(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 194: Không suy nghĩ thêm lâu dài
Từ Đồng Đạo vứt điếu thuốc dở, dùng chân dập tắt rồi đi ra cổng đứng đợi.
Một lát sau, cánh cửa lớn hé mở một khe rộng chừng nửa thước. Qua khe cửa, Ngô Á Lệ, trong bộ đồ ngủ và khoác chiếc áo khoác lông màu đỏ, cau mày thấp giọng hỏi: "Tiểu Đạo, em không phải đã bảo anh dạo này đừng đến sao? Sao anh lại tới rồi?"
Không thấy có người đàn ông nào khác ở đây khiến Từ Đồng Đạo vui vẻ hẳn lên.
Thế nên hắn cười tủm tỉm đáp: "Anh nghe người ta bảo, phụ nữ ai cũng thế, miệng nói một đằng lòng nghĩ một nẻo. Miệng nói đừng, nhưng thực chất là muốn. Vậy nên khi em bảo anh dạo này đừng đến, anh đoán chắc là em muốn anh đến thường xuyên, thế là anh tới đây."
Ngô Á Lệ trợn mắt nghẹn họng, theo bản năng thanh minh: "Không! Em không có ý đó!"
Từ Đồng Đạo tiện tay đẩy cửa vào, rồi tiện tay đóng cổng lại. "Em xem! Em lại khẩu thị tâm phi rồi. Yên tâm đi! Anh hiểu mà!"
Hắn tiện tay cài chốt cổng cẩn thận, rồi đưa tay kéo ngay tay nàng.
"Không! Em thật sự không có ý đó! Em không hề miệng nói một đằng lòng nghĩ một nẻo!"
Nàng vô thức muốn giằng tay ra, nhưng Từ Đồng Đạo đã dang rộng hai tay, ôm nàng vào lòng.
Hắn khẽ nhắm mắt hít hà mùi tóc nàng, giọng nói đầy vẻ trêu chọc: "Anh biết ngay là em sẽ không thừa nhận mà. Nói em khẩu thị tâm phi, em vẫn không chịu thừa nhận. May mà anh hiểu tâm tư của em, chứ không thì em chắc chắn sẽ thất vọng. Thôi được rồi! Đi thôi! Lên lầu!"
"Anh biết cái gì! Ai thất vọng? Anh đừng nói càn!"
Ngô Á Lệ bất lực phản bác.
Đương nhiên là chẳng có tác dụng gì.
Từ Đồng Đạo kéo tay nàng đi về phía cầu thang, còn nàng cũng chỉ vùng vẫy tượng trưng vài cái, nhìn chung vẫn rất thuận theo.
Nhu cầu của nàng trong một số phương diện còn mãnh liệt hơn Từ Đồng Đạo.
Như lần đầu tiên họ ngủ cùng nhau, lúc đầu Từ Đồng Đạo đã vượt quá giới hạn, nhưng sau đó hắn định bỏ đi, chính nàng lại kéo hắn về trên lầu.
Căn phòng và chiếc giường đó trên lầu đã trở thành nơi hẹn hò quen thuộc của hai người họ.
...
Rất lâu sau đó.
Trên chiếc giường trên lầu, hai người nằm ôm nhau ở đầu giường, cùng nhắm mắt, như thể đã ngủ thiếp đi, nhưng chiếc đèn đầu giường vẫn còn sáng.
"Ngô tỷ, vì sao chị không muốn em dạo này tới tìm chị vậy? Nói cho em biết đi mà!"
Từ Đồng Đạo đang nhắm mắt chợt mở miệng hỏi nàng.
"Đừng hỏi nữa được không? Hôm nay thì thôi, nhưng bắt đầu từ ngày mai, cho đến trước đầu mùa xuân, anh đừng đến nữa, coi như em cầu xin anh, được không?"
Ngô Á Lệ vẫn nhắm mắt, thều thào nói.
Nàng vẫn không muốn nói.
T��� Đồng Đạo khẽ mở mắt, ghé sát nhìn mặt nàng, trong lòng thầm thở dài một tiếng. Khoảnh khắc này, hắn biết mình vẫn chưa bước vào trái tim nàng.
Nàng vẫn còn những bí mật mà hắn không tài nào biết được.
Cũng chính vào khoảnh khắc này, hắn ý thức được rằng dù về thể xác thì đã sớm thân mật khăng khít với nàng, nhưng hai trái tim họ, chưa bao giờ thực sự gần gũi ở cùng một chỗ.
Có lẽ... Rất có thể... Trong lòng nàng, hắn chỉ là bạn tình của nàng thôi!
Cũng phải, giữa bọn họ có quá nhiều vấn đề thực tế. Vấn đề lớn nhất chắn ngang giữa họ chính là —— tuổi tác chênh lệch.
Hắn mặc dù có dũng khí bỏ qua sự chênh lệch này, nhưng dường như nàng thì không.
Hắn không thể trách nàng, dù sao, hắn cũng không thể trách nàng quá nhút nhát.
Huống chi, biết đâu nàng ngay từ đầu đã không hề nghĩ tới chuyện tương lai với hắn, cũng chẳng hề động lòng với hắn.
Là hắn Từ Đồng Đạo đã lầm.
Kẻ phá vỡ quy tắc chính là hắn.
Khi rời khỏi nhà Ngô Á Lệ, Từ Đồng Đạo đã thay đổi suy nghĩ. Nếu Ngô Á Lệ giữ thái độ đó, không muốn mở lòng với hắn, vậy sau này hắn không thể nghĩ đến chuyện lâu dài với nàng được nữa.
Nếu không thì, người tổn thương cuối cùng chắc chắn là hắn.
...
Trời sáng, lại là một ngày mới.
Hôm nay Lý Tam Thắng đã lái xe tới đón Từ Đồng Đạo từ rất sớm.
Lúc đó, Từ Đồng Đạo ở cửa hàng mình mới mua thịt dê về nhưng còn chưa kịp xào nấu. Tuy nhiên, nếu Lý Tam Thắng đã đến, hắn liền đơn giản sắp xếp công việc ở cửa hàng rồi cùng Lý Tam Thắng đi thành phố.
Hắn tính toán buổi sáng sẽ đến Tri Vị Hiên làm xong công tác chuẩn bị bên đó, buổi chiều quay về làm tiếp công việc ở cửa hàng mình. Vả lại, trời đang lạnh, số thịt dê hắn mới mua sáng nay, để đến trưa cũng sẽ không bị hỏng.
Dọc đường đi, hắn lại ngủ gật trên xe như hôm qua.
Đêm qua hắn ngủ không ngon giấc.
Đến Tri Vị Hiên, thời gian vẫn còn sớm.
Mới chỉ hơn chín giờ một chút.
Thời gian này đối với các ngành nghề khác mà nói, có thể đã đi làm được một hai tiếng rồi, nhưng đối với một khách sạn lớn thì chẳng qua là thời điểm mới bắt đầu mở cửa kinh doanh mỗi ngày.
Nhân viên phục vụ, đầu bếp cùng những người khác, tất cả đều vừa mới đến làm việc.
Nhân viên phục vụ đang quét dọn vệ sinh, lau chùi chén đĩa, khăn trải bàn vân vân.
Các đầu bếp cũng bắt đầu chuẩn bị cho bữa trưa.
Hôm nay là lần thứ hai Từ Đồng Đạo tới phòng bếp Tri Vị Hiên.
Sau khi vào cửa, hắn không để ý tới những ánh mắt săm soi từ các đầu bếp trong bếp, dù là thiện ý hay ác ý, mà đi thẳng đến kiểm tra chiếc lò ninh tử mà hôm qua hắn đã yêu cầu.
Một chiếc lò ninh tử mới tinh đã được lắp đặt gần lò lửa mạnh của hắn.
Hắn đếm số bếp của chiếc lò ninh tử này, tổng cộng có mười cái.
Cung cấp cho hắn sử dụng, hoàn toàn dư dả.
Khi hắn lấy bật lửa đốt một trong số các bếp, Giang Kình Tùng, người phụ trách chuẩn bị nguyên liệu cho hắn, và Vi Tiểu Côn, học trò kiêm phụ bếp, cũng đi tới bên cạnh hắn.
Vi Tiểu Côn khẽ lên tiếng chào: "Lão đại! Chào buổi sáng!"
Giang Kình Tùng không nói gì, đứng một bên, trầm mặc như một sát thủ vô tình.
Từ Đồng Đạo tiện tay tắt bếp lửa, quay đầu khẽ liếc nhìn hai người, rồi trực tiếp hỏi Giang Kình Tùng: "Những thứ tôi muốn, đã mua đủ hết chưa? Có thiếu gì không?"
"Đã, đã mua đủ rồi."
Giang Kình Tùng trả lời không chút chậm trễ, có lẽ vì đã thấm thía bài học từ Từ Đồng Đạo hôm qua.
Từ Đồng Đạo ừ một tiếng: "Tốt lắm! Áo đầu bếp và tạp dề của tôi đâu?"
"Trong phòng thay đồ! Bây giờ anh muốn thay luôn không? Tôi dẫn anh đi nhé? Tôi đã đặt riêng trong một ngăn tủ."
Giang Kình Tùng nói rồi nghiêng người sang một bên, đưa tay ra hiệu mời Từ Đồng Đạo đi cùng.
...
Vài phút sau.
Trong phòng thay quần áo cách phòng bếp không xa, Từ Đồng Đạo đã thay một bộ áo đầu bếp trắng muốt, dày dặn.
Bộ áo đầu bếp này có cổ áo và ống tay áo đều màu tím.
Hôm qua khi đến, hắn đã chú ý thấy, ở trong căn bếp này, cổ áo màu vàng là dành cho bếp trưởng, còn cổ áo và ống tay áo màu tím là dành cho các bếp phó chính (người chuyên cầm muôi).
Còn những người như Giang Kình Tùng, chuyên cắt và chuẩn bị nguyên liệu, thì cổ áo và ống tay áo của họ là màu đỏ thẫm.
Về phần những học trò như Vi Tiểu Côn...
Cổ áo và ống tay áo của họ chỉ có một đường viền chỉ đỏ tinh tế.
Khi Từ Đồng Đạo cúi đầu sửa sang lại ống tay áo, hắn khẽ cười. Hắn nhớ lại mấy năm làm đầu bếp ở kiếp trước, khi đó mỗi ngày làm việc, hắn cũng mặc bộ đồ đầu bếp tương tự.
Hồi còn là học việc, bộ áo đầu bếp của hắn luôn không thể giặt sạch, bởi vì trong bếp khi đó, những việc nặng nhọc, thô tục luôn đổ lên đầu hắn. Bộ áo đầu bếp trắng luôn bị lấm bẩn. Mỗi lần giặt, dù đã dùng nước tẩy xà phòng có khả năng tẩy rửa siêu mạnh, vẫn không tài nào tẩy sạch hoàn toàn được.
Hắn còn nhớ có một lần, vì bộ áo đầu bếp của hắn bị cọ vào tro nồi đen như mực, hắn sợ pha ít xút thì không sạch, liền đổ thêm nhiều một chút.
Kết quả... Mấy tiếng sau, khi hắn đi giặt bộ áo đầu bếp đó, hắn bàng hoàng phát hiện bề mặt của bộ quần áo đang ngâm trong nước xút lại xuất hiện thêm một lớp tro bụi đen như mực.
Đúng vậy! Rõ ràng trong chậu ngâm quần áo có không ít nước, nhưng bộ quần áo đó vẫn bị xút ăn mòn thành rất nhiều lỗ thủng.
Hắn lần đầu tiên biết xút có uy lực kinh khủng đến vậy.
Truyen.free nắm giữ quyền tác giả đối với bản biên tập này, mọi hành vi sao chép đều không được phép.