(Đã dịch) Phàm Phệ Tiên - Chương 2: Hỏa khởi
"Theo ta ra ngoài!"
Sau lưng truyền đến giọng gia gia, bình tĩnh lạ thường.
Quay người nhìn lại, đã thấy dáng người gia gia chật vật, mỗi bước đi dường như nặng nề, khó nhọc vô cùng.
Hai người rời khỏi từ đường, đến dưới gốc cây hòe cổ thụ cách trăm thước, nhìn ánh lửa từ từ đường đang bốc cao ngút trời.
"Cháy rồi, cháy rồi, mau tới cứu hỏa đi!"
"Trong đó còn có một người già một người trẻ, họ là người tốt, không thể để họ xảy ra chuyện!"
"Nhanh lên, nhanh lên, mọi người cùng nhau tới cứu lửa nào!"
Tiếng hô truyền khắp toàn bộ Lâm phủ, đám du dân ăn mày ùa vào nội trạch như gió.
Nhìn những người này, Lâm Mộc Ngôn trong lòng vô cùng cảm kích.
Cậu chỉ mong họ có thể nhanh tay cứu lấy những bài vị tổ tông kia.
Thế nhưng điều cậu không ngờ tới là, sau khi những người này xông vào nội trạch, họ lại không lập tức lao tới từ đường.
Họ có kẻ lao tới phòng bếp, kẻ lao tới phòng ngủ, kẻ lao tới thư phòng.
Chỉ trong chốc lát, họ đã tay cầm sách vở, đồ ăn, vai vác bàn ghế, từ trong phòng vọt ra ngoài.
Giờ khắc này, sắc mặt Lâm Mộc Ngôn tái nhợt, nắm chặt tay đến mức móng tay đâm vào da thịt, cậu thậm chí không thể tin được đây đều là sự thật.
Tuy rằng gia gia không quá tốt với họ, nhưng dù sao cũng đã cho họ chỗ ở.
Nếu có vài người thật sự không chịu nổi, gia gia cũng sẽ cho họ một bát cháo để duy trì sự sống.
Thế nhưng hiện nay Lâm phủ bốc cháy, họ lại chẳng màng cứu hỏa, trái lại cướp bóc những gì Lâm gia còn lại.
Hành động hèn hạ vô sỉ, vong ân bội nghĩa như vậy thật khó dung thứ.
Thế nhưng đối mặt với tất cả những điều này, gia gia vẫn giữ vẻ mặt bình thản, dắt Lâm Mộc Ngôn đi ra ngoài, thản nhiên nói:
"Họ không thể coi là vong ân bội nghĩa, họ cũng bị hoàn cảnh ép buộc."
"Những kẻ sắp chết đói, trong mắt không còn ân nghĩa."
"Thế lửa đã lan rộng, không dập tắt được, toàn bộ Lâm phủ sẽ bị ngọn lửa thiêu rụi."
"Đến lúc đó, họ không còn nơi nương tựa, đối mặt với lệnh giới nghiêm ban đêm, họ chỉ có thể rời khỏi Hàn Lâm thành, hoặc chết cóng bên đường."
Lời của gia gia khiến Lâm Mộc Ngôn sững sờ kinh ngạc, lúc này cậu mơ hồ hiểu ra ý của gia gia, rằng ông đang dùng toàn bộ Lâm phủ để dạy dỗ, cho cậu biết sự hiểm ác của thế gian.
Nhìn thấy Lâm Mộc Ngôn dường như đã hiểu ra điều gì đó, gia gia tiếp lời nói:
"Gia gia muốn con làm một con người thực sự, biết yêu ghét rõ ràng."
"Nếu người khác có ân với con, con nhất định phải báo ân."
"Nếu người khác có thù với con, trong điều kiện thực lực cho phép, con nh��t định phải báo thù."
"Nhưng dù thế nào, không được sa vào ma đạo, không được sát hại người vô tội."
"Nhớ kỹ, con giúp người nhiều đến mấy, xét cho cùng cũng chỉ là con giúp người khác. Chỉ những ai từng thực sự giúp đỡ con, mới có thể giúp con lần thứ hai."
Lúc này Lâm Mộc Ngôn ở phía sau lẳng lặng lắng nghe, đây là gia gia đang trăn trối di ngôn, cậu phải kìm nén nước mắt, lo lắng gia gia sẽ nhận ra.
Đúng vào lúc này, một đám lưu dân đột nhiên chặn đường hai ông cháu.
Gã dẫn đầu vẻ mặt dữ tợn, hung tợn hô lớn với họ:
"Hay cho hai ông cháu tàn nhẫn các ngươi, dám một mồi lửa thiêu rụi chỗ ở của chúng ta, các ngươi muốn chúng ta sau này biết sống ở đâu?"
"Lòng dạ độc ác, thủ đoạn tàn nhẫn như vậy, hôm nay ta sẽ thay trời hành đạo, để hai ông cháu các ngươi biết tay chúng ta."
"Chẳng qua nếu thành thật giao ra trăm lượng vàng bạc, để chúng ta mua chỗ ở, chúng ta vì tình cảnh già yếu của các ngươi, cũng có thể bỏ qua chuyện cũ!"
Nghe vậy, Lâm Mộc Ngôn giận dữ không thôi, đám người này chẳng thèm cứu hỏa thì thôi, lại còn muốn cướp bóc họ.
Thay trời hành đạo, quả thực là đổi trắng thay đen, nói bậy nói bạ.
"Các ngươi nói hươu nói vượn, đây là nhà chúng ta!"
"Không phải nhà các ngươi. Ta ở lâu như vậy, không ai đến quản, vậy thì là nhà của ta!"
"Đại ca, đừng nói nhảm với chúng, xem cái dáng vẻ đó, chúng tuyệt đối muốn chạy trốn, trên người chắc chắn có tiền bạc quý giá, chúng ta cứ tự mình lấy là được."
Đằng sau tên râu quai nón, một gã thư sinh xấu xí, quần áo đã rách tung toé, trong tay cầm một thanh dao nhọn gọt xương, hung tợn nói.
Điều này khiến Lâm Mộc Ngôn giận dữ bốc lên ngút trời, suýt nữa thổ huyết.
Thế nhưng gia gia vẫn giữ vẻ mặt bình thản, ngăn Lâm Mộc Ngôn lại, cười nói:
"Không nên nói chuyện với chúng, bởi vì con dù nói gì, chúng cũng sẽ không tin."
"Lưu dân nhiều lắm, nghe gia gia, chạy mau!"
Đang nói chuyện, gia gia chỉ tay vào ngực Lâm Mộc Ngôn.
Nơi đó đặt mộc linh công, bí kỹ và sách vở, tuyệt đối không được để mất.
Tên thư sinh xấu xí nghe xong, lập tức nhảy dựng lên, chỉ vào Lâm Mộc Ngôn nói:
"Mọi người nhanh lên, đừng để thằng ranh này chạy, tiền bạc quý giá chắc chắn ở trên người nó!"
"Không biết điều, chết đi!"
Tên râu quai nón thẹn quá hóa giận, đại đao trong tay hung hăng chém tới.
Thế nhưng đối mặt với nhát đại đao chém tới này, gia gia vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh.
"Không!"
Giờ khắc này Lâm Mộc Ngôn sợ mất mật, cậu nhìn gia gia không tránh không né, trong lòng đột nhiên tan nát cõi lòng.
Thế nhưng ngay cả đến lúc này, nụ cười của gia gia vẫn hiện hữu trên mặt.
"Hảo hài tử, đáp ứng gia gia, đừng để cừu hận che mờ đôi mắt, phải nhớ kỹ, lòng con phải kiên định."
"Con là người của Lâm gia, ân nghĩa phải luôn ghi nhớ!"
"Nhớ kỹ, đừng có xụ mặt, hãy vui vẻ, mỉm cười."
"..."
Nói xong, thậm chí còn không chờ Lâm Mộc Ngôn kịp phản ứng, ông đã vọt thẳng về phía nhát đại đao đang bổ tới kia.
Lâm Mộc Ngôn sợ mất mật, lao tới với tốc độ nhanh nhất, cậu biết gia gia một lòng muốn chết, muốn đi theo các bài vị tổ tiên Lâm gia.
Nhưng là người thân duy nhất của ông, cậu không thể nào trơ mắt nhìn gia gia chết trước mặt mình.
Mặc dù cậu đã là một tam lưu cao thủ, tốc độ cực nhanh.
Dù cậu toàn lực xông lên, bất chấp nguy hiểm để phòng ngự.
Mặc dù cậu đã túm được góc áo gia gia.
Nhưng mà, gia gia vẫn quá gần tên đại hán, khoảng cách đến nhát đao chém xuống càng gần hơn.
Đối với gia gia một lòng tìm chết mà nói, tất cả đã sớm nằm trong dự liệu của ông.
"Xoẹt!"
Góc áo bị giật đứt, Lâm Mộc Ngôn đau đớn tột cùng.
Đại đao hạ xuống, thân thể gia gia bị chém làm hai nửa.
Máu tươi bắn tung tóe, đổ ướt đẫm người Lâm Mộc Ngôn chỉ cách vài tấc, khoảnh khắc đó, lửa giận trong lòng cậu bốc lên ngút trời.
"Chết, các ngươi đều phải chết!"
Tiếng gầm rú phẫn nộ tột cùng khiến cổ họng Lâm Mộc Ngôn khản đặc, vẻ mặt dữ tợn, hai mắt đỏ ngầu.
Bóng người cậu vọt lên, nhắm thẳng tên đại hán râu quai nón mà giáng một quyền!
Cú đấm này, gần như đã dùng hết toàn lực của cậu.
Tên đại hán râu quai nón cũng không ngờ, một quyền của Lâm Mộc Ngôn lại có uy lực đến thế, chỉ là hắn vừa chém đao ra, không kịp tấn công lần nữa.
Trong nháy mắt, Lâm Mộc Ngôn đã vọt tới trước mặt tên đại hán râu quai nón, một quyền hung hăng đập thẳng vào mặt gã đại hán.
"Rắc!"
Sau một khắc, đại hán hét thảm một tiếng, xương mũi gãy vụn, cả thân người văng ngược ra xa ba bốn mét.
Thế nhưng Lâm Mộc Ngôn cũng không định buông tha hắn, cầm lấy đại đao của hắn, chém thẳng vào đầu.
"Không, cứu mạng!"
Tiếng gào thét thảm thiết đến xé lòng truyền đến, nhưng không hề có tác dụng.
Khi Lâm Mộc Ngôn vung tay chém xuống, tên đại hán râu quai nón bị chặt đứt đầu.
Mà gã thư sinh xấu xí cách đó không xa, lại sợ đến mức tê liệt ngã vật xuống đất, toàn thân run rẩy, trong khoảnh khắc cứt đái tuôn ra.
"Giết người, giết người! Chúng ta hảo tâm cứu hỏa, hắn lại dám giết gia gia mình, còn muốn giết những người khác!"
"Hắn là yêu ma, hắn là yêu ma!"
"Mọi người cùng nhau xông lên, giết cái tên yêu ma này!"
Tên thư sinh xấu xí không ngừng lùi lại, chỉ vào Lâm Mộc Ngôn mà hô lớn.
Đám lưu dân xung quanh ai nấy đều lộ vẻ hoảng sợ, họ khó có thể tưởng tượng, một đứa trẻ mới chỉ tám chín tuổi, lại có thể giết chết một người đàn ông trưởng thành cường tráng.
Mà lý lẽ yêu ma của tên thư sinh, tự nhiên khiến những người xung quanh sợ hãi.
Thế nhưng theo số lượng lưu dân xông tới ngày càng nhiều, dũng khí của họ cũng ngày càng lớn.
"Lại dám giết chết gia gia mình, quả thực không bằng cầm thú!"
"Giết hắn, không thể để cái tên yêu ma này làm hại thế gian!"
"Đúng vậy, yêu ma như thế đáng chết!"
Đám đông lòng đầy căm phẫn, không ngừng giơ cuốc đòn gánh tới gần Lâm Mộc Ngôn.
Mà lúc này tên thư sinh xấu xí, lại lộ vẻ đắc ý tột cùng, dường như hắn đã thấy Lâm Mộc Ngôn bị đám đông đánh đến chết.
Giờ khắc này, Lâm Mộc Ngôn thật muốn đem những người này toàn bộ giết sạch, nhưng cậu biết rằng mình không thể, đa số những người này đều bị mê hoặc.
Kẻ cầm đầu, chính là tên râu quai nón và tên thư sinh mắt la mày lém kia.
Trên người cậu còn có mộc linh công, cậu không thể để mình gặp chuyện không may.
"Giết người, ai đang giết người!"
"Quan phủ bắt người, tất cả tránh ra cho ta!"
Cũng chính là lúc này, mười tên quan sai mặc trang phục lao tới.
Họ ai nấy đều có võ công không tệ, Lâm Mộc Ngôn có thể cảm giác được, g�� bộ đầu dẫn đầu mang lại cho cậu uy hiếp rất lớn.
"Quan sai, người ở đây! Hắn giết gia gia mình, lại còn giết đại ca của ta!"
"Chúng ta đến để cứu hỏa, hắn lại vong ân bội nghĩa như thế!"
"Nhanh lên bắt hắn lại, bằng không hắn chắc chắn sẽ sát hại người vô tội!"
Tên thư sinh xấu xí nhảy dựng lên không ngừng khoa chân múa tay, khiến Lâm Mộc Ngôn giận dữ không thôi.
Lâm Mộc Ngôn đột nhiên giơ đại đao lên, hung hăng ném tới.
Cú ném này, cậu gần như dùng hết toàn lực, chỉ khiến tên thư sinh kia sợ mất mật.
Gã phản ứng cũng không chậm, đột nhiên nhảy một cái liền muốn thoát khỏi đòn chí mạng.
Thế nhưng vừa nhảy được một nửa, đại đao đã xé gió bay tới.
"A!"
"Chân của ta!"
Tiếng kêu thét đau đớn truyền đến, tên thư sinh xấu xí trong nháy mắt bị đại đao chém đứt hai chân.
Với tình cảnh hiện tại của hắn, dù không chết, sau này e rằng cũng chỉ sống không bằng chết.
"Lớn mật tặc tử, còn dám hành hung, chết đi cho ta!"
Gã bộ đầu cầm đầu giận dữ, Lâm Mộc Ngôn lúc này hành hung, không thể nghi ngờ là làm mất mặt hắn, khiến hắn tức giận không thôi.
Mắt thấy bộ đầu gào thét xông tới, Lâm Mộc Ngôn không dám chần chừ chút nào, bóng người lóe lên, liền quay người bỏ chạy.
Lúc này tốc độ của cậu được phát huy đến cực hạn, ngay cả gã bộ đầu cũng nhất thời không đuổi kịp.
Không bao lâu, gã bộ đầu liền đã mất dấu Lâm Mộc Ngôn.
Vượt qua con đường lớn, lúc này Lâm Mộc Ngôn nhìn thấy đám lưu dân đông đúc, khuôn mặt họ thê thảm, thậm chí phần lớn người đã yếu ớt đến mức không thể đi nổi.
Mà Lâm Mộc Ngôn chạy như bay, thì lao đến ngọn núi nhỏ cậu thường xuyên tu luyện, trong tình hình hiện tại, việc quan phủ muốn tìm ra cậu chắc chắn là vô cùng khó khăn.
Mà lúc này tại Hàn gia ở Hàn Lâm thành, trên đại sảnh, vẻ mặt mọi người đều khó coi, tựa hồ đã xảy ra đại sự gì.
"Nhị đệ nói là sự thật ư, Triệu quốc đã chiến bại, đại quân Tề quốc còn hai ba ngày nữa sẽ đến Hàn Lâm thành sao?"
"Không sai, gia chủ, chuyện này hoàn toàn là sự thật, chúng ta nhất định phải nhanh rời khỏi Hàn Lâm thành, theo ý của Thái Thú, dường như ông ấy cũng không có ý định tử thủ nơi này."
"Chính là vì sự an toàn của người nhà chúng ta, chúng ta cũng muốn rời đi thôi!"
Hàn Mặc, nhị thiếu gia Hàn gia, thần thái lạnh lùng, trịnh trọng nói.
Mà gia chủ Hàn gia lại sắc mặt âm trầm, nói:
"Việc rời khỏi đây là chắc chắn, với tài phú của Hàn gia ta, ở đâu cũng vậy, nếu đã phải đi, vậy cứ đến kinh đô, ở đó vẫn còn một số sản nghiệp, cũng không thành vấn đề."
"Bất quá ta vừa nhận được tin tức, đứa cháu trai duy nhất của Lâm gia hiện tại, mới chỉ tám chín tuổi mà đã có thực lực của một tam lưu cao thủ sơ cấp, ta nghi ngờ Lâm gia có thể còn có bí mật lớn gì đó, dù sao Lâm gia đã từng nghe đồn có tiên nhân tọa trấn."
"Đại ca yên tâm, ta sẽ tìm được tiểu tử kia, làm rõ bí mật của Lâm gia, chuyện này không thể chậm trễ, đại ca hãy lập tức rời đi!"
"Vậy thì phiền nhị đệ rồi."
Mọi bản quyền đối với bản văn chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.