(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 401: Lần đầu tiên liên hoan
Tối hôm đó, Từ Đồng Đạo nhờ Đàm Thi đặt trước mấy bàn tiệc tại một nhà hàng Giang Nam gần công ty Mỹ Giai Trang Sức để mời toàn bộ nhân viên nội bộ đến dự.
Việc này hẳn là có chủ ý riêng.
Dù sao, kể từ hôm nay, người đứng đầu Mỹ Giai Trang Sức đã thay đổi.
Và người đó không ai khác ngoài Từ Đồng Đạo.
Về tình về lý, với tư cách là ông chủ lớn mới "nhảy dù" về, hắn cũng cần thiết lập mối quan hệ với toàn bộ nhân viên trong công ty, ít nhất là để mọi người làm quen với mặt.
Nếu không, một công ty sửa chữa trang trí nội thất quy mô không lớn như Mỹ Giai Trang Sức mà nhân viên nội bộ lại không biết mặt ông chủ của mình, nói ra chẳng phải sẽ rất mất mặt sao?
Trong hai tháng gần đây, Mỹ Giai Trang Sức đã có không ít nhân viên nghỉ việc.
Hiện tại, số nhân viên còn lại, bao gồm cả vị tổng giám đốc cũ Tằng Tuyết Di, tổng cộng là 26 người.
Trong đó có 6 nhân viên kinh doanh của phòng thị trường.
1 cô lao công.
2 nhân viên lễ tân.
1 kế toán, 1 thủ quỹ.
3 tài xế.
6 thợ thi công.
1 kiến trúc sư chủ lực, 2 kiến trúc sư tài năng.
2 giám sát thi công.
1 nhân viên kiểm soát chất lượng.
Và nhiều vị trí khác.
Một công ty với 26 người nghe có vẻ quy mô cũng tạm ổn, nhưng khi tìm hiểu sâu, hắn mới phát hiện những vị trí chủ chốt đang thiếu hụt nhân sự nghiêm trọng.
Chẳng hạn, một công ty sửa chữa trang trí lớn như vậy, phụ trách các công việc như điện nước, mộc, xây dựng, sơn... mà chỉ có vỏn vẹn 6 thợ thi công.
Sáu thợ thi công thì làm được gì?
Với một công trình lớn hơn một chút, 6 thợ thi công này e rằng đã không đủ dùng. Nếu nhân viên kinh doanh đạt được thành tích tốt, kéo về thêm hai dự án nữa, thì sẽ không đủ người để chia ra đi làm ở các công trình khác.
Những điều này, Từ Đồng Đạo đã nắm rõ từ trước khi chính thức đầu tư vào Mỹ Giai Trang Sức.
Thế nhưng, hắn vẫn lựa chọn mua cổ phần của Mỹ Giai Trang Sức.
Dù Tằng Tuyết Di không gánh vác nổi công ty, hắn lại có niềm tin.
Không chỉ tin tưởng vào tương lai của ngành nghề này, mấu chốt là trước khi trọng sinh, hắn từng làm công việc liên quan đến sửa chữa và trang trí, có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực này.
Tối hôm đó, tất cả mọi người trong công ty đều đã có mặt.
Kể cả Tằng Tuyết Di, người đã chuyển xuống vị trí phó tổng.
Dù Từ Đồng Đạo đã nắm quyền kiểm soát công ty, nhưng hắn không hoàn toàn đẩy Tằng Tuyết Di ra khỏi ban lãnh đạo.
Cũng không cần thiết phải làm vậy.
Hơn nữa, dù Tằng Tuyết Di không còn là cổ đông lớn nhất của Mỹ Giai Trang Sức, cô vẫn là cổ đông lớn thứ hai, trên tay còn nắm giữ 39% cổ phần của công ty.
Ngoài ra, 10% cổ phần khác đã được Ngô Trường Hưng mua lại.
Mỹ Giai Trang Sức được định giá tổng cộng khoảng hai mươi vạn. Với 10% cổ phần, Ngô Trường Hưng chỉ cần bỏ ra khoảng hai vạn là có thể sở hữu.
Theo thỏa thuận góp vốn, sau khi mua 10% cổ phần này, Ngô Trường Hưng phải sáp nhập đội ngũ thi công dưới quyền mình vào Mỹ Giai Trang Sức.
Hơn nữa, với tư cách là cổ đông lớn thứ ba của công ty, Ngô Trường Hưng cũng được bổ nhiệm vào một chức vụ: chủ quản bộ phận công trình.
Ông sẽ quản lý đội ngũ thi công của Mỹ Giai Trang Sức, đồng thời giám sát và theo dõi công việc.
Tối nay, Ngô Trường Hưng cũng dẫn theo những người thợ dưới trướng mình đến dự tiệc.
Kể từ hôm nay, cuộc sống thi công kiểu "đánh du kích" của họ đã chấm dứt. Ngô Trường Hưng đã dẫn họ tìm được một bến đỗ ổn định.
Cát Lương Hoa cũng có mặt.
Do phía mảng Internet tạm thời dừng mở rộng, công việc gần đây của Cát Lương Hoa cũng tương đối nhàn rỗi.
Từ Đồng Đạo cũng có ý định để hắn sang giúp đỡ công ty này.
Tất nhiên, Đàm Thi, người đã kiêm nhiệm chức vụ kế toán trưởng của Mỹ Giai Trang Sức, tối nay cũng không thể vắng mặt.
Khi buổi tiệc bắt đầu, cựu tổng giám đốc Tằng Tuyết Di là người đầu tiên đứng dậy nâng ly và phát biểu.
Trên mặt cô lộ ra nụ cười nhẹ nhõm, cô nâng ly kính Từ Đồng Đạo đang đứng cạnh, "Các vị đồng nghiệp! Bắt đầu từ hôm nay, tôi sẽ không còn là tổng giám đốc của Mỹ Giai nữa. Tại đây, tôi muốn chính thức giới thiệu với mọi người, vị soái ca trước mặt tôi đây, chính là tổng giám đốc mới của Mỹ Giai Trang Sức, cổ đông lớn nhất của chúng ta, Từ Đồng Đạo, tức Từ tổng! Từ tổng, tôi xin mời ngài, cảm ơn ngài đã ra tay giúp đỡ Mỹ Giai nói chung và tôi nói riêng vào thời điểm khó khăn nhất. Thực sự rất cảm ơn!"
Dừng một chút, cô nói tiếp: "Tại đây, tôi chân thành mong ước Mỹ Giai, dưới sự dẫn dắt của ngài, có thể xoay chuyển tình thế, phát triển mạnh mẽ, công việc kinh doanh ngày càng đi lên! Đồng thời giúp toàn bộ đồng nghiệp trong công ty có một cuộc sống tốt đẹp hơn!"
Nói xong, cô khẽ mỉm cười, ngửa cổ uống cạn ly rượu trắng.
Lúc cô ngửa cổ, ánh mắt Từ Đồng Đạo vô thức dõi theo chiếc cổ trắng ngần của cô. Trong đầu hắn chợt nảy ra một ý nghĩ kỳ lạ, đến mức hắn tự thấy mình có phần điên rồ: Cô ấy không có yết hầu.
Ý niệm đó vừa lướt qua trong đầu, chính hắn cũng phải bật cười.
Ngay khi Tằng Tuyết Di đứng lên nói chuyện với hắn, hắn cũng đã đứng dậy.
Lúc này, thấy Tằng Tuyết Di đã uống cạn ly rượu của mình, Từ Đồng Đạo khẽ cười, không quanh co, úp mở, dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, hắn cũng uống cạn một hơi ly rượu trong tay.
Lập tức, những tràng vỗ tay cùng lời khen ngợi vang lên từ mấy bàn ăn gần đó.
Đối với những nhân viên cũ của Mỹ Giai Trang Sức mà nói, việc công ty đang trên bờ vực phá sản bỗng nhiên có một ông chủ mới đổ tiền vào đầu tư, trở thành cổ đông lớn nhất, thì đây tuyệt đối là một niềm vui bất ngờ, một tin tốt lành.
Đặc biệt là khi nghe kế toán cũ của công ty, cũng là em họ của người chồng quá cố của Tằng Tuyết Di, kể rằng ông chủ lớn mới đến đã đầu tư góp vốn năm trăm nghìn, một khoản tiền khổng lồ, toàn thể công ty thực sự vô cùng phấn khởi.
Trong lòng mọi người tức khắc trỗi dậy hy vọng.
Vào năm 2000, tại một thành phố nội địa như Thủy Điểu, trong một công ty sửa chữa trang trí không lớn không nhỏ như Mỹ Giai... Năm trăm nghìn quả thực là một khoản tiền khổng lồ.
Thử nghĩ xem! Cô lễ tân xinh đẹp, ngày ngày mang giày cao gót trực quầy, mỗi tháng lương cũng chỉ khoảng năm, sáu trăm.
Cô lao công duy nhất của công ty, làm việc vất vả cả tháng, cũng chỉ kiếm được hai trăm đồng.
Vậy nên, so với những khoản này, năm trăm nghìn chẳng phải là một khoản tiền khổng lồ thì là gì?
Tằng Tuyết Di uống xong một chén rượu, mỉm cười với Từ Đồng Đạo rồi ngồi xuống.
Còn lại Từ Đồng Đạo đứng một mình, bên cạnh, Đàm Thi mỉm cười lặng lẽ giúp hắn rót đầy lại ly rượu trống.
Những người ở mấy bàn ăn vẫn nhìn hắn với ánh mắt đầy mong đợi.
Ai cũng biết hắn chắc chắn có lời muốn nói.
Từ Đồng Đạo không để mọi người chờ lâu, hắn bưng ly rượu vừa được rót đầy, mỉm cười, ánh mắt lướt qua từng gương mặt của nhân viên và quản lý. Khẽ hắng giọng, giữa ánh mắt mong đợi của mọi người, hắn mở miệng: "Những khó khăn mà Mỹ Giai từng gặp phải, tôi đã nghe nói và cũng biết rõ nguyên nhân. Và việc hiểu rõ nguyên nhân đó cho tôi biết rằng — những khó khăn trước đây của Mỹ Giai không hề liên quan đến năng lực của các bạn ở đây! Không phải lỗi của các bạn, mà là bởi vì các bạn đã mất đi người dẫn dắt!"
Chỉ vài câu nói ngắn gọn đã làm thay đổi sắc mặt của rất nhiều người có mặt tại buổi tiệc.
Đa số mọi người đều mang vẻ mặt ảm đạm, đặc biệt là Tằng Tuyết Di, và cô kế toán em họ của người chồng quá cố của cô.
Cô kế toán em họ Cù Quân, người vẫn luôn làm việc tại Mỹ Giai, lúc này khóe mắt chợt đỏ hoe.
Là em họ, cô và người anh họ đã cùng nhau lớn lên từ nhỏ. Trước đây, anh ấy yên tâm để cô đảm nhiệm vị trí kế toán trong công ty, hiển nhiên là vô cùng tin tưởng cô.
Đồng thời, sự tin tưởng này cũng cho thấy tình cảm anh em họ giữa họ rất gắn bó.
Cho nên, cái chết của người anh họ... Nỗi bi thương trong lòng cô chưa chắc đã ít hơn so với Tằng Tuyết Di, người vợ của anh.
Nhận thấy sắc mặt của mọi người tại buổi tiệc thay đổi, Từ Đồng Đạo dừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Bởi vì tôi biết những khó khăn trước đây của Mỹ Giai không liên quan đến năng lực và thái độ của các bạn đang ngồi ở đây, cho nên, tôi mới dám đầu tư vào Mỹ Giai vào thời điểm khó khăn nhất. Hôm nay là lần đầu tiên chúng ta chính thức gặp mặt, ở đây tôi không hứa hẹn điều gì cả, tôi chỉ muốn nói với mọi người..."
Hít sâu một hơi, Từ Đồng Đạo gạt bỏ nụ cười trên môi, trịnh trọng nâng ly rượu lên, "Từ nay về sau, chúng ta hãy chung tay tiến bước, cùng nhau cố gắng! Cùng nhau tái tạo huy hoàng! Cạn ly!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.