(Đã dịch) Phàm Nhân Tiên Hồ - Chương 2: Muốn làm địa chủ
Ó o o… Tiếng gà trống gáy lần thứ hai vừa dứt, trời mới tờ mờ sáng, Nhị Cẩu Tử đã bật dậy khỏi giường.
Liếc nhanh ba đôi giày cỏ mới treo trên tường, cậu hơi chần chừ rồi tháo một đôi xuống, xỏ vào chân.
Dù nguyên liệu làm giày cỏ không đắt đỏ, nhưng lại tốn rất nhiều công sức.
Ba đôi giày này là cậu thức đêm bện được, dự định khi nào rảnh sẽ mang lên trấn bán lấy tiền.
Năm nay đã mười ba tuổi, ăn nhờ ở đậu mãi cũng không phải là cách. Mỗi ngày cậu sống còn hèn mọn hơn cả chó, làm việc còn nhiều hơn cả trâu, nhưng ăn uống thì thua kém cả heo.
Ước mơ lớn nhất những năm qua của cậu là tích góp chút vốn liếng, sau này thuê vài mẫu đất cằn để tự mình canh tác. Nhưng làm tá điền cũng cần chi phí, trước hết phải sắm nông cụ, mua hạt giống, tất cả đều cần một khoản tiền không nhỏ.
Kế đó là phải tạo mối quan hệ với nhà địa chủ, nếu không, thiên hạ người nghèo nhiều như vậy, người ta chưa chắc đã cho thuê đất của mình.
Nhị Cẩu Tử xỏ xong giày, lại vơ một nắm rơm rạ nhét vào trong áo, quần áo không đủ ấm thì dùng cỏ khô độn thêm vào.
“A?”
Đúng lúc ấy, trong đống rơm rạ lại thấy một vệt màu xanh lục.
Dưới ánh sáng lờ mờ, nhìn kỹ, một hạt giống khô quắt lẫn trong rơm rạ lại nảy mầm, còn mọc ra chồi non dài hai ba phân.
Đây là tình huống như thế nào?
Giữa mùa đông này, tất cả cây cỏ đều chết cóng, nói gì đến hạt giống nảy mầm.
Tay cậu mò tới nắm rơm này, hình như hơi ẩm ướt.
Nhị Cẩu Tử trong lòng suy nghĩ một lúc lâu. Đêm qua cậu ôm tiểu hồ lô uống nước, hình như làm đổ ra một chút, lúc ấy cậu cũng chẳng mấy để tâm.
Chẳng lẽ là suối nước cho vào hồ lô rồi, nó bắt đầu có một loại thần hiệu nào đó?
Nghĩ tới đây, cậu đem hạt giống đã nảy mầm này giấu ra sau gầm giường, chỗ không ai để ý, rồi lại rót thêm một chút nước trong hồ lô lên trên đó.
Sau đó cậu lại lục tìm trong đống rơm rạ một lần nữa, muốn tìm thêm vài hạt giống nữa để thử xem sao.
Mà những hạt giống có thể tìm được thì sớm đã bị cậu ăn hết rồi, cuối cùng chỉ tìm được ba hạt thóc khô quắt.
Đem ba hạt thóc khô quắt này cũng đặt ra sau gầm giường, tưới thêm chút nước.
“Nhị Cẩu Tử! Nắng đã lên đến mông rồi, còn nằm lì ra đó à…”
Nhị Cẩu Tử chần chừ trong phòng một lát, thím đã ở ngoài mắng át lên rồi.
Cậu đành nhét Hoàng Bì hồ lô vào trong áo bông, vội vã bước ra khỏi phòng, ngoài trời thực ra còn chưa sáng rõ.
Nhị Cẩu Tử mỗi ngày đều phải dậy thật sớm để nấu cám heo, giúp đường đệ nấu nước rửa mặt.
Gia đình đại bá có năm người, gồm hai người lớn và ba đứa trẻ.
Đường huynh tên là Trương Hữu Lương, lớn hơn cậu, đã bái sư học võ ở võ đường trong huyện thành nhiều năm. Một bữa anh ta ăn hết mười cân thịt, một quyền có thể đánh chết một con trâu mộng, nhảy một cái có thể cao năm, sáu thước.
Đường đệ Trương Hữu Tín, nhỏ hơn cậu một chút, đang học ở tư thục cùng tiên sinh.
Chữ nghĩa thì chẳng vào được bao nhiêu, chỉ toàn học được thói hư tật xấu của người đọc sách. Trời thì lạnh buốt, sáng sớm nào cũng đòi rửa mặt, mặt mũi có gì mà phải rửa chứ.
Nắng đã lên đến mông rồi mà vẫn chưa chịu dậy, ngày nào cũng hành hạ cậu phải nấu nước nóng cho hắn rửa mặt.
Từ nhỏ, hai huynh đệ này vẫn luôn lấy việc đánh đập chửi mắng Nhị Cẩu Tử làm trò vui.
Hoạt động giải trí yêu thích nhất của Trương Hữu Tín là bắt Nhị Cẩu Tử bò dưới đất, hắn cưỡi lên lưng reo hò ầm ĩ, tự cho mình là đại tướng quân.
Còn có một cô đ��ờng muội, mới bảy tuổi thôi, là người duy nhất trong nhà đại bá còn giữ lại chút nhân tính. Nửa bát cháo lạnh trên bàn ăn mỗi ngày đều là do nàng dành lại cho cậu.
Bất quá, vì là con gái, nàng cũng chẳng có địa vị là bao trong nhà đại bá, thường xuyên bị thím mắng là đồ tốn của.
Nhị Cẩu Tử ngồi bên lò đất nhóm lửa, nấu cám heo, nấu nước rửa mặt.
Thuận tiện hơ đôi tay chân nứt nẻ sưng vù vào bên lửa. Khi những vết nứt được hơ nóng, bên trong như có ngàn vạn con côn trùng đang bò lúc nhúc.
Cậu không ngừng xoa nắn lên những vết nứt, ngứa đến tận xương tủy, nhưng cũng rất thoải mái, rất dễ chịu.
“Lằng nhằng cái gì, còn không mau đi đút heo! Đốt lâu như vậy, lãng phí biết bao củi lửa!”
Thím đang chuẩn bị làm điểm tâm, hùng hổ đuổi Nhị Cẩu Tử đi.
“Ăn của ta uống của ta, còn lãng phí ta củi lửa……”
Giữa tiếng quát mắng của thím, Nhị Cẩu Tử xách cám heo đi về phía chuồng heo.
Để đề phòng Nhị Cẩu Tử ăn vụng, mỗi ngày hai bữa cơm sáng tối, thím đều tự mình làm, không cho Nhị Cẩu Tử có cơ hội đụng vào.
Cho nên Nhị Cẩu Tử chỉ có thể ra tay với cám heo. Đi đến cửa chuồng heo, cậu liếc nhìn xung quanh không thấy ai, liền vốc một nắm cám heo thật lớn nhét vào miệng, nóng đến nỗi cậu trợn trừng mắt.
Cậu còn chọn một nắm cám heo có nhiều gạo hơn, vò thành một cục, nhét vào trong áo bông.
Cám heo chủ yếu là cỏ khô phơi héo, trước khi cho ăn phải ngâm nước cho nở, rồi nấu mềm một chút.
Con heo đen to lớn trong chuồng đã nuôi hai năm, giờ ít nhất cũng bảy tám chục cân, vẫn mập hơn Nhị Cẩu Tử một chút.
Đại bá dự định năm nay sẽ giết con lợn này ăn Tết, cho nên trong khoảng thời gian này cố ý phân phó phải tăng thêm gạo và cám vào thức ăn cho heo.
Chỉ là số gạo tăng thêm kia, phần lớn đều chui vào miệng Nhị Cẩu Tử.
Con heo đen đến chết cũng không biết, mình đã ăn cỏ hai năm, vậy mà trước khi chết, phần cơm ngon nhất đều bị người ta ăn trộm mất.
Cho nên ngàn phòng vạn phòng, trộm nhà khó phòng.
Cho heo ăn xong, ăn vội chút cơm thừa canh cặn, cậu còn phải lên núi nhặt củi.
Từ khi mùa thu hoạch kết thúc, cậu mỗi ngày đều quanh quẩn trên núi, luôn có việc không tên làm không xuể.
Chỉ cần cậu cố gắng làm việc nhiều hơn, đường huynh sẽ có thêm một miếng thịt trong chén, đường đệ sẽ có thêm một cây bút trong túi.
Bất quá, từ khi có được Hoàng Bì hồ lô, cùng với những gì phát hiện sáng nay, khiến cậu đối với tương lai của mình, lại có thêm một phần không gian để tưởng tượng.
Trước kia, giấc mộng của cậu chính là tích góp tiền thuê đất, làm một tá điền, nếu có thể cưới được một cô vợ eo to mông nở, đời này coi như đáng giá.
Nhưng giờ đây, làm tá điền đã không còn thỏa mãn dã tâm của cậu nữa, cậu cảm thấy mình hoàn toàn có thể trở thành địa chủ.
Giống như Hoàng Lão Tài, người giàu nhất trong thôn, nắm trong tay mấy trăm mẫu đất, cưới năm người vợ, sinh mười đứa con trai, thường xuyên được ăn thịt.
Nhị Cẩu Tử chìm đắm trong ý nghĩ đó, vô tình lãng quên hết mọi thứ, bước chân hôm nay cũng trở nên nhanh nhẹn hơn rất nhiều, gió lạnh cũng không còn buốt giá như thế nữa.
Trong mấy ngày kế tiếp, trong căn phòng nhỏ của Nhị Cẩu Tử, đã mọc lên bốn cây mạ.
Loại cây này vốn phải đợi đến mùa xuân mới có thể sinh trưởng trong ruộng nước, phải đón đủ nắng mới cho thu hoạch.
Vậy mà nó lại cứ thế mà sống sót một cách kỳ lạ, hơn nữa còn mọc rất tốt.
Chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi, nó đã cao khoảng một thước.
Cậu ước chừng sơ b��, tốc độ sinh trưởng hẳn là nhanh gấp mười lần mạ bình thường.
Để không cho thím và cả nhà phát hiện ra mạ trong phòng, mấy ngày nay cậu biểu hiện đặc biệt siêng năng, mỗi ngày đều ra ngoài nhặt phân chó, đến nỗi chó nhà Hoàng Lão Tài cũng sắp không còn phân để mà thải ra nữa.
Nhặt phân chó khó tránh khỏi sẽ dính chút ít lên người, khiến cho trên người cậu và cả căn phòng nơi cậu ngủ đều bốc mùi hôi thối khó ngửi. Giờ đây, mỗi khi thím mắng cậu, đều đứng từ xa, càng không dám chui vào cái căn phòng hôi thối kia nữa.
Nhìn thấy vài cọng mạ này sinh trưởng tốt tươi, cậu liền nghĩ có nên mở rộng quy mô một chút hay không?
Nếu giờ trồng thêm chút nữa, với tốc độ sinh trưởng của mạ, có lẽ đến đầu xuân năm sau là có thể để dành đủ tiền vốn.
Hôm qua, thím bảo cậu giã thóc, lợi dụng lúc thím không để ý, cậu trộm một nắm hạt thóc chưa giã vỏ.
Nhiều hạt giống như vậy, không thể nào trồng hết trong phòng được.
Đã hồ lô có thể khiến mạ sinh trưởng được trong căn phòng âm u rét lạnh, lần này cậu muốn thử trồng trên núi xem sao.
Bên ngoài bây giờ là một mảnh băng thiên tuyết địa, không có mấy người lên núi.
Nhị Cẩu Tử quanh quẩn trên núi vài vòng, cuối cùng dọn dẹp được một mảnh đất nhỏ tại một nơi vắng vẻ.
Nơi đây rất vắng vẻ, sau khi quét lớp tuyết đọng đi, tất cả đều là tảng đá, dưới mặt đất cũng chẳng có mấy lớp đất thịt.
Không biết có thành công hay không, cứ trồng xuống đã, rồi tưới một chút nước trong hồ lô lên, hi vọng hồ lô có thể tạo ra kỳ tích.
Sáng sớm hôm sau, cậu liền lên núi kiểm tra.
Những hạt thóc kia, vậy mà lại thật sự nảy mầm giữa băng thiên tuyết địa, trong đống đá lộn xộn này.
Trong mấy ngày kế tiếp, Nhị Cẩu Tử mỗi ngày đều lên núi tưới nước hồ lô cho mạ một lần.
Chỉ vài ngày sau, chúng đã cao hơn một thước.
Giữa băng thiên tuyết địa, mọc lên một vạt mạ xanh mướt tràn đầy sức sống, quả nhiên hồ lô có thể tạo ra kỳ tích.
Mà bốn cây mạ trong phòng cậu, hiện tại cũng bắt đầu trổ bông trĩu hạt.
Dựa theo tốc độ này, chỉ hai ngày nữa là có thể thu hoạch.
Mọi chuyện đều đang phát triển theo chiều hướng tốt.
Đợi đến hết năm nay, nhất định phải tìm cách thuê vài mẫu đất cằn.
Nhìn thấy mạ mọc tốt tươi, Nhị Cẩu Tử âm thầm hạ quyết tâm.
Đồng thời, mấy ngày nay có thời gian rảnh là cậu lại đổ nước vào Hoàng Bì hồ lô, nhưng thủy chung không thể rót đầy, cũng không biết rốt cuộc cái hồ lô này có thể chứa được bao nhiêu.
Hơn nữa, bất luận chứa bao nhiêu nước, trọng lượng của Hoàng Bì hồ lô vẫn không hề thay đổi.
Cậu còn thí nghiệm ra rằng, dùng ý niệm không chỉ có thể khiến hồ lô thu nhỏ, mà còn có thể khiến nó biến lớn.
Khi nhỏ nhất, cậu có thể biến Hoàng Bì hồ lô nhỏ như sợi lông tóc, còn lớn nhất đến mức nào thì hiện tại vẫn chưa rõ.
Mặc dù chỉ cần một ý niệm là có thể khiến hồ lô thay đổi kích thước, nhưng lại tiêu hao tinh thần đặc biệt lớn. Nhiều nhất chỉ có thể thay đổi liên tục ba lần là cậu phải nghỉ ngơi một hai ngày.
Thu nhỏ thì không sao, nhưng nếu biến quá lớn, không thể thu hồi lại được thì sẽ không giấu đi đâu được.
Câu chuyện bạn vừa đọc được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.