(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 275: Còn phải từ quán đồ nướng rút người ra
Bặc Anh Huệ đáp lời, khiến Từ Đồng Đạo cảm nhận được sự phức tạp trong tâm lý của nàng.
Nàng vẫn không ủng hộ quyết định mở quán net của hắn. Nhưng nàng đã nhận ra rằng dù không ủng hộ, nàng cũng chẳng thể ngăn cản hắn. Giữa hai lựa chọn: chia tay hoặc tiếp tục mối quan hệ, nàng đã chọn vế sau.
Thế nên, đây chính là sự thỏa hiệp của nàng.
Thực ra, ngay khi nàng đồng ý cùng hắn đến nhà nghỉ thuê phòng, Từ Đồng Đạo đã biết nàng đã thỏa hiệp. Nếu không, nàng sẽ không đi theo hắn đến nơi này.
Vì vậy, mâu thuẫn giữa hai người họ tạm thời được giải quyết, nhưng cũng chỉ là tạm thời. Nếu sau này hắn mở quán net thất bại, thua lỗ trắng tay như nàng lo lắng, nàng sợ rằng sẽ một lần nữa xem xét lại mối quan hệ của hai người.
Từ Đồng Đạo chợt hiểu ra điều đó trong lòng.
Cũng may, hắn tin rằng quán net sẽ không thua lỗ. Trong quá khứ, nhiều người đã mở quán net và phát tài. Hắn – Từ Đồng Đạo – mà kinh doanh, nếu còn có thể lỗ vốn, vậy hắn e rằng sẽ thành cái dạng gì? Hay nói cách khác, xui xẻo đến mức nào?
Khẽ vuốt ve mái tóc nàng, Từ Đồng Đạo dịu giọng an ủi: "Yên tâm đi! Anh có lòng tin, em tin anh một lần thôi!"
Bặc Anh Huệ nằm úp mặt vào ngực hắn, dụi dụi, vẫn không mở mắt, giọng nói vẫn rất khẽ: "Chuyện đã đến nước này, em không tin anh thì còn biết làm sao? Chỉ mong là được!"
***
Trên đường từ thành phố trở về huyện Sa Châu, Từ Đồng Đạo cảm thấy nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
Ngồi trên xe buýt, nhìn ngắm cảnh đường phố ngoài cửa sổ, nghĩ đến từ ngày mai mình không còn phải đến Tri Vị Hiên làm việc nữa, hắn thấy nhẹ nhõm hẳn. Nghĩ đến cảnh sau khi tan việc hôm nay, hắn và Bặc Anh Huệ triền miên trên giường nhà nghỉ, nhớ lại rằng mối nguy cơ tình cảm của hai người đã tạm thời được hóa giải, hắn lại càng thấy nhẹ nhõm.
Thế nhưng, đồng thời hắn cũng tự nhủ trong lòng: Vẫn chưa phải lúc buông lỏng, tiếp theo, phải nhanh chóng bắt tay vào chuẩn bị quán net. Nhất định phải mở thật tốt cái quán net đầu tiên này, tiền vốn của hắn chỉ có vậy, không thể để phát súng đầu tiên lại thành pháo xịt.
Muốn nhanh chóng chuẩn bị xong quán net, hắn nhất định phải đầu tư rất nhiều thời gian và công sức. Nhưng, dù sau này không cần đến Tri Vị Hiên làm việc nữa, thì quán đồ nướng của chính hắn vẫn cần hắn quản lý, chủ yếu là buổi tối phải vào bếp chế biến đồ ăn. Điều này tất nhiên sẽ chiếm không ít thời gian và công sức của hắn.
Vấn đề này cần phải giải quyết, hắn muốn rút mình ra khỏi công việc ở quán đồ nướng. Đây là một vấn ��ề, nhưng cũng không khó giải quyết. Tìm một vị đầu bếp có tay nghề vững, thạo việc bếp núc, là có thể thay thế hắn mỗi ngày làm những món ăn thường ngày trong bếp.
Còn về món Toàn Dương yến? Hắn định tạm thời hủy bỏ. Dù sao bây giờ thời tiết rất nóng, buổi tối số người đến tiệm hắn gọi Toàn Dương yến không nhiều. Đợi đến mùa đông, bổ sung lại món này cũng không muộn. Trước mắt trong mùa nóng bức này, quán đồ nướng của hắn chỉ bán đồ nướng, đồ ăn thường ngày và rượu là đủ rồi. Cùng lắm thì truyền lại tay nghề nấu canh thịt dê của mình cho vị đầu bếp mới, để quán đồ nướng của hắn vẫn giữ món canh thịt dê đặc trưng.
Dọc đường đi, Từ Đồng Đạo vẫn miên man tính toán những chuyện này trong lòng. Hắn quyết định tối nay sẽ gọi biểu ca Cát Lương Tài đến tiệm mình uống rượu. Cát Lương Tài làm đầu bếp lâu hơn hắn, chắc chắn quen biết nhiều đầu bếp hơn Từ Đồng Đạo. Lại còn biết vị đầu bếp nào giỏi món gì, nên mời Cát Lương Tài hỗ trợ giới thiệu một vị đầu bếp nấu món ăn thường ngày giỏi giang chắc sẽ rất đơn giản.
Chỉ tiếc, tối hôm đó tiệm của hắn quá bận, hắn cứ mãi không thể sắp xếp chút thời gian nào để gọi Cát Lương Tài đến uống rượu, chủ yếu là hắn cũng không có thời gian ngồi cùng Cát Lương Tài. Vì vậy chuyện này đành phải trì hoãn đến trưa ngày hôm sau. Dù sao quán thịt chó của Cát Lương Tài cũng rất gần quán đồ nướng của hắn, gọi anh ấy đến uống rượu rất tiện.
"Cậu muốn tìm một đầu bếp nấu món ăn thường ngày thật giỏi à?"
Đến trưa ngày hôm sau, khi Cát Lương Tài ngồi uống vài chén rượu với Từ Đồng Đạo và nghe hắn bày tỏ yêu cầu, Cát Lương Tài thực sự bất ngờ. Lúc này, anh ta đang ở tiệm của Từ Đồng Đạo. Cùng ăn còn có Cát Lương Hoa, Từ Đồng Lâm và Hí Đông Dương.
Trước đó, Từ Đồng Đạo chưa hề nói quyết định này với bất kỳ ai, thế nên lúc này không chỉ Cát Lương Tài, mà cả Cát Lương Hoa, Từ Đồng Lâm, Hí Đông Dương cũng đều rất bất ngờ.
Từ Đồng Lâm: "Tiểu Đạo, cậu lại muốn thuê thêm người sao? Tiệm mình đã có khá đông người rồi, với lại, anh thấy bình thường cậu vẫn lo liệu được mà! Nếu cậu thực sự cảm thấy bận đến mức không thở nổi, thì thuê thêm một người phụ bếp cho cậu không phải tốt hơn sao? Sao cậu lại phải thuê thêm một đầu bếp chính làm gì?"
Cát Lương Hoa và Hí Đông Dương không hỏi, nhưng ánh mắt họ cũng tràn đầy nghi vấn.
"Cái này lát nữa tôi sẽ giải thích cho mọi người sau." Từ Đồng Đạo trước tiên đối phó với Từ Đồng Lâm và những người khác, rồi ánh mắt vẫn hướng về Cát Lương Tài: "Biểu ca, anh có ứng cử viên phù hợp không ạ?"
Cát Lương Tài suy nghĩ một lát, rồi gật đầu: "Có chứ! Chỉ là không biết người ta có chịu đến không thôi. Dù sao cậu cũng biết, đầu bếp tay nghề tốt rất quý hiếm, bình thường họ sẽ không thất nghiệp, trừ phi cậu trả lương hậu hĩnh, chứ nếu không chỉ dựa vào mặt mũi tôi, ha ha, sợ rằng không mời được người ta đâu."
Từ Đồng Đạo mỉm cười: "Em hiểu rồi! Biểu ca, chuyện đãi ngộ em sẽ trực tiếp gặp mặt đối phương để bàn bạc. Anh chỉ cần giúp em giới thiệu một đầu bếp đáng tin cậy, sắp xếp để chúng em gặp mặt và thử tay nghề là được."
Cát Lương Tài gật đầu: "Được thôi! Vậy th�� hôm nay tôi sẽ giúp cậu liên hệ, cố gắng sắp xếp để hai bên sớm gặp mặt nhé!"
Từ Đồng Đạo mỉm cười gật đầu, nâng ly rượu lên: "Vậy thì làm phiền anh! Nào! Em xin kính anh một ly trước!"
***
Nhiều người khi uống nhiều rượu, lời lẽ sẽ trở nên nhiều hơn. Cát Lương Tài cũng không ngoại lệ.
Trước khi nửa cân rượu hoàn toàn xuống bụng, lý trí của anh ta vẫn còn, nói chuyện gì cũng rất đắc thể, vẻ mặt tự nhiên, không ai nhìn ra anh ta có tâm sự gì. Nhưng khi nửa cân rượu dần dần xuống bụng, anh ta liền dần dần có chút say, chủ đề nói chuyện cũng càng lúc càng nhiều, càng lúc càng xa.
Nói chuyện một hồi, không biết sao lại nhắc đến chuyện làm ăn của tiệm anh ta, cùng với tình cảm giữa anh ta và Trương Văn Tú. Khi nhắc đến hai chủ đề này, tâm trạng anh ta liền chợt trùng xuống.
Cúi đầu, một tay cầm ly rượu, một tay cầm đôi đũa, anh ta cười khổ: "Giờ anh mới hiểu vì sao nhiều đầu bếp giỏi, tự mình ra mở tiệm rồi cũng phải đóng cửa, à, Tiểu Đạo! Có lẽ tay nghề nấu ăn của anh không thua kém gì cậu, nhưng tài kinh doanh mở tiệm... Ha ha, thì quả thực kém xa cậu nhiều lắm! Ai! Kém xa thật, cái quán thịt chó của anh, ai! Sợ rằng thật sự không duy trì được lâu."
Vừa nói, anh ta vừa lắc đầu liên tục, mặt đầy vẻ cười khổ.
Từ Đồng Đạo còn chưa kịp mở miệng nói gì, Cát Lương Hoa đã cau mày hỏi: "Thế nào? Quán thịt chó này của anh mới mở mấy tháng, anh đã muốn đóng cửa rồi sao?"
Cát Lương Tài lắc đầu: "Tạm thời thì chưa, thịt chó là món ăn theo mùa, trước đây anh sơ suất không nghĩ đến mùa nóng ít người ăn. Anh nhất định sẽ kiên trì thêm một chút nữa! Đợi trời lạnh, việc làm ăn chắc chắn sẽ khá hơn, giờ anh chỉ mong đợi điều đó, nếu không thì anh đã sớm đóng cửa rồi!"
Cát Lương Hoa nhìn đại ca Cát Lương Tài với gương mặt đầy ưu phiền, đột nhiên hỏi: "À đúng rồi, Trương Văn Tú đâu rồi? Giờ anh với cô ấy quan hệ thế nào rồi? Em đã lâu không thấy cô ấy đến tìm anh."
Nghe câu hỏi này, Cát Lương Tài khẽ hừ hai tiếng cười nhạt, vẻ mặt cười khổ càng thêm rõ nét.
Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.