(Đã dịch) Phàm Nữ Cầu Tiên - Chương 110: Nội môn báo đến
110. Chương 110: Nội môn báo đến
Giờ đây, Hứa sư thúc cũng đã đi khỏi, Đặng Nguyệt Nhi mới bước vào sảnh. Nàng thấy trong chính sảnh bầu không khí ngột ngạt, nặng nề, Trương sư thúc thở dài, không nói gì, liền cười hì hì, cố hòa giải nói: "Sư thúc, Ninh Tâm."
"Ừm..." Trương sư thúc thở dài, "Hai người các ngươi cứ tâm sự đi!" Rồi cũng rời đi.
"Quả nhiên sư phụ thế nào thì đồ đệ thế ấy!" Đặng Nguyệt Nhi khinh thường nói một câu, hiển nhiên là ám chỉ Đường Chân Nhân và Kim Hiểu Điệp.
"Ngươi chớ nói lung tung!" Lạc Ninh Tâm vội vàng nói.
"Nàng ta trở mặt nhanh chóng đến mức khó tin! Vừa thấy ngươi từ chối, nàng lập tức trở mặt. Thật không ngờ Hoa Dương Tông ta lại có hạng Kết Đan cao nhân như vậy!" Lúc này, Đặng Nguyệt Nhi truyền âm bằng thần thức.
Lạc Ninh Tâm khẽ thở dài, truyền âm nói: "Được rồi, ta cũng nên đi Công Việc Vặt Đường Ngũ Kỹ Phong báo danh..."
"Ninh Tâm..." Đặng Nguyệt Nhi lo lắng nói.
"Thế nào?" Lạc Ninh Tâm nói.
"Ta nghe nói, các đệ tử Luyện Khí kỳ ở nội môn hầu hết đều là ký danh đệ tử của các trưởng bối Kết Đan kỳ, và họ đều sống cùng các Kết Đan chân nhân. Bởi vì số lượng đệ tử nội môn không có sư phụ Kết Đan lại càng ít ỏi, nên Công Việc Vặt Đường nội môn cũng không đặc biệt chuẩn bị động phủ cho những người này. Cho nên, nếu sau khi vào nội môn mà ngươi ở không tiện, hãy cứ về Hiểu Nguyệt Phong ở đi! Đệ tử nội m��n vẫn ở lại Hiểu Nguyệt Phong cũng không phải là không có tiền lệ, hoàn toàn có thể được!"
Thấy Đặng Nguyệt Nhi chân thành thật lòng quan tâm mình, Lạc Ninh Tâm không khỏi có chút cảm động: "Nguyệt Nhi, cám ơn ngươi. Lời ngươi dặn ta sẽ ghi nhớ!"
Đặng Nguyệt Nhi sắc mặt đỏ lên, lập tức cười nói: "Ta nói cho ngươi biết, mặc dù đó là Công Việc Vặt Đường nội môn, nhưng những người phiên trực ở đó đều là các đệ tử ngoại môn của Hiểu Nguyệt Phong chúng ta. Ngươi phải biết, đệ tử nội môn phúc lợi hậu hĩnh đến mức nghịch thiên, lại từng người đều mắt cao hơn đầu, không coi đệ tử ngoại môn ra gì. Cho nên, các sư đệ sư muội làm nhiệm vụ ở Công Việc Vặt Đường nội môn đều oán than dậy đất. Nếu ngươi đến đó, nể tình cùng xuất thân Hiểu Nguyệt Phong, họ chắc chắn sẽ không đối xử tệ với ngươi!"
"Ta minh bạch, ngươi đừng lo lắng!" Lạc Ninh Tâm nói.
"Bất quá... Ninh Tâm... Ngươi thật sự muốn tham gia thí luyện Tuyết Điêu Cốc sao?" Đặng Nguyệt Nhi nhớ lại chuyện Lạc Ninh Tâm nói muốn tham gia thí luyện Tuyết Điêu Cốc, sắc mặt không khỏi hơi trắng bệch.
"Ừm!" Lạc Ninh Tâm kiên định gật đầu, "Ta chỉ có tham gia thí luyện Tuyết Điêu Cốc mới có cơ hội đạt được nhiều Trúc Cơ Đan hơn. Chuyện này ta đã sớm nghĩ kỹ! Tuyệt đối không có khả năng lùi bước hay đổi ý!"
"Thế nhưng là... Nơi đó thật sự rất nguy hiểm! Thí luyện Tuyết Điêu Cốc năm mươi năm mới có một lần, ta tuy chưa tự mình trải qua, nhưng những ghi chép ở Công Việc Vặt Đường thật sự khiến người ta phải giật mình! Ninh Tâm, ngươi không biết mỗi lần có bao nhiêu tu sĩ Luyện Khí tầng mười hai đỉnh phong đã vẫn lạc tại đó! Nếu ngươi xem qua những ghi chép ấy, chắc chắn sẽ không còn muốn đi Tuyết Điêu Cốc nữa." Đặng Nguyệt Nhi nói.
"Nguyệt Nhi, chuyện này ngươi không cần khuyên ta! Chuyện này ta đã suy nghĩ rất lâu, và cũng luôn tích cực chuẩn bị. Dù sao đối với ta mà nói, cơ hội để đạt được nhiều Trúc Cơ Đan hơn chỉ có lần này, bỏ lỡ thì tu vi của ta sẽ vĩnh viễn dừng lại tại đây! Nguyệt Nhi, ta không cam tâm! Ta nhất định phải Trúc Cơ!" Lạc Ninh Tâm nói.
"Thế nhưng nếu phải đánh đổi bằng tính mạng, ngươi cũng cam lòng sao?" Đặng Nguyệt Nhi gấp gáp nói.
Lạc Ninh Tâm trầm giọng nói: "Đại đạo vô tình, không tiến thì vong. Tất cả cơ duyên đều thoáng qua là mất, không dùng tính mạng để đánh đổi thì làm sao có thể đạt được? Nguyệt Nhi, chuyện này ta đã suy nghĩ vô cùng thấu đáo, tâm ý đã quyết, ngươi không cần khuyên nữa!"
"Bất quá... nhắc mới nhớ... ta muốn Trúc Cơ... cũng còn khó khăn trùng trùng điệp điệp..." Đặng Nguyệt Nhi cúi đầu nói.
Lạc Ninh Tâm nói: "Nguyệt Nhi, còn một năm nữa là đến cuộc thi đấu đệ tử ngoại môn hai mươi năm một lần. Ngươi từ giờ trở đi chăm chỉ tu luyện, trong một năm đột phá Luyện Khí tầng mười hai vẫn rất có hy vọng! Đến lúc đó lại chuẩn bị một hai kiện Trung Phẩm Pháp Khí đỉnh cấp cùng một lượng lớn phù lục thượng giai và cao giai, giành lấy thắng lợi, đoạt được Trúc Cơ Đan cũng không thành vấn đề!"
"Ngươi nói dễ dàng quá!" Đặng Nguyệt Nhi nói, "Ta lấy đâu ra linh thạch mà mua sắm Trung Phẩm Pháp Khí đỉnh cấp cùng nhiều phù lục như vậy! Hơn nữa, ta là tam linh căn, dù dùng một viên Trúc Cơ Đan thì khả năng Trúc Cơ cũng chỉ có ba, bốn phần mười mà thôi!"
Đặng Nguyệt Nhi nói đến đây, Lạc Ninh Tâm trong lòng khẽ động: "Kim Hiểu Điệp là mấy linh căn? Ngươi có biết không?"
Đặng Nguyệt Nhi nói: "Chuyện đó ta cũng không rõ. Theo lý, muốn trở thành đệ tử nội môn, ngoài công pháp ra, còn phải là song linh căn mới được. Thế nhưng, đệ tử tam linh căn mà trở thành đệ tử nội môn ở Hoa Dương Tông ta cũng không phải ít, chỉ cần chỗ dựa đủ vững chắc..."
"Nói như vậy... Kim Hiểu Điệp kia rất có thể là tam linh căn..." Lạc Ninh Tâm nói.
Sau khi nói chuyện một lúc với Đặng Nguyệt Nhi, Lạc Ninh Tâm liền đi đến Ngũ Kỹ Phong. Vị trí của Công Việc Vặt Đường nội môn có ghi trên địa đồ, Lạc Ninh Tâm lại ra vào Ngũ Kỹ Phong nhiều năm như vậy, nên rất dễ dàng đã tìm thấy nơi đó.
So với Công Việc Vặt Đường Hiểu Nguyệt Phong, Công Việc Vặt Đường Ngũ Kỹ Phong chiếm diện tích không lớn, nhưng kiến trúc lại khí phái hơn hẳn. Lạc Ninh Tâm vừa vào cửa, liền gặp một đệ tử phiên trực chỉ có tu vi Luyện Khí tầng sáu, và nói rõ mục đích của mình.
Đệ tử phiên trực cung kính nói: "Thì ra sư tỷ vừa mới chuyển vào nội môn. Nếu đã như vậy, mời sư tỷ theo ta đi gặp Hình sư huynh, để Hình sư huynh kiểm tra lệnh bài cho sư tỷ."
"Đa tạ sư đệ." Lạc Ninh Tâm nói.
Bước vào sân viện của Công Việc Vặt Đường, Lạc Ninh Tâm mới biết công việc vặt đường ở đây quả thật không lớn. Trước sau chỉ có hai sân viện tiền hậu, phòng ốc không nhiều, đệ tử phiên trực cũng ít ỏi.
Rất nhanh, vị đệ tử phiên trực kia liền dẫn Lạc Ninh Tâm tìm được Hình sư huynh. Lạc Ninh Tâm quan sát một cái, trên mặt không khỏi lộ ra nụ cười cổ quái: Cũng không biết là trùng hợp hay không, vị Hình sư huynh này thế mà cũng là một gương mặt quen thuộc! Hắn không ai khác chính là nam tu sĩ mặt lạnh ngày đó cùng Đặng Nguyệt Nhi bốc số trên lôi đài Ất hào!
Vị Hình sư huynh kia gặp Lạc Ninh Tâm, sắc mặt hơi đổi, lộ ra một tia nghi hoặc, tựa hồ cũng cảm thấy Lạc Ninh Tâm trông quen thuộc. Lạc Ninh Tâm thầm cười một tiếng: Trước đây nàng nữ giả nam trang, bây giờ tuy vẫn mặc đạo bào thống nhất của đệ tử ngoại môn, nhưng lại chải búi tóc của nữ giới, vị Hình sư huynh này không nhận ra cũng chẳng có gì lạ.
"Lạc Ninh Tâm bái kiến Hình sư huynh!" Vị Hình sư huynh này lúc này cũng đang ở cảnh giới Luyện Khí kỳ Đại Viên Mãn. Xem ra rất nhiều người đều đang chờ đợi cuộc thi đấu đệ tử ngoại môn một năm sau đó!
Đệ tử phiên trực chỉ đơn giản thuật lại mục đích của Lạc Ninh Tâm cho Hình sư huynh nghe. Vị Hình sư huynh này sau khi nghe xong, khẽ nhíu mày một cách khó nhận ra, rồi nói: "Xin lấy ra lệnh bài." Cực kỳ kiệm lời.
Lạc Ninh Tâm làm theo lời, đưa lệnh bài qua. Vị Hình sư huynh này khẽ đặt lệnh bài lên trán, rót một đạo thần thức vào, thấy trạng thái lệnh bài quả thật đã đổi thành đệ tử nội môn, lại có ấn ký đặc thù Hứa sư thúc để lại, liền biết chuyện này không phải giả.
Sau đó, Hình sư huynh lấy ra một khối ngọc giản, phục chế nội dung trong ngọc giản vào lệnh bài của Lạc Ninh Tâm, rồi trả lại cho Lạc Ninh Tâm. "Đi nhận phần lệ đi!" Rồi không nói thêm lời nào nữa.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, với sự trân trọng từ nhóm biên tập.