(Đã dịch) Phàm Nhân Tu Tiên: Cực Đạo Quyền Tiên - Chương 9: Nhập môn khảo thí (2)
Rừng trúc vô cùng rộng lớn, hơn ba mươi hài đồng vừa bước vào liền tản đi, ngoại trừ ba người Uông Mãnh. Một vị sư huynh cao gầy đi theo sát phía sau họ, với vẻ mặt lạnh lùng, chẳng nói một lời nào. Hàn Lập thoáng nhìn qua đã thấy hơi sợ hãi, bèn đưa mắt sang nhìn Uông Mãnh đầy lo lắng.
Uông Mãnh cũng cảm nhận được ánh mắt của Hàn Lập, quay đầu lại, mỉm cười trấn an cậu tiểu sư đệ: "An tâm, hắn sẽ không làm gì chúng ta đâu. Ngược lại, khi nguy cấp, hắn sẽ ra tay giúp đỡ một chút. Ngươi cứ yên tâm mà thí luyện đi."
Hàn Lập nghe thấy vậy tâm tình cũng dịu đi đôi chút, tiếp tục chạy về phía trước. Còn Đông Phương Mộng lúc này trong mắt chỉ có sự kiên định cùng hận thù, chẳng màng đến người phía sau, bàn tay ngọc ngà vẫn nắm chặt tay Uông Mãnh, hạ thấp người, vội vã tiến lên dọc theo sườn dốc.
Rừng trúc này nhìn thì cũng bình thường, nhưng đi được một lúc lâu Đông Phương Mộng liền cảm thấy vô cùng vất vả, bước chân mình ngày càng nặng nề. Lớp bùn đất trên mặt cũng bị mồ hôi thấm ướt mà trôi đi gần hết, ẩn hiện để lộ gương mặt xinh đẹp thoát tục như tiên nữ vậy.
Nhưng sự khổ cực cũng không khiến sự cừu hận đã khắc sâu vào tận xương tủy biến mất, ngược lại càng kích thích ý chí báo thù mối huyết hải thâm thù trong lòng. Đôi mắt phượng lúc này càng thêm sắc lạnh hơn trước, hàm răng trắng muốt, tinh tế và đẹp đẽ như ngọc cũng cắn chặt. Cánh tay thon dài còn lại vươn ra bám vào thân cây trúc, mượn lực tiến về phía trước.
Bên cạnh, Hàn Lập cũng chẳng khá hơn là bao, quần áo trên dưới đều đẫm mồ hôi, những hạt mồ hôi to bằng hạt đậu cũng lấm tấm trên gương mặt đen nhẻm của hắn. Kiên trì được chừng ấy thời gian, hắn cũng thực sự mệt đến ngất ngư, chẳng thể làm gì khác ngoài việc tùy tiện tìm một chỗ đặt mông ngồi xuống, không ngừng thở hổn hển.
Hắn đưa mắt nhìn về phía hai người Uông Mãnh. Đông Phương Mộng thì không có gì lạ, chỉ có ý chí kiên cường khiến Hàn Lập không khỏi nảy sinh một tia cảm phục. Riêng Uông Mãnh, dường như từ đầu đến giờ vẫn chẳng hề thở mạnh một hơi, y phục cũng không dính một giọt mồ hôi, sắc mặt vẫn ung dung tự tại, như thể quãng đường vừa rồi chẳng hề tốn bao nhiêu công sức.
"Không biết bao giờ ta mới có thể lợi hại được như Uông sư huynh đây!"
Hàn Lập thở dài một tiếng, nhìn Uông Mãnh mà cảm thán đầy ngưỡng mộ. Tiếp đó, hắn quay đầu lại nhìn vị sư huynh cao gầy phía sau. Mặc dù đường đi rất khó khăn nhưng vị sư huynh này cũng giống Uông sư huynh, thần thái nhẹ nhõm, trên người không dính một hạt tro bụi nào, đang đứng cách hắn không xa và lẳng lặng nhìn hắn.
Hàn Lập nhìn thấy ánh mắt lạnh lùng của vị sư huynh cao gầy, lòng lại hơi sợ, vội vàng chuyển ánh mắt đi chỗ khác. Thấy khoảng cách giữa hắn với Uông Mãnh và Đông Phương Mộng đã khá xa, hắn liền cắn chặt răng, vội vã chạy theo về phía trước.
Phía sau họ, vị sư huynh mặt lạnh sau khi thấy Hàn Lập cất bước cũng thu ánh mắt về, một lần nữa nhìn về phía Uông Mãnh, lặng lẽ khẽ gật đầu một cái. Trong lòng, hắn âm thầm tán thưởng:
"Thất Huyền Môn lần này nhặt được báu vật rồi, tên tiểu tử này thân thủ phi phàm, sau này chắc chắn sẽ có thành tựu lớn. Nếu gia nhập Thất Huyền Môn, có thể sẽ trở thành một Thất Tuyệt Thượng Nhân thứ hai, trấn giữ hùng phong của Thất Huyền Môn ta."
Trong suốt quãng đường này, tiểu tử này đã khiến hắn ngạc nhiên không ít. Chưa gia nhập môn phái đã có thân thủ phi phàm như vậy, sau này chắc chắn có thể đạt tới đỉnh cao, một lần nữa đưa Thất Huyền Môn trở lại vị trí thế lực nhất lưu.
Còn Uông Mãnh bên kia thoáng để ý tới Hàn Lập, sau đó nhanh chóng thu lại tâm tư, quay sang lo lắng nhìn Đông Phương Mộng. Một nữ tử yếu đuối lại bị cừu hận biến thành ra nông nỗi này, hắn không khỏi thấy đau lòng. Nghĩ đến Phi Hổ Trại và những gì nàng đã trải qua, một cỗ lửa giận chợt bùng lên trong lòng hắn, âm thầm thề sau này nhất định phải đồ diệt Phi Hổ Trại, thậm chí cả Dã Lang Bang.
Càng đi về phía trước, độ dốc của sườn núi càng hiểm trở, khí lực của hai người Hàn Lập và Đông Phương Mộng ngày càng cạn kiệt. Họ chỉ có thể khom lưng, tay chân phối hợp, dùng cả tay và chân để bò lên phía trước. Cũng may y phục đủ bền chắc, bằng không thì khuỷu tay, đầu gối cũng sẽ bị mài rách nát.
Đám người cũng sắp ra khỏi khu rừng trúc này, nhưng càng về cuối, đường càng lúc càng khó đi. Mặt đất ngày càng nhiều nham thạch, cây trúc ngược lại ngày càng thưa thớt, nơi để mượn lực ngày càng ít dần đi, họ chỉ có thể từng bước một tiến lên.
Vừa ra khỏi rừng trúc, trước mắt họ là một không gian rộng lớn. Ngay phía trước là một ngọn núi đá khổng lồ, trên đó đã có mấy thân ảnh gầy gò đang chậm rãi leo lên, phía sau họ đều có các sư huynh ăn mặc giống nhau đi theo.
Uông Mãnh nhìn về phía trước, trong lòng không khỏi thổn thức. Đây là lần đầu tiên hắn tận mắt chứng kiến khung cảnh hùng vĩ như vậy. Tuy trước kia hắn chơi game online thấy qua không ít, nhưng dù sao game online là game online, thực tế là thực tế, hai thứ hoàn toàn khác biệt.
Thân thể Đông Phương Mộng lắc lư, đôi mắt phượng lúc này có chút ảm đạm, thở dốc từng hồi, ngực cũng kịch liệt phập phồng. Chỉ tiếc, trước mắt vẫn chỉ là một mảnh bình nguyên.
Khụ... khụ... Hàn Lập bên cạnh cũng chẳng khá hơn là bao, thân thể lảo đảo, lồng ngực cũng liên tục phập phồng, cố gắng hít thở.
"Nghỉ một lát đi!"
Uông Mãnh đỡ lấy thân hình mảnh mai của nàng, nhẹ nhàng đặt nàng ngồi xuống. Đông Phương Mộng hiện tại đã mệt đến mức không thể trả lời, chỉ có thể gật nhẹ đầu. Hàn Lập bên kia thì khá hơn một chút, vẫn còn khí lực để đáp lại một chữ "Tốt".
Không lâu sau, hai người phục hồi được chút khí lực liền tiếp tục lên đường. Họ nhanh chóng tiến về phía vách đá phía trước.
Vách đá của khối cự thạch này được tạo thành từ những phiến đá, tầng tầng lớp lớp, do phong hóa mà trở nên vô cùng hiểm trở. Một số chỗ chạm vào liền vỡ nát, đương nhiên cũng có nhi���u phiến đá vụn vô cùng vững chắc lại hết sức sắc bén. Chỉ trong khoảng thời gian một bữa cơm, hai tay Đông Phương Mộng và Hàn Lập đã chi chít vết thương, y phục ở khuỷu tay, đầu gối cũng đã bị rách toạc, để lộ không ít thương tích trên da thịt bên trong. Dù các vết thương đều rất nhỏ, nhưng những mảnh đá vụn li ti thấm vào bên trong lại khiến cảm giác đau đớn tăng thêm mấy phần.
Tình huống của Uông Mãnh thì tốt hơn nhiều, nhờ quanh năm luyện võ nên nhiều vị trí trên cơ thể đã trở nên chai sạn, nhất là nắm đấm, hai bàn tay, đầu gối, khuỷu tay... Tuy không thể hoàn toàn ngăn được đá sắc cứa vào, nhưng cũng chỉ là những vết xước ngoài da, chỉ có vài vết là thực sự cắt sâu vào da thịt. Khí vận Võ Thánh Chuyển Thế bẩm sinh cũng không tăng cường lực phòng ngự, nên đối với trường hợp này thì vô hiệu.
Hắn không để ý đến vài vết thương nhỏ của mình, thứ duy nhất hắn bận tâm chính là Đông Phương Mộng. Mỗi khi thân thể nàng xuất hiện thêm một vết thương, thâm tâm hắn lại đau thêm một phần. Nhưng hắn biết không thể trực tiếp ra tay giúp đỡ nàng. Về sau con đường hắn đi chính là Tiên Đạo, một con đường vô cùng gian nan, đẫm máu, không chỉ cần thiên tư hơn người mà còn cần tâm trí cứng cỏi mới có thể đi đến cùng. Hiện tại Đông Phương Mộng không chỉ là thí luyện mà còn là rèn luyện ý chí, tôi luyện tâm tính. Nếu thành công sẽ là một lần linh hồn phá kén tiến giai, từ nay trên con đường tu đạo, tuy không thể nói là một đường thông thuận nhưng cũng là có một tia cơ hội để chứng đạo vĩnh sinh. Còn nếu thất bại thì từ nay nàng với bốn chữ "Vĩnh Sinh Tiêu Dao" coi như vô duyên.
Mà Uông Mãnh, những năm qua cùng nàng sống chung, lửa gần rơm lâu ngày cũng cháy, trong lòng cũng sớm nảy sinh vài tia tình ý. Vậy nên hắn đương nhiên không muốn hai người phải cách biệt sinh tử, từ đầu đến cuối hắn chưa từng ra tay tương trợ, cùng lắm cũng chỉ là thỉnh thoảng rót cho nàng vài bát "canh gà tâm linh" coi như bổ trợ.
Vài người dẫn đầu phía trước đã bò ngày càng xa. Hàn Lập lúc này nghĩ đến lời dặn dò của người nhà và tam thúc, chỉ có thể hạ quyết tâm, khẽ cắn môi, lại tiếp tục gian khổ trèo lên.
Trước khi xuất phát, phụ thân và tam thúc của Hàn Lập đã nhắc nhở hắn, khảo thí nhập môn sẽ rất gian khổ, nếu không thể kiên trì đến cùng thì sẽ không thể gia nhập Thất Huyền Môn. Nhưng vào lúc này, Hàn Lập đã sớm không còn bận tâm đến việc có vào được Thất Huyền Môn hay không, chỉ là một cỗ ngoan kình trỗi dậy trong đầu, nhất định phải đuổi kịp những người khác.
Hiện tại, người đang dẫn đầu ở thê đội thứ nhất chính là Vũ Nham. Vũ Nham so Uông Mãnh còn lớn hơn một tuổi, lại còn luyện qua một chút võ công, thân thể mạnh mẽ hơn hẳn đám hài tử khác, nên việc hắn bò lên trước nhất cũng không có gì đáng ngạc nhiên. Dù là vậy nhưng nếu Uông Mãnh không chậm rãi đợi hai người Đông Phương Mộng và Hàn Lập, thì hiện tại hắn cũng đã ngủ một giấc trên đỉnh núi rồi.
Phía sau ba người Uông Mãnh còn có không ít bóng người đang di chuyển, hiển nhiên tốc độ của họ so với đám người cũng không tính là quá chậm.
Càng leo lên cao, thân thể càng lúc càng nặng nề. Thấy mặt trời dần dần lên đến đỉnh đầu, mà Vũ Nham cũng đã leo tới phần cuối vách đá. Nơi đó có một vách đá thẳng đứng, cao hơn ba mươi trượng, từ đỉnh vách đá treo xuống mười mấy sợi dây thừng. Trên mỗi sợi dây thừng còn được thắt nút, từng nút đều lớn bằng nắm đấm. Vũ Nham hiện tại đang leo lên một sợi dây thừng, từng chút từng chút một di chuyển lên đỉnh vách đá.
Mà ở phía dưới, thân thể yểu điệu của Đông Phương Mộng lúc này cũng đã đạt đến giới hạn, chỉ một cái nhấc tay cũng tốn vô số khí lực, gương mặt xinh đẹp thoát tục cũng hiện lên vẻ thống khổ. Trong lòng lúc này chợt hiện lên một tia cảm giác muốn từ bỏ, nét mặt hơi chút do dự. Toàn bộ bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.