Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 156: Cát Lương Tài mới duyên phận

Khi gần 12 giờ, Từ Đồng Đạo thấy quán mình vẫn không thiếu khách, hơn nữa thỉnh thoảng vẫn có khách mới ghé vào. Anh liền vẫy tay gọi hai người biểu ca của mình đến bên cạnh, rồi nhờ Cát Lương Tài giúp mẹ mình là Cát Tiểu Trúc và những người khác đi tìm nhà nghỉ, thuê vài phòng để họ nghỉ ngơi.

Việc này, anh tin rằng Cát Lương Tài nhất định có thể làm t���t, bởi anh ấy luôn rất giỏi trong đối nhân xử thế.

Cát Lương Tài nhanh chóng đồng ý.

Đối với anh mà nói, đây hoàn toàn là một việc nhỏ, bởi ngay trên con đường này đã có không ít nhà nghỉ nhỏ rồi.

Nói chuyện xong với Cát Lương Tài, Từ Đồng Đạo lại vẫy tay gọi mẹ mình đến, nói ý định của mình cho mẹ, để bà cùng những người khác đi tìm chỗ ở cùng Cát Lương Tài.

Đã quá nửa đêm thế này, họ chắc chắn không về nhà được, vì buổi tối không có thuyền để chở họ về.

Mặc dù đại biểu tỷ Ngô Tĩnh đã lấy chồng ở huyện thành, nhưng nhà cô ấy cũng không thể chứa được nhiều người đến thế. Cát Tiểu Trúc, Từ Đồng Lộ, Cát Ngọc Châu, Trương Lệ Chi, Từ Vệ Quốc đông người như vậy mà ở nhà cô ấy sẽ khiến gia chủ khó xử.

Cát Tiểu Trúc gật đầu, không từ chối, nhưng bà gọi cậu con trai út Từ Đồng Lộ lại, nói với Từ Đồng Đạo: "Tiểu Đạo, mẹ nghe Gà Trống bảo là chỗ trọ của cậu ấy còn thừa chỗ, vậy con có thể để Tiểu Lộ ngủ cùng cậu ấy một đêm được không? Bớt đi một người, mình cũng có thể bớt thuê một phòng. Mẹ và Ngọc Châu ngủ một phòng, bố mẹ Lâm tử ngủ một phòng, thuê hai phòng là đủ rồi, con thấy sao?"

Từ Đồng Đạo còn chưa kịp đáp lời, thì Gà Trống Cát Lương Hoa đang đứng bên cạnh đã nhanh chóng đồng ý trước: "Được chứ ạ! Cô cô, có gì mà không được chứ ạ? Tiểu Lộ! Vậy tối nay cháu ngủ cùng tôi nhé, được không?"

Cho nên, Từ Đồng Đạo còn nói gì được nữa?

"Được, vậy cứ sắp xếp như thế nhé!"

Một lát sau, Cát Tiểu Trúc, Cát Ngọc Châu, Trương Lệ Chi, Từ Vệ Quốc và Cát Lương Tài rời đi. Chỉ còn Từ Đồng Lộ ở lại quán giúp một tay, chờ Từ Đồng Đạo và mọi người đóng cửa tiệm.

À phải rồi, Đàm Nhã và Phùng Thanh Hoa cũng chưa về, đều còn ở trong tiệm giúp một tay, hơn nữa cũng rất tích cực.

Điều này có liên quan đến tính cách của họ, và cũng liên quan đến tình hình hiện tại của Từ Đồng Đạo.

Yếu tố tính cách thì dễ hiểu thôi. Đàm Nhã và Phùng Thanh Hoa đều không phải những người phụ nữ lười biếng. Đàm Nhã làm phục vụ viên ở nhà hàng năm sao, nếu lười biếng thì căn b��n không thể làm lâu được.

Còn Phùng Thanh Hoa thì sao?

Trong ấn tượng của Từ Đồng Đạo, cô ấy có tướng vượng phu thể hiện ở nhiều khía cạnh, một trong số đó là sự cần mẫn. Theo ký ức của anh, mỗi lần đến nhà cô ấy, anh đều thấy nhà cửa cô ấy luôn được dọn dẹp ngăn nắp, sạch sẽ.

Kỳ thực, khác biệt giữa phụ nữ với phụ nữ cũng rất lớn.

Cũng giống như khác biệt giữa đàn ông với đàn ông cũng lớn như vậy.

Về phần có liên quan đến tình hình hiện tại của Từ Đồng Đạo ư?

Kỳ thật cũng không khó hiểu. Con người luôn có thói quen tô điểm cho người đang thành công.

Điểm này, tin rằng rất nhiều người trong cuộc sống cũng thấm thía. Khi cuộc sống của bạn ngày càng đi lên, nếu bạn có việc gì cần bạn bè, người thân giúp đỡ, nhiều lúc bạn không cần phải tự mình mở lời, một số bạn bè, người thân sẽ rất chủ động đến giúp bạn.

Ngược lại, nếu cuộc sống của bạn lại sa sút, bết bát, dù bạn có cố gắng hay không, chỉ cần cuộc sống của bạn không khá lên được, thì khi bạn cần giúp đỡ, đó chính là lúc bạn cảm nhận được sự bạc bẽo của thế thái nhân tình.

Quán nướng của Từ Đồng Đạo hiện tại đang làm ăn rất phát đạt, điều này, tất cả những người đến đây tối nay đều tận mắt chứng kiến.

Ai cũng có thể nhìn ra, chỉ cần công việc kinh doanh này có thể tiếp tục phát đạt, điều kiện gia đình của Từ Đồng Đạo chắc chắn sẽ nhanh chóng được cải thiện.

Thử hỏi: Một Từ Đồng Đạo như vậy, có người thân, bạn bè nào lại không yêu quý?

Đừng nói Đàm Nhã và Phùng Thanh Hoa vốn dĩ không phải những người phụ nữ lười biếng, ngay cả khi các cô ấy vốn rất lười, lúc nhìn thấy Từ Đồng Đạo bận rộn không ngơi tay trong tiệm, các cô ấy cũng sẽ trong tiềm thức muốn ra tay giúp một phần.

Chẳng phải sẽ khiến Từ Đồng Đạo, người đang làm ăn phát đạt, ghi nhớ ơn huệ của họ sao?

...

Là một người thông minh, Cát Lương Tài rất biết cách nói chuyện.

Giọng nói của anh cũng rất dễ nghe.

Quả nhiên là vậy, trên đường đi tìm nhà nghỉ cùng Cát Tiểu Trúc và mọi người, mỗi câu anh nói đều khiến mọi người vui vẻ.

Câu thứ nhất: "Cô cô, hôm nay nhìn Tiểu Đạo trong tiệm làm ăn tốt như vậy, chắc hẳn cô đã yên tâm rồi chứ ạ? Ha ha."

Cát Tiểu Trúc, với tính cách thật thà, chất phác, nghe cháu mình hỏi thế, bà cười có chút ngại ngùng.

Trương Lệ Chi, mẹ của Từ Đồng Lâm, cười nói: "Đương nhiên rồi! Con trai cô ấy có tiền đồ, tài giỏi như vậy, cô cô nhất định có thể yên tâm chứ! Trong lòng cô ấy bây giờ chắc chắn rất vui! Đúng không Tiểu Trúc?"

Cát Ngọc Châu và Từ Vệ Quốc đều mỉm cười lắng nghe.

Cát Tiểu Trúc gật đầu: "Lương Tài! Cháu là biểu ca của Tiểu Đạo, cháu làm việc ở huyện này cũng lâu hơn nó nhiều. Sau này ở huyện này, cháu là biểu ca, phải giúp đỡ nó nhiều nhé!"

Cát Lương Tài liền vội vàng nói: "Cô cô, cô nói nghe xa lạ quá! Cháu là biểu ca của nó, có thể giúp, cháu nhất định sẽ giúp ạ! Việc này cô còn phải dặn dò cháu sao? Cô khách sáo quá!"

Đây là câu thứ hai anh nói.

Câu hỏi thứ ba thì Trương Lệ Chi hỏi:

"Này, biểu ca của nó! Lâm tử nhà dì đang làm việc ở tiệm Tiểu Đạo, cháu sau này có thể giúp dì để mắt tới thằng bé một chút được không? Dì cảm ơn cháu trước nhé!"

Cát Lương Tài ha ha cười nhẹ, nụ cười rất ôn hòa, đáp lời cũng rất sảng khoái: "Đó là dĩ nhiên! Lâm tử thì cháu biết rồi, nó là bạn tốt của Tiểu Đạo, nó cũng gọi cháu là anh như Tiểu Đạo vậy! Dì cứ yên tâm nhé! Lát nữa dì cứ nói với Lâm tử, sau này có chuyện gì nó cứ tìm cháu! Đều là người nhà, không cần khách sáo với cháu!"

Nghe anh nói như vậy, Trương Lệ Chi và Từ Vệ Quốc cũng nở nụ cười vui vẻ.

Hai vợ chồng liên tục cảm ơn Cát Lương Tài.

Vừa dứt lời cảm ơn, Trương Lệ Chi dưới ánh đèn đường, trên dưới quan sát tỉ mỉ Cát Lương Tài mấy lần, đột nhiên hỏi: "Này, Tiểu Trúc nha! Cái đứa cháu tài giỏi này của cô đã kết hôn chưa? Dì thấy tuổi nó cũng không còn nhỏ nữa, chắc là đã kết hôn rồi chứ?"

Lời nói này không sai chút nào. Cát Lương Tài và Cát Lương Hoa, hai anh em đều không hề xấu xí.

Gà Trống Cát Lương Hoa có vẻ ngoài sáng sủa, mang nét hoang dã, cao lớn và mạnh mẽ.

Cát Lương Tài không cao lớn bằng em trai mình, trên người cũng không mang khí chất hoang dã nồng đậm như thế. Nhưng anh cũng có tướng mạo khôi ngô, bằng không, cô bạn gái trước đây của anh đã không xinh đẹp đến thế.

So với khí chất hoang dã của em trai Cát Lương Hoa, khí chất của Cát Lương Tài lại ôn hòa hơn nhiều. Chiều cao cũng khoảng 1m75, lúc cười lên, đặc biệt dễ gây thiện cảm cho người khác.

Cát Tiểu Trúc bật cười, lắc đầu nói: "Không có đâu! Nhưng chắc cũng sắp rồi. Đúng rồi, Lương Tài! Cháu bây giờ có người yêu rồi chứ? Cháu năm nay... chắc phải 26 tuổi rồi nhỉ? Có phải đang tính chuyện kết hôn không?"

Lời này nếu là hỏi Cát Lương Tài mấy tháng trước, ắt hẳn anh đã trả lời trong niềm hạnh phúc.

Nhưng cô của anh, Cát Tiểu Trúc, đã hỏi quá muộn, bạn gái anh đã sớm đá anh rồi.

Bất quá anh tâm lý vững vàng, nụ cười trên môi chỉ hơi nhạt đi một chút, cười một cái nói: "Không có! Cô cô, cháu cô đây không có chí khí, bây giờ vẫn còn độc thân đây ạ! Ha ha, biết đâu hai năm nữa Tiểu Đạo lại kết hôn trước cháu ấy chứ!"

"Nói bậy! Tiểu Đạo mới lớn chừng nào?"

Cát Tiểu Trúc bật cười, liếc anh một cái.

Nhưng Trương Lệ Chi đứng bên cạnh lại sáng mắt lên, nhiệt tình nói: "Thật ư? Cháu thật vẫn còn độc thân sao? Tốt quá! Dì nói cho cháu biết, cháu gái bên nhà mẹ dì nhỏ hơn cháu hai tuổi, ngoại hình rất được, bây giờ cũng đang làm việc trong huyện. Hay là dì sắp xếp cho hai đứa gặp mặt thử nhé?" Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free