Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phàm Nhân Tru Tiên Duyên - Chương 4: tu vi đột phá

Trong màn đêm mênh mông, Trương Tiểu Phàm lại đi tới một thế giới, đây là một thôn Thảo Miếu hoang tàn đổ nát. Vài đứa trẻ trong thôn vui đùa nô nghịch, tiếng rao hàng đủ loại vang lên không ngớt, người qua lại tấp nập. Bỗng chốc, cảnh vật xung quanh biến đổi, hiện ra trước mắt Trương Tiểu Phàm là những thi thể ngổn ngang la liệt khắp nơi, máu tươi lênh láng chảy tràn. Phía trước, một lão hòa thượng tóc tai bù xù, mặt mũi dữ tợn, toàn thân đầm đìa máu tươi, hai tay biến thành móng vuốt, nhe nanh giương vuốt lao thẳng đến Tiểu Phàm. Trương Tiểu Phàm hét lớn một tiếng:

"A! Cứu mạng! Ác ma..."

Kêu lên một tiếng, Trương Tiểu Phàm bật dậy, nhìn quanh những vật bài trí cổ kính xung quanh, không khỏi lắc đầu cười khổ.

Thì ra mình trọng sinh lần nữa vẫn không thoát khỏi được oan nghiệt này!

Sau này nhất định phải tìm cơ hội đến Thiên Âm Tự để tìm hiểu rõ ràng đoạn ân oán bất tận, khó nói thành lời này. Cũng để vị lão hòa thượng Phổ Trí vốn hiền lương nhưng lại bị Thị Huyết Châu tà ác lây nhiễm đáng thương kia có thể chân chính Viên Tịch, đầu thai chuyển kiếp làm người lại một lần nữa!

Nghĩ đến Thị Huyết Châu, Trương Tiểu Phàm giật mình, vội vàng lấy ra cây Phệ Hồn, cái mầm họa ký sinh đã gây hại không ít người. Nhìn Phệ Hồn trên tay, Trương Tiểu Phàm do dự, phải làm sao đây?

Nên vứt bỏ cái thứ mà sau này suýt chút nữa hại chết gia đình mình, hay là giao cho sư phụ?

Trong lúc Trương Tiểu Phàm đang suy nghĩ cách xử lý Phệ Hồn, bỗng nhiên một luồng cảm giác mát lạnh, thân thuộc như một người bạn cũ lan tỏa khắp cơ thể từ Phệ Hồn.

Rất quen thuộc!

Dường như Phệ Hồn và Trương Tiểu Phàm là những người bạn, đồng hành thân thiết, được định sẵn sẽ cùng sống, cùng chiến đấu, cùng trưởng thành trong kiếp này lẫn kiếp trước!

Không phải tình nhân, nhưng còn hơn cả tình nhân!

Trương Tiểu Phàm lại bất đắc dĩ cười khổ, nghĩ thầm: Thôi vậy!

Sau này cẩn thận một chút là được!

Nếu ông trời đã định ban cho mình một người bạn đồng hành kiêm mầm họa như thế, vậy mình đành phải chấp nhận nó vậy!

Vạn nhất mình vứt bỏ nó, ông trời lại tìm một mầm họa khác còn có thể hại chết mình hơn, thì phải làm sao?

Nhẹ nhàng đặt Phệ Hồn lên bàn, Trương Tiểu Phàm khoanh chân ngồi xuống, lặng lẽ vận chuyển hai tầng Thanh Vân pháp quyết đã học được một lượt.

Thái Cực Huyền Thanh Đạo không dễ tu luyện đến vậy, nhất là với một kẻ khờ khạo... ừm... một người không quá thông minh như Trương Tiểu Phàm.

Phải mất rất nhiều công sức, Trương Tiểu Phàm cuối cùng cũng vận chuyển công pháp đến cực điểm.

Thế nhưng, Trương Tiểu Phàm vẫn không dừng lại, bởi vì hắn muốn tiến xa hơn nữa.

Đột nhiên, đầu Trương Tiểu Phàm bốc lên hơi trắng, toàn thân run rẩy kịch liệt, mặt mũi ửng hồng bất thường, trong miệng không ngừng lẩm nhẩm khẩu quy���t Tiên Pháp của Thanh Vân Môn:

"Thiên địa sinh vạn vật, âm dương bộ chúng nhân. Nhược đắc vô lượng thì, vô hỉ diệc vô bi. . . . ."

"Đạo tại trong tâm, vô vi chiêm ngao đầu. Họa phúc tương y hề, tề tịnh tương chuyển hóa. . . . ."

Khoảng một khắc sau, Trương Tiểu Phàm bỗng nhiên hô lớn một tiếng:

"Phá!"

Tiếng "rắc rắc rắc rắc" vang lên một trận, cả căn phòng rung lên bần bật vì sự đột phá tu vi của Trương Tiểu Phàm, suýt nữa sụp đổ.

Nhận thấy hang ổ của mình sắp bị chính mình phá hủy, Trương Tiểu Phàm vội vàng kìm nén khí thế toàn thân lại. Lúc này mới tránh được cảnh tượng thê thảm là bản thân cùng hai con vật cưng trung thành – à, một con là chó, một con là khỉ – phải ngủ ngoài trời.

Trương Tiểu Phàm thư giãn toàn thân, nắn bóp các khớp xương, nhất thời, tiếng "tách tách tách..." không ngừng vang lên từ khắp cơ thể, không khỏi thỏa mãn cười ha hả:

"Ha ha ha ha... Ta cuối cùng cũng đột phá rồi! Sau này gặp phải Niên Lão Đại, Dã Cẩu Đạo Nhân, Lý Tuân, Yến Hồng và những kẻ khác, ta cũng sẽ không còn thua thiệt nữa, ha ha ha... Nhất định phải cho Lý Tuân cái tên tiểu tử không biết trời cao đất rộng này một bài học đích đáng, dám "cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga" mà mơ tưởng đến Lục Nữ Thần của Thanh Vân Môn ta, hừ hừ... Nhất định phải cho hắn biết thế nào là lễ độ... Ít nhất cũng phải khiến hắn..."

Trong lúc Trương Tiểu Phàm vừa lầm bầm lầu bầu, vừa nghĩ đến những thủ đoạn nào đó để Lý Tuân không còn nhận ra mẹ mình, một bóng người đỏ rực, mang theo hương thơm thiếu nữ thoang thoảng, bước vào phòng Trương Tiểu Phàm, cắt ngang dòng suy nghĩ không mấy tốt đẹp của Trương Tiểu Phàm.

Điền Linh Nhi nhìn Trương Tiểu Phàm với khí tức hoàn toàn thay đổi, không khỏi kinh ngạc thốt lên:

"Tiểu Phàm, đệ cuối cùng cũng đột phá lên tầng cảnh giới thứ ba rồi sao! Mới chưa đầy một tháng mà! Tiểu sư đệ giỏi quá! Ta hồi trước đột phá tầng thứ ba còn mất đến nửa năm trời lận!"

Trương Tiểu Phàm tạm thời đành bó tay với vị sư tỷ này. Trong lòng chỉ có thể âm thầm quyết định, sau này hễ có cơ hội sẽ lập tức rời khỏi Thanh Vân Môn, tránh xa vị sư tỷ thường xuyên khơi dậy tâm ma của mình này.

Kìm nén sự kích động vui sướng quá đỗi trong lòng khi gặp sư tỷ Điền Linh Nhi, Trương Tiểu Phàm khiêm tốn đáp:

"Đệ quá vụng về, đến bây giờ mới đột phá tầng thứ ba. Sư tỷ cùng các vị sư huynh đều đã đột phá lên tầng thứ ba, không biết đến bao giờ đệ mới theo kịp mọi người đây! Đệ rất lo sẽ làm mất mặt sư phụ và sư nương."

Điền Linh Nhi rất muốn cho tiểu sư đệ này một trận đòn, bởi vì nàng thật sự không thể chịu nổi ánh mắt vô cùng đắc ý lộ ra trong mắt Trương Tiểu Phàm, thế nhưng lại bị sự e ấp của con gái cản trở, nàng vẫn đành nhịn xuống.

Điền Linh Nhi tiến lên, hung hăng nắm chặt tay tiểu sư đệ "không tốt" này, bỗng nhiên kéo ra ngoài, vừa chạy vừa cười khúc khích nói:

"Tiểu sư đệ giỏi thật, ngay cả sư tỷ ta cũng phải chịu thua! Chúng ta vẫn nên ra hậu sơn ngắm rừng trúc đi!"

Chẳng bao lâu sau, kèm theo tiếng kêu đau đớn thảm thiết của Trương Tiểu Phàm và tiếng cười khúc khích như chuông bạc của Điền Linh Nhi, hai người đã đến khu rừng nhỏ phía sau núi.

Rừng trúc rậm rạp xào xạc. Gió từ Thanh Lương Sơn ùa đến, khiến mái tóc của giai nhân bên cạnh bay lượn trong gió. Nụ cười dịu dàng nơi khóe mắt và ánh mắt vừa trong sáng vừa tinh nghịch của thiếu nữ thu hút sâu sắc cả thể xác lẫn tinh thần Trương Tiểu Phàm. Trương Tiểu Phàm lặng lẽ nhìn giai nhân xinh đẹp thanh thuần bên cạnh, đắm chìm sâu sắc trong vẻ đẹp ấy.

Rất lâu, rất lâu sau, khi nhìn thấy ánh mắt tràn đầy thâm tình và say đắm của tiểu sư đệ hướng về mình, hai gò má Điền Linh Nhi khẽ ửng hồng. Nàng nghĩ thầm: "Mình làm sao thế này? Trước đây khi Tề Hạo sư huynh khen mình xinh đẹp mình mới có cảm giác này mà..."

Cố gắng kìm nén cảm xúc khó tả đang hỗn loạn trong lòng, Điền Linh Nhi đưa tay khẽ véo má Trương Tiểu Phàm, vừa thẹn thùng vừa tinh nghịch nói:

"Đồ nhóc thối, nhìn sư tỷ mê mẩn như thế làm gì? Sư tỷ đẹp đến vậy sao?"

"Đẹp, đẹp lắm, sư tỷ là tiên nữ xinh đẹp nhất trên thế gian này, ít nhất trong lòng đệ là như vậy... A!" Trương Tiểu Phàm lẩm bẩm như bị ma xui quỷ khiến. Nói xong câu cuối cùng, Trương Tiểu Phàm mới chợt nhận ra sự việc không ổn... Mình đã làm gì thế này!

Mình uống nhầm thuốc à? Hay bị tiểu quỷ nhập rồi?

Trong lòng Trương Tiểu Phàm lập tức nảy ra vô số suy nghĩ. Thậm chí hắn còn có một sự thôi thúc muốn đến Thông Thiên Phong của Thanh Vân Sơn, quỳ trước mặt Chưởng Giáo Chí Tôn Đạo Huyền vĩ đại, hiền lương, chính trực, vô tư, bảo vệ đệ tử, khoan hậu nhân từ, mà van xin ông dùng Tru Tiên Kiếm chém chết mình để mình có thể Chuyển Thế Trọng Sinh, làm lại một lần thành tên ăn mày dọc đường như trước kia. Hơn nữa, sự thôi thúc này càng lúc càng mãnh liệt...

"Tiểu Phàm, đệ... đệ lại nói bậy rồi! Dám nói thế với sư tỷ sao!" Điền Linh Nhi nghe tiểu sư đệ khen mình xinh đẹp, giả vờ tức giận nói, nhưng ánh mắt vui sướng ánh lên nơi khóe mắt khiến chẳng ai tin rằng nàng thật sự đang giận dữ.

"Sư tỷ, đệ..." Lúc này, trong lòng Trương Tiểu Phàm đại loạn. Hắn nhận ra lời mình vừa nói không ổn, mà cẩn thận giải thích thì càng không ổn, chưa kể sẽ gây ra hiểu lầm tình cảm lớn hơn nữa. Cuối cùng Trương Tiểu Phàm thực sự không còn lời nào để nói, không thể nào biện bạch được, chỉ đành hét lớn một tiếng, quay người cắm đầu chạy về hang ổ Đại Trúc Phong của mình.

Một trận gió xoáy nổi lên, Trương Tiểu Phàm đã biến mất không còn tăm tích.

Quá nhanh!

So với lần trước chạy còn nhanh!

Điền Linh Nhi nhìn tiểu sư đệ đột nhiên bỏ chạy, đầu tiên là ngây người một lúc, sau đó mới kịp phản ứng, vội vàng chạy theo hướng Đại Trúc Phong, vừa chạy vừa lớn tiếng gọi:

"Tiểu sư đệ đợi ta với..."

Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free