PS: Về vấn đề đính chính, huấn luyện viên trưởng của trường cấp ba Yokohama Kouhoku là huấn luyện viên Yamakage. Tiểu Diệp đã viết nhầm và đã sửa lại ở những chỗ có thể tìm thấy. Kính mong quý vị độc giả thông cảm.

Yokohama Kouhoku đã muốn tạo áp lực bằng cách tấn công những cú bóng ở góc cao ngay từ hiệp đầu, nhằm kiểm soát thế trận. Dù không hề đánh giá thấp thực lực của Shigeno, nhưng họ vẫn bị màn thể hiện siêu cường của cậu phá vỡ hoàn toàn chiến thuật. Không một cầu thủ đánh bóng nào có thể thực sự đối phó được với những cú ném bóng đầy uy lực đó, khiến mọi ý đồ chiến thuật mà huấn luyện viên Yamakage sắp xếp trong hiệp đầu đều đổ vỡ.

Khiến tất cả mọi người trong đội Yokohama Kouhoku đều trở nên căng thẳng.

Nhiều khán giả trên khán đài cũng không khỏi thốt lên những lời thán phục.

Huấn luyện viên Yamakage ở khu vực chờ cũng một lần nữa nhắc nhở tỉ mỉ các tuyển thủ của mình, những thông tin cần thiết phải ghi nhớ sâu sắc.

Đặc biệt là khi thế tấn công của Seidou trong hiệp sau sắp bắt đầu.

Hàng tấn công của Seidou rõ ràng mạnh mẽ và quyết liệt hơn so với năm ngoái.

Huấn luyện viên Yamakage không hề muốn đội của mình rơi vào thế bị động ngay từ hiệp đầu.

"Cú ném bóng thật gọn gàng và nhanh chóng, Shigeno! Với nhịp độ ném bóng như vậy, xem ra rất sảng khoái, cầu thủ đánh bóng bình thường rất khó đuổi kịp những cú ném như thế."

"Sự kết hợp hoàn hảo giữa bóng thẳng và breaking ball, lại kiểm soát tốt thời điểm. Đúng là một bộ đôi pitcher-catcher ăn ý."

"Chiến thuật của Yokohama Kouhoku không có vấn đề gì, tuy nhiên, các cầu thủ đánh bóng của Yokohama Kouhoku vẫn có chút không cẩn thận. Một số cú bóng đáng lẽ phải quyết đoán bỏ qua, hoặc quyết đoán ra đòn, nhưng cứ cố tìm cơ hội phù hợp thì sẽ rơi vào thế yếu."

"Mà, dù sao đánh bóng là chuyện không thể nói làm là làm được ngay, vẫn cần thời gian thích nghi và điều chỉnh nhất định."

"Seidou đã giành được quyền chủ động trước tiên, giờ đây mọi ánh mắt sẽ đổ dồn vào hàng tấn công của họ trong hiệp sau."

"Nếu Yokohama Kouhoku không ngăn chặn được, họ sẽ hoàn toàn mất đi lợi thế từ đầu trận."

"Về điểm này, cả hai đội đều hẳn phải có nhận thức rõ ràng."

Trên khán đài, những tiếng bàn tán xôn xao đã dần lắng xuống. Trước phong thái đầy tự tin của Shigeno Shin trong hiệp đầu, khán giả đều không khỏi cảm thấy mãn nhãn. Koushien, giải đấu quốc gia, danh môn – màn trình diễn của một ace pitcher mà họ mong đợi chính là phải đạt đến đẳng cấp này!

Tại khu vực chờ gần gôn ba, trong hàng ghế của Seidou.

"Cú ném bóng tốt đấy, nhưng về mặt tiết tấu thì vẫn cần kìm lại một chút. Mới chỉ là hiệp đầu, đừng quá nóng vội."

Huấn luyện viên Kataoka bình tĩnh nhìn Shigeno đang chạy chậm trở về, thản nhiên nói.

"Vâng, huấn luyện viên!"

Shigeno hít sâu một hơi, khẽ gật đầu đáp lời.

"Miyuki, thời điểm phối hợp breaking ball cần phải cẩn thận hơn nữa."

Trong khi đó, Ochiai Hiromitsu, người đang đứng cạnh huấn luyện viên Kataoka, hơi lùi nửa bước, vuốt vuốt chòm râu nhỏ của mình, vẻ mặt uể oải nhìn Miyuki rồi chậm rãi nói. Miyuki, người đang cởi đồ bảo hộ của catcher, đầu tiên hơi sững người, sau đó ánh lên vẻ suy tư rồi chậm rãi gật đầu, đáp lời:

"Vâng, huấn luyện viên."

"Những quả bóng có đường cong thay đổi đa dạng, kết hợp với tốc độ cực nhanh khi lao xuống, loại breaking ball này, ở giải Jingu năm ngoái, các em hẳn đều đã quá rõ về sức mạnh khi nó được sử dụng luân phiên. Điều cần nắm vững chính là làm sao để bắt được thời cơ và tiết tấu đánh bóng. Chỉ cần một chút sơ sẩy, các em sẽ ngay lập tức bị đối phương áp chế. Đừng vội vàng, hãy đánh bóng thật cẩn thận!"

Huấn luyện viên Kataoka ánh mắt sắc bén nhìn về phía mọi người trong đội Seidou, trầm giọng nói.

"Vâng, huấn luyện viên!!"

Yuuki, Isashiki, Shigeno và những người khác cũng lập tức lớn tiếng đáp.

"Hiệp 1 nửa đầu, tấn công của Seidou. Cầu thủ đánh số 1, chốt ngắn, Kuramochi."

Các cầu thủ phòng ngự của Yokohama Kouhoku đang chuẩn bị vào vị trí.

Trong khi đó, những cầu thủ tấn công của Seidou cũng bước ra từ khu vực chờ.

"Lần này sẽ không như năm ngoái nữa đâu, tên khốn! Lần này, nhất định phải hạ gục mày!"

Chặt chẽ nắm trong tay cây gậy kim loại.

Trên khuôn mặt Kuramochi ánh lên vẻ sát khí, càng làm tăng thêm khí thế của cậu ta.

"Lại là tên cầu thủ đánh bóng đáng ghét này đây."

"Tốc độ nhanh hơn cả lũ Hakuryu kia, nhưng thực lực đánh bóng thì chẳng mạnh mấy. Chỉ cần không để hắn chiếm gôn là được."

Ở gôn chính.

Catcher chính Shiraha hơi như���ng mày.

Thủ thế ám hiệu được truyền đi một cách nhẹ nhàng từ dưới lên.

Sau tiếng hô của trọng tài chính.

Trên gò ném bóng, Ito quả quyết vung tay. Đường bóng thẳng tắp, quỹ đạo chính xác!

"Xèo!"

Khi quả bóng rời tay.

Một vệt sáng vụt qua trước mắt.

"Đến rồi!"

Quả bóng vừa rời tay đã vụt thành một tia sáng, bay thấp lao vào khu vực đánh.

"Vút!"

Trên khu vực đánh bóng, Kuramochi kéo giãn hoàn toàn cơ thể.

Tại độ cao và góc độ đã xác định.

Cậu ta vung mạnh cây gậy kim loại.

Nhằm vào hướng quả bóng đang lao tới mà vung mạnh.

Ngay tại điểm giao bóng.

Một cú đánh đầy mạo hiểm.

"Đùng!"

"Strike!"

Tiếng hô dứt khoát vang lên.

Sắc mặt Kuramochi trên khu vực đánh bóng hơi thay đổi.

"Chiến thuật tấn công mạnh mẽ sao?"

Trong khu vực chờ, Shigeno đang chuẩn bị ra sân cũng khẽ nheo mắt lại, lộ ra vẻ mặt nghiêm túc.

"Cú ném thứ hai."

Quả bóng thẳng ngay trung tâm phía trên!

"Xèo!"

"Bá!"

"Bàng!"

"Ầm!"

"Foul!"

Do không điều chỉnh đúng vị trí đánh bóng, cú đánh bị lệch khá nhiều, đ��ờng bóng bay ra suýt nữa thì nằm ngoài biên.

Kuramochi nghiến răng, vẻ mặt trên khuôn mặt càng trở nên gay gắt hơn.

Tuyệt đối phải bám sát quỹ đạo của bóng!

Kuramochi không cho phép bản thân mình bị out dễ dàng như vậy!

Thật đáng tiếc!

"Ép hắn rất tốt rồi. Vậy thì, cú ném thứ ba, Folk ball! Ném thẳng vào trung tâm đi, Ito!"

Lần thứ hai, thủ thế được truyền đi một cách dứt khoát.

Găng tay đặt đúng vị trí trung tâm.

Ở giây tiếp theo.

Khi Ito vung tay với vẻ mặt đầy quyết đoán.

"Xèo!"

Hình ảnh quả bóng chớp lên.

Ngay khi đến gần gôn, quỹ đạo bóng đột ngột lao xuống.

"Gay go!"

Kuramochi bỗng nhiên co rút đồng tử, không kịp hạ thấp trọng tâm.

Vung hụt một cách rõ ràng.

"Bá!"

"Đùng!"

"Strike, Batter out!"

Với trạng thái mất thăng bằng sau cú vung hụt.

Sâu trong đôi mắt Kuramochi hiện lên vẻ mặt vô cùng khó chịu.

"Khốn kiếp!"

Một nhịp điệu thi đấu cực kỳ hưng phấn.

Trong hiệp đấu đầu tiên này.

Hai ace của hai đội dường như không gặp phải bất kỳ sự không thích nghi hay tình trạng chậm nóng nào.

"Cầu thủ đánh số 2, chốt gôn 2, Kominato."

Sau khi Kuramochi bị out.

Tiếp đến, tiền bối Kominato Ryousuke cũng bị cú Slider theo chiều dọc làm nhiễu loạn tiết tấu đánh bóng, không thể nắm bắt được thời cơ vung gậy.

Sau khi bị ép, cú bóng thẳng vào góc ngoài đã thành công.

"Đùng!"

"Strike, Batter out!"

Liên tiếp có được hai cú out.

Ace Ito của Yokohama Kouhoku cũng nhân cơ hội này thể hiện mạnh mẽ sự hiện diện của mình!

"Cầu thủ đánh số 3, chốt giữa, Isashiki."

Tiếp theo, khi Isashiki Jun đối mặt với lượt đánh của mình.

Mặc dù cú Folk ball lao xuống theo đường cong đã bị Isashiki Jun đón lấy bằng một tư thế khá kỳ lạ và đánh mạnh ra, nhưng rốt cuộc, cú đánh này vẫn không giúp Isashiki Jun truyền tải được hết sức mạnh lên gậy.

Không thể tạo ra một cú đánh sâu.

"Đùng!"

"Out!"

Bị Komura, cầu thủ ngoài biên trái của Yokohama Kouhoku, bắt gọn, tạo thành một cú out.

"Ba out, đổi lượt tấn công!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng dòng chữ.