(Đã dịch) Phàm Nhân Tiên Hồ - Chương 209: Khó phân thật giả
"Lớn mật!"
"Yêu nghiệt phương nào, dám giả mạo bản quan!"
Trong ngõ hẹp gặp kẻ dũng, Nhị Cẩu Tử dẫn đầu hét lớn một tiếng, khí thế ngời ngời, lập tức trấn áp mấy tên lính. Một kẻ như hắn, một khi bị truy tới cùng thì khó thoát, chi bằng ra tay trước để chiếm thế thượng phong.
"Ta... Ta mới là Thử tham quân, ngươi là người phương nào?"
So với khí thế như hồng của Nhị Cẩu Tử, Thử tham quân chính hiệu lại có vẻ yếu thế hơn hẳn.
"Ta nhìn ngươi nhất định là nhân tộc gian tế!"
Nhị Cẩu Tử dù không đọc nhiều sách thánh hiền, nhưng lại hiểu rõ rằng khi nói dối, âm lượng phải lớn, khí thế phải đủ đầy. Giờ phút này, hắn thừa thắng xông lên, hùng hổ dọa người, trông còn giống thật hơn cả Thử tham quân bản chính.
"Mấy người các ngươi còn không mau động thủ, bắt hắn lại!"
Trước tiếng quát lớn của Nhị Cẩu Tử, mấy tên binh sĩ đã rục rịch, chuẩn bị ra tay bắt lấy Thử tham quân thật kia.
"Dừng tay!"
"Các ngươi những đồ ngu xuẩn này, ta mới là thật!"
Thử tham quân thẹn quá hóa giận, hắn không ngờ những kẻ ngu xuẩn này lại không nhận ra mình.
Đám lính kia quả thực không tài nào nhận ra, lúc này lại do dự, họ nhìn nhau, khó phân biệt thật giả.
"Đồ ngu xuẩn, ta sẽ đi tìm tướng quân, lão ấy tự nhiên liếc mắt là nhận ra ngay."
Thử tham quân nói rồi, liền quay người muốn rời đi.
"Đừng để hắn chạy, hắn muốn viện cớ bỏ trốn!"
Nhị Cẩu Tử hét lớn một tiếng, liền tung mình một cái, nhảy đến trước mặt Thử tham quân, chặn đường đi của y.
"Các ngươi còn thất thần làm gì? Nhanh bắt hắn lại!"
"Bắt hắn đi, hắn mới là hàng giả!"
Cả hai đều nói mình là thật, đám binh sĩ thực sự không tài nào phân biệt được, đâm ra do dự.
Nhị Cẩu Tử thì chẳng hề gì, chỉ cần cầm chân được đối phương, hắn đã có lời rồi. Bề ngoài thì tranh cãi gay gắt, nhưng thực chất tâm trạng lại rất ổn định.
Nhưng Thử tham quân thì không chịu nổi, y vốn quen thói làm mưa làm gió, giờ đây đám thủ hạ này lại không nhận ra mình, đã sớm tức đến nổ phổi.
Y vươn tay về phía Nhị Cẩu Tử, Nhị Cẩu Tử cũng học theo, vươn tay về phía Thử tham quân.
"Oanh!"
Hai bàn tay chạm vào nhau, lực lượng của Nhị Cẩu Tử rõ ràng mạnh hơn, vượt trội hơn một bậc.
Nhị Cẩu Tử nhận ra thực lực của mình mạnh hơn, liền thừa thế không tha người, liên tục ra tay.
Thì ra Thử tham quân này trông có vẻ là Trúc Cơ hậu kỳ, nhưng thực chất lại là kẻ bất tài.
"Yêu nghiệt, còn không hiện nguyên hình!"
Mắt thấy Thử tham quân đã đưa tay lên túi trữ vật, chuẩn bị tế ra pháp khí. Một khi đối phương tế ra pháp khí đặc trưng, thân phận giả mạo của Nhị Cẩu Tử sẽ không thể giấu được nữa.
Nhị Cẩu Tử trực tiếp tung ra một cú ôm gấu, vồ lấy Thử tham quân vào lòng, ôm chặt không buông.
"Thả ta ra!"
"Thả ta ra!"
Thử tham quân thân hình nhỏ bé, tay chân ngắn ngủn, vốn không mạnh về lực lượng. Giờ phút này bị Nhị Cẩu Tử ôm chặt vào lòng, y vùng vẫy tay chân loạn xạ nhưng hoàn toàn không thể dùng sức.
Nhị Cẩu Tử càng ôm càng chặt, xương sườn trong ngực Thử tham quân răng rắc khẽ động, y toàn thân mềm nhũn, không còn chút sức lực, khó thở.
"Các ngươi... Đám ngu xuẩn này... Sau khi gặp tướng quân... Nhất định sẽ xử trảm hết các ngươi..."
Thử tham quân bị ghìm đến mắt nổ đom đóm, nói chuyện đứt quãng, thở không ra hơi. Trong thời khắc nguy cấp, y chỉ còn cách uy hiếp đám binh lính kia, trông cậy vào họ ra tay cứu giúp.
Mấy tên lính đứng ở cửa nhà kho, ban đầu thấy Nhị Cẩu Tử ra tay quá độc ác thì muốn ngăn cản. Dù sao hiện tại thật giả còn chưa phân rõ, vạn nhất người bị giết chết là Thử tham quân thật thì phiền toái lớn.
Nhưng bây giờ Thử tham quân nói vậy, đám binh lính này ngược lại lại muốn ngồi yên nhìn chuyện hay. Bất kể thật giả, tất cả đều mong Nhị Cẩu Tử ghìm chết Thử tham quân đang ở trong lòng hắn.
Bởi vì người này đã thốt ra lời cay nghiệt: y sống thì tất cả mọi người phải chết!
Mấy tên lính liếc nhau, đã đưa ra lựa chọn.
Mấy tên lính đó trong miệng thì gào thét lớn tiếng ngăn cản, nhưng thực tế lại chẳng ai tiến lên ra tay.
Chờ đến khi Thử tham quân trợn trắng mắt, gần như tắt thở, mới có một tên lính lén lút chạy đi bẩm báo tướng quân.
Nhị Cẩu Tử ném cái thân thể mềm nhũn của Thử tham quân xuống đất, rồi phủi tay.
"Kẻ này là gian tế do nhân tộc phái tới, đã đền tội."
"Các ngươi canh giữ thi thể cho cẩn thận, đừng để ai động đến, ta sẽ đi bẩm báo tướng quân."
Nhị Cẩu Tử vênh váo tự đắc, phân phó đám binh sĩ này vài câu, sau đó quay người muốn đi.
"Ngươi không thể đi!"
Một tên binh lính đứng chắn trước mặt Nhị Cẩu Tử.
Lúc này, động tĩnh ở đây đã kinh động binh sĩ ở mấy doanh địa xung quanh, tất cả đều kéo đến vây quanh.
Nhị Cẩu Tử nhìn lướt qua tình hình xung quanh, cần mau chóng thoát thân, không thể chần chừ thêm nữa.
"BA~!"
"Lớn mật!"
"Đùng đùng đùng..."
"Ai cho ngươi lá gan, dám cản đường ta?"
Nhị Cẩu Tử tay trái, tay phải, tát tới tấp mấy cái bạt tai trời giáng.
Lông trên mặt tên Hùng Nhân binh sĩ đó đều bị đánh sạch, gương mặt sưng vù, đầu óc ong ong. Đến cả việc hoàn thủ, đám binh lính này thật sự không dám.
Nhị Cẩu Tử hừ lạnh một tiếng, sải bước hiên ngang đi qua đám binh sĩ.
Những binh sĩ còn lại, thấy Nhị Cẩu Tử dưới lốt Thử tham quân sải bước đi tới, không còn dám cản đường hắn nữa, vội vàng lùi sang một bên.
Nhị Cẩu Tử vẻ mặt đắc ý cao ngạo, nhưng trên thực tế hắn lại căng thẳng đến vã mồ hôi hột. Hắn chỉ có thể cả gan, lớn mật đi xuyên qua giữa đám đông yêu nhân binh sĩ.
Rốt cục thoát ra khỏi đám người, hắn trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm, liền t��ng tốc bước chân, đi ra khỏi doanh địa.
Đúng lúc này, một luồng khí tức cường đại dâng lên, một đạo thần thức quét nhẹ qua người Nhị Cẩu Tử, rồi đảo qua cả tòa doanh địa. Cuối cùng, đạo thần thức này lại quay về, dừng lại trên người Nhị Cẩu Tử.
"Trương Nhị Cẩu!"
Một giọng nói thô kệch vang lên trong doanh địa.
Uy áp cường đại bao phủ toàn thân Nhị Cẩu Tử!
Nhị Cẩu Tử làm sao không biết mình đã bị phát hiện! Lúc này hắn cũng không còn miễn cưỡng ngụy trang nữa, lập tức hiện nguyên hình.
Đông đảo yêu nhân binh sĩ nhìn qua, đâu phải là Thử tham quân nào, người này ngũ quan rõ nét, toàn thân không lông, làn da hơi sẫm, không có đuôi, rõ ràng là một nhân tộc gian tế.
"Hẹn gặp lại, ta sẽ còn trở lại!"
Nhị Cẩu Tử vừa dứt lời, tay đã rút ra phù lục, lập tức kích phát, trong nháy mắt một luồng linh lực cường đại bao bọc lấy hắn, kéo hắn bay vút về hướng Đại Chu vương triều.
Cùng một thời gian, Hùng tướng quân đã tức hổn hển đuổi tới. Y vừa đến nơi, chỉ thấy Nhị Cẩu Tử bị một luồng khí tức màu xanh bao bọc, đang bay về phía Đại Chu vương triều.
Trong tình thế cấp bách, một luồng pháp lực trên bầu trời ngưng tụ thành hình bàn tay gấu, vỗ mạnh về phía luồng khí tức màu xanh kia.
Cú vỗ của vuốt gấu này vồ hụt. Tuy không trúng mục tiêu, nhưng cũng thành công khiến luồng khí tức màu xanh đổi hướng, bay về phía lãnh thổ Vạn Yêu quốc.
Ánh sáng xanh xẹt qua bầu trời, thoáng chốc đã khuất dạng nơi chân trời.
Hùng tướng quân há có thể dung thứ một tên nhân tộc gian tế trốn thoát ngay dưới mí mắt mình, quả thực là một sự sỉ nhục lớn.
Lúc này, y cũng hóa thành một đạo độn quang màu đen, đuổi theo đạo khí xanh ở chân trời kia...
Sau khi bị đoàn khí xanh đó bao bọc, Nhị Cẩu Tử cảm giác bị một luồng lực lượng khổng lồ lôi kéo vặn vẹo, cơ thể hắn gần như bị xé nát. Hắn không nhìn thấy bên ngoài, chỉ cảm thấy tốc độ của mình rất nhanh.
Khi đang bay trên không, hắn còn cảm giác bỗng nhiên bị một cú va đập mạnh, lúc ấy liền bị gãy lìa mấy khúc xương, cơ thể hắn suýt chút nữa tan rã. May mắn đoàn khí tức màu xanh kia vẫn bao vây lấy hắn, mang hắn độn đi về phía xa.
Tấm Thiên Lý Na Di phù này, thực tế chỉ có thể dịch chuyển hơn một trăm dặm. Bị hắn thu vào trong hồ lô nuôi mấy ngày, không biết có thể tăng thêm chút lộ trình nào không.
Vì chỉ hơn 100 dặm, hắn bây giờ không chắc có thể thoát khỏi sự truy sát của Kim Đan tu sĩ. Cũng không biết luồng khí tức màu xanh rốt cuộc đã bay bao xa.
Hơn nữa Nhị Cẩu Tử vốn đã bị thương, cơ thể vẫn không ngừng bị lôi kéo, vặn vẹo, những khúc xương gãy không ngừng đâm vào trong cơ thể, khiến nhục thể thủng trăm ngàn lỗ.
Khi đoàn khí tức màu xanh này tiêu tán, Nhị Cẩu Tử rơi xuống từ bên trong, đã thoi thóp. Hắn duỗi thẳng tứ chi, ngửa mặt lên trời nằm trên mặt đất, miệng mũi không ngừng trào ra bọt máu, hai mắt vô thần nhìn lên bầu trời.
Hắn thề thầm trong lòng, về sau sẽ không bao giờ trộm đồ nữa! Nếu còn trộm, liền chặt tay!
Giờ phút này, rất nhiều xương cốt trên người hắn bị gãy, thịt trên người cũng bị xương gãy đâm nát, nội tạng cũng vỡ nát. Chỉ hơi động một cái liền toàn thân kịch liệt đau nhức vô cùng.
Trớ trêu thay, đúng lúc này, hắn nhìn thấy nơi chân trời xa xăm, một đạo độn quang màu đen đang bay tới. Thấy vậy, ý niệm hắn vừa chuyển, lập tức trốn vào trong hồ lô.
Trên mặt đất chỉ còn lại một hạt sỏi nhỏ bình thường, xen lẫn với vô số hạt bụi đất, khiến không tài nào phân biệt được đâu là ��âu.
Chốc lát sau, đạo độn quang từ chân trời kia bay tới, rơi xuống đúng nơi Nhị Cẩu Tử vừa nằm, hiện ra thân ảnh Hùng tướng quân.
"Kỳ quái!"
"Hắn chắc chắn đã rơi xuống đây."
Hùng tướng quân nhìn vũng máu trên đất, dùng thần thức cẩn thận tìm kiếm nhiều lần ở phụ cận, nhưng lại vẫn không phát hiện bất kỳ tung tích nào.
"Ta cũng không tin ngươi có thể trốn đi đâu được!"
Hùng tướng quân nói rồi hét lớn, liền điên cuồng công kích mặt đất xung quanh. Uy năng của Kim Đan kỳ hoàn toàn được thi triển, toàn bộ mảnh thổ địa và không khí nơi đây đều trở thành mục tiêu công kích của y.
Chỉ trong chốc lát, mảnh đất có phạm vi mấy trăm trượng này đã không còn một ngọn cỏ, không còn một vật sống nào.
"Kẻ nào dám ở đây giương oai, còn không mau cút đi!"
Một giọng nói lạnh lùng truyền đến, trong đó mang theo uy áp vô tận.
Hùng tướng quân nhìn lướt qua địa hình xung quanh, nhưng cảnh tượng đó lại khiến y sợ hãi vã mồ hôi lạnh ướt sũng cả người.
"Thật xin lỗi tiền bối, gấu nhỏ vô ý mạo phạm!"
"Ta lập tức cút, lập tức cút..."
Bản dịch tiếng Việt này là tài sản của truyen.free, được chỉnh sửa để mạch văn thêm phần sống động.