(Đã dịch) Phàm Nhân Tầm Tiên Lộ - Chương 269: Chương 269
À, Quách Thanh đấy à! Ngân Ly khẽ mỉm cười khi nhìn thấy thiếu niên.
"Ngân Ly đại ca, Tích nhi, sao hôm nay em lại ra ngoài thế?" Ánh mắt thiếu niên nhìn Tích nhi lộ rõ vẻ ái mộ, Hổ Khiếu vừa nhìn đã hiểu ngay. Tích nhi dù còn nhỏ, nhưng rõ ràng là một mỹ nhân tương lai.
"Hừ, em ra ngoài thì liên quan gì đến anh?" Tích nhi hơi bực bội nói.
"Tích nhi, anh không có ý đó ��âu..." Thiếu niên thấy Tích nhi bực mình, lập tức vội vàng giải thích.
"Quách Thanh, hôm nay chúng ta còn có việc, hôm nào rảnh ghé thôn trang chúng ta chơi nhé." Ngân Ly cười khổ nói. Cô em gái này của hắn nổi tiếng khắp Mịch Phong Sơn, số người ngưỡng mộ cô bé cũng không ít, và Quách Thanh chính là một trong số đó. Ngân Ly thừa nhận Quách Thanh là một người có tư chất, tướng mạo và tâm địa đều tốt, nhưng cô em gái của hắn lại chẳng ưa gì anh ta.
Đây có lẽ chính là cái gọi là: nước chảy cố ý, hoa rơi vô tình?
"Vâng, vậy em sẽ không làm phiền Ngân Ly đại ca nữa." Quách Thanh rất thức thời nói.
"Vậy có rảnh thì ghé Ngân Gia trang ta chơi." Ngân Ly nói một câu rồi cùng Hổ Khiếu rời đi.
Quách Thanh vẫn mê mẩn nhìn theo bóng lưng đang rời đi của Tích nhi, cho đến khi cô bé khuất khỏi tầm mắt, anh ta mới bừng tỉnh.
"À, đúng rồi, người kia là ai vậy, sao chưa từng gặp bao giờ!" Lúc này, Quách Thanh mới chợt nhớ ra Hổ Khiếu đứng bên cạnh, lẩm bẩm hỏi.
"Tích nhi, anh thấy Quách Thanh thích em lắm đấy!" Hổ Khiếu trêu ghẹo Tích nhi.
"Hừ, Quách Thanh đó phiền chết em đi được, cứ hay đến làm phiền em." Tích nhi lắc đầu nói.
"Em đó! Quách Thanh tốt với em thật đấy chứ! Đánh không đánh trả, mắng không cãi lại, hơn nữa còn nghe lời em răm rắp. Cậu ta lại là người có tư chất tốt nhất thế hệ này của Quách gia, hơn nữa, nhìn dáng vẻ cậu ta vừa rồi, chẳng bao lâu nữa sẽ đột phá Trúc Cơ kỳ." Ngân Ly cười khổ nói. Những gì Quách Thanh làm để lấy lòng em gái mình, hắn đều thấy rõ.
"Thôi được rồi! Ca ca cứ làm phiền em mãi! Em biết Quách Thanh rất tốt với em, nhưng em không thích anh ta thì có cách nào đâu!" Tích nhi đương nhiên biết Quách Thanh tốt với mình, nhưng dù sao chuyện tình cảm đâu thể miễn cưỡng được.
"Thôi được, được rồi, anh không nói nữa." Ngân Ly cười khổ nói.
Hổ Khiếu nhìn hai anh em họ như vậy, không khỏi thầm ngưỡng mộ, khiến hắn nhớ về quãng thời gian cha mẹ mình còn khỏe mạnh.
Không lâu sau, ba người đi đến ngoài cổng một thôn trang lớn.
Cổng thôn trang đặt một đôi sư tử đá, trên bảng hiệu treo ba chữ "Ngân Gia Trang".
"Đại ca, em đi báo cho cha." Tích nhi nói rồi chạy vội vào trong trang.
"Hổ đại ca, mời vào." Ngân Ly nhàn nhạt nói.
"Vâng."
Hổ Khiếu mỉm cười gật đầu rồi cùng Ngân Ly bước vào trong trang.
Trong trang rất đông người, kẻ ra người vào tấp nập; khi thấy Ngân Ly, ai nấy đều cung kính chào hỏi, điều này cho thấy địa vị của Ngân Ly trong Ngân gia không hề thấp. Còn những người khác, họ chỉ liếc nhìn Hổ Khiếu một cái rồi không còn quan tâm nữa. Đa số người trong trang đều là tu sĩ Luyện Khí kỳ hoặc người phàm, họ căn bản không thể nhìn ra tu vi của Hổ Khiếu. Ngay cả Ngân Ly đến tận bây giờ cũng chưa nhìn thấu được tu vi của Hổ Khiếu, vẫn cho rằng hắn chỉ ở Trúc Cơ trung kỳ.
Công sức biên dịch đoạn truyện này là của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.