(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 487: Quyết chiến chi gây áp lực
Đường bóng thẳng tắp.
Cung đường uy lực ấy lại một lần nữa lóe lên trên nền trời trắng xóa của sân bóng. Khi quả bóng bay vút vào không trung hướng về gôn, Isashiki tiền bối ở vị trí đánh bóng vừa định vung gậy. Khoảnh khắc ấy, ánh mắt anh ta tập trung lại, hàm răng cắn chặt, trong con ngươi lóe lên một tia máu, mạnh mẽ dừng lại cây gậy kim loại giữa không trung, cú vung gậy đã gần như hoàn thành bỗng chốc ngưng lại.
"Rầm!"
"Bóng hỏng!"
"Chậc, cú này mà cũng thu về được sao!?"
Người bắt bóng Shizumi không kìm được tặc lưỡi, vẻ mặt khó coi hiện rõ. Rõ ràng, khả năng của tay đập này không thể sánh bằng Yuuki hay Shigeno ở phía sau, thế nhưng, về tư thế vung gậy và khả năng rút gậy, anh ta quả thực là một quái vật. Cây gậy đã chuẩn bị vung ra mà vẫn có thể mạnh mẽ thu về được.
"Đáng ghét! Quái vật quá rồi!?"
Shizumi không nhịn được nghĩ thầm trong lòng.
"Bóng tiếp theo!"
"Xoẹt!"
"Xoạc!"
"Rầm!"
"Bóng đẹp!!"
"Xoẹt!"
"Xoạc!"
"Bang!"
"Ầm!"
"Bóng hỏng!"
Đó là một lối đánh dai dẳng, kiên trì, những cú đánh tưởng chừng ngẫu hứng nhưng thực chất đều được tính toán cực kỳ xảo diệu. Về kỹ thuật đánh bóng, Isashiki có một sự am hiểu đặc biệt, và khả năng kéo bóng khéo léo về phía bên phải chính là một trong những yếu tố giúp anh ta hạ gục vô số pitcher.
"Thật đáng ghét!"
Hoàn toàn khác với lối đánh mạnh mẽ, dứt khoát của đội trưởng Tetsu, những tiếng va chạm chói tai từ cây gậy kim loại của Isashiki Jun không ngừng vang lên bên tai, cùng với ánh sáng sắc lạnh phát ra từ nó khiến trong lòng Shizumi cũng dâng lên một tia sốt ruột.
Đang định tìm kiếm cơ hội để khống chế Isashiki, thì anh ta lại không hề để ý đến sự thay đổi của tỷ số.
"Xoẹt!"
Quả bóng lại một lần nữa lao tới đầy uy lực.
"Không được!!"
"Rầm!"
Isashiki tiền bối đã không cần vung gậy.
"Bóng hỏng!"
"Bốn bóng hỏng, được đi bộ!!"
Khi trọng tài chính vừa dứt lời, giữa vẻ mặt có chút khó coi của Shizumi, Isashiki tiền bối ném cây gậy kim loại trong tay xuống, miệng rộng ngoác ra, nở nụ cười đắc ý, lững thững tiến về hướng gôn một.
"Ồ ồ ồ nha nha!!"
"Làm tốt lắm, Jun!"
"Chưa có ai bị loại, gôn một đang có người!"
"Tuyệt vời, Isashiki tiền bối!"
Không phải do bị ép buộc, cũng không phải do chủ động ném ra bốn bóng hỏng. Mà là tự nhiên lại ném ra bốn bóng hỏng, đây mới là điều khiến cặp pitcher-catcher khó chịu nhất.
"Đáng ghét, bị anh ta lừa rồi!!"
Nhìn Isashiki Jun đã lên gôn một và chiếm gôn, Shizumi nghiến răng, vẻ mặt tức giận bất bình. Ngay cả pitcher Manaka Kaname trên gò ném bóng cũng trở nên khó hiểu.
"Người đánh thứ 4, vị trí gôn một, Yuuki *kun."
Và khi hai người này còn chưa chuyển sự chú ý trở lại từ Isashiki Jun, tiếng loa thông báo bỗng nhiên vang lên, một dáng người vạm vỡ chậm rãi tiến đến, như tiếng chuông lớn vang dội trong tim hai người. Tiếng bước chân đầy uy lực ấy vừa vang lên, đồng tử của Shizumi và Manaka đồng thời co rút lại.
Đến rồi!
Cầu thủ đánh bóng đáng sợ ngang tầm đội trưởng đánh thứ 4 của chính mình — Yuuki Tetsuya.
Vẻ mặt bình thản, dáng người vững chãi.
Bước chân tưởng chừng nhẹ nhàng nhưng lại đầy uy lực, khi anh ta từ từ tiến lại gần, chuông báo động trong lòng Shizumi và Manaka đã vang lên đến mức cao nhất.
Tay đập chủ lực đã dễ dàng tung ra cú đánh mạnh ở lượt đánh trước.
Bên khu vực chờ của đội Ichidaisan, huấn luyện viên Tahara cau mày. Ông định đưa tay lên, nhưng sau nửa giây do dự, ông lại nhẹ nhàng hạ xuống.
Tổng huấn luyện viên phải luôn là người chỉ huy chiến trường trên sân bóng. Phải kịp thời đưa ra những chỉ thị chiến lược, chiến thuật hiệu quả.
Thế nhưng!
Trong một số thời điểm cần thiết, càng nên học cách buông tay, học cách tin tưởng vào các tuyển thủ của mình.
Cứ can thiệp mãi, rất có thể sẽ gây ra những hậu quả không mong muốn. Là một huấn luyện viên bóng chày lão làng với hơn mười năm kinh nghiệm giảng dạy, huấn luyện viên Tahara cũng rất rõ điều này.
"Gôn một đang có người, Yuuki đang ở vị trí batter, sau đó còn có Shigeno và Masuko. Nếu Daisan không xử lý tốt tình huống này, rất có thể sẽ gặp rắc rối lớn đấy."
Trên khán đài phía tây, Mine Fujio nhẹ nhàng quạt chiếc quạt đen trong tay, vẻ mặt trầm tư, khẽ lẩm bẩm.
Hai đội bóng đều có những tay đập chủ lực mạnh mẽ.
Sức đe dọa từ hàng công của Daisan đối với Shigeno Shin đã thể hiện rõ qua cú homerun ở hiệp 1. Trong mắt Mine Fujio, Daizen Ryuhiro, tay đập thứ 4 của Daisan, đối với bất kỳ pitcher cấp ba nào, đều có thể đánh bại. Không phải là nói đối mặt với bất kỳ pitcher nào cũng thắng một trăm phần trăm, mà là không có pitcher nào có thể hoàn toàn khống chế được tay đập này. Nếu xét riêng một trận đấu mà một tay đập có thể có từ bốn đến năm lượt đánh, thì ít nhất, trong mắt Mine Fujio, không có pitcher cấp ba nào hiện tại có thể khống chế được Daizen Ryuhiro trong mọi lượt đánh. Việc anh ta đánh ra hit, thậm chí homerun, cũng là chuyện rất bình thường, bởi Daizen Ryuhiro có thực lực như vậy.
Và những nhận định tương tự cũng có thể áp dụng cho đội trưởng đánh thứ tư của trường trung học Seidou.
Là hạt nhân không thể thiếu của hàng công trường trung học Seidou.
Mine Fujio có thể nói là cực kỳ hiểu rõ thực lực đánh bóng của Yuuki Tetsuya. So với Daizen Ryuhiro, sức mạnh có kém hơn một chút, thế nhưng, về tốc độ đánh bóng, anh ta lại vượt trội hơn một bậc.
Hai người họ chỉ là ngang tài ngang sức.
Cho nên!
Yuuki Tetsuya cũng là một mối đe dọa cực kỳ lớn đối với Manaka Kaname.
"Đây là một hiệp đấu rất then chốt đối với cặp pitcher-catcher của Daisan."
Ánh mắt của Mine Fujio nhìn về phía cặp pitcher-catcher của Daisan trên sân trở nên cực kỳ sâu sắc.
Không chỉ riêng Mine Fujio nghĩ vậy, bất cứ khán giả nào từng xem Seidou thi đấu, đều biết rõ sức mạnh của Yuuki Tetsuya, người đánh thứ tư của Seidou.
Và đúng như dự đoán của những khán giả đó.
Khi đối mặt với Yuuki Tetsuya ở lượt đánh thứ hai, cặp pitcher-catcher của Daisan – Shizumi và Manaka đã rất thận trọng khi đối phó, nhưng vẫn gặp vô vàn khó khăn, trạng thái như đi trên băng mỏng, trong lòng họ luôn trong trạng thái nơm nớp lo sợ không ngừng.
"Vút!"
"Rầm!"
"Bóng hỏng!!"
Chỉ cần một đường bóng hơi lệch vào trong một chút, Yuuki Tetsuya đã không chút do dự ra tay.
Chỉ cần đường bóng lệch ra ngoài một chút, vẻ bình tĩnh bất động như núi đó càng tạo thêm áp lực lớn hơn cho pitcher Manaka Kaname trên gò ném bóng. Vẻ bình tĩnh, vững vàng đó khiến trên trán của Manaka Kaname, người đang đứng trên gò ném bóng, đã rịn ra những giọt mồ hôi dày đặc.
"Rắc rối lớn rồi đây, hoàn toàn là một thế trận không thể thoát ra."
Người bắt bóng Shizumi cũng hơi co giật khóe miệng, âm thầm thở dài trong lòng. Họ không có thực lực để khống chế trực diện, và cũng không thể trông chờ vào việc tay đập thứ tư của Seidou này sẽ mắc sai lầm.
Tình thế như vậy, đối với cặp pitcher-catcher của Daisan, thực sự là tiến thoái lưỡng nan.
Cho đi bộ?
Họ vừa mới cho một người đi bộ ở lượt trước.
Những người đánh tiếp theo cũng đều là tay đập chủ lực.
Đây không phải là một lựa chọn lý trí.
Thế nhưng, không cho đi bộ, cứ nhìn cái trạng thái của tay đập thứ tư này, chưa chừng sẽ giáng cho một đòn tàn nhẫn, khi đó Daisan sẽ không thể trụ vững được.
Cũng khó trách Shizumi lại cảm thấy khó chịu và chán ghét đến vậy trong lòng.
Toàn bộ nội dung văn bản này được cấp phép độc quyền bởi truyen.free.