"A di đà phật, có Thiên Hộ Pháp đại nhân ở đây, chúng ta lần này nhất định có thể bảo vệ phật tử chu toàn!"

Lúc này, Tuệ Minh vô cùng may mắn vì người bên cạnh mình đang đứng cùng chiến tuyến với họ.

"Bộ bảo giáp này, xác thực có thể giúp ta có sức đánh một trận với Ma Chủ Thiên Lang kia, nhưng đợi đến hai ngày sau pháp trận mất hiệu lực, ma vật bên ngoài cùng nhau tiến lên, ta chỉ sợ cũng khó lòng chống đỡ."

Hứa Thái Bình có chút lo lắng nói.

Trước mắt hắn có thể nghĩ đến, chính là mang theo phật tử bỏ chạy, vừa đánh vừa lui.

Nhưng làm như vậy vô cùng nguy hiểm, một khi bị ma vật vây quanh, rất khó thoát thân.

"Điểm này Thiên Hộ Pháp đại nhân không cần lo lắng."

Trụ trì Tuệ Minh nghe vậy liền cười, sau đó từ trong tay áo lấy ra một đoạn cành khô đưa tới trước mặt Hứa Thái Bình, tiếp tục nói:

"Chờ pháp trận mở ra, Thiên Hộ Pháp đại nhân chỉ cần ném đoạn bồ đề này xuống con sông nhỏ trước cổng chùa, để nó hóa thành một chiếc cầu độc mộc bắc ngang hai bờ sông."

"Làm vậy có tác dụng gì?"

Hứa Thái Bình không hiểu.

"Chiếc cầu độc mộc này, chính là một kiện hộ chùa pháp khí do đời thứ nhất trụ trì Tì Lư thiền tự để lại. Chỉ cần cầu độc mộc được dựng lên, chúng tăng trong chùa cùng nhau tụng niệm Bồ Đề Tâm Kinh, người ngoài muốn vào chùa, chỉ có thể đi qua cầu độc mộc đó."

"Đến lúc đó, Thiên Hộ Pháp đại nhân chỉ cần canh giữ ở trên cầu độc mộc là đủ."

Trụ trì Tuệ Minh mỉm cười giải thích với Hứa Thái Bình.

"Thế gian này lại có pháp khí như vậy?"

Hứa Thái Bình hơi kinh ngạc.

Trụ trì Tuệ Minh nghe vậy, lại vô cùng cảm động nói:

"A di đà phật, Tuệ Minh thay mặt lão trụ trì tạ Thiên Hộ Pháp đại nhân ngài khen ngợi."

Lời này khiến Hứa Thái Bình nổi hết cả da gà.

Hắn luôn cảm thấy hiện tại dù mình tùy tiện nhổ ra một bãi nước bọt, lão hòa thượng này cũng sẽ cảm thấy thơm tho.

"Oa!..."

Ngay lúc này, một tiếng khóc của trẻ con bỗng nhiên vang lên trong chùa.

"A di đà phật, phật tử rốt cuộc giáng sinh!"

Nghe được tiếng khóc này, trụ trì Tuệ Minh chắp tay trước ngực, kích động nói lớn.

...

Đêm đó.

Trong một gian thiện phòng ẩn khuất ở hậu viện chùa Tì Lư.

"Tuệ Minh trụ trì, vợ chồng chúng tôi đều không biết chữ, vẫn là ngài đặt tên cho đứa bé đi?"

Một người thôn phụ có vẻ ngoài không xinh đẹp, ôm một đứa trẻ sơ sinh còn nhăn nheo, mong đợi nhìn trụ trì Tuệ Minh.

"Đúng vậy, Tuệ Minh trụ trì, bọn tôi đều là người thô kệch, không nghĩ ra được cái tên hay ho gì."

Người hán tử chân trần bên cạnh thôn phụ, có chút ngại ngùng gãi đầu nói.

Hán tử chất phác, trên tay đầy vết chai, xem chừng là do làm việc đồng áng lâu ngày mà ra.

"Vậy chi bằng gọi..."

Tuệ Minh vừa muốn mở miệng thì bỗng nhiên im bặt, sau đó ngạc nhiên nhìn Hứa Thái Bình nói:

"Thiên Hộ Pháp đại nhân, có thể mời ngài đặt tên cho đứa bé được không?"

"A?"

Hứa Thái Bình gãi đầu.

Ngươi bảo hắn làm việc khác thì được, chứ đặt tên thì thật là làm khó hắn.

"Thiên Hộ Pháp đại nhân, ngài có gì khó xử sao? Hay là nói, Già Diệp cổ Phật có kỳ vọng khác đối với phật tử này?"

Thấy Hứa Thái Bình do dự, Tuệ Minh lập tức khẩn trương, giọng nói có chút run rẩy.

Hứa Thái Bình thấy vậy, biết lão hòa thượng này khẳng định lại đang suy diễn lung tung, vội xua tay nói: "Ngươi đừng vội, để ta suy nghĩ kỹ đã."

Nghe xong lời này, trụ trì Tuệ Minh lập tức thở phào nhẹ nhõm, liên tục gật đầu nói:

"Tên của phật tử liên quan đến chuyện trọng đại, Thiên Hộ Pháp ngài cứ suy nghĩ kỹ."

Lúc này Hứa Thái Bình lại có chút lúng túng, càng nghĩ càng không ra cái tên hay ho gì, nhưng khi ánh mắt hắn rơi xuống bóng đêm ngoài cửa sổ, hắn bỗng nhiên linh cơ khẽ động nói:

"Chi bằng cứ gọi Hôm Qua đi."

Nghe xong cái tên này, thôn phụ và hán tử đều nhíu mày, dường như không thích cái tên này lắm.

Nhưng trụ trì Tuệ Minh khi nghe cái tên này, mắt lại sáng lên, sau đó kích động nói nhỏ:

"Rất tốt, rất tốt, cái tên này rất hay!"

Tiếp đó, ông lại kích động giải thích với đôi vợ chồng:

"Tương truyền, trong Cửu Uyên tăm tối không ánh mặt trời, thứ duy nhất có thể phát sáng, chính là một loài hoa nhỏ tên là Hôm Qua. Ma vật Cửu Uyên, ghét nhất loài hoa Hôm Qua này, nhưng chúng dùng hết mọi cách, vẫn không thể nào tiêu diệt được nó."

"Phật tử của chúng ta, nhất định cũng như hoa Hôm Qua, vào ngày Ma Vực giáng lâm, sẽ trở thành ánh sáng duy nhất có thể che chở thế nhân."

Nói đến cuối câu, trụ trì Tuệ Minh có chút xúc động, thậm chí rơi nước mắt.

Còn Hứa Thái Bình thì nghe mà không hiểu gì cả, thầm nghĩ:

"Ta chỉ cảm thấy nó sinh ra vào buổi tối, gọi Hôm Qua thì hợp với tình hình thôi, sao lại có nhiều ý nghĩa như vậy?"

Linh Nguyệt tiên tử nghe được suy nghĩ trong lòng Hứa Thái Bình, nhịn không được cười "khanh khách".

"Bọn tôi... Bọn tôi vẫn thấy gọi Vượng Tài thì hay hơn."

"Đúng, tôi cũng thấy gọi Vượng Tài rất hay!"

Một tràng giải thích hùng hồn của trụ trì Tuệ Minh, cũng không khiến đôi vợ chồng kia thay đổi chủ ý, họ vẫn cảm thấy cái tên Hôm Qua không được hay.

Cuối cùng, dưới sự dụ dỗ sẽ miễn phí cho tiểu hài tử đọc sách của trụ trì, đôi vợ chồng này cuối cùng cũng chấp nhận cái tên Hôm Qua, nhưng đồng thời giữ lại cái tên "Vượng Tài" làm nhũ danh cho phật tử.

"Vượng Tài, Vượng Tài của ta, ta mặc kệ con có phải là phật tử gì không, con chính là Vượng Tài của ta, hắc hắc..."

"Cũng là của ta."

"Cái bà này, bao nhiêu người ở đây, đừng có nói linh tinh."

"Ngươi lại mắng ta!"

"Tuệ Minh pháp sư ngài xem, hắn lại mắng ta, ta là mẹ của phật tử đó!"

Trước khi ra khỏi cửa, đôi vợ chồng bỗng nhiên cãi nhau, trụ trì Tuệ Minh không thể không lại làm người hòa giải, ra sức khuyên bảo.

Nhìn thấy cảnh tượng tràn ngập khói lửa nhân gian này, trong lòng Hứa Thái Bình bỗng nhiên ấm áp, khóe miệng bất giác nở một nụ cười.

"Linh Nguyệt tỷ, ta đột nhiên cũng cảm thấy cái tên Vượng Tài này rất hay."

Hắn duỗi lưng một cái rồi bước ra khỏi thiện phòng.

"So với việc trở thành phật nửa đêm giáng trần, ta nghĩ phụ mẫu khắp thiên hạ, hẳn là đều thích con mình trở thành Vượng Tài vô ưu vô lự hơn."

Linh Nguyệt tiên tử tỏ vẻ tán đồng.

...

Hai ngày sau.

Pháp trận của chùa Tì Lư bắt đầu xuất hiện dấu hiệu suy yếu.

Trên mái vòm, đã xuất hiện lộn xộn mấy chục vết nứt.

Rõ ràng, đám ma vật bên ngoài chùa cũng đã phát giác được phật tử giáng sinh.

Nhưng chiều hôm đó, chùa Tì Lư lại làm một việc khiến đám ma vật ngoài viện vô cùng khó hiểu: mở toang cửa chùa, đưa ra một thanh niên mặc giáp trụ đen kịt.

Thanh niên này, không ai khác chính là Hứa Thái Bình.

"Hô..."

Nhìn đám ma vật bên kia sông, Hứa Thái Bình thở ra một hơi dài, sau đó cầm đoạn cành bồ đề trong tay ném ra.

"Oanh!"

Chỉ trong chớp mắt, cành bồ đề hóa thành cầu độc mộc, nằm ngang trên con sông nhỏ.

Ngay sau đó, Hứa Thái Bình dùng sức đập mạnh bội đao Đoạn Thủy xuống đất, lớn tiếng quát về phía đám ma vật:

"Kẻ nào muốn giết phật tử, hãy hỏi đao trong tay ta trước đã!"

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.