(Đã dịch) Phàm Nhân Tiên Hồ - Chương 666: Cỏ dại
Lúc này, Nhị Cẩu Tử, trong vai Vọng Thiên Nhai, hai tay chắp sau lưng, miệng ngậm một cọng cỏ, thong thả bước về phía vườn linh dược.
Hắn không đi thẳng đến vườn dược trồng Quỷ kiểm hoa, mà dạo bước ngẫu hứng trong khu vườn linh thực rộng lớn này.
Trước đây, với thân phận nô lệ, hắn chỉ có thể quanh quẩn ở một chỗ.
Khi nô lệ đi lại bên ngoài, họ còn phải chủ động tránh né tu sĩ Vọng Tiên tông, cốt để không làm vẩn đục tầm mắt cũng như không khí của những người kia.
Bởi vậy, sự quen thuộc của Nhị Cẩu Tử về Vọng Tiên tông trước đây chỉ giới hạn ở khu đào viên, vườn trồng Quỷ kiểm hoa và nhà tù đấu thú trường.
Còn những nơi khác, hắn đều không hề biết. Hiện tại, nhân cơ hội này, hắn liền đi khắp nơi để xem rốt cuộc Vọng Tiên tông có những thứ gì hay ho.
Linh khí ở Vọng Tiên tông nồng đậm, thuần khiết mà bá đạo, cưỡng ép rót vào bất kỳ sinh linh nào.
Dù là một gốc cỏ nhỏ ven đường, dưới sự tẩm bổ của linh khí này, cũng biến thành linh dược trân quý.
Lúc này, hắn ngồi xổm xuống, nhìn một gốc cỏ dại nhỏ đang bị mình giẫm dưới chân.
Gốc cỏ dại nhỏ này có màu sắc hơi ngả vàng, trông đã có tuổi đời.
Đồng thời, ven đường còn có một bụi lớn cỏ dại tương tự, trong đó cây lâu năm nhất đã hơn mấy trăm tuổi.
Loại cỏ dại này, hắn từng thấy trên quầy Vọng Tiên các, bán rất đắt, thậm chí còn có rất nhiều người tranh giành mua.
Hóa ra, đây chỉ là một loại cỏ dại mọc dại ven đường ở Vọng Tiên tông, dưới sự tẩm bổ của linh khí nồng đậm, dần dần biến thành linh dược.
Vốn dĩ, giữa cỏ dại và linh dược thực chất không có ranh giới quá rõ ràng.
Mỗi một loại cỏ dại đều sở hữu đặc tính tứ khí ngũ vị. Khi đặc tính này đủ mạnh, nó sẽ trở thành thuốc.
Nhị Cẩu Tử tiện tay hái vài cọng cỏ dại cho vào trong hồ lô.
Sau khi gạt bỏ những cọng cỏ dại ven đường, hắn phát hiện đất bên dưới hóa ra toàn bộ đều là linh nhưỡng, thảo nào ngay cả cỏ dại cũng có thể sinh trưởng tốt đến vậy.
Trong lòng hắn rất muốn xúc hết những lớp đất này cho vào hồ lô, nhưng cuối cùng vẫn cố nén lòng tham.
Hắn giờ đây là Vọng Thiên Nhai, nơi đây đông người phức tạp, không thể làm những chuyện trái với thân phận hiện tại của mình.
Bởi vì hắn là kẻ mạo danh, sợ bị người khác nhìn thấu, nên mọi hành động, cử chỉ lúc nào cũng phải chú ý giữ đúng thân phận, tỏ ra oai nghiêm.
Còn Vọng Thiên Nhai thật sự thì lại không có nhiều cố kỵ như vậy, chẳng cần lo lắng vấn đề hình tượng hay thân phận.
Hắn tùy tiện đi dạo khắp nơi trong vườn linh dược, lại nhìn thấy rất nhiều loại linh dược từng được Vọng Tiên các bày bán, hóa ra đều là cỏ dại mọc tự do ở đây.
Kể cả gốc linh dược lần trước hắn không mua được ở Vọng Tiên các, sau đó phải dùng linh dược khác để đổi lại, hắn cũng thấy rất nhiều trong bụi cỏ dại ở đây.
Còn những linh dược thật sự trong dược viên thì lại trân quý hơn nhiều so với những loại cỏ dại này.
Đều là những thứ như Quỷ kiểm hoa, cùng mười mấy cây thần thụ quý hiếm các loại.
Với sự hiểu biết và kiến thức của hắn về linh dược, rất nhiều linh dược trong dược viên, hắn chưa từng nhận ra, cũng chưa từng thấy qua.
Vườn linh dược Vọng Tiên tông vô cùng rộng lớn, trồng đủ loại linh dược, đến nỗi hắn trong thời gian ngắn không thể nào nhìn hết được.
Lúc trước hắn từng hỏi thăm Vọng Thiên Nhai, tên này dù sống ở tông môn nhiều năm như vậy, mỗi ngày đều bận rộn kiếm sống, nhưng hoàn toàn không để tâm đến khu vườn linh dược này.
Trên thực tế, khi Nhị Cẩu Tử đi trên con đường nhỏ trong vườn linh dược này, hắn cũng phát hiện ra điểm đó.
Linh dược trân quý như vậy, Vọng Tiên tông lại chỉ giao cho một vài tạp dịch và nô lệ trồng trọt và quản lý ở đây.
Còn những đệ tử chính thức có địa vị như hắn, đều sống phóng túng, tiêu khiển cuộc sống nhàm chán một cách tẻ nhạt, sẽ không bao giờ bén mảng đến vườn linh dược.
Vọng Thiên Nhai đi lại ở khu vườn linh dược này, trông rất dễ thấy và đột ngột.
Rất nhiều nô lệ và tạp dịch đều hiếu kỳ nhìn về phía hắn.
Nhiều tạp dịch chủ động hành lễ chào hỏi hắn.
Vì thế, Nhị Cẩu Tử cảm thấy rất không tự nhiên.
Vốn dĩ, hắn thấy khu vườn linh dược này có rất nhiều bảo vật trân quý, lòng đã sớm ngứa ngáy khó nhịn.
Nhưng những người này đều nhìn hắn, lại còn hành lễ với hắn, làm sao hắn có thể ra tay được.
Thôi thì tạm gác chuyện khác sang một bên, hôm nay cứ đến chỗ Quỷ kiểm hoa xem trước đã.
Lúc này, Nhị Cẩu Tử tiếp tục chắp tay sau lưng, ngậm một cọng cỏ, bước đi nhàn nhã, tiến đến ngoài khu vườn dược trồng Quỷ kiểm hoa kia.
“Dừng!”
“Khoan đã!”
Ngay khi hắn vừa nhấc chân, định bước vào dược viên, một tiếng nói bất ngờ vang lên cắt ngang hắn.
Cùng với tiếng nói đó, một bóng người mơ hồ dần dần hiện ra.
Hóa ra là Hứa Cửu, hắn đang khoác một chiếc áo bào có khả năng ẩn thân, ngồi xổm cạnh dược viên, bất động.
Vừa rồi nếu không phải hắn kịp thời mở miệng ngăn cản, Nhị Cẩu Tử cũng không cách nào phát hiện ra hắn.
“Phi phi…..”
“Làm ta giật mình muốn hét to một tiếng.”
“Ngươi trốn ở chỗ này giả thần giả quỷ làm cái gì?”
Nhị Cẩu Tử đang chuẩn bị thừa cơ hành động, bỗng nhiên một người xuất hiện khiến hắn thật sự giật mình la lên.
Trong chuyến đi này của hắn, điều tối kỵ nhất là bị người khác bắt quả tang tại trận.
Vừa rồi nếu chậm một chút nữa, hắn đã ra tay trộm linh dược, chẳng phải sẽ vừa vặn bị người ta bắt tại trận sao.
Cho nên lúc này, hắn có phần thẹn quá hóa giận.
“Thiên Nhai sư huynh, ta không ngờ huynh lại muốn tới nơi này.”
“Xin lỗi, xin lỗi!”
“Bởi vì dưới chân huynh có cạm bẫy, chỉ cần tiến thêm nửa bước là sẽ nguy hiểm.”
Vì hành vi vừa rồi làm Vọng Thiên Nhai không vui, Hứa Cửu vội vàng xin lỗi hắn.
“Cạm bẫy ư?”
Thần thức của Nhị Cẩu Tử cẩn thận tìm kiếm xung quanh, nhưng vẫn không thấy gì cả.
“Sao ta lại không thấy cạm bẫy!”
“Cạm bẫy này là do ta dùng một bảo vật mượn được để bố trí, rất khó phát giác, nhưng lại cực kỳ nguy hiểm.”
Hứa Cửu dù đã từ tạp dịch tấn thăng thành đệ tử bình thường.
Nhưng hắn rốt cuộc cũng xuất thân từ tạp dịch, địa vị ở Vọng Tiên tông cũng kém xa Vọng Thiên Nhai, sợ làm Vọng Thiên Nhai không vui, vội vàng giải thích.
“Nguy hiểm cỡ nào, chẳng lẽ còn có thể lấy mạng ta ư?” Vọng Thiên Nhai dường như vẫn còn chút cứng miệng, không phục.
“Thiên Nhai sư huynh muốn xem chút sức mạnh của cạm bẫy cũng rất dễ, chỉ là không cần thiết phải tự đặt mình vào nguy hiểm.”
“Thiên Nhai sư huynh, huynh ở đây chờ một lát.”
Hứa Cửu sắp xếp Vọng Thiên Nhai đứng lùi lại một chút, lúc này mới đi đến cạnh dược viên, chỉ vào một nô lệ đang làm việc cật lực trong dược viên mà lớn tiếng gọi.
“9633!”
“Ngươi lại đây một chút.”
Tên nô lệ kia nghe thấy tiếng Hứa Cửu gọi, vội vàng vứt cuốc trong tay xuống, rồi đi về phía lối ra dược viên này.
Tên nô lệ 9633 này không hề biết nơi đây có cạm bẫy được bố trí, vẫn cứ bước nhanh về phía trước.
Khi hắn đi đến chỗ Nhị Cẩu Tử vừa đứng, thân thể hắn bỗng nhiên không có dấu hiệu nào bị cắt thành hai đoạn.
Sau đó hai mảnh thân thể này lại biến thành bốn khối, tám khối, mười sáu khối...
Dưới sự chứng kiến của Nhị Cẩu Tử và Hứa Cửu, tên nô lệ 9633 kia liền biến thành vô số khối thịt vụn nhỏ, rốt cuộc không còn tồn tại nữa.
Tên nô lệ này đến chết vẫn không thể hiểu rõ, không biết mình đã phạm phải lỗi lầm gì mà bị chủ nhân xử tử.
Đáng tiếc, đến chết cũng không có ai cất tiếng thay cho hắn.
Nhị Cẩu Tử nhìn sự biến hóa của tên nô lệ, cũng giật mình thốt lên, vừa rồi nếu hắn đạp chân lên đó, liệu có biến thành dạng này không?
Nhìn thấy nô lệ chết thảm như vậy, cho dù Vọng Thiên Nhai có cứng miệng đến mấy, chắc hẳn cũng không thể cứng được nữa.
“Hứa Cửu ngươi điên rồi, bố trí cạm bẫy ác độc như vậy trong dược viên để làm gì? Vạn nhất làm tổn thương các đệ tử tông môn khác thì sao?”
“Chẳng lẽ ngươi muốn làm phản?”
Bị Vọng Thiên Nhai liên tiếp chất vấn như vậy, đặc biệt là cái mũ "mưu phản" chụp xuống đầu, khiến Hứa Cửu giật mình kêu lên.
“Thiên Nhai sư huynh có điều không biết, chẳng phải có một nô lệ tên 9528 đã trốn thoát khỏi đấu thú trường đoạn thời gian trước sao?”
“Ta lo lắng hắn sẽ đến dược viên này trộm linh dược, cho nên sớm bố trí tòa cạm bẫy này.”
Hứa Cửu chắc chắn không thể nói ra giao dịch giữa mình và 9528, chỉ có thể tự biến mình thành một đệ tử tốt hết lòng vì tông môn.
“Ngươi cũng có lòng, chỉ là dược viên lớn như thế, hắn làm sao có thể hết lần này đến lần khác lại đến chỗ ngươi để trộm linh dược?”
“Chẳng lẽ khu dược nguyên này của ngươi có gì khác biệt so với những nơi khác sao?”
“Thiên Nhai sư huynh có điều không biết, trong giới tu sĩ khắp Tiên Linh đại lục, một loại linh dược quý hiếm nhất được gọi là Thanh Chướng đan.”
“Mà Quỷ kiểm hoa trong dược viên của ta, đúng lúc là dược liệu chính để luyện chế Thanh Chướng đan này.”
Nhị Cẩu Tử nhớ rõ, tên Vọng Thiên Nhai này một mực sống ở Vọng Tiên tông, chưa từng bước chân ra khỏi tông môn, căn bản không thể cảm nhận được tầm quan trọng của Thanh Chướng đan.
Bởi vậy, nghe Hứa Cửu đề cập Thanh Chướng đan, hắn cũng chỉ tùy ý gật đầu, trông không mấy quan tâm.
“Hóa ra là thế này, bất quá ta đối với linh dược Quỷ kiểm hoa này của ngươi cũng cảm thấy rất hứng thú.”
“Ngươi giúp ta đào cho ta mấy ngàn gốc, ta muốn mang về cẩn thận nghiên cứu một chút, rồi trồng một ít trong vườn nhà để làm cảnh.”
Nhị Cẩu Tử nói đến rất nhẹ nhàng, vừa mở miệng đã là mấy ngàn gốc, như thể đó là cỏ dại mọc đầy đất vậy.
Hơn nữa, vì Hứa Cửu đã đề phòng mình đến vườn linh dược trộm linh dược Quỷ kiểm hoa, vậy ta dứt khoát để ngươi tự tay đào ra, rồi tự tay đưa cho ta.
“Xin lỗi, Thiên Nhai sư huynh, chuyện này không làm được đâu.”
Nghe xong lời Vọng Thiên Nhai nói, trên mặt Hứa Cửu hiện lên vẻ rất khó xử.
“Thế nào? Bảo ngươi đào mấy ngàn gốc linh dược cho ta, ngươi cũng không nỡ sao?”
“Thiên Nhai sư huynh có điều không biết, loại linh dược này rất khó sinh sôi, toàn bộ Vọng Tiên tông chúng ta, tổng cộng cũng chỉ có mấy trăm gốc mà thôi.”
“Hóa ra chỉ có mấy trăm gốc thôi à, vậy thì cho ta một trăm gốc được không?”
Nghe nói tổng cộng chỉ có mấy trăm gốc như vậy, Vọng Thiên Nhai liền theo lẽ thường mà "hét giá", đòi một trăm gốc.
Dù sao thì cứ việc ra giá, ta sẽ trả ngay tại chỗ, mọi chuyện đều dễ nói chuyện.
“Thiên Nhai sư huynh, mỗi một gốc linh dược ở đây trong tông môn đều đã được đăng ký rõ ràng trong hồ sơ, ta không có quyền tùy tiện đào bới.”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và giữ bản quyền.