(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 774: 3 người tổ hai -A ban
Trường trung học Seidou, lớp học năm hai, tầng trệt.
Lớp 2-A.
Sau khi lên năm hai, toàn bộ học sinh trong lớp lại một lần nữa bị xáo trộn để chia lớp. Thế nhưng, duyên phận là một thứ một khi đã định sẵn thì rất khó cắt đứt. Cũng giống như bộ ba "kẻ ác" năm nhất, sau khi lên năm hai vẫn được xếp vào cùng một lớp, đều là bạn học lớp 2-A. Thành thật m�� nói, vào ngày khai giảng, khi nhìn thấy Shigeno và Miyuki, hai tên khốn kiếp đó, mắt cười híp lại đứng ở cửa lớp, vừa dựa vào nhau vừa vẫy tay về phía mình, Kuramochi suýt chút nữa đã không nhịn được quay đầu bỏ đi. Kiểu lừa đảo này quá đáng! Cùng lớp năm nhất một năm đã đành, cớ gì đến năm hai lại vẫn chung một phòng học chứ?! Ít ra thì tách ra một đứa có được không? Cứ như thế mà trêu người à? Vào ngày nhập học, nhìn bên ngoài Kuramochi "đại nhân thợ săn" có vẻ bình tĩnh, nhưng thực chất là khóe miệng đang không ngừng co giật một cách mất kiểm soát đã tố cáo rằng vị "đại nhân thợ săn" này hoàn toàn không cách nào giữ được bình tĩnh.
Đương nhiên, sau khi nhập học đã được một tháng.
Kuramochi đã sớm chấp nhận số phận.
Đằng nào thì năm nhất cũng đã trôi qua như thế rồi, giờ đến năm hai, cũng chẳng có vấn đề gì gọi là quen hay không quen nữa, cứ vậy mà sống thôi.
Huống hồ, trong đợt chia lớp lần này, Ono và Shirasu cũng được xếp vào lớp 2-A, điều đó cũng coi như là một chút an ủi tinh thần cho Kuramochi – người bề ngoài hung dữ nhưng nội tâm lại nhút nhát.
Và còn một điều đáng nói nữa là.
Nhờ chức vô địch tại giải đấu tuyển chọn mùa xuân, giành được suất dự vòng chung kết toàn quốc, mọi người ở trường trung học Seidou đã trở thành tâm điểm của truyền thông cả nước. Không chỉ trên các kênh truyền hình mà cả trên các tờ báo truyền thống đều là tin tức trang nhất, đầu đề. Đặc biệt là khoảnh khắc giành chức vô địch, bức ảnh toàn đội Seidou tụ tập trên gò ném bóng trung tâm, cùng với hình ảnh Shigeno với tư thế vung cao gậy, trấn áp mạnh mẽ tay đập chủ lực của trung học Seiseisha trong trận đấu.
Tất cả đều được đăng tải ở những vị trí nổi bật nhất trên các tờ báo lớn.
Tạm thời không bàn đến việc Nhật Bản vốn đã là một cường quốc cuồng nhiệt bóng chày, chỉ riêng với những tin tức dày đặc đến vậy, hầu như không một ai ở Nhật Bản mà không biết đến trường trung học Seidou, không biết Shigeno Shin. Shigeno Shin, người vốn đã là một nhân vật nổi tiếng trong trường từ năm ngoái, nay mượn thành công ở giải mùa xuân lần này, càng khiến danh tiếng của mình bay xa thêm một bước. Việc cậu ấy được xếp vào lớp A đã khiến cả lớp nữ sinh phấn khích. Nghe đồn, chỉ trong vòng một tháng kể từ khi nhập học, số lượng thư tình mà Shigeno Shin nhận được ở tủ giày của mình quả thực đã chất thành một ngọn núi nhỏ. Điều này cũng khiến "chính cung nương nương" của Shigeno – chị Utaha Kasumigaoka năm ba – phải ghen tuông suốt hơn nửa tháng trời. Trời mới biết Shigeno đã phải vất vả dỗ dành vị "chính cung nương nương" này đến mức nào mới xuôi lòng.
Hơn nữa, để đề phòng những chuyện ngoài ý muốn phát sinh.
Chị Utaha hễ rảnh rỗi là.
Thường xuyên ghé thăm phòng học năm hai, như thể một hành động ngầm tuyên bố chủ quyền.
Ừ, thư tình quả thật là không còn nữa.
Thế nhưng.
Ngọn lửa ghen tị của ai đó lại càng bùng cháy dữ dội hơn!
Phải biết rằng!
Đó chính là chị Utaha Kasumigaoka cơ mà!!!
Mỹ nhân băng sơn cao lãnh lộng lẫy và nổi tiếng nhất toàn trường.
Ngoài ra, cũng chẳng cần phải nói thêm, số thư tình mà một chàng catcher điển trai "mặt lạnh" với thuộc tính "xấu bụng" (chỉ những người thân cận mới biết) nhận được, cũng tuyệt đối không hề thua kém Shigeno Shin, vị "Bạo chúa Tokyo" đã vang danh toàn quốc này. Điều này cũng khiến cho Kuramochi "thợ săn" phải nghiến răng trong lòng, nhưng cậu ta thề sẽ không bao giờ thừa nhận mình đang ghen tị với hai tên khốn kiếp kia.
Và cũng tuy��t đối sẽ không thừa nhận, những ngày đầu khai giảng, cậu ta đã từng đầy hy vọng mở tủ giày của mình ra.
Chỉ là, giấc mơ và hiện thực mãi mãi vẫn là hai thái cực hoàn toàn khác biệt.
Khiến cho "đại nhân thợ săn" này chỉ còn cách kết thúc trong bi thương.
Vẫn là câu nói cũ.
Trường học thật sự quá khắc nghiệt, đúng là quá xui xẻo.
"Hả? Giải đấu Kanto lần này sẽ tổ chức ở Tokyo chúng ta à?"
Sau tiết học thứ hai buổi sáng, trong giờ giải lao.
Nghe thấy Shigeno và Miyuki ở phía sau đang bàn về các công tác chuẩn bị cho giải đấu Kanto sắp tới.
Kuramochi từ chỗ ngồi phía trước quay xuống, giọng nói lộ rõ vẻ hơi nghi hoặc.
"Hả? Cậu vẫn chưa biết sao, Youichi?"
Shigeno Shin cũng hơi ngớ người, chuyện này hình như đã được công bố từ hai hôm trước rồi mà?
"À haha, mấy ngày nay tớ có chút chuyện khác. Cậu xem, không phải mấy hôm trước là Tuần lễ Vàng sao? Chúng ta lại còn có nhiều trận đấu giao hữu và lời mời giao lưu đến vậy, thế nên tớ đã không để ý."
Kuramochi gãi gãi gáy, lúng túng cười nói.
Do giành chiến th��ng xuất sắc ở giải mùa xuân.
Sau khi trở lại Tokyo, trung học Seidou đã nhận được số lời mời tham gia giao lưu và các trận đấu tập huấn nhiều hơn hẳn năm ngoái. Với vai trò phó bộ trưởng phụ trách đối ngoại, Takashima Rei có thể nói là người bận rộn nhất trong đội suốt tháng Tư. Và cũng là để tận dụng các buổi giao lưu nhằm xúc tiến sự hòa nhập và rèn giũa đội ngũ thêm một bước, đương nhiên, chỉ cần có khả năng và thời gian, Takashima Rei đều dự định nhận lời tất cả. Ngay cả khi giải đấu Kanto sắp đến gần, vẫn có thể nhận lời các trận đấu, sau khi hỏi ý kiến sơ qua HLV Kataoka và HLV Ochiai, Takashima Rei về cơ bản đều đã chấp thuận. Dựa vào thực lực đối thủ, trung học Seidou sẽ cử đội Một hoặc đội Hai ra sân tương ứng.
"Mà theo vòng luân chuyển, năm nay đến lượt Tokyo đăng cai. Như vậy cũng tốt, không cần phải ngồi xe đến các tỉnh khác, thoải mái hơn nhiều. Gần đây có quá nhiều trận đấu tập huấn, đúng là có hơi mệt một chút."
Miyuki, người ngồi cùng bàn với Shigeno, hai tay đan ra sau gáy, mắt cười híp lại nói.
Thế nhưng, lời Miyuki nói ra lại khiến cả Shigeno và Kuramochi đều trợn tròn mắt. Cái gì mà trận đấu nhiều, mệt lắm chứ? Chẳng lẽ trận đấu nhiều thì không tốt sao?
Mặc dù có rất nhiều lời mời tham gia các trận đấu tập huấn và giao lưu, nhưng phần lớn thời gian, trung học Seidou đều cử đội Hai ra sân, một phần vì các đội mạnh tương đối ít. Thứ hai, trung học Seidou còn phải chuẩn bị cho giải đấu Kanto, nên không thể thực sự sắp xếp lịch đấu tập quá dày đặc, bởi như vậy sẽ gây bất lợi cho việc điều chỉnh sức lực của các cầu thủ. Phải biết rằng, dù đã trở về một tháng, nhưng sự mệt mỏi từ giải đấu tuyển chọn mùa xuân, Shigeno vẫn chưa hoàn toàn giải tỏa được. Cậu ấy đã chiến đấu nhiều trận như vậy, không chỉ ném bóng mà còn là hạt nhân tuyến tấn công, thậm chí còn phải lên sân phải để phòng thủ. Trong toàn đội, nếu xét về mức độ mệt mỏi, ngoại trừ Miyuki, thì không ai có thể sánh bằng cậu ấy.
Huống hồ, trong những trận đấu tập huấn ít ỏi, huấn luyện viên đều thực hiện việc thay đổi đội hình rất triệt để. Nếu xét về tỷ lệ ra sân, Miyuki và Miyauchi chia đều năm mươi năm mươi. Thật không biết da mặt của người này dày đến mức nào mà vẫn còn có thể than thở mình rất mệt.
Bị Kuramochi và Shigeno đồng loạt nhìn bằng ánh mắt đầy ghét bỏ.
Miyuki vẫn cứ chẳng hề để tâm, vẫn duy trì nụ cười hì hì đầy phong cách đó.
Ngược lại, điều đó khiến Kuramochi và Shigeno phải chịu thua trước.
Nói về độ mặt dày.
Toàn bộ học sinh trung học phổ thông ở Seidou, không, phải nói là toàn bộ Nhật Bản, cũng chẳng có mấy ai sánh được với người trước mặt này.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.