Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 763: Liên quan với bị dưới phóng tới đội 2 các tuyển thủ

Trút bỏ hết mọi bực dọc.

Sau khi dốc toàn lực ném mấy quả bóng, Shigeno cảm thấy tâm trạng bực bội trong lòng cũng vơi đi phần nào. Tức thì, cậu cảm thấy thoải mái hơn hẳn.

Chỉ là không hiểu sao, Shigeno không tài nào chịu được vẻ mặt đắc ý của tên Mei kia. Huống chi, cái vẻ vội vàng khoe khoang đó cứ lồ lộ ra, khiến Shigeno chỉ muốn ném thẳng quả bóng 147km/h của mình vào mặt gã.

Trong giờ nghỉ giải lao sau buổi tập, Miyuki lau mồ hôi trên trán, tháo kính bảo hộ ra, hất tóc, rồi khẽ nói với Shigeno đứng cạnh:

“Nói đến chuyện Kawakami, Miyauchi tiền bối, Masuko tiền bối, Sakai tiền bối bị điều xuống đội hai, cậu đã biết rồi chứ?”

“Ừm, hôm qua có nghe Chris tiền bối nói rồi.”

Shigeno gật đầu, trong lòng không hề có chút gợn sóng lớn nào. Dù không nhớ rõ chi tiết lắm, nhưng đại thể thì Shigeno vẫn còn chút ấn tượng rằng trong nguyên tác, đội một cũng có người bị điều xuống đội hai. Những người khác thì không nhớ rõ lắm, nhưng ít nhất Tanba và Masuko tiền bối thì cậu vẫn nhớ, dù sao cả hai đều từng xuất hiện trong trận chiến đỏ trắng của tân binh trong nguyên tác. Tiền bối Tanba đã dùng trạng thái đầy mạnh mẽ và hung hãn để dạy cho các tân binh một bài học. Tiền bối Masuko thì còn chẳng thèm nương tay với đàn em cùng ký túc xá, trực tiếp nã một cú homerun.

À? Trận chiến đỏ trắng?

Hình như gần đến thời điểm đó rồi thì phải?

Shigeno khẽ nhướng mày, trong đầu chợt nhớ đến hình như trong nguyên tác, trận chiến đỏ trắng của tân binh cũng được tổ chức sau khi giải đấu mùa xuân kết thúc. Thời gian cụ thể thì không nhớ rõ, nhưng chắc chắn là trước giải Kanto, tức là trước tháng năm. Không vì điều gì khác, chỉ vì trong nguyên tác, trận đấu đầu tiên Furuya Satoru khoác áo chính thức của đội bóng chày Seidou là trận gặp trường cấp ba Yokohama Kouhoku tại giải Kanto. Chỉ riêng điểm này, Shigeno vẫn nhớ rất rõ.

“Xem ra, thằng nhóc Furuya sắp được gọi lên đội một rồi.”

Shigeno vuốt cằm, thầm nghĩ trong lòng.

“Này này này, Ace đại nhân, có nghe tôi nói không đấy? Alo?”

Miyuki đứng cạnh, chỉ cần nhìn vẻ mặt Shigeno là đủ biết vị Ace này của mình lại đang hồn vía lên mây. Cậu bật cười, đưa tay vẫy vẫy trước mặt Shigeno, không biết từ lúc nào mà Shigeno lại mắc cái tật đang nói chuyện với người khác thì đột nhiên lại rơi vào thế giới riêng của mình.

“Ồ? À? Nghe đây, không phải cậu đang nói chuyện các tiền bối với Norifumi bị điều xuống đội hai sao? Tôi biết mà, chắc chắn đây chỉ là cách huấn luyện viên muốn rèn giũa họ thêm thôi. Dù sao, các tiền bối bị điều xuống đều là do thi đấu không t��t, hay nói đúng hơn là mắc phải những sai lầm nghiêm trọng. Chẳng hạn như tiền bối Masuko, chẳng phải cũng vì mất tập trung trong trận đấu trước đó mà mắc lỗi sao?”

Shigeno khẽ lắc đầu nói.

Không biết có phải vì lịch thi đấu giải mùa xuân dày đặc, cộng thêm việc ngay sau đó lại là vòng đấu chính thức của giải mùa xuân, nên cơ thể có chút mệt mỏi hay không.

Trong giải đấu mùa xuân lần này, tiền bối Masuko quả thực đã mắc phải vài lỗi mà trước đây anh ấy tuyệt đối sẽ không mắc.

Ở một đội bóng danh tiếng như Seidou, những sai lầm như thế này là tuyệt đối không thể chấp nhận được, đó chẳng khác nào dâng điểm cho đối thủ, thậm chí là hit.

Phải nói, việc Masuko Touru bị điều xuống đội hai là điều Shigeno ít bất ngờ nhất.

Còn với các tiền bối khác, thì không hẳn là do mắc lỗi, mà đơn thuần là trạng thái không tốt nên bị điều xuống.

Bóng chày cấp ba, đặc biệt là ở một trường danh tiếng, là vậy đấy. Người có năng lực thì được lên, kẻ bất tài thì phải xuống. Đừng nói với tôi chuyện thâm niên hay bất cứ điều gì buồn cười kiểu đó. Mạnh được yếu thua, là như vậy. Huấn luyện viên Kataoka ngày nào cũng nói đi nói lại một câu: ưu tiên cho những tuyển thủ có trạng thái tốt và thực lực mạnh ra sân. Mọi chuyện vốn dĩ là như thế.

“Tính cách của huấn luyện viên chúng ta ra sao, Kazuya cậu cũng đâu phải không biết. Tạm thời không nói đến các tiền bối khác, riêng về biểu hiện của Kawakami trong trận bán kết, cậu nghĩ huấn luyện viên sẽ hài lòng ư? Không phải những thứ khác, mà Kawakami thiếu đi sự tự tin, thiếu đi niềm tin vào tài năng của chính mình. Người cần được rèn luyện nhất, chính là Kawakami đó. Chứ không phải ai khác.”

So với Miyuki – người có mối quan hệ khá thân cận với Kawakami Norifumi (dù sao thì cả hai đều gọi thẳng tên nhau, mà phải biết, ở Nhật Bản, việc gọi thẳng tên thường chỉ dành cho những người có quan hệ thân thiết, trừ những kẻ mặt dày, vô lại. Đặc biệt là tên của con gái thì càng không thể tùy tiện gọi, nếu không sẽ dễ dàng gây phản cảm ngay lập tức), thì mối quan hệ giữa Shigeno và Kawakami không thân thiết đến thế. Cũng không phải do ý tứ cạnh tranh cùng vị trí, tạm thời không nói đến sự chênh lệch về vị trí hay thực lực của Shigeno và Kawakami trong đội. Ngay cả khi thực lực ngang nhau, chẳng phải trong nguyên tác, Eijun và "em bé hồ lô" vẫn có mối quan hệ rất hòa thuận đó sao? Trong phần hai, Furuya còn gọi thẳng Sawamura là "Eijun" mà.

Chỉ là đơn thuần, bầu không khí giữa Shigeno và Kawakami không hợp nhau lắm, nên mối quan hệ cũng nhạt hơn đôi chút. Hiện tại cũng vì chỉ là nói chuyện riêng, Shigeno liền tỏ ra khá tùy ý, rất thẳng thắn bày tỏ quan điểm của mình về Kawakami:

“Nói thật, Kawakami bây giờ hoàn toàn giống như tiền bối Tanba trước đây, mềm yếu. Đây là một vấn đề chí mạng đối với một pitcher. Một pitcher không thể đối mặt với chính mình thì không thể đi xa, mà một pitcher không thể tin tưởng chính mình thì không thể tiến bước, con đường phía trước sẽ bị chặn lại. Cậu không thấy Kawakami là pitcher ỷ lại cậu nhất trong đội của chúng ta sao?”

Shigeno chắp tay ra sau lưng, ánh mắt lóe lên, ngước nhẹ đôi mắt, dùng giọng điệu nhàn nhạt nói với Miyuki đang đứng cạnh.

Mối quan hệ battery luôn là mối quan hệ phức tạp nhất. Cả hai nhất định phải tin tưởng lẫn nhau, nhưng không thể quá độ ỷ lại nhau. Một pitcher như Kawakami…

Trong nguyên tác đã thể hiện rất rõ ràng rằng, tính cách quá mềm yếu khiến cậu ta rất khó chịu đựng áp lực nặng nề. Tạm thời không nói đến trận chung kết giải mùa hè, khi Sawamura, một tân binh năm nhất, còn phải gánh vác trọng trách đưa cả đội vào Koushien, việc cuối cùng bị áp lực đè bẹp cũng là chuyện rất đỗi bình thường. Nhưng Kawakami lại có địa vị và thân phận khác. Trận đấu đó, có lẽ nhiều hơn là vấn đề về khí thế và thực lực.

Nhưng nếu nói đến giải đấu mùa thu, trận đầu tiên gặp trường cấp ba Teitou…

Nói thật, không có Miyuki, Kawakami chắc chắn sẽ không giữ vững được tâm lý, vỡ trận ngay lập tức, sau đó bị Teitou tấn công dồn dập, dẫn đến bị lật ngược tình thế hoàn toàn cũng không phải chuyện không thể xảy ra.

Hơn nữa, chỉ cần trận đấu đó thua, có thể tưởng tượng, Kawakami sẽ rơi vào một vòng lặp ác tính không hồi kết, với những vấn đề tâm lý còn kinh khủng hơn cả "chứng rối loạn phổ Sawamura".

Kawakami Norifumi, pitcher của Seidou, sẽ trực tiếp bị phế.

Đây là điều gần như chắc chắn sẽ xảy ra.

Thực lòng mà nói, Shigeno không mấy yêu thích một pitcher có tính cách như Kawakami.

Bởi vì gò pitcher, bản chất đã là một cuộc chiến!

Kẻ thiếu nghị lực không có tư cách đứng trên gò pitcher.

Shigeno không nói thẳng ra như vậy, thế nhưng ý nghĩa hàm chứa trong giọng nói đó, Miyuki, người đồng đội kiêm catcher xứng chức nhất của cậu, vẫn có thể nghe ra.

“Thế à? Tôi hiểu rồi.”

Miyuki ngừng lại một lát, rồi gật đầu, khẽ nói.

Đừng quên ghé thăm truyen.free để cập nhật những câu chuyện tuyệt vời khác nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free