(Đã dịch) Phàm Nhân Tiên Hồ - Chương 83: Ẩn Thân Phù
Trên quan đạo phía bắc huyện An Xương, một già một trẻ cưỡi ngựa cao to chầm chậm tiến về phía trước.
“Sư phụ, con thấy các quan viên Đại Chu vương triều này đều đã mục nát cả rồi.”
Thiếu niên môi hồng răng trắng, mặt mày như ngọc, khóe môi khẽ nhếch, lộ ra chút vẻ kiệt ngạo.
Nhưng khi nói đến những chuyện này, hắn vẫn tức đến mắt đỏ bừng.
“Triều đình trích phát một trăm vạn thạch lương thực cứu đói, nhưng cuối cùng không một hạt nào đến được tay nạn dân.”
“Tất cả đều bị bọn chúng nuốt chửng cả rồi!”
“Dù cho các ngươi có ăn thịt, ít ra cũng phải chừa lại chút canh chứ!”
Lão giả vẫn tỏ ra trầm ổn, chậm rãi vuốt nhẹ chòm râu, dường như đã sớm chẳng còn lấy làm kinh ngạc.
“Theo ta được biết, Thanh Châu phủ thật ra chỉ nhận được năm mươi vạn thạch lương thực.”
Lão giả nói đến đây, cũng thở dài một hơi, không thể tiếp tục nói, vì nói nhiều ắt sẽ lỡ lời.
Nhưng thiếu niên lại không hề có nhiều cố kỵ như thế, tiếp tục oán giận:
“Đại Chu vương triều lập quốc đã hơn vạn năm, sớm đã không còn nhuệ khí thời khai quốc năm xưa, giờ đây ai ai cũng chỉ muốn kiếm chác càng nhiều lợi lộc cho bản thân.”
“Nếu cứ tiếp tục như vậy, Đại Chu vương triều cũng sẽ đi đến hồi kết.”
“Loại lời này con tuyệt đối không thể nói năng lung tung.”
Lão giả vội vàng ngăn cản thiếu niên nói tiếp, để tránh rước họa vào thân.
“Các quân vương Đại Chu lịch đại đều yêu dân như con, được thiên hạ vạn dân kính ngưỡng.”
“Nhất là đương kim Long Hưng Thánh Hoàng Đế anh minh cơ trí, văn trị võ công, đức trạch thương sinh, vạn thọ vô cương, chí cao vô thượng. Kể từ khi đăng cơ đến nay đã một trăm hai mươi tám năm, người kết thân với hiền thần, xa lánh gian nịnh, chăm lo việc triều chính, khiến trên dưới một cõi thái bình phồn vinh.”
“Nhất định sẽ tiếp tục phát huy quang đại Đại Chu thịnh thế, muôn đời thịnh vượng!”
Lão giả ngồi trên lưng ngựa, khi nói đến đương kim Hoàng đế, thần thái nghiêm túc, cung kính chắp tay vái vọng về hướng Kinh Sư.
Thiếu niên lại tỏ vẻ lơ đễnh, nhưng cũng không còn nói năng lung tung nữa.
Hai người tiếp tục yên lặng đi về phía trước trên lưng ngựa.
“Sưu sưu sưu……”
Bỗng nhiên, từ trên bầu trời xa xa, vô số mũi tên bay đến lít nha lít nhít, phủ kín cả bầu trời.
Mỗi mũi tên đều mang theo uy năng cường đại, không kém gì một đòn của Trúc Cơ kỳ.
Nhiều mũi tên như vậy đồng thời phóng xuống, tương đương với hàng trăm hàng ngàn tu sĩ Trúc Cơ đồng thời ra tay, tấn công hai người.
“Điêu trùng tiểu kỹ!”
Lão giả thấy vậy, vẫn trầm ổn như núi, không hề mảy may xao động.
Chỉ thấy hắn khoát tay vung lên, thi triển một đạo pháp thuật cơ bản là Kim Quang Tráo.
Một màn sáng màu vàng bao phủ, bảo vệ hai người và hai ngựa ở bên trong.
Vô số mũi tên mang theo uy năng cường đại rơi xuống Kim Quang Tráo, phát ra tiếng “phanh phanh phanh”.
Sau đó, những mũi tên này vỡ vụn thành vô số mảnh nhỏ, hóa thành linh khí tinh khiết, tiêu tán vào thiên địa.
Cảnh tượng hoành tráng này diễn ra, vậy mà ngay cả những con ngựa mà hai người đang cưỡi cũng không hề hoảng sợ.
Khi thực lực đủ cường đại, một đạo pháp thuật cơ bản nhất cũng có thể sản sinh uy năng khủng khiếp.
“Giấu đầu lộ đuôi!”
“Bọn chuột nhắt!”
“Lộ diện đi chứ!”
Lão giả hét lớn một tiếng, tiếng hét vang vọng cách xa mười mấy dặm.
Thế nhưng, bốn phía lại im ắng lạ thường, không có bất cứ động tĩnh gì.
Qua hồi lâu, lại một trận mũi tên lít nha lít nhít phóng xuống.
Trận mũi tên này cũng bị lão giả dùng một đạo Kim Quang Tráo cơ bản hóa giải.
Nhưng lần này, vẻ mặt lão giả trở nên ngưng trọng.
Từ phương xa, từng đạo kim quang phóng thẳng lên trời, tụ hội trên không.
“Không hay rồi! Đây là Khốn Long đại trận!”
“Nhân lúc đại trận chưa khép kín, ta sẽ dùng toàn lực đẩy con rời đi!”
Lão giả hét lớn một tiếng, một đạo pháp lực cường hoành bao bọc thiếu niên, ném về phía chân trời.
“Sư phụ……”
Thiếu niên chỉ kịp la lên một tiếng, liền hóa thành một đạo lưu tinh, bay xa mấy chục dặm.
Sau khi rơi xuống đất, thiếu niên chỉ quay đầu nhìn lại một cái, rồi tùy tiện chọn một hướng, nhanh chóng rời đi…
………………
……
Trên Xà Khẩu sơn, Vũ Sơn, thân cao chưa đầy ba thước, đang dùng thân thể nhỏ yếu của mình, dốc hết toàn lực kéo chiếc Đại Ma Bàn nặng ngàn cân, nghiền dược liệu thành bột mịn.
Nhị Cẩu Tử vẫn tương đối quan tâm hắn, khi phát hiện Vũ Sơn hình thể quá nhỏ, không với tới cối đá, rất bất tiện.
Hắn còn chuyên môn đo ni đóng giày làm cho Vũ Sơn một cái khung đỡ, treo lên vai, như vậy việc kéo cối đá sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Bất quá, Vũ Sơn cũng là một kẻ không biết cảm ơn, đến một tiếng cảm ơn cũng không thốt ra.
Sau khi Vũ Sơn mài xong thuốc bột, hắn gom những bột thuốc đó lại, trộn đều với mật luyện, rồi nặn thành từng viên Bồi Nguyên Cố Bản Hoàn.
Hiện tại Bồi Nguyên Cố Bản Hoàn được tiêu thụ khá nhiều, Vũ Sơn mỗi sáng sớm đều phải làm một mẻ mới.
Nhị Cẩu Tử ngồi xổm ở nơi phơi dược hoàn, kiểm tra thành phẩm, rồi chọn ra những viên không đạt chuẩn.
“Vũ Sơn, mấy viên dược hoàn này con nặn chưa đủ tròn, còn mấy viên này lớn nhỏ không đồng đều, nặn lại đi.”
“Tốt, chủ nhân.”
Vũ Sơn vừa ngồi xuống lại lập tức đứng dậy, đón lấy những viên không đạt chuẩn vào tay.
Sau khi nặn xong Bồi Nguyên Cố Bản Hoàn, Vũ Sơn lại tìm đến chỗ Nhị Cẩu Tử để giặt giũ phơi khô mẻ quần áo mới thay.
Sau đó lại đút ngỗng, nấu cơm……
Từ khi chiêu phục Vũ Sơn, Nhị Cẩu Tử mỗi ngày nhàn nhã hơn rất nhiều.
Sự thật chứng minh Vũ Sơn thật không có nói sai.
Sau khi chém cụt hai cánh của hắn, mặc dù tu vi vẫn còn đó, nhưng toàn bộ thần thông cũng biến mất.
Mỗi ngày hắn ngoan ngoãn ở trên núi, giúp Nhị Cẩu Tử làm chút việc vặt.
Đã có vài lần, nhân lúc Nhị Cẩu Tử ngủ say, Vũ Sơn lại còn toan bỏ trốn, nhưng bị ngỗng lớn bắt lại, rồi lại bị đánh cho một trận.
Thật sự là sướng mà không biết hưởng, ở nơi tốt đẹp thế này, không biết cảm ơn, lại còn nghĩ đến việc bỏ trốn.
Cũng may mỗi đánh một lần, liền có thể an phận thật lâu.
Lần trước, Vũ Sơn chịu một kiếm của Huyện thái gia, lại còn bị gãy mất mười mấy khúc xương sườn và bị chém rụng đôi cánh trên Xà Khẩu sơn.
Trải qua thời gian được ăn uống đầy đủ, tĩnh dưỡng suốt thời gian qua, hiện giờ thương thế của hắn rốt cục đã lành hẳn.
Sau khi mất đi đôi cánh, Vũ Sơn chỉ còn lại một thân tu vi, ngoại trừ khí lực lớn hơn một chút, ngay cả một đạo pháp thuật bình thường cũng không thể thi triển được.
Để Vũ Sơn mỗi ngày có việc làm, không phải buồn chán, Nhị Cẩu Tử đã dành chút thời gian, khai khẩn năm mẫu đất hoang trên núi.
Trồng một mẫu Chỉ Thiên Cống Tiêu, hai mẫu Nguyệt Nha Linh Mễ, và hai mẫu thóc bình thường.
Bản thân hắn không thích ăn ớt, nhưng đây lại là đặc sản của huyện An Xương, là cống phẩm yêu thích nhất của Long Hưng Thánh Hoàng Đế, hẳn là có thể bán đi lấy tiền, hoặc đổi lấy các linh vật khác.
Còn hai mẫu ruộng thóc bình thường kia, cứ hơn mười ngày là có thể thu hoạch một lần, mỗi tháng có thể thu được tám chín thạch thóc, trong thời buổi nạn đói này, vẫn rất hữu dụng.
Chủ yếu là Vũ Sơn vẫn chưa đủ cố gắng, nếu không thì hắn còn có thể trồng được nhiều thóc hơn nữa.
Hiện tại, tổng diện tích trồng Nguyệt Nha Linh Mễ đã đạt tới ba mẫu, mỗi năm thu hoạch một lần.
Đoạn thời gian trước có thu hoạch một lần, nhưng vì bận rộn ở bên ngoài quét sạch châu chấu nên cũng chưa kịp ăn.
Mãi đến gần đây mới có thời gian nếm thử, hắn phát hiện Nguyệt Nha Linh Mễ sau khi được hồ lô tăng cường, hương vị trở nên ngon hơn nhiều, nồng độ linh khí cũng tăng lên đáng kể.
Mỗi ngày chỉ cần ăn một thăng Nguyệt Nha Linh Mễ đã được hồ lô tăng cường, hiệu quả còn mạnh hơn cả việc ăn mười viên Bồi Nguyên Cố Bản Hoàn.
Trồng ba mẫu Nguyệt Nha Linh Mễ, một năm có thể thu hoạch khoảng mười hai thạch linh cốc. Một thạch thóc sau khi bỏ vỏ, có thể cho ra khoảng bảy đấu gạo.
Ba mẫu đất này, tự mình ăn là hoàn toàn đầy đủ.
Từ khi mỗi ngày ăn Nguyệt Nha Linh Mễ, tốc độ tu luyện của hắn lại tăng nhanh gấp bội.
Cho đến bây giờ, Bồi Nguyên Cố Bản Hoàn đối với hắn mà nói, đã là có hay không cũng không quan trọng, trợ giúp không còn lớn nữa.
Đằng nào Vũ Sơn cũng nhàn rỗi, hắn liền mua một ít dược liệu về, bảo Vũ Sơn chế tác Bồi Nguyên Cố Bản Hoàn.
Hắn có thể dùng để nuôi ngỗng lớn, ban thưởng cho thủ hạ ăn, hoặc mang đi bán kiếm tiền.
“Vũ Sơn, ta ra ngoài một chút, ngươi trông coi nhà cẩn thận, đừng có ý định bỏ trốn đấy.”
Nhị Cẩu Tử dặn dò Vũ Sơn một tiếng, liền cưỡi lên ngỗng lớn bay xuống Xà Khẩu sơn.
Con ngỗng lớn này từng cùng hắn ngồi tù, hình thể lớn hơn nhiều so với những con ngỗng lớn khác, khí tức phát ra cũng mạnh hơn nhiều.
Thực lực tương đương với tu sĩ Luyện Khí trung kỳ của nhân loại.
Nhị Cẩu Tử cưỡi ngỗng bay xuống núi. Hiện giờ, dưới chân Xà Khẩu sơn đã tụ tập thành một thôn xóm.
Chưa kể những người tạm thời đến lánh nạn, hơn ngàn người mà hắn mua về mới là những hộ gia đình thực s��� ở dưới chân Xà Khẩu sơn.
Căn cứ luật pháp của Đại Chu vương triều, tất cả bọn họ đều được mua về bằng tiền, tất cả, bao gồm thân thể lẫn tài sản, đều thuộc về Nhị Cẩu Tử.
Nhị Cẩu Tử chính là chủ nhân của bọn hắn.
Bất quá, Nhị Cẩu Tử cũng chưa từng nghĩ tới việc một mình chiếm đoạt mấy trăm khuê nữ, tiểu tức phụ này, biến các nàng thành thê thiếp của mình.
Hắn cũng không để các nàng gọi mình là chủ nhân, mà bảo các nàng đều gọi hắn là đông gia.
Lúc này Thu Nguyệt đang hai tay nắm chặt một cây trường mâu, luyện tập một số động tác đâm cơ bản.
Nhìn thấy Nhị Cẩu Tử, nàng vội vàng thu trường mâu trong tay lại, chỉnh lại bộ y phục mỏng manh, rồi bước đến chỗ hắn.
“Đông gia.”
“Ta không có việc gì đâu, các ngươi cứ tiếp tục luyện tập đi.”
Nhìn bóng lưng Thu Nguyệt rời đi, hắn phát hiện trên người nàng chỉ có chiếc áo mỏng, sau hơn nửa năm chịu đựng gió sương, lại càng rách nát nhiều hơn.
Hắn nhớ rõ khi mua Thu Nguyệt về, trên người nàng còn có một chiếc áo bông, nhưng đã bị chính nàng cởi ra.
Hơn một ngàn người được mua về này, tất cả đều chỉ có vài bộ áo mỏng dính, rất nhiều đứa trẻ tình trạng cũng tương tự như Nhị Cẩu Tử trước kia, mặc những bộ quần áo rách nát hở mông.
Hiện giờ trời ấm áp thì còn đỡ, chứ đến mùa đông, e là sẽ có người chết cóng mất.
Nhị Cẩu Tử nhìn một lượt, rồi cưỡi lên ngỗng lớn bay về phía huyện thành.
Sắp đến mùa đông, có lẽ sẽ còn có những cuộc náo động lớn khác, hắn muốn dự trữ một số vật tư.
Ví như muối, dầu, vải vóc, sắt, cùng một số dược liệu, đặc biệt là phụ liệu làm Bồi Nguyên Cố Bản Hoàn, do ảnh hưởng của nạn hạn hán, hiện giờ cũng không dễ mua như trước.
Nhị Cẩu Tử cưỡi ngỗng lớn định đến chợ đen trong huyện thành dạo một vòng trước, xem liệu có thể mua được ít lương thực hay vật tư nào không.
Thông qua tin tức Tư Mã Nghĩa cung cấp, hắn có thể xác định trong quan kho có lương thực, hơn nữa số lượng còn không hề ít.
Bất quá, các quan lão gia ở huyện nha hiện đang đầu cơ trục lợi, vì muốn bán được giá cao hơn nên quản lý lương thực cực kỳ nghiêm ngặt, mỗi lần chỉ bán ra một chút xíu, khiến mọi người phải tranh giành.
Nhị Cẩu Tử cưỡi trên lưng ngỗng, ven đường đã chẳng còn nhìn thấy bất kỳ màu xanh nào.
Vốn dĩ là rừng cây rậm rạp, giờ đây đã trở nên trơ trụi khắp nơi, không còn một ngọn cỏ.
Đầu tiên là bị châu chấu ăn sạch một lần, những thứ ăn được trên mặt đất đều bị chúng gặm sạch không còn gì.
Sau đó, lưu dân lại đào sâu ba thước đất, móc cả rễ cây, sợi cỏ lên, rồi ăn thêm một lần nữa.
Trên núi ngoại trừ đất, cũng tìm không được nữa có thể ăn đồ vật.
Trên một ngọn núi ven đường, bởi vì có rất nhiều loại đất sét trắng, đã hấp dẫn rất nhiều lưu dân đến đây để ăn.
Thậm chí có mấy tên lưu dân ngây dại, nhìn thấy ngỗng lớn bay qua trên bầu trời, vậy mà nhặt đá ném lên trời.
Ngỗng lớn có thể bay cao đến trăm trượng, làm sao bọn chúng tay không mà có thể ném trúng được.
Vào thành xong, hắn đi thẳng đến Hồi Xuân Đường.
Tư Mã Nghĩa hôm nay vậy mà không phát cháo, hơn nữa cửa ra vào cũng không có một tên ăn mày nào, Nhị Cẩu Tử cảm thấy có chút kỳ quái.
“Sao cửa nhà ngươi không còn nhiều ăn mày như thế nữa?”
“Ha ha! Lão phu cũng hiếm khi được nhàn rỗi một ngày.”
“Hôm nay là ngày lành, tối nay ta dẫn ngươi cùng đi kiếm chút đồ ăn.”
“Kiếm cơm?”
Nhị Cẩu Tử có chút nghi hoặc, Tư Mã Nghĩa cũng không phải loại người không lo nổi cơm ăn áo mặc.
Coi như toàn bộ huyện An Xương người đều chết đói hết, cũng không đói đến phiên Tư Mã gia bọn họ.
“Hôm nay là Huyện thái gia mừng thọ, tổ chức tiệc rượu tại Hồng Nhạn Lâu, ngươi cùng ta cùng đi ăn là được.”
“Hiện tại đám ăn mày cùng lưu dân trong toàn thành, đều đang canh giữ ở cửa sau Hồng Nhạn Lâu, chờ đợi cơm thừa canh cặn của buổi tiệc tối.”
Hóa ra là Huyện thái gia mừng thọ, có cơ hội thì nhất định phải đi ăn.
Hơn nữa, phải mở bụng mà ăn cho thỏa thích, ít ra cũng có thể ăn lấy lại chút vốn liếng.
Nhân lúc sắc trời còn sớm, Nhị Cẩu Tử đi một chuyến chợ đen trước.
Không ngờ hôm nay chợ đen náo nhiệt lạ thường, người qua lại đông đúc hơn ngày thường không ít.
Hỏi thăm một chút mới biết được, hóa ra là bởi vì hôm nay Huyện thái gia muốn mừng thọ.
Rất nhiều người đến chợ đen, mong muốn tìm kiếm một món quà thích hợp.
Nếu như dâng lên một món quà có thể được Huyện thái gia vừa lòng, lợi lộc sẽ không cần phải nói rồi.
Nhị Cẩu Tử tự nhiên không có loại ý nghĩ tặng lễ này, đầu tiên là đi cửa hàng lương thực.
Trong cửa hàng lương thực vẫn có thể mua được lương thực bình thường, nhưng mỗi người mỗi lần chỉ có thể mua một thạch, giá năm mươi lượng bạc một thạch.
Giá tiền này không hề rẻ, một thạch lương thực này cũng không giúp ích gì lớn cho hắn, có hay không cũng không quan trọng.
Đằng nào cũng đã đến đây rồi, vẫn cứ mua một thạch, coi như đưa cho Tư Mã Nghĩa để phát cháo cũng không tồi.
Giao bạc xong, cầm lấy ngân phiếu chỉ định đến quan kho huyện nha lĩnh lương thực là xong.
Nếu như ngươi đến huyện nha giải quyết chuyện nghiêm túc, lại gặp phải đủ loại gây khó dễ, nhưng nếu cầm phiếu do chợ đen cấp đi quan kho lĩnh lương thực, chẳng những thông suốt không trở ngại chút nào, mà còn đủ cân đủ lạng, một hạt cũng sẽ không thiếu.
Nhị Cẩu Tử ra khỏi cửa hàng lương thực, đi chưa được bao xa, liền thấy người người nhốn nháo ở phía trước, hắn cũng tò mò chen vào đám đông.
Hóa ra là có một sạp hàng đang bày bán ba tấm lá bùa màu vàng.
Vật như lá bùa này, trước kia hắn từng thấy người của Đạo Huyền Tông và tà giáo dùng qua, nhưng đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy ở chợ đen.
“Đây là phù gì vậy?”
Có người tò mò hỏi.
“Hai tấm này là Ẩn Thân Phù, còn tấm này là Liễm Tức Phù.”
Chủ quán vừa chỉ vào lá bùa trước mặt vừa giới thiệu.
“Ẩn Thân Phù có thể khiến thân hình biến mất, những người tu luyện Luyện Khí tầng bốn trở xuống, chưa sinh ra thần thức, đều không cách nào phát hiện ra ngươi.”
“Nếu gặp phải tu sĩ đã có thần thức, thần thức của họ quét qua là có thể phát hiện khí tức của ngươi, khi đó cần phải phối hợp thêm một tấm Liễm Tức Phù.”
Nắm giữ những lá bùa có công hiệu thần kỳ như vậy, tự nhiên ai cũng muốn có.
Không có việc gì cứ dán lên người, trộm gà, bắt chó, trộm đồ vặt, hoặc thậm chí là giết vài người, đều dùng rất hữu hiệu.
Người vây xem nghe được lời giới thiệu về ba tấm lá bùa này, liền đã nghĩ ra vô số diệu dụng trong đầu.
Hận không thể lập tức đi thực tế thể nghiệm một lần.
“Một tấm bao nhiêu tiền vậy?” “Không lấy tiền, chỉ cần Bồi Nguyên Cố Bản Hoàn.”
“Một ngàn viên Bồi Nguyên Cố Bản Hoàn đổi một tấm bùa.”
Vốn dĩ mọi người đều cảm thấy rất hứng thú, nhưng khi chủ quán mở miệng báo giá, tức thì dội một gáo nước lạnh vào đầu tất cả mọi người.
Nếu trong tay có một ngàn viên Bồi Nguyên Cố Bản Hoàn, họ đều có thể đem tu vi của mình tăng lên một cảnh giới lớn, làm sao có thể dùng vào việc này chứ.
Có mấy người ra giá ba mươi, năm mươi viên, hoặc một trăm viên, ý đồ mặc cả, nhưng chủ quán lại rất cứng rắn, một viên cũng không thể thiếu.
Cuối cùng, rất nhiều người vây xem chỉ đành lắc đầu thở dài mà rời đi.
Khi mọi người đi gần hết, Nhị Cẩu Tử mới bước ra phía trước, vừa hay Vũ Sơn gần đây đã làm rất nhiều dược hoàn, trong tay hắn có kha khá.
“Ba tấm này ta mua hết.”
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức dịch thuật.