(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 736: Phi thường tươi đẹp biến hóa!
Những gì bạn cho là quen thuộc, chưa hẳn đã là cảnh tượng như lúc ban đầu. Những việc bạn nhận định, cũng sẽ không phát triển theo đúng dự liệu. Đó là lẽ thường tình trong cuộc đời. Thậm chí có thể nói, đây là một chân lý mà bạn nhất định phải luôn ghi nhớ.
Cũng giống như trước mắt đây.
Khi Shigeno đẩy cửa bước vào, nhìn thấy thân ảnh cao gầy, thon dài quen thuộc đứng trước mặt, cả người cậu ta lập tức ngây người. Mái tóc quen thuộc, gương mặt quen thuộc, cùng khí chất lạnh lùng (và cả ngốc nghếch) quen thuộc.
Đúng là bóng người quen thuộc này!
A?
Furuya Satoru?
Hồ lô oa?
Người bạn cùng phòng ký túc xá mới của mình là cậu ta ư?
Cái quái gì thế này?
Nhầm kịch bản rồi sao? Tác giả!?
Điều này chẳng giống như những gì đã nói chút nào!
Shigeno cứ thế ngây người đứng ở cửa, mắt đối mắt với Furuya Satoru – người trông vẻ ngoài lạnh lùng nhưng thực chất lại ngốc nghếch. Cả hai cứ thế đứng ngẩn ra trước cửa.
Cũng chính vào lúc Shigeno nhìn thẳng vào Furuya Satoru, sau một cái chớp mắt, Furuya Satoru cũng nhìn lại Shigeno, như thể đang xem xét cậu ta một lần nữa. Rồi sau đó, Shigeno cảm giác như một ảo ảnh, khi thấy trong đáy mắt Furuya Satoru như có một tia lửa xanh lam chói lọi bùng cháy. Cậu ta cứ thế trừng mắt nhìn Shigeno. Rồi sau đó, cả hai lại bắt đầu đối mặt một cách đầy khó xử.
Hai tay ném bóng cứ thế tạo nên cái cảnh "nhìn nhau không nói nên lời".
Nhìn người bạn ngốc nghếch trước mặt, vị Hoàng đế bạo quân của chúng ta vẫn chưa thể phản ứng kịp ngay tức thì. Sự thay đổi đầy kịch tính này khiến Shigeno cảm thấy khó tin. Shigeno thực sự không biết nên dùng lời lẽ nào để hình dung. Mặc dù Shigeno không nhớ rõ lắm, nhưng lẽ ra người đến ký túc xá này phải là Kanemaru Shinji.
Thế nhưng!
Shigeno cũng khẳng định biết rõ rằng, trong nguyên tác, Furuya tuyệt đối không ở chung ký túc xá với tiền bối Chris. Nói cách khác, người tân sinh đến ký túc xá này, nếu chiếu theo kịch bản nguyên tác mà nói, tuyệt đối sẽ không phải là Furuya Satoru.
Thế nhưng, chuyện gì đang xảy ra trước mắt vậy?
"Shigeno, làm sao?"
Tiền bối Chris ở ngoài cửa thấy Shigeno cứ đứng sững ở cửa mà không chịu vào, trên mặt lộ vẻ khó hiểu, liền nhẹ giọng hỏi một câu.
"Ngạch?"
"Không có cái gì đâu, Chris tiền bối."
Shigeno cũng lập tức hoàn hồn, khẽ lắc đầu, nhanh chóng lấy lại bình tĩnh rồi bước vào ký túc xá. Sau đó, cậu ta lại lần nữa đưa mắt nhìn Furuya Satoru – người vẫn đang trầm mặc ít nói.
"Khụ khụ."
"Cậu là học sinh mới năm nay à?"
Mặc dù đã có thể chắc chắn một trăm phần trăm rằng cậu bé ngốc nghếch trước mắt chính là bản thể của 'hồ lô oa', nhưng xuất phát từ phép lịch sự xã giao, Shigeno ho nhẹ một tiếng, vẫn giả vờ bình tĩnh nhìn Furuya Satoru, khẽ hỏi. Còn tiền bối Chris, từ cửa bước vào, lúc này cũng chuyển ánh mắt sang Furuya Satoru.
"Vâng, em là học sinh mới năm nay, Furuya Satoru."
Vẫn giữ vững "phong thái lạnh lùng ngốc nghếch" của "hồ lô oa", cậu ta cứ thế thản nhiên nói với giọng điệu đều đều, ánh mắt và biểu cảm đều không có gì đặc biệt.
Cho nên mới nói, đúng là cậu bé ngốc nghếch này mà. Thật sự là một chút quan hệ xã giao cũng không biết cách ứng xử. Shigeno thầm rủa một câu trong lòng.
Có điều, điều này cũng chính là phong cách đặc trưng của cậu bạn Furuya này rồi.
"Ừm, anh là Shigeno Shin, học sinh năm hai. Còn đây là tiền bối Chris, học sinh năm ba. Mong được chỉ giáo nhiều hơn nhé, Furuya quân."
Shigeno quay sang Furuya đưa tay phải ra. Tiền bối Chris bên cạnh cũng mỉm cười, khẽ gật đầu với Furuya Satoru.
Furuya Satoru vẫn còn ngây người một lúc, mới phản ứng lại, đưa tay phải của mình ra và nhẹ nhàng nắm lấy tay Shigeno. Điều này khiến Shigeno không khỏi không cảm thán một phen. Đứa trẻ ngốc nghếch quá thể này. Trong quan hệ xã giao, đúng là một trang giấy trắng tinh không hơn không kém.
Nói như vậy, chẳng phải lúc này nên nói một câu rằng, "Em mới là người phải, xin tiền bối chỉ giáo nhiều hơn," rồi sau đó hơi cúi người chào. Như vậy mới khá phù hợp với phong thái của một hậu bối chứ.
Nhìn cậu bạn "hồ lô oa" trước mặt – người trông vẻ ngoài lạnh lùng như tảng băng nhưng thực chất lại ngốc nghếch như husky, Shigeno khẽ lắc đầu, phì cười. Tiền bối Chris kế bên dường như cũng phần nào nhìn thấu bản chất của Furuya Satoru ngay trong lần gặp gỡ đầu tiên này. Khi ánh mắt anh đối diện với Shigeno, trong mắt Chris cũng hiện lên một nụ cười nhàn nhạt, nhã nhặn. Có được một hậu bối như vậy, dường như cũng là một chuyện rất đỗi thú vị phải không?
Furuya Satoru thì vẫn ngốc nghếch nhìn tiền bối Chris và Shigeno Shin trước mặt, trong mắt vẫn còn ánh lên vẻ khó hiểu. Dường như đang thắc mắc tại sao hai vị tiền bối trước mặt lại đột nhiên cười như vậy.
"Mới đến, em cứ thích nghi dần đi. Tân sinh ai cũng trải qua một quá trình như vậy cả. Ngày mai mới là ngày tân sinh chính thức gia nhập câu lạc bộ. Còn hôm nay, cứ làm quen trường học đã, rồi nghỉ ngơi cho thật tốt nhé."
Tiền bối Chris vừa đặt hành lý của mình lên giường, vừa cười khẽ nói với Furuya Satoru.
"Vâng."
Furuya Satoru vẫn lặng lẽ gật đầu, nhẹ giọng nói. Chỉ là, ánh mắt cậu ta vẫn dừng lại ở Shigeno.
Khi Shigeno đang có chút khó hiểu định mở miệng hỏi dò, "Shigeno tiền bối, em... là một pitcher."
Cứ như thể đã do dự rất lâu, lại như vừa mới hoàn hồn vậy. Sau khi im lặng hồi lâu, cậu ta mới thốt ra một câu nói có đầu không đuôi như vậy. Chỉ là, trong ánh mắt cậu ta lại lần thứ hai dấy lên ngọn lửa vô danh. Khiến tiền bối Chris ở bên cạnh cũng phải ngẩn người. Shigeno Shin, sau khi vẻ mặt hơi chấn động, trong mắt cậu ta cũng lộ ra nụ cười thấu hiểu.
"Em là một pitcher."
Shigeno, người đã hiểu rất rõ tính cách của Furuya, tự nhiên có thể dễ dàng đọc hiểu hàm ý tiềm ẩn trong câu nói của Furuya Satoru. Đó là một cách biểu đạt đặc biệt của thiếu niên.
"Ừm, anh biết."
Khẽ gật đầu. Trong mắt hiện lên ý cười thong dong. Lời nói được thốt ra khe khẽ đó.
Đây chính là lần đầu tiên Shigeno Shin và Furuya Satoru gặp mặt!!!
"À phải rồi, ngày mai phải dậy sớm đấy, đừng quên nhé, Furuya-kun!"
"Vâng, Shigeno tiền bối."
Dưới ánh tà dương lặn dần về tây, trường cao trung Seidou lại một lần nữa khởi động. Dòng máu mới, hành trình mới, đối với Shigeno cũng như đối với cao trung Seidou mà nói, tương lai vẫn phải kiên định bước từng bước một!
Ngày mai, sáng sớm, 5 giờ 30 phút. Theo thông lệ, đó là thời gian tất cả mọi người ở cao trung Seidou thức dậy để tập thể dục buổi sáng. Bởi vì trong mùa giải, họ cũng duy trì thời gian biểu nghiêm ngặt như vậy (phải ngủ trước 11 giờ đêm và thức dậy lúc 5 giờ 30 phút sáng, vì 6 giờ phải tập hợp). Đồng hồ sinh học vốn đã mạnh mẽ đã tự động đánh thức Shigeno vào lúc 5 giờ 29 phút. Căn bản không cần đồng hồ báo thức. Shigeno liền lập tức mở mắt, vươn vai rời giường.
Những chàng trai trẻ thuộc giới thể thao có tính tự giác và kỷ luật cực kỳ mạnh mẽ. Hoặc phải nói rằng, những người không có tính tự giác đã sớm phải rút lui khỏi con đường này rồi. Muốn đạt được ước mơ của mình trong thế giới thể thao thi đấu, giành được vòng nguyệt quế mà người khác không thể có được, nhất định phải bỏ ra nhiều công sức và mồ hôi hơn người khác rất nhiều.
"Ừm! Hôm nay cũng là một ngày đẹp trời nhỉ."
Nhìn ánh nắng rực rỡ ngoài cửa sổ, Shigeno hít sâu một hơi. Nhìn vẫn còn ngủ say Furuya Satoru, Shigeno đảo mắt một vòng, cười khúc khích, dường như đã nghĩ ra "ý kiến hay" nào đó. Mà nụ cười quen thuộc này, cũng khiến tiền bối Chris – người cũng vừa thức dậy và đang mặc quần áo ở bên cạnh – lộ ra vẻ mặt buồn cười, khẽ lắc đầu.
Tuyệt tác này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free.