(Đã dịch) Phàm Nhân Tru Tiên Duyên - Chương 376: Sửa trị Vạn Độc Môn
Đạo Huyền Chân Nhân chậm rãi thu hồi Tru Tiên Cổ Kiếm, đưa mắt nhìn đám đệ tử, trưởng lão, thủ tọa Thanh Vân Môn cùng các cao tăng Thiên Âm Tự, các nhân vật đầu lĩnh của những đại phái tu chân khác đang chạy đến. Trong lòng, ông bất đắc dĩ tự trách, rằng những năm gần đây ý chí tiến thủ sa sút, mỗi ngày chỉ mải mê những chuyện đời thường mà quên đi việc nâng cao tu vi. Chính vì vậy, vừa rồi dù nương tựa uy lực của Tru Tiên Cổ Kiếm, ông vẫn không thể chiếm thượng phong trong trận chiến với Quỷ Vương Vạn Nhân Vãng.
"Khụ khụ, Quỷ Vương Vạn Nhân Vãng này quả nhiên danh bất hư truyền, xác thực lợi hại! Nếu không dùng Tru Tiên Kiếm Trận, lão phu không có chắc chắn tuyệt đối để tiêu diệt hắn."
Đạo Huyền Chân Nhân thở dài, quay người nhìn Độc Thần, Trương Tiểu Phàm cùng Thương Tùng đạo trưởng đang bị khống chế dưới đất, trầm giọng nói:
"Trương Tiểu Phàm, Độc Thần và Thương Tùng đạo trưởng theo ta đến Tổ Sư Từ Đường hậu sơn để bàn bạc sự việc. Điền Bất Dịch, Thương Chính Lương, Tăng Thư Thường ba vị thủ tọa hãy dẫn theo các đệ tử Thanh Vân Môn ở lại đây, khống chế tất cả mọi người tại Long Thủ Phong, đừng để họ gây ra bất kỳ hỗn loạn nào. Được rồi, các vị hãy giải tán đi!"
"Hãy chuẩn bị cho trận đại chiến Thú Thần vào ngày kia! Nơi đây là Thanh Vân Môn, là trụ cột của chính đạo thiên hạ, là hy vọng và nơi ký thác linh hồn của vạn vật sinh linh. Kẻ khác có thể ẩn mình trong rừng sâu núi thẳm, nhưng Thanh Vân Môn chúng ta thì không thể! Chúng ta nhất định phải quyết một trận tử chiến với Thú Thần, phân định thắng bại!"
"Cẩn tuân hiệu lệnh của Chưởng môn Chân Nhân!"
Tất cả mọi người Thanh Vân Môn đồng loạt hành lễ từ xa và đồng thanh hô vang. Đại kiếp đã đến, dưới sự truyền nhiễm của khí thế mạnh mẽ từ Đạo Huyền Chân Nhân, tất cả mọi người Thanh Vân Môn đều nhiệt huyết sôi trào, ý chí chiến đấu sục sôi.
Một khắc đồng hồ sau, Đạo Huyền Chân Nhân dẫn theo Trương Tiểu Phàm, Độc Thần và Thương Tùng đạo trưởng đang bị trói, tế ra pháp bảo, tiên kiếm của mình. Trương Tiểu Phàm kẹp theo Thương Tùng đạo trưởng, cùng bay về phía Tổ Sư Từ Đường hậu sơn trên Thông Thiên Phong. Thấy vậy, tất cả mọi người còn lại của Thanh Vân Môn, Thiên Âm Tự và các môn phái tu chân khác đều cung kính hành lễ rồi tản đi.
Điền Linh Nhi, Lục Tuyết Kỳ, Thủy Nguyệt, Tô Như cùng những người khác ở Đại Trúc Phong, Tiểu Trúc Phong đều sâu sắc liếc nhìn Trương Tiểu Phàm đang cùng Đạo Huyền Chân Nhân rời đi. Trong lúc phi hành, Trương Tiểu Phàm cũng quay đầu lại, gửi gắm ánh mắt trấn an tới các nàng. Lúc này mọi người mới hoàn toàn yên lòng, tế ra pháp bảo của mình, bay về hướng Đại Trúc Phong và Tiểu Trúc Phong.
Đến chân Thông Thiên Phong, Đạo Huyền Chân Nhân thu hồi Tru Tiên Cổ Kiếm, Trương Tiểu Phàm cất Phệ Hồn Tiên Kiếm, Độc Thần cũng thu Vạn Độc Họa Kích. Trương Tiểu Phàm vẫn một tay xách theo Thương Tùng đạo trưởng, bốn người cùng nhau đi về phía Tổ Sư Từ Đường hậu sơn trên Thông Thiên Phong.
Khi đến một nơi cách Tổ Sư Từ Đường không xa, Đạo Huyền Chân Nhân dừng lại, dẫn Trương Tiểu Phàm, Độc Thần cùng Thương Tùng đạo trưởng – người vừa rồi bị Điền Bất Dịch hả hê trói lại ở Long Thủ Phong – vào một căn phòng nhỏ. Trên căn phòng có đề ba chữ lớn: Thái Thanh Điện.
Bước vào Thái Thanh Điện, Đạo Huyền Chân Nhân trực tiếp ngồi vào ghế chủ vị, bảo Trương Tiểu Phàm cũng ngồi xuống. Trương Tiểu Phàm lắc đầu, đứng thẳng tắp sau lưng Đạo Huyền Chân Nhân. Đạo Huyền Chân Nhân mỉm cười nhìn, mặt mày hớn hở, vô cùng hài lòng với biểu hiện của Trương Tiểu Phàm. Còn Độc Thần, vốn là Trưởng môn một phái, thân phận địa vị ngang bằng với Đạo Huyền Chân Nhân nên không có gì khác biệt, liền thản nhiên ngồi xuống. Tuy nhiên, thần quang trong đôi mắt Độc Thần ảm đạm, trông có vẻ hơi đau buồn. Xem ra, cái chết của Tần Vô Viêm đã giáng một cú sốc rất lớn cho ông.
"Độc Thần, ta đưa ngươi đến đây là để thương lượng với ngươi vài việc."
Đạo Huyền Chân Nhân mỉm cười, khẽ híp mắt, chậm rãi nói tiếp:
"Đại kiếp Thú Thần sắp sửa đến nơi, chắc hẳn ngươi cũng biết, hiện tại ở Nam Cương, ngoài việc đương nhiệm Thánh Nữ nương nương chỉ huy một bộ phận dân chúng Nam Cương di chuyển, số bách tính còn lại đang bị yêu thú thôn phệ với số lượng tính bằng vạn bằng triệu, vô cùng thê thảm. Vậy nên, ta muốn hỏi ngươi, Vạn Độc Môn dưới sự chỉ huy của ngươi sẽ tính sao?"
"Ngươi sẽ tiếp tục phụ thuộc vào Quỷ Vương Tông, gây họa nhân gian, buộc chính đạo chúng ta phải điều động thêm người đến tiêu diệt, hay là quy ẩn sơn lâm, hành thiện tích đức, cải cách Vạn Độc Môn, ba trăm năm không xuất hiện trên giang hồ? Chuyện ba trăm năm sau, hãy xem Vạn Độc Môn sau cải cách sẽ thế nào. Nếu đến lúc đó Vạn Độc Môn đã từ bỏ bản tính thị sát ngày trước, trở nên chính phái hơn, vậy Thanh Vân Môn chúng ta không những sẽ không ra tay hủy diệt, trái lại còn hết lòng bồi dưỡng để nó phát triển lớn mạnh."
"Hôm nay ngươi đã dứt khoát quay lưng, liều chết vây công Quỷ Vương, mọi người đều nhìn thấy. Niệm tình ngươi có một tấm lòng thành hối cải, lại thêm ái đồ của ngươi là Tần Vô Viêm vì cứu ái đồ của ta là Trương Tiểu Phàm mà lựa chọn hình thần俱 diệt, ta Đạo Huyền dù thế nào cũng phải nể mặt ngươi. Hi vọng ngươi suy nghĩ thật kỹ một chút, ta và Trương Tiểu Phàm sẽ ở đây đợi ngươi."
"À, phải rồi, sau khi tiêu diệt Thú Thần, phần mộ của Tần Vô Viêm sẽ ở Thanh Vân Môn. Ta sẽ dẫn dắt mọi người Thanh Vân Môn cùng các nhân sĩ chính đạo thiên hạ đến bái tế hắn, mang theo đầu lâu Thú Thần để tế bái. Độc Thần, ngươi hãy tự mình suy nghĩ và quyết định đi!"
Đoạn thao thao bất tuyệt này của Đạo Huyền Chân Nhân có thể nói là lời lẽ đan xen nhiều tầng ý nghĩa. Đặc biệt là điểm cuối cùng, đối với Độc Thần, người yêu thương sâu sắc ái đồ Tần Vô Viêm của mình, thì càng không thể cự tuyệt. Nhạn qua lưu thanh, người qua lưu danh – nếu có thể khiến Tần Vô Viêm sau khi chết được thế gian công nhận danh tiếng, khi đó Độc Thần lão nhân dưới cửu tuyền nhìn thấy ái đồ Tần Vô Viêm cũng có thể mỉm cười mãn nguyện.
Bởi vậy, ban đầu khi nghe Đạo Huyền Chân Nhân nói, Độc Thần vẫn còn do dự. Nhưng đến cuối cùng, khi nghe Đạo Huyền Chân Nhân muốn dẫn dắt Thanh Vân Môn cùng chính đạo thiên hạ đến lễ tế Tần Vô Viêm, đôi mắt già nua của Độc Thần lại một lần nữa trở nên mông lung, mờ ảo, ông nghẹn ngào, mang theo một tia vui mừng nói:
"Đạo Huyền Chân Nhân, ngươi là Chính Đạo chi thủ của thiên hạ, nói là làm, kim khẩu ngọc ngôn, Độc Thần ta tuyệt đối tin tưởng. Bởi vậy, hôm nay Độc Thần ta xin đáp ứng tất cả yêu cầu của ngươi, trở về cải cách Vạn Độc Môn, đem những kẻ tà ác bên trong toàn bộ thanh trừ, trảm sát. Sau đó quy ẩn sơn lâm, tu sửa ba trăm năm, rồi sẽ tái xuất giang hồ."
"Bất quá, đại kiếp Thú Thần sắp đến, Độc Thần ta vẫn muốn ở lại xem ngươi dùng Tru Tiên Kiếm Trận tiêu diệt nó. Độc Thần ta không ngốc, cũng có sự tự biết mình, ta không phải đối thủ của Thú Thần hay Quỷ Vương. Được rồi, ta sẽ lập tức trở về Vạn Độc Môn. Từ nay về sau, khi Thú Thần tiến đánh Thanh Vân Môn, Độc Thần ta vẫn sẽ đến trợ chiến. Đến lúc đó gặp lại! Xin cáo từ!"
Độc Thần thân là Môn chủ Vạn Độc Môn, cũng là người sát phạt quả quyết, không hề chần chờ. Sau khi nói ra quyết tâm của mình, ông liền đứng dậy, khẽ chắp tay hướng về Đạo Huyền Chân Nhân cũng vừa đứng dậy. Đồng thời, ông sâu sắc nhìn Trương Tiểu Phàm đang đứng sau lưng Đạo Huyền Chân Nhân, nhẹ giọng nói:
"Tiểu Phàm, Vô Viêm đã dùng cái chết của mình để đánh đổi lấy sinh mệnh của ngươi, hi vọng ngươi phải biết trân trọng. Vạn nhất không đánh lại Thú Thần, hãy sớm tìm đường thoát thân! Dưới cửu tuyền, hài nhi Vô Viêm cũng không mong ngươi một lần nữa bỏ mạng dưới tay Thú Thần!"
Trương Tiểu Phàm nghẹn ngào đáp lời, đôi mắt ngấn lệ, cùng Đạo Huyền Chân Nhân bước ra khỏi Thái Thanh Điện, nhìn bóng lưng Độc Thần dần khuất xa, thật lâu không nói nên lời.
Một lát sau, Đạo Huyền Chân Nhân và Trương Tiểu Phàm liền thấy dưới chân Thông Thiên Phong, một đạo tử quang lấp lóe, chính là Độc Thần đang điều khiển Vạn Độc Họa Kích của mình rời khỏi Thanh Vân Môn. Ông bay về hướng Vạn Độc Môn, trở về để cải cách môn phái và chuẩn bị cho đại kiếp Thú Thần sắp đến.
"Tiểu Phàm, mang theo Thương Tùng tên phản đồ này, chúng ta đến Tổ Sư Từ Đường. Trước mặt các Lịch Đại Tổ Sư, buộc hắn tự vẫn tạ tội!"
Độc Thần rời đi, Đạo Huyền Chân Nhân xoay người lại, một bên oán hận nói, một bên tay cầm Tru Tiên Cổ Kiếm, đi về phía Tổ Sư Từ Đường hậu sơn. Trương Tiểu Phàm mỉm cười, xử lý lão tặc Thương Tùng đạo trưởng cũng là việc hắn vui vẻ làm. Chàng khẽ vươn tay, nhấc Thương Tùng đạo trưởng đang ở ngoài cửa Thái Thanh Điện lên, duỗi chân đá mấy cái vào lưng hắn, cười gằn mắng:
"Bảo thằng tiểu nhị Thương Tùng này dám đối nghịch với ta, đáng bị đánh!"
Bị Trương Tiểu Phàm vũ nhục như vậy, Thương Tùng đạo trưởng miệng há hốc nhưng không thốt nên lời, thân thể cũng không thể nhúc nhích dù chỉ một li. Hắn chỉ có thể mặc Trương Tiểu Phàm xách ngược mình như xách Tiểu Hôi, ánh mắt oán độc, cừu hận không ngừng nhìn chằm chằm Trương Tiểu Phàm.
Vừa rồi, Thương Tùng đạo trưởng bị Trương Tiểu Phàm hạ cấm chế, lại bị Điền Bất Dịch dùng dây cương cũ của Đại Hoàng mà thắt chặt. Hắn không những thân thể không thể động đậy dù chỉ nửa điểm, ngay cả mở miệng nói chuyện cũng là chuyện không thể. Hắn chỉ có thể trừng đôi mắt oán độc, đầy cừu hận, trong lòng thầm chửi rủa ầm ĩ.
Bản văn chương này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.