Xoẹt! Vút! Rầm!

"Ừ ừ ừ ừ! Đánh trúng rồi! Một cú đánh khéo léo vào đường bóng thấp ngoài góc, chọn đúng lúc bóng xoáy ra ngoài, bay về phía sân ngoài bên phải. Liệu cú đánh này có chạm đất không?!"

"Đáng ghét!"

"Cánh trái bên ngoài..."

"Xin nhờ, Miyamoto!"

Cộc cộc cộc cộc cộc!

Bóng bay như xé gió, người đuổi theo nhanh như chớp.

Tại khu vực giao chiến ở sân ngoài bên phải.

Shigeno ở gôn ba cũng đã toàn thân căng thẳng, dồn hết sự tập trung. Chỉ cần bóng chạm đất, anh sẽ lập tức lao đi.

"Đáng ghét! Đừng hòng chạm đất!"

Quả bóng lướt đi lấp lóe, đường cong hạ thấp dần.

Ở vị trí sâu xa nhất của sân ngoài bên phải.

Bóng người bật nhảy vọt ra.

Bụp!

Vô cùng hiểm hóc, ngay ở vị trí giới hạn, quả bóng đã bị chặn lại!

"Out!"

"Ba out, đổi lượt công thủ!"

Ngay khi tiếng còi của trọng tài chính vừa dứt,

Shigeno ở gôn ba khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Anh liếc nhìn Oda trên gò ném bóng, khẽ lắc đầu rồi chạy chậm về khu vực của đội mình.

"Đã bắt được bóng! Hai out, người ở gôn 1 và 3, tình thế vô cùng nguy hiểm. Mặc dù Miyuki, tay đập thứ 7 của Seidou, đã khéo léo kéo được cú đánh khó ở góc ngoài, thế nhưng, đây là hàng phòng ngự đẳng cấp của Seiseisha. Không cho phép Seiseisha mất thêm điểm nữa. Miyamoto ở sân ngoài cánh trái đã dùng hành động thực tế để tiếp viện hiệu quả cho ace Oda trên gò ném bóng. Out ở sân ngoài bên phải, giữ số điểm thua ở mức 1 điểm! Ba out, đổi lượt công thủ!"

Lời bình luận cao vút vang lên, xen lẫn tiếng tiếc nuối của Seidou và tiếng thở phào nhẹ nhõm của Seiseisha.

Oda đứng trên gò ném bóng cũng thầm thở ra một hơi, khẽ kéo vành mũ thấp xuống, rồi cũng lắc đầu, chạy bộ về phía khu vực của đội mình.

Đây là một kịch bản hoàn toàn nằm ngoài dự tính.

Ở nửa đầu hiệp 6 này,

sau khi liên tiếp loại được hai người và bị Yuuki Tetsuya, tay đập thứ 4 của Seidou, tung ra một cú homerun, đã thực sự giáng một đòn mạnh mẽ vào ace này của Seiseisha. Ba tay đập clean-up đã ghi được 1 điểm từ tay anh ta, đặc biệt là cú homerun của tay đập thứ 4, nó đã thực sự đánh gục ace này cả về thể chất lẫn tinh thần. Dù vậy, Oda vẫn cố gắng trụ vững, có lẽ chỉ nhờ vào ý thức trách nhiệm của một ace và niềm tin vào bóng chày của chính mình. Mặc dù có vẻ chao đảo, mất thăng bằng, Oda vẫn không thể ngăn cản Shigeno và Masuko tiếp theo. Cú hit dài về phía cánh phải của Shigeno đã giúp anh thành công lên gôn hai.

Tiếp theo là cú hit thẳng vào sân trung tâm của Masuko Touru.

Hai cú hit liên tiếp.

Đã đẩy các vận động viên tiến lên các gôn.

Tạo ra cơ hội ghi điểm tuyệt vời với hai out, người ở gôn 1 và 3.

Trong tình thế này, chỉ cần một cú hit trong sân là có thể ghi được một điểm!

Với tư cách là catcher chính, Miyuki.

Anh càng mong muốn đánh tan hoàn toàn ace của Seiseisha ở đây, để đồng đội mình có thể ném bóng thoải mái hơn trong 3 hiệp sau.

Giấu kín tâm tư.

Anh cố gắng hết sức để tăng độ chính xác khi đánh bóng, và quả thực, Miyuki đã chớp lấy được khoảng trống ở đường bóng góc ngoài mà Oda ném ra. Chỉ tiếc rằng, cú đánh này không đủ sâu để ghi điểm, và vẫn bị Miyamoto, cầu thủ sân ngoài cánh trái của Seiseisha, thành công bắt được, gây ra out.

Cú đánh này không thể ghi thêm điểm.

Cũng coi như miễn cưỡng giữ lại tia hy vọng chiến thắng cuối cùng cho Seiseisha.

Chỉ là tất cả mọi người đều hiểu rõ.

Ở hiệp đấu này,

Ace pitcher của Seiseisha đã bị đánh tan hoàn toàn, nói về mặt tinh thần, đúng là như vậy.

Cạnh gôn ba, trong khu vực đội Seiseisha.

"Oda, em đã ném rất tốt. Tiếp theo, hãy giao lại cho Kawasaki."

Huấn luyện viên Daido nhẹ nhàng vỗ vai học trò cưng của mình, trầm giọng nói.

"Vâng, huấn luyện viên."

Oda chậm rãi gật đầu, giọng nói rất khẽ, xen lẫn sự thất vọng.

Thậm chí còn có chút nghẹn ngào.

"Kawasaki!"

Huấn luyện viên Daido ngay lập tức chuyển ánh mắt sang Kawasaki đang đứng bên cạnh. Là ace kế nhiệm được toàn đội công nhận, Kawasaki đương nhiên cũng có những điểm độc đáo riêng. Hơn nữa, trong nguyên tác, Kawasaki năm thứ ba cũng từng dẫn dắt Seiseisha đánh bại nhiều đối thủ mạnh, thậm chí ở bán kết còn loại Yakushi, thẳng tiến đến trận chung kết giải mùa xuân. Dù rằng ở trận chung kết họ bị Komadai Fujimaki áp đảo, chỉ có vài cú hit, và dù không nói rõ tỷ số cụ thể nhưng chắc chắn là không quá chênh lệch. Những thành tích này đủ để chứng minh thực lực của Seiseisha, không phải đội nào cũng có thể dễ dàng lọt vào chung kết Koushien. Đừng nói chuyện "may mắn" hay tương tự, nếu bạn nghĩ chung kết Koushien có thể vào được nhờ may mắn, thì thà về nhà nằm mơ còn thực tế hơn.

Đương nhiên, Kawasaki ở năm thứ hai chắc chắn không thể sánh bằng chính anh của năm thứ ba. Hơn nữa, tuyến tấn công hiện tại của Seidou, dù có phần cường điệu, nhưng chắc chắn là mạnh hơn hẳn tuyến tấn công của Komadai Fujimaki!

Kawasaki sẽ phải đối mặt với tuyến tấn công của Seidou.

Mức độ khó khăn này, huấn luyện viên Daido hiểu rõ, và Kawasaki cũng vậy.

Chỉ là may mắn lớn nhất là ở chỗ!

Chỉ còn lại 3 hiệp, tức là một vòng tấn công nữa. Chỉ cần có thể kiên trì, không để mất điểm, Seiseisha vẫn còn một tia hy vọng chiến thắng. Chỉ là một vòng, huấn luyện viên Daido tin Kawasaki vẫn có thể làm được!

Khi cần thiết, có thể bỏ qua một số pha đối đầu.

"Vâng, huấn luyện viên, em hiểu ạ!"

Kawasaki đương nhiên cũng rất rõ sứ mệnh của mình.

Đội của mình còn 3 hiệp tấn công và 3 hiệp phòng thủ cần hoàn thành!

Mục tiêu của anh là không để đội mình mất thêm điểm. Bị hit, bị đẩy đến gôn ba cũng không sao, miễn là không mất điểm!

Vào lúc này, Kawasaki thậm chí đã quyết định, nếu sức lực có hạn, việc cố tình walk cho tay đập thứ 4 cũng không phải là chuyện đáng tiếc!

"Ừm!"

Huấn luyện viên Daido cũng nhận ra quyết tâm của học trò cưng, nhẹ nhàng gật đầu, vỗ mạnh vào vai Kawasaki.

"Trận đấu vẫn chưa kết thúc. Chúng ta còn 3 hiệp tấn công. Hãy kiên cường, gây khó khăn cho đối thủ, ép họ ném nhiều bóng hơn. Khi thời cơ đến! Chỉ cần một cú đánh! Đó sẽ là cơ hội phản công của chúng ta, hiểu chưa!?"

"Vâng, huấn luyện viên!"

Không được để mất tinh thần!

Trong trận chiến ở những hiệp đấu cuối này.

Hơi thở cuối cùng, một khi buông xuôi, chẳng khác nào tự mình nhận thua!

Đây là điều huấn luyện viên Daido không hề mong muốn!

Mà đối với những tuyển thủ của đội bóng danh tiếng Seiseisha, niềm kiêu hãnh và danh dự của họ cũng không cho phép bản thân bỏ cuộc sớm khi trận đấu còn chưa kết thúc!

Chiến đấu! Tuyệt đối không được bỏ cuộc cho đến giây phút cuối cùng!

Cạnh gôn một, trong khu vực đội Seidou.

"Shigeno, con nhớ chú ý kỹ khoảng cách ném bóng, đặc biệt là cảm giác tay. Tốt nhất là ném ít bóng xoáy đi một chút, trong những hiệp đấu cuối này."

Gần đến lúc vào sân.

Ochiai Hiromitsu vuốt vuốt chòm râu nhỏ của mình, nhẹ nhàng nhìn Shigeno, trầm giọng nói.

Lời nói này của Ochiai Hiromitsu.

Cũng khiến Shigeno Shin trong lòng hơi rùng mình, mím môi rồi khẽ gật đầu.

"Vâng, con hiểu rồi, huấn luyện viên Ochiai."

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón bạn khám phá.