Không phải ảo giác, nhưng nó lại mang đến một cảm giác vô thực.

Vào khoảnh khắc một lần nữa đối mặt với ánh mắt của Shigeno, trong lòng Ishikawa bỗng dấy lên một linh cảm cực kỳ chẳng lành. Cảm giác uy hiếp mạnh mẽ lan tỏa từ Shigeno khiến toàn bộ cơ bắp Ishikawa tự động căng cứng, và trong ánh mắt anh nhìn Shigeno cũng lóe lên một tia lạnh lẽo.

Cuộc đối đầu giữa các pitcher, khác hẳn những cuộc đấu bóng thông thường, mang một ý nghĩa khác biệt và sâu sắc hơn. Một cú đánh thành công (hit) vào lúc này, giáng đòn tâm lý lên đối phương, có ý nghĩa nặng nề hơn rất nhiều so với những cú đánh khác.

"Một cú đánh! Tuyệt đối phải có một cú đánh ở đây! !"

Anh ta càng siết chặt cây gậy bóng chày kim loại trong tay. Vào lúc này, trên toàn bộ sân bóng, trong mắt Shigeno chỉ còn tồn tại mình Ishikawa Hiroyuki. Khí thế hừng hực bốc lên, khí tức lẫm liệt bốc thẳng lên trời.

Ở vị trí gôn, một tia lạnh lẽo trong mắt Harada Masatoshi càng trở nên đậm đặc.

"Quả bóng thứ hai, bóng thẳng vào góc cao bên trong."

Đây là kiểu ném bóng mạnh mẽ và phù hợp, có thể tạo ra một khoảng trống nhất định để tấn công vào thời điểm cần thiết, đặc biệt khi đối mặt với hàng tấn công mạnh. Nếu lúc trước Harada còn e dè khi đối mặt với lượt đánh của Isashiki, thì bây giờ, khi đối mặt với lượt đánh của Shigeno, trong lòng anh ta không còn nhiều sự e dè như vậy. Khi cần tấn công mạnh mẽ, nhất định phải thực hiện đến cùng.

Anh ta ra hiệu bằng tay, đặt găng tay vào vị trí đã định. Vừa cất bước, anh ta liền vung tay lên.

"Xèo --"

Đột nhiên, Ishikawa dùng sức vung cánh tay phải, một vệt sáng lóe lên. Mang theo một sự sắc bén lạnh lùng, lần thứ hai ập tới mạnh mẽ về phía gôn.

Mắt Shigeno nheo lại, hai mắt nhanh chóng chuyển động, lần thứ hai nhanh chóng bắt được quỹ đạo bóng. Quả bóng có xu hướng đi vào góc trong, lóe lên trong tầm mắt Shigeno.

"Bóng thẳng! !"

Shigeno Shin bỗng nhiên bước tới. Anh ta hạ thấp trọng tâm, ổn định vững vàng thế đứng của mình, cùng với việc dốc sức vung cây gậy kim loại.

"Bá --"

Khi cây gậy vung lên, một tiếng nổ vang lên.

"Bàng! ! !"

Một tiếng va chạm mạnh mẽ vang lên, sắc mặt Harada Masatoshi hơi biến đổi.

"Vèo --"

Quả bóng bật ngược ra, đập mạnh xuống đất.

"Ầm --"

Một tiếng động nặng nề vang lên, đồng thời, "Foul!" tiếng trọng tài biên ở gôn một cũng vang lên.

"Chỉ mới quả bóng thứ hai mà đã có thể bắt được quỹ đạo bóng thẳng của đàn anh Ishikawa sao? Cái tên tân binh năm nhất này quả nhiên không tầm thường."

Harada không hề hay biết về khả năng quan sát chuyển động (dynamic vision) phi thường của Shigeno, chỉ có thể cho rằng Shigeno có cảm giác bóng tinh tế vượt trội. Tuy nhiên, cho dù là vậy đi nữa, trong việc phán đoán thời điểm đánh bóng, Shigeno quả thực rất quyết đoán. Điều đó khiến Harada Masatoshi khi suy nghĩ về cách ph��i hợp bóng, buộc phải cẩn trọng hơn nhiều.

"Tê ~~ vẫn là hơi lệch khỏi vị trí bóng một chút sao?"

Shigeno nhẹ nhàng xoay nhẹ cây gậy kim loại trong lòng bàn tay. Anh hồi tưởng lại cảm giác khi đánh bóng vừa rồi, khẽ cau mày rồi lại lặng lẽ giãn ra. Việc khống chế thời cơ là khá chuẩn xác. Có điều, về góc độ bắt bóng, vẫn còn thiếu một chút tinh tế. Quả bóng của pitcher át chủ bài năm ba bên Inashiro tuy không phải đặc biệt mạnh mẽ, nhưng cũng không dễ dàng bị khống chế như vậy. Điều này có nghĩa là, chỉ cần Shigeno phạm một chút sai lệch nhỏ khi đánh bóng, thì khó lòng tạo ra một cú hit.

"Phù, vẫn là cần phải đợi đến khoảng cách giới hạn nhất mới vung gậy. May mà không phải quả bóng thẳng cao như của Misohane, dựa vào khả năng quan sát chuyển động của mình, hẳn là có thể bắt được quỹ đạo."

Shigeno Shin hơi nhướng mày, khẽ dịch chuyển vị trí, tiến lên một chút về phía khu vực đánh bóng, một lần nữa đứng vào tư thế sẵn sàng.

Đứng ở phía sau, trong lòng Harada chợt dấy lên một linh cảm chẳng lành.

"Tuyệt đối không thể để tên này bắt được cảm giác đánh bóng!"

Đó là suy nghĩ duy nhất của Harada Masatoshi vào lúc này. Một khi để Shigeno tìm được cảm giác và cuốn theo nhịp độ, thì tình thế sẽ trở nên vô cùng bất lợi cho đội trung học công nghiệp Inashiro. Ở đây, phải hết sức quyết đoán.

Trong những tình huống quan trọng, trực giác của Harada cũng cực kỳ nhạy bén, và phán đoán của anh ta cũng rất dứt khoát. Anh ta ra hiệu bằng tay.

Trên gò pitcher, trong mắt Ishikawa Hiroyuki lóe lên một nụ cười dữ tợn, toàn thân anh ta toát ra hơi thở lạnh như băng.

"Ầm! !"

Làn sóng khí thế mạnh mẽ dâng trào. Muốn quyết thắng sao!? Với trực giác nhạy bén của một pitcher, cái tia nguy cơ nhỏ đến mức gần như không thể nghe thấy, nhưng ngay khoảnh khắc Harada Masatoshi đặt găng tay vào vị trí ở gôn, và trên gò pitcher, Ishikawa Hiroyuki với vẻ mặt tàn nhẫn giơ cao tay phải lên, trên khu vực đánh bóng, mắt Shigeno bỗng nhiên co rút lại, ngửi thấy một tia nguy hiểm.

Anh ta theo bản năng bước tới.

"Xèo --"

Ngay khoảnh khắc một vệt bạch quang lóe lên đầy uy lực từ gò pitcher, Shigeno đứng vững thân hình, toàn bộ sức mạnh lan tỏa khắp cơ thể, hạ thấp trọng tâm, giúp anh ta có thể vung cây gậy kim loại trong tay với một trạng thái vững vàng và ổn định hơn.

Không do dự, không chần chừ.

"Bá --"

Vệt sáng trắng lướt đi, vẽ nên một đường cong tuyệt đẹp trên không trung.

"Curve ball! !"

Đường cong trắng xóa hiện ra trong tầm mắt, quả bóng trắng uốn lượn, hơi chệch xuống thấp.

"Chính là chỗ này! !"

Hai mắt nhìn chăm chú, cây gậy kim loại bỗng nhiên vung tới.

"Bàng! !"

"Cái gì! ?"

Ở vị trí gôn, dưới vẻ mặt chợt biến sắc của Harada,

"Xèo --"

Quả bóng trắng lướt đi, vút lên trời từ vị trí gôn, lấp lánh trên không trung, mang theo một tia sáng chói lọi và uy lực. Trên gương mặt tối sầm đến cực điểm của Ishikawa Hiroyuki, quả bóng bay vút qua bầu trời sân đấu. Nó nhanh chóng tiến về khu vực biên giới sân ngoài bên phải.

"Ngoài sân bên phải! !"

Harada vội vàng đứng bật dậy, lớn tiếng hô về phía sân ngoài bên phải.

"Đáng ghét, rõ ràng là quả bóng cong (curveball) sau quả bóng thẳng (fastball). Tên tiểu tử này lại có thể phản ứng nhanh đến thế sao!?"

"Ầm! !"

Quả bóng hoàn toàn không thể cản kịp. Tiếng động vang lên khi nó chạm đất.

"Ồ ồ ồ nha nha! ?"

Toàn bộ khán giả trên sân không thể kiềm chế những tiếng kinh hô đầy bất ngờ.

"Cộc cộc cộc cộc cộc cộc! !"

Hai người Isashiki và Shigeno đang chạy nhanh trên đường gôn, ngay lập tức thu hút sự chú ý của toàn bộ khán giả trên sân.

"Gôn ba! !"

"Đáng ghét, không, về gôn (home plate)! ! !"

Đập vào mắt là vị trí đánh bóng cực kỳ xảo diệu của Shigeno, cùng với góc độ và tốc độ khi bóng chạm đất, khiến quả bóng bắn xuyên qua và đi sâu hơn vào vị trí. Điều đó khiến Miyazawa, người chơi sân ngoài bên trái của đội trung học công nghiệp Inashiro, hoàn toàn không thể chặn kịp quả bóng này. Anh ta cắn răng đuổi theo quả bóng, và khi nó lọt vào mắt của người chỉ đạo chạy gôn của đội trung học Seidou ở gôn ba, người đó liền cực kỳ quả quyết vung tay ra hiệu.

"Tuyệt vời! !"

Trên mặt Isashiki tiền bối lộ ra vẻ mặt cực kỳ quyết liệt, anh ta vòng qua gôn ba, lao thẳng về gôn nhà. Điều đó khiến tất cả mọi người của đội trung học công nghiệp Inashiro trên sân đều hoàn toàn biến sắc.

"Tên khốn kiếp! !"

Miyazawa vừa nhặt được quả bóng, anh ta liếc thấy Isashiki đã vòng qua gôn ba, đang lao thẳng về gôn nhà. Trên mặt Miyazawa lóe lên vẻ kinh hoàng cực độ.

"Ầm! !"

Không chút nghĩ ngợi, anh ta vung cánh tay ra.

"Xèo --"

Hình ảnh quả bóng bắn đi, như một tia laser cực kỳ dữ dội. Quả bóng bay vọt lên, bay thẳng về phía gôn nhà. Bóng người Isashiki đang lao nhanh. Một cuộc chiến không thể từ bỏ.

"Đừng hòng mà được đâu! !"

"Đùng --"

Quả bóng đột ngột bay đến gôn nhà. Harada Masatoshi vừa bắt được bóng, anh ta nhanh chóng xoay người, với khuôn mặt dữ tợn, chiếc găng tay ở tay trái liền trực tiếp vung về phía Isashiki Jun đang lao tới.

Đáng tiếc! !

"Safe! !"

Ngay khoảnh khắc quyết định đó, dường như chỉ cách nhau đúng 0.1 giây cuối cùng. Ở vị trí gôn nhà, lời hô lớn của trọng tài chính vang lên.

"Oa oa! ! !"

"Ồ ồ ồ ồ ồ ồ! ?"

"A a a a a a! ?"

Trong khi Harada cùng các tuyển thủ của đội trung học công nghiệp Inashiro cùng lộ vẻ mặt khó coi, tiếng reo hò của đội trung học Seidou, vào lúc này, vang dội khắp toàn bộ sân bóng không ngớt! ! !

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.