Chiến thắng nhanh chóng ngay trận đầu tiên đã chứng tỏ Seidou Cao trung vẫn duy trì phong độ tuyệt vời trong các trận đấu tập trước đó. Thông thường, sau khi giải đấu mùa hè kết thúc và bước vào giải đấu mùa thu, các đội bóng sẽ tiến hành tái xây dựng đội hình, đặc biệt là trong tình huống như Seidou Cao trung khi gần như toàn bộ các trụ cột hàng công đều thay đổi. Điều này thường dẫn đến sự sa sút về thực lực, trạng thái thi đấu không ổn định và cần thời gian để điều chỉnh, thích nghi. Hơn nữa, với việc át chủ bài giải nghệ và catcher chính bị thương phải tạm nghỉ để điều trị, theo quan điểm thông thường, giải đấu mùa thu sẽ là một giải đấu đầy khó khăn cho Seidou Cao trung. Dựa trên lý thuyết và suy luận bình thường, Seidou Cao trung đáng lẽ phải gần như từ bỏ giải đấu mùa thu, dùng nó để rèn quân và thống nhất đội hình một cách hiệu quả.

Thực tế mà nói, đây cũng là phương pháp chung mà nhiều đội bóng danh tiếng thường áp dụng khi có quá nhiều trụ cột năm thứ ba tốt nghiệp sau giải đấu mùa hè.

Thế nhưng, không chỉ bởi vì Huấn luyện viên Kataoka không phải là kiểu người như vậy.

Mà còn bởi vì Seidou Cao trung thực sự là một đội bóng có phần đặc biệt. Một giai đoạn thích nghi và điều chỉnh ngắn ngủi là điều chắc chắn, nhưng họ sẽ không trải qua cái gọi là "giai đoạn khó khăn" như người ngoài vẫn nghĩ. Seidou Cao trung bùng nổ mạnh mẽ, không chỉ trong các trận đấu tập tháng Tám đã khiến các đội mạnh ở các khu vực khác một lần nữa nhận ra thế công mạnh mẽ của họ, mà còn thể hiện khí chất vương giả đầy uy lực trong vòng loại khu vực diễn ra vào tháng Chín này.

Chiến thắng cách biệt trong trận đấu đầu tiên của vòng loại càng thúc đẩy khí thế của Seidou Cao trung lên cao.

Vào ngày hôm sau, ở trận đấu thứ hai của vòng loại, Seidou Cao trung đối mặt với Minejo Cao trung, một trường trung học đô thị khác đến từ Tây Tokyo. Dù Minejo cũng được xem là một đội bóng lâu năm, đáng tiếc, Minejo dù sao cũng chỉ là một trường trung học đô thị. Họ chỉ có kinh nghiệm phong phú hơn Ryo Gen Academy một chút, và các cầu thủ phối hợp ăn ý hơn một chút mà thôi.

Quả thực, họ có thể gây ra một vài rắc rối cho Seidou Cao trung.

Thế nhưng, chỉ dừng lại ở đó.

Shigeno Shin vẫn là người ra sân ngay từ đầu. Ngược lại, theo tính cách và phong cách huấn luyện của Huấn luyện viên Kataoka, ông không cho phép bất kỳ sự lơ là hay chủ quan nào trong bất kỳ trận đấu chính thức nào. Đội hình chính ra sân ngay từ đầu, nhưng ngay hiệp đầu đ�� tạo áp lực cực lớn lên đối thủ. Cường độ tấn công cao ngất trời đó đã khiến các cầu thủ Minejo Cao trung không thể chịu nổi áp lực ngay trong hiệp đầu. Dù nhờ khả năng phòng ngự ưu tú hơn Ryo Gen Academy rất nhiều, họ đã mạnh mẽ chống đỡ được một số đợt tấn công dữ dội, nhưng vẫn không tránh khỏi việc Seidou Cao trung tìm ra kẽ hở để tấn công.

Những cú hit liên tục được tạo ra đã khiến pitcher chủ lực của Minejo Cao trung thầm than khổ trong lòng.

Chỉ dựa vào hàng phòng ngự phía sau mới vừa vặn giữ được hiệp đầu, nhưng vẫn bị Seidou Cao trung ghi 3 điểm. Chỉ trong vỏn vẹn một hiệp, dưới thế công mạnh mẽ và đẹp mắt của Seidou Cao trung, chín cầu thủ ra sân chính thức của Minejo Cao trung cứ như thể vừa trải qua một cuộc giằng co cam go. Khi đổi sân, cơ bản mỗi người trên trán đều lấm tấm những giọt mồ hôi li ti.

Nếu hàng phòng ngự còn tạm ổn, thì khi tấn công, các batter của Minejo Cao trung hoàn toàn không có cách nào gây khó dễ cho những cú ném bóng của Shigeno Shin.

Dù hàng công của Minejo Cao trung có thực lực mạnh hơn Ryo Gen Academy rất nhiều.

Thế nhưng, cứ như thể đang đánh Boss vậy.

Một newbie có lực tấn công 1, và một newbie có lực tấn công 2, đều không thể phá vỡ được hàng phòng thủ 100 điểm của con Boss khổng lồ. Hoặc có thể nói, thậm chí không thể làm trầy xước dù chỉ một chút.

"Xoẹt!"

"Đùng!!"

Đối với Shigeno Shin mà nói, điều cần thiết chỉ là trong những trận đấu thực chiến như vậy, cậu không ngừng điều chỉnh cú ném của mình, không ngừng tìm kiếm nhịp điệu ném bóng tốt nhất cho bản thân.

"Vèo!"

"Đùng!"

Khi tiếng bóng nổ vang không ngừng vọng khắp sân.

"Bóng tốt, batter out!"

Thường đi kèm là tiếng hô quyết định cao vút của trọng tài chính. Không thể làm được gì, chẳng đạt được kết quả nào. Đây chính là cảnh tượng quen thuộc của những đội bóng nhỏ có hàng công yếu khi đối mặt với những pitcher đẳng cấp như Shigeno Shin. Nỗ lực chắc chắn sẽ mang lại thành quả, nỗ lực sẽ không lừa dối ai. Thế nhưng, khi thiên tài và phàm nhân cùng nỗ lực, bạn sẽ phát hiện ra rằng, khoảng cách giữa họ sẽ không bao giờ được rút ngắn.

Thiên tài mãi mãi có thể nhìn xuống phàm nhân.

Đây chính là hiện thực trần trụi.

"Đùng!"

"Out, ba out, đổi bên!"

Vẫn duy trì cường độ 7 đến 8 phần, không có bất kỳ cú ném bóng nào lãng phí thể lực hay tinh thần. Cặp bắt bóng Shigeno và Miyuki này kiểm soát nhịp độ trận đấu rất tốt.

Đương nhiên, so với Ryo Gen Academy trước đó, Minejo Cao trung hiển nhiên có khả năng chống trả nhất định. Thế nhưng, cũng chính bởi vì họ sở hữu khả năng chống trả như vậy, ngược lại càng kích thích các đàn anh của Seidou Cao trung. Như Isashiki Jun đã nói, đối thủ quá yếu thì đánh mà chẳng có chút cảm giác nào. Thực lực của Minejo Cao trung không quá nổi bật, nhưng ít nhất cũng khiến các đàn anh do Isashiki Jun dẫn đầu cảm thấy rằng, đánh trận này vẫn còn có chút "cảm giác".

Đặc biệt là hàng phòng ngự còn khá kiên cố đó.

Khiến mỗi cú đánh xuyên phá hàng phòng ngự đều mang lại cảm giác thành công hơn.

Với hàng phòng ngự đầy kiên trì, Minejo Cao trung chắc chắn muốn cực lực tránh để đội bóng của mình bị "kết thúc sớm" (thua c��ch biệt) một cách hiệu quả. Hy vọng ghi điểm đã trở thành điều xa vời, vậy thì ít nhất cũng phải đảm bảo đội hình phòng ngự của mình không bị hàng công Seidou Cao trung tùy ý lộng hành. Theo lời Tổng Huấn luyện viên của Minejo Cao trung: "Có thể chống cự được bao lâu, thì cứ cắn răng chống cự bấy lâu!" Minejo Cao trung phòng ngự hoàn toàn dựa vào một luồng khí thế, và quả thực họ đã phát huy vượt mức, mạnh mẽ đứng vững trước vài đợt tấn công dữ dội của Seidou Cao trung. Thế nhưng, những người có thể đứng vững, chung quy cũng chỉ là một số cầu thủ tấn công của Seidou Cao trung. Còn những cú đánh uy lực của Isashiki Jun, Đội trưởng Tetsu hay Shigeno đều là những siêu cú đập chủ lực mà Minejo Cao trung hoàn toàn không có cách nào ngăn chặn.

"Xoẹt!"

"Ầm!"

"Vèo!"

"Lạch cạch!"

Pitcher chủ lực và các catcher của Minejo Cao trung cũng coi như rất ngoan cường kiên trì.

Thế nhưng, cùng với việc Đội trưởng Tetsu, Shigeno và những người khác liên tục tạo ra những cú hit, những con số trên bảng tỉ số cũng không ngừng nhảy lên, khoảng cách điểm số dần được nới rộng. Điều đó cho thấy Seidou Cao trung đang từng bước xâm chiếm không gian sinh tồn còn lại của Minejo Cao trung.

Khoảng cách điểm số dần được nới rộng.

Tuy không đáng sợ và phóng đại như ở Ryo Gen Cao trung.

Thế nhưng, mỗi điểm số bị lấy đi đều như một nhát dao cứa vào Minejo Cao trung. Khuôn mặt co giật và biểu cảm dữ tợn lộ ra của các cầu thủ Minejo Cao trung lúc này chính là miêu tả tốt nhất cho tâm trạng của họ. Những đòn tấn công không thể ngăn cản, cộng thêm sự áp đảo vững chắc của Shigeno Shin, người dù vẫn ung dung trong những pha ném bóng, nhưng lại khiến họ không thể làm gì.

Khi trận đấu tiếp tục diễn ra.

Bầu không khí u ám bao trùm trong lòng mỗi cầu thủ Minejo Cao trung càng trở nên dày đặc.

Một màn đêm u tối không cách nào xua tan.

"Đùng!"

"Bóng tốt, batter out!"

Cùng với những tiếng hô cao vút của trọng tài chính vang lên từng hồi.

Tiếng "răng rắc" khô khốc vang lên, theo sau là tiếng hô "ba strike, ba out!". Cứ như thể có thể nghe được âm thanh của thứ gì đó đang vỡ vụn, điều đó t��ợng trưng cho nội tâm của các chàng trai Minejo Cao trung đã và đang từ từ rạn nứt.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, một góc nhỏ của những tâm hồn đồng điệu.