(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 210: Inashiro chuẩn bị
Trong lúc Seidou Cao trung phân tích tình báo và chuẩn bị cho trận chung kết với Inashiro Industrial, thì phía Inashiro Industrial cũng không hề kém cạnh, họ cũng đang thực hiện những công việc tương tự. Đội hình tấn công của Seidou vốn là điểm mà Inashiro Industrial phải cảnh giác cao độ. Năm nay, đội hình này còn mạnh mẽ hơn rất nhiều, thậm chí có thể coi là hàng công chủ lực đáng gờm nhất Tokyo trong mùa hè này. Đặc biệt là cầu thủ đánh bóng số 4, Azuma Kiyokuni, người đã được mệnh danh là "Batter số 1 Tokyo" từ mùa thu năm ngoái. Với thực lực đánh bóng khủng khiếp, anh ấy ít nhất cũng nằm trong top 5 toàn quốc.
Tính đến thời điểm hiện tại, Azuma Kiyokuni là một quái vật với hơn bốn mươi cú homerun.
Liệu Inashiro Industrial có thể không cảnh giác Azuma Kiyokuni hay sao?
Với Azuma Kiyokuni làm nòng cốt, cùng với những cầu thủ như Yuuki và Sengen, toàn bộ hàng công của Seidou Cao trung chính là yếu tố quan trọng giúp họ đánh bại nhiều đối thủ một cách thuận lợi.
Theo đánh giá của Inashiro Industrial, mức độ uy hiếp của hàng công Seidou vượt trội hơn so với Daisan. Điểm mạnh của hàng công Daisan so với Seidou nằm ở sự ổn định và tính tổng hợp cao: các cầu thủ ở vị trí dẫn đầu có tỷ lệ lên gôn tốt, các batter chủ lực có đủ sức bùng nổ, và những cầu thủ ở vị trí cuối có khả năng thực hiện chiến thuật xuất sắc, tạo ra mối đe dọa nhất định. Hàng công Daisan được xem là khuôn mẫu chuẩn mực. Tuy nhiên, so với Daisan, h��ng công hiện tại của Seidou Cao trung chưa hoàn hảo bằng, nhất là ở tỷ lệ lên gôn của các cầu thủ vị trí dẫn đầu.
Osaka tiền bối không thể sánh bằng tốc độ kinh hoàng của Kuramochi trong bản gốc.
Kominato Ryousuke, so với tỷ lệ đánh bóng cực cao và kỹ thuật tấn công xuất sắc ở năm thứ ba trong bản gốc, thì ở năm thứ hai này, anh ấy vẫn còn chút non nớt.
Ngay cả ở hàng công cuối trận, Seidou Cao trung cũng còn kém hơn Daisan đôi chút về mặt sắp xếp.
Thế nhưng, chỉ riêng ở vị trí batter chủ lực, Seidou Cao trung lại được công nhận là mạnh nhất Tokyo.
"Nói đơn giản, chính là Yuuki ở vị trí đánh số 3, Azuma ở vị trí số 4, và Sengen ở vị trí số 5. Nếu không thể kiềm chế được ba batter này, thì sức phá hoại mà họ gây ra cho hàng phòng ngự là quá lớn."
Trong phòng họp của Inashiro Industrial, một trợ lý huấn luyện viên đang nghiêm túc giới thiệu khi viết tên ba batter nòng cốt của hàng công Seidou Cao trung lên bảng trắng.
Bên dưới, tất cả thành viên đội một của Inashiro Industrial đều chăm chú lắng nghe với vẻ mặt nghiêm nghị. Chỉ riêng Narumiya Mei vẫn giữ thói quen với dáng vẻ thờ ơ, bất cần đời như mọi khi. Tuy nhiên, những ai thực sự hiểu Narumiya Mei đều biết rằng đó chỉ là bản tính của cậu ấy. Dù vẻ mặt có vẻ không quan tâm, nhưng thực chất, mọi thông tin mà trợ lý huấn luyện viên đang nói, Narumiya Mei đều tiếp thu rất tốt.
Quả thực như vậy, trong những vấn đề quan trọng, Narumiya Mei phân biệt rất rõ ràng và tuyệt đối sẽ không giở thói trẻ con.
Đây cũng là lý do Narumiya Mei được mọi người công nhận nhất, trở thành hạt nhân của đội, được cả đội cưng chiều, và thậm chí huấn luyện viên cũng phải nhường nhịn. Một thiên tài biết điểm dừng luôn là một thiên tài được yêu mến. Hơn nữa, bản thân Narumiya Mei còn có một sức hút bẩm sinh nào đó. Có khi, ngay cả đối thủ cũng phải thán phục sự hiện diện của cậu ấy. Khụ khụ, tất nhiên, Shigeno sẽ tuyệt đối không bao giờ thừa nhận sức hút này.
Trong mắt Shigeno, Narumiya chính là tử địch, không hơn không kém.
"Đặc biệt cần cảnh giác cầu thủ đánh bóng số 4, Azuma Kiyokuni. Tính đến thời điểm này, Azuma Kiyokuni đã có tới 43 cú homerun. Sức mạnh đánh bóng phi thường là vũ khí lợi hại nhất của Azuma Kiyokuni. Phản ứng cực nhanh, tốc độ vung gậy đáng kinh ngạc giúp cậu ấy có thể phản ứng với bất kỳ loại bóng hay quỹ đạo bóng nào. Chỉ cần đường bóng hơi chệch mục tiêu một chút, thì phải chuẩn bị tinh thần cho việc bóng bị đánh bay ra ngoài, thậm chí là một cú homerun."
Vị trợ lý huấn luyện viên của Inashiro này nhìn ba pitcher của đội mình với vẻ mặt rất nghiêm túc.
Narumiya Mei tự nhiên vẫn giữ vẻ mặt bất cần. Iguchi năm hai và Ishikawa năm ba đều nghiêm nghị gật đầu. Là hai tiền bối đã nhiều lần đối đầu với Seidou Cao trung, họ hiểu rất rõ thực lực của Azuma Kiyokuni. Đây thực sự là một quái vật đúng nghĩa, một kẻ đã trở thành cầu thủ đánh chính (starting batter) ngay từ mùa hè năm nhất. Bất kỳ đội nào, bất kỳ pitcher nào dám khinh thường Azuma Kiyokuni, cậu ta sẽ dùng chiếc gậy kim loại trong tay mình để tự mình cho pitcher đó biết thế nào là nỗi kinh hoàng của việc đánh bóng!
"Tiếp theo chính là hàng pitcher của Seidou Cao trung. Pitcher át chủ bài Inoue Koji đã là người quen cũ, với phong cách ném bóng và cú Shootball độc chiêu của mình. Pitcher dự bị năm hai Tanba Koichiro thì có lợi thế về chiều cao, sở trường là cú Curve, nhưng tâm lý của một pitcher thì không thật sự ổn định, chỉ cần..."
"Cuối cùng, chính là pitcher năm nhất duy nhất luôn được ra sân trong mỗi trận đấu của Seidou Cao trung – Shigeno Shin."
Sau khi giới thiệu xong Inoue Koji và Tanba Koichiro, vị trợ lý huấn luyện viên của Inashiro Industrial này đã rất trịnh trọng khi đưa ra thông tin về Shigeno Shin.
Không như Narumiya Mei – người chỉ thực sự thu hút sự chú ý của mọi người từ vòng tứ kết năm nay, Shigeno Shin, một pitcher năm nhất đã ra sân từ giải mùa xuân, lại còn ở một câu lạc bộ bóng chày Seidou Cao trung vốn luôn bị chỉ trích về hàng pitcher yếu kém. Điều đó tự nhiên đã thu hút sự chú ý của đại đa số mọi người, đặc biệt là các đội ở Tây Tokyo – những đối thủ cạnh tranh trực tiếp với Seidou Cao trung.
Mức độ quan tâm dành cho Shigeno Shin là không ai sánh kịp.
Tham gia đội một từ giải mùa xuân, đến giải mùa hè cậu ấy đã mang số áo "11" của đội. Liên tiếp ba trận đấu cậu ấy ra sân với tư cách cầu thủ đánh chính (starting pitcher), ném bóng vừa mạnh mẽ vừa ổn định. Ngay từ đầu giải mùa hè, các trường trung học lớn, bao gồm cả Ichidaisan và Inashiro Industrial, đều đã tập trung thu thập thông tin và tài liệu liên quan đến Shigeno Shin một cách rất kỹ lưỡng.
"Hừm."
Với Narumiya Mei, người có tính cách trời sinh không hợp, vừa nghe thấy tên Shigeno Shin, khuôn mặt cậu ấy liền lộ ra vẻ không vui, còn khẽ hừ một tiếng.
Harada Masatoshi đứng một bên cũng phải bật cười lắc đầu.
"Bóng thẳng của cậu ấy có tốc độ tối đa lên tới 145km/h. Sở trường là các cú breaking ball như Cutter và Palmball, và có khả năng kiểm soát bóng khá tốt. Là một pitcher liên tục ra sân ngay từ đầu, hiện Shigeno Shin đang giữ một vị trí quan trọng trong đội hình pitcher của Seidou Cao trung. Thậm chí có thể nói, ngoài át chủ bài Inoue, về bản chất, Shigeno Shin còn quan trọng hơn cả Tanba năm hai. Trong trận bán kết hôm nay, cậu ấy không ra sân với tư cách pitcher, rất có thể là để dưỡng sức cho trận chung kết. Dù vậy, với vai trò cầu thủ ra sân ở vị trí cánh phải, việc phòng ngự không có quá nhiều vấn đề. Đồng thời, cậu ấy còn tung ra một cú homerun quyết định chiến thắng. Về khả năng đánh bóng, đây cũng là một đối tượng cần phải cảnh giác."
"Hừ."
Trợ lý huấn luyện viên càng bình tĩnh giới thi��u những điểm đáng cảnh giác của Shigeno Shin ở phía trên thì bên dưới, trong lòng Narumiya Mei càng thêm khó chịu.
"Cái gì mà 'đáng cảnh giác' chứ! Hừ, chỉ là một thằng nhóc con chưa dứt sữa, giỏi lắm cũng chỉ biết bắt nạt mấy đội yếu thôi." Narumiya Mei khoanh tay sau gáy, thầm nghĩ trong lòng.
Đương nhiên, vào lúc này, Narumiya Mei hoàn toàn vô thức quên mất thực tế rằng Shigeno Shin cũng là bạn cùng lứa tuổi với mình.
Mọi bản thảo chỉnh sửa này đều thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.