Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 300: Từ Đồng Lâm cũng muốn nhập cổ

Được! Vậy được.

Được, vậy trưa nay chúng ta đi.

Từ Đồng Lâm và Cát Lương Hoa cũng không có ý kiến gì, ai nấy đều rất phấn khởi.

...

Sáng hôm đó, Từ Đồng Đạo lập tức đến thăm ba người anh chị họ của mình là Ngô Trường Hưng, Ngô Tĩnh và Đàm Nhã.

Đàm Nhã làm việc tại nhà hàng Hồng Tinh, còn Ngô Trường Hưng và Ngô Tĩnh có địa chỉ ở huy��n thành, những điều này Từ Đồng Đạo đều nắm rõ.

Vì vậy, việc tìm đến họ không hề khó.

Từ Đồng Đạo trước tiên tìm đến Đàm Nhã, sau đó là Ngô Tĩnh, và cuối cùng là Ngô Trường Hưng.

Bởi vì trước đây, khi anh mở quán nướng, ba người anh chị họ này đều từng cho anh vay tiền, nên lần này khi tìm họ, anh cũng đưa ra các lựa chọn.

Nếu vay tiền, anh có thể trả lãi suất ba phần. Góp vốn cũng được.

Anh đã nói rõ cả hai lựa chọn này cho họ nghe, là vay tiền hay góp vốn, để họ tự quyết định.

Kết quả, lựa chọn của ba người lại hoàn toàn khác nhau.

Đàm Nhã chọn góp vốn, tuy nhiên số tiền cô góp không nhiều, chỉ năm ngàn đồng.

Ngô Trường Hưng chọn cho vay tiền, theo kiểu lãi suất ba phần, và đồng ý cho vay mười ngàn.

Còn chị họ lớn Ngô Tĩnh... cô cũng chọn cách cho Từ Đồng Đạo vay, nhưng cô cho rằng vì là người thân nên không cần lãi. Tuy nhiên, số tiền cô đồng ý cho vay cũng không nhiều, chỉ năm ngàn.

Đối với điều này, Từ Đồng Đạo cũng bày tỏ lòng cảm ơn.

Thế nhưng trong lòng anh đã tính toán rằng đến khi trả tiền, năm ngàn đồng của chị họ Ngô Tĩnh này anh vẫn sẽ trả lãi, tính theo mức ba phần.

Như vậy, từ ba người này, anh đã huy động được tổng cộng hai mươi ngàn đồng.

Cộng thêm hai mươi ngàn Cát Lương Tài đồng ý góp vốn, mười ngàn chỗ Ngô Á Lệ đồng ý cho vay, và năm mươi ngàn Trịnh Thanh góp vốn, tổng cộng vừa tròn một trăm ngàn đồng.

Nếu thêm vào lợi nhuận từ quán nướng và tiệm net Tây Môn Đạo trong thời gian gần đây, thì khi tiệm net thứ hai chính thức bắt đầu chuẩn bị, trong tay anh sẽ có khoảng mười hai, mười ba vạn đồng.

Trước đây, khi anh chuẩn bị mở tiệm net Tây Môn Đạo, trong tay anh có khoảng một trăm năm mươi ngàn đồng.

Với mười hai, mười ba vạn này, để mở thêm một tiệm net nữa là đủ rồi.

Chỉ là tiệm net thứ hai có thể thuê mặt bằng nhỏ hơn một chút, hoặc mua ít máy tính đi vài cái mà thôi.

Khi đã huy động được đủ tiền, tâm trạng Từ Đồng Đạo cũng trở nên rất phấn chấn.

Chiều hôm đó, đúng hẹn, anh lái xe đưa Cát Lương Hoa, Phùng Thanh Hoa và Từ Đồng Lâm đến thành phố để thăm tiệm net T��y Môn Đạo của mình.

Hôm qua, khi anh đưa Cát Lương Tài và Cát Lương Hoa đến tiệm net, vì đúng vào thứ Bảy nên khi họ đến xem, tiệm net làm ăn rất tốt, chật kín chỗ.

Và hôm nay là Chủ Nhật.

Khi Từ Đồng Đạo lái xe đưa Cát Lương Hoa, Phùng Thanh Hoa, Từ Đồng Lâm đến tiệm net, lại đúng vào buổi chiều, tiệm net làm ăn còn tốt hơn cả sáng hôm qua.

Đông nghịt khách.

Vốn dĩ trên đường đi, Từ Đồng Đạo còn nói sẽ cho cả ba mỗi người một máy để chơi thử, nhưng kết quả là khi họ đến tiệm net, bên trong đã không còn chỗ trống, chẳng còn một máy tính nào rảnh.

Đương nhiên là không có máy tính cho họ chơi rồi.

Chẳng lẽ lại đưa cái máy ở quầy thu ngân cho họ chơi sao?

Lỡ máy chủ quản lý thu ngân bị họ làm hỏng thì chẳng phải gay go lắm sao?

Từ Đồng Lâm có chút thất vọng, trên đường đi vừa nãy, cậu ta vẫn luôn mong chờ hôm nay có thể được thỏa thích chơi máy tính, giờ thấy cảnh tiệm net đông đúc chật kín, nỗi thất vọng hiện rõ trên khuôn mặt.

Lúc này, tiệm net Tây Môn Đạo không chỉ chật kín chỗ, mà còn có vài nam n��� thanh niên khác đang xếp hàng hoặc đứng xem người khác chơi.

Khi Từ Đồng Đạo mời cả ba vào uống trà, anh chú ý thấy vẻ mặt Phùng Thanh Hoa có chút kỳ lạ, cô dường như không chút thất vọng nào. Thấy cảnh tiệm net chật cứng như vậy, không có máy tính để cô chơi, trên mặt cô không những không tỏ vẻ thất vọng, thậm chí còn có vẻ kinh ngạc.

Từ Đồng Đạo nhất thời không đoán được suy nghĩ của cô, cũng không nghĩ ngợi nhiều.

Anh mời họ đến quầy thu ngân, tự mình rót trà cho mỗi người, sau đó, theo lời đề nghị của Từ Đồng Lâm, lại dẫn họ lên lầu xem một chút.

Để tiếp đãi mọi người, Từ Đồng Đạo còn bảo Trịnh Thanh đi ra ngoài mua chút trái cây, hạt dưa về cho Phùng Thanh Hoa và mọi người ăn.

Còn bữa tối ư?

Anh không giữ họ lại ăn tối.

Dù sao quán nướng của anh chiều tối sẽ phải mở cửa, Cát Lương Hoa và Từ Đồng Lâm không thể vắng mặt.

Họ ở tiệm net khoảng hai tiếng đồng hồ. Trong suốt hơn hai tiếng đó, tiệm net lúc nào cũng trong tình trạng chật kín khách.

Gần ba giờ chiều, Phùng Thanh Hoa chủ động đề ngh��� trở về Sa Châu.

Cát Lương Hoa và Từ Đồng Lâm cũng đều đồng ý.

Từ Đồng Đạo liền lái xe đưa họ trở về.

Trên đường về, Từ Đồng Lâm hỏi: "Này, tiểu Đạo, cậu định mở tiệm net thứ hai, có thể cho tớ góp vốn cùng không?"

Qua gương chiếu hậu trong xe, Từ Đồng Đạo thấy vẻ mặt cậu ta hăm hở muốn thử.

Anh cũng chú ý thấy Cát Lương Hoa và Phùng Thanh Hoa nhìn nhau, nhưng hai người họ chỉ mỉm cười chứ không nói gì.

"Cậu muốn góp bao nhiêu tiền?"

Từ Đồng Đạo hỏi ngược lại Từ Đồng Lâm.

"Cậu có thể cho tớ góp bao nhiêu tiền chứ?" Từ Đồng Lâm lại đẩy ngược câu hỏi.

Khiến Từ Đồng Đạo, Cát Lương Hoa và Phùng Thanh Hoa đều bật cười.

Phùng Thanh Hoa: "Lâm tử, cậu ăn nói lớn lối thật đấy!"

Cát Lương Hoa: "Trên người cậu có bao nhiêu tiền mà nói ghê thế!"

Từ Đồng Đạo lại nhìn ba người qua gương chiếu hậu, bình thản đáp: "Cậu muốn góp bao nhiêu, tôi sẽ cho góp bấy nhiêu."

Tiệm net thứ hai cho dù có mở ra, cũng không đủ thỏa mãn tham vọng của Từ Đồng Đạo. Sau này anh chắc chắn sẽ lần lượt mở thêm tiệm thứ ba, thứ tư... và còn nhiều hơn nữa.

Cho nên, anh có đủ tự tin để nói lời này.

Tất nhiên, chủ yếu hơn là Từ Đồng Đạo không tin Từ Đồng Lâm một lần có thể góp được bao nhiêu vạn đồng. Không phải anh xem thường Từ Đồng Lâm, mà là anh biết mấy ngày nay Từ Đồng Lâm hợp tác mở quán nướng Đạo Lâm với anh, số tiền ki���m được về cơ bản cũng đã đưa về nhà cho mẹ cậu ấy rồi.

Anh không tin mẹ Từ Đồng Lâm sẽ một lần rút ra bao nhiêu tiền để Từ Đồng Lâm góp vốn vào tiệm net của anh.

Thế nào là tư tưởng tiểu nông? Tiểu phú tức an (an phận với sự giàu có nhỏ bé) là một đặc điểm lớn của tư tưởng tiểu nông.

Mẹ Từ Đồng Lâm cũng không có học vấn gì, hơn nửa đời người sống ở nông thôn, đã quá hiểu kiếm tiền không hề dễ dàng. Thói quen tích cóp đã hình thành bao năm chắc chắn sẽ khiến bà vô cùng cẩn trọng với bất kỳ khoản đầu tư nào cần bỏ tiền ra. Từ Đồng Lâm đưa tiền cho bà thì dễ, nhưng muốn lấy tiền ra để đầu tư thì chắc chắn sẽ gặp muôn vàn khó khăn.

Theo ấn tượng của Từ Đồng Đạo, phần lớn phụ nữ nông thôn đều có tâm lý như vậy.

"Tốt! Tiểu Đạo, cái này là cậu nói đấy nhé! Vậy ngày mai tớ sẽ về nhà lấy tiền từ mẹ, đến lúc đó, nếu tớ thực sự lấy ra được tiền, cậu đừng có chê tớ góp nhiều tiền quá đấy!"

Từ Đồng Lâm dường như sợ Từ Đồng Đạo đổi ý, lại vội vàng khẳng định l��i nói của mình ngay lập tức.

Từ Đồng Đạo bật cười: "Quân vô hí ngôn!"

"Xùy... Cậu lại tự cho mình là hoàng đế à?" Từ Đồng Lâm bày tỏ sự khinh bỉ.

Cát Lương Hoa và Phùng Thanh Hoa cũng phì cười.

Từ Đồng Đạo cũng đang cười: "Tôi nói 'Quân' là quân tử, không có học thức thật đáng sợ!"

Từ Đồng Lâm lại xùy một tiếng: "Thôi đi, đừng có mà tự mãn! Cậu còn chẳng phải hạng quân tử cho cam!"

...

Sau đó, suốt quãng đường đi, mấy người vừa cười vừa nói, chuyện trò rôm rả.

Xin chân thành cảm ơn bạn đã đọc bản chuyển ngữ này, một sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free