(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 1050: Lòng trắc ẩn, nổi giận
Người tài xế, cùng với ánh mắt của Từ Đồng Đạo và Thích Ngộ trong xe, đều bị cảnh tượng đó thu hút, nhưng chiếc xe vẫn tiếp tục tiến về phía trước.
Khâu Bân, phó xưởng trưởng phân xưởng, ngồi ở ghế phụ cạnh tài xế, chợt lên tiếng: "Phía trước hình như xảy ra tai nạn giao thông."
Thật ra không cần Khâu Bân nói, Từ Đồng Đạo và Thích Ngộ cũng đã đoán ra. Trên đường phố đông người và xe cộ vây xem như vậy, thì chẳng phải là tai nạn giao thông sao?
Khi chiếc xe của Từ Đồng Đạo tiếp tục tiến về phía trước, chiếc xe bị lật nghiêng bên vệ đường đã lọt vào tầm mắt của tất cả mọi người trong xe.
Nhìn thấy cảnh này, Từ Đồng Đạo thở dài.
Trong những năm gần đây, anh ta đã chứng kiến không ít vụ tai nạn giao thông. Có lẽ là do anh ta gần như ngày nào cũng đi xe qua lại trên nhiều tuyến đường. Vì thế, số lần anh ta trực tiếp chứng kiến tai nạn giao thông cũng nhiều hơn người bình thường một chút.
Chẳng hạn như vụ tai nạn của Nhậm Điểu Phi, bạn trai Nguyễn Thanh Khoa, mấy năm về trước, ngày hôm đó Từ Đồng Đạo cũng tình cờ chứng kiến.
Và hôm nay, lại bắt gặp một hiện trường tai nạn giao thông tương tự ngay trên đường phố Trường Sa, trong lòng anh không khỏi dậy lên chút xúc động.
Tài xế chợt thốt lên: "Ồ, chẳng phải đây là chiếc Porsche vừa rồi còn đua xe đó sao?"
Từ Đồng Đạo và mọi người nghe vậy, cẩn thận nhìn chiếc xe bị lật ngửa bốn bánh lên trời thì đúng là như vậy thật.
Khâu Bân, người ngồi ghế phụ, khẽ cười khẩy một tiếng: "Thế thì đáng đời lắm! Trong khu đô thị đông xe thế này mà còn dám đua xe, tự mình chuốc lấy họa, thì trách ai được nữa."
Đang lúc nói chuyện, cánh cửa ghế sau của chiếc Porsche đang chổng vó bỗng bật mở, một cô gái trẻ chật vật bò ra khỏi xe. Cô quỳ rạp xuống đất, đưa tay muốn kéo ai đó từ bên trong ra, nhưng dường như không lay chuyển được. Vì thế, cô gái bật dậy, vừa vẫy tay vừa chắp tay cầu xin xung quanh, dường như đang khẩn cầu mọi người tiến lên giúp đỡ.
Nhưng...
Những người đi đường đứng xem xung quanh khẽ xôn xao, nhưng không một ai thực sự tiến lên giúp đỡ.
Trong chiếc xe của Từ Đồng Đạo và mọi người, xưởng trưởng Thích Ngộ khẽ lắc đầu và thở dài nói: "Thời buổi này, người dám xả thân vì nghĩa quả thật ngày càng ít..."
Khâu Bân, phó xưởng trưởng ngồi ghế phụ, tiếp lời: "Đúng vậy, mấy năm nay có những vụ việc xử lý không thỏa đáng, quả thực đã ảnh hưởng rất lớn đến đạo đức xã hội, khiến nhiều người không dám làm việc tốt. Không biết khi nào đạo đức xã hội này mới có thể chuyển biến tốt đẹp."
Từ Đồng Đạo biết hai người này đang cảm khái điều gì.
Trước khi trùng sinh, anh ta cũng là một trong những người bị ảnh hưởng bởi luồng gió xã hội này.
Anh ta thậm chí còn nhớ, có một năm trên sóng chương trình Giao thừa, có một tiểu phẩm phản ánh hiện tượng xã hội này. Hai diễn viên trong tiểu phẩm, một người ngồi liệt trên sân khấu, đóng vai một bà lão ăn vạ.
Một diễn viên trẻ đi ngang qua trước mặt bà lão, bà lão liền ngồi phịch xuống sân khấu kêu rên: "Ôi đầu gối của tôi, ôi xương hông của tôi..."
Diễn viên trẻ kia theo bản năng muốn tiến lên giúp đỡ, nhưng chợt nhớ lại điều gì đó, liền hỏi thử: "Bác gái ơi, lương cháu ba ngàn, chỉ là người đi làm bình thường, bác thấy cháu có đỡ bác được không?"
Lời thoại cụ thể có thể có chút khác biệt, Từ Đồng Đạo cũng không nhớ rõ lắm.
Nhưng đại khái ý là như vậy.
Và bà lão trên sân khấu lúc ấy cũng không gào thét nữa, thất vọng xua tay, bảo người diễn viên trẻ đó đi.
Một tiểu phẩm được trình chiếu trong đêm Giao thừa, ý nghĩa của nó dĩ nhiên là hướng con người đến điều thiện.
Nhưng cốt truyện của tiểu phẩm này, cũng thực sự phản ánh một hiện tượng xã hội thời bấy giờ.
—— Rất nhiều người vì sợ bị vạ lây, mà không dám tùy tiện xả thân vì nghĩa. Dù sao, chỉ cần không cẩn thận là có thể tán gia bại sản, ai mà không sợ chứ?
Vào lúc này, Từ Đồng Đạo nhìn cô gái tội nghiệp bên chiếc Porsche gặp nạn ven đường đang cầu xin giúp đỡ, nhưng không một ai dám tiến lên, trong lòng anh khẽ động lòng trắc ẩn.
Với tài sản hiện có của Từ mỗ ta, đương nhiên không sợ bị ăn vạ.
Nhưng bảo anh ta tự mình xuống xe giúp lúc này, anh ta cũng chẳng có hứng thú gì cho lắm. Chỉ thấy anh ta lấy điện thoại di động ra, gọi cho Đàm Thi ở chiếc xe phía sau.
"Chị, vụ tai nạn giao thông ven đường chị thấy rồi chứ? Chị đưa Trịnh Mãnh và gã lùn đến giúp một tay đi!"
"À, được thôi."
Đàm Thi có chút ngoài ý muốn, nhưng lập tức đáp ứng.
Từ Đồng Đạo cúp máy, lại liếc nhìn hiện trường tai nạn giao thông ven đường, khẽ lắc đầu, trong lòng thầm nghĩ người trên chiếc xe kia đáng đời, giữa khu phố xá sầm uất thế này mà còn đua xe, quả là muốn tìm đường chết.
"Từ tổng thật có lòng tốt!"
Thích Ngộ mỉm cười khen ngợi.
Khâu Bân ngồi cạnh tài xế tiếp lời: "Đương nhiên rồi, Từ tổng nhà ta là một nhà từ thiện nổi tiếng. Trước đây đã quyên góp xây dựng mấy chục trường tiểu học Hy vọng, tin tức đã đưa rất nhiều lần."
Từ Đồng Đạo bật cười lắc đầu: "Nhà từ thiện thì tôi không dám nhận, chỉ là làm một chút việc có ích cho xã hội dựa trên lương tâm mà thôi."
...
Chiếc xe đi theo sau họ, rất nhanh rẽ vào làn đường dành cho xe máy ven đường.
Cửa xe mở ra, Đàm Thi cùng Trịnh Mãnh và gã lùn xuống xe, tiến lên giúp đỡ cứu người.
Đối với Từ Đồng Đạo mà nói, đây chỉ là một thoáng động lòng trắc ẩn, anh ta nhanh chóng không còn để tâm đến chuyện này nữa.
Anh ta cũng chẳng trông đợi người trên chiếc xe kia sau này có đền đáp mình hay không. Cho dù người đó có muốn báo đáp anh ta đi chăng nữa, thì cũng chỉ là vài món quà hay một bữa ăn mà thôi.
Từ Đồng Đạo anh ta bây giờ còn bận tâm đến chút chuyện vặt vãnh đó sao?
Chiều hôm đó, anh ta cùng Thích Ngộ và mọi người đến thị sát phân xưởng này.
Trong quá trình thị sát, anh ta phát hiện một vài vấn đề nhỏ.
Tình trạng của phân xưởng này rõ ràng không bằng các phân xưởng Thành Đô và Thạch Gia Trang mà anh ta đã thị sát trước đây, điều này khiến sắc mặt anh ta có chút khó coi.
Nhưng nhìn chung thì cũng tạm ổn.
Vì thế, anh ta kiềm chế bản thân, không nổi giận ngay tại chỗ, coi như giữ thể diện cho xưởng trưởng Thích Ngộ trước mặt mọi người.
Nhưng sau khi thị sát xong nhà xưởng, căng tin và các khu vực khác, khi đến phòng họp lớn của xưởng, Từ Đồng Đạo, trước mặt đông đảo cán bộ lãnh đạo của xưởng, bưng ly trà trước mặt lên nhấp một ngụm rồi đột ngột đặt mạnh ly trà xuống bàn.
Ánh mắt không vui của anh ta quét qua tất cả mọi người trong phòng họp.
Những cán bộ lãnh đạo này đều là những cao thủ nhìn mặt đoán ý. Ngay trong lúc thị sát, họ đã lần lượt nhận ra Từ Đồng Đạo, vị đại lão bản, đang không vui.
Vì vậy, vừa vào phòng họp, phần lớn mọi người đều hơi cúi đầu, im lặng không nói, chờ đợi lời phê bình từ vị đại lão bản.
Quả nhiên, đại lão bản đã nổi giận.
Một số người đã âm thầm quan sát nét mặt của xưởng trưởng Thích Ngộ. Những cán bộ lãnh đạo trong xưởng này đương nhiên không phải ai cũng một lòng với xưởng trưởng Thích Ngộ.
Công ty này đâu phải của Thích Ngộ.
Thích Ngộ cũng giống như họ, đều là làm việc cho vị đại lão bản kia.
Vì vậy, một số người trong lòng lại mong Thích Ngộ gặp xui xẻo, tốt nhất là bị cách chức xưởng trưởng.
Như vậy, những người tài năng như họ mới có cơ hội thăng tiến.
Thế nhưng, ánh mắt không vui của Từ Đồng Đạo lúc này lại không dừng lại trên mặt Thích Ngộ mà quét qua những người khác, trầm giọng chất vấn: "Chuyến thị sát lần này của tôi không hề được giấu kín, vì vậy tôi tin rằng trước khi tôi đến đây, các vị chắc chắn đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng. Thế nhưng kết quả là sao? Tình trạng sau khi các vị cố ý chuẩn bị lại là thế này sao?
Đúng! Hôm nay những vấn đề tôi thấy đều không phải là chuyện gì to tát, nhưng đây lại là những vấn đề vẫn còn tồn tại SAU KHI các vị đã cố ý chuẩn bị kỹ lưỡng! Giờ tôi rất muốn hỏi, trước khi tôi đến thị sát lần này, cái phân xưởng này rốt cuộc là bộ dạng gì? Hả? C�� ai nói cho tôi biết không? Có ai không?"
Mọi nỗ lực biên tập cho câu chuyện này đều được thực hiện dưới sự cho phép của truyen.free.