Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 581: Nếu như đây là một giấc mộng

Tối hôm đó, Từ Đồng Đạo không ở lại chăm sóc Cát Lương Tài.

Nếu Cát Lương Tài không bị thương cả hai chân lẫn một cánh tay, có thể tự lo liệu mọi chuyện, vậy cứ để hắn tự lo liệu.

Chủ yếu là vì trong lòng Từ Đồng Đạo vẫn vương vấn Ngụy Xuân Lan, người vừa từ Thiên Vân thị đến thăm anh hôm nay.

Ngụy Xuân Lan lúc này vẫn đang ngủ một mình trong phòng anh. Cô ấy mới ở đây ngày đầu tiên, để cô ấy cô đơn trống trải như vậy thì không hay.

Hơn nữa, lần này Cát Lương Tài coi như tự làm tự chịu. Từ Đồng Đạo cảm thấy để hắn một mình trong phòng bệnh sẽ tốt cho việc hắn suy nghĩ lại.

Dù sao thì anh cũng đi rồi.

Hơn chín giờ, anh liền rời đi.

Khi trở về chỗ ở, mới hơn mười giờ một chút.

Về lý thuyết, giờ này vẫn còn sớm đối với người trẻ tuổi. Từng trải qua cấp ba, đại học rồi, mấy ai ngủ đúng giờ trước mười hai giờ đêm đâu?

Thế nhưng...

Khi anh đi tới cửa phòng ngủ của mình, lại thấy trong khe cửa không hề có một tia sáng lọt ra. Điều này nói lên điều gì?

Ngụy Xuân Lan lại ngủ sớm như vậy ư?

Chẳng lẽ khu ký túc xá của trường cô ấy tắt đèn sớm đến vậy sao? Nếu không tắt đèn, chưa kể các bạn cùng phòng trong túc xá chưa chắc đã ngủ hết, thì tiếng động từ phòng trọ bên cạnh cũng sẽ khiến cô ấy không ngủ được chứ?

Muốn nói Từ Đồng Đạo chưa từng trải qua cấp ba hay đại học, tại sao lại hiểu rõ những điều này?

Đừng quên, trước đây anh từng ở bên Đổng Phỉ Phỉ một thời gian khá dài.

Mà Đổng Phỉ Phỉ lại là một sinh viên sư phạm chân chính.

Có phải vì hôm nay ngồi xe lửa mệt mỏi không?

Ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu Từ Đồng Đạo, anh cảm thấy đó hẳn là sự thật. Trước khi trọng sinh, anh từng bôn ba khắp nơi, dĩ nhiên là đã đi tàu hỏa nhiều rồi.

Cảm giác của anh?

Chỉ một từ thôi: mệt mỏi!

Mặc dù ngồi trên tàu hỏa không cần làm gì, nhưng thời gian càng dài lại càng mệt mỏi. Chẳng phải thế mà mới có câu "lữ đồ mệt mỏi" sao!

Rút chìa khóa, nhẹ nhàng mở cửa phòng. Anh lấy điện thoại ra, bật sáng màn hình, rọi vào người trên giường.

Từ Đồng Đạo quả nhiên thấy Ngụy Xuân Lan đã ngủ say. Cô mặc chiếc áo thun đen của anh, chiếc áo rộng thùng thình, trên người cô trông như một chiếc váy vậy.

Váy... Không đúng! Là phần biên áo thun ngoài cùng, để lộ ra cánh tay và đôi chân ngọc trắng ngần. Sự tương phản đó tạo nên vẻ quyến rũ khó cưỡng.

Thế nhưng lúc này Từ Đồng Đạo lại chẳng có chút ý đồ xấu nào. Nhìn khuôn mặt cô ấy đang say ngủ hướng về phía anh, anh khẽ mỉm cười không tiếng động, tắt ánh sáng điện thoại, rồi nhẹ nhàng ngồi xuống mép giường.

Nhắm mắt một lát, khi mở ra lần nữa, mắt anh đã quen với bóng tối trong phòng, có thể lờ mờ nhìn thấy những đường nét trên khuôn mặt Ngụy Xuân Lan.

Anh xuất thần nhìn cô.

Suy nghĩ trong lòng anh cuộn trào.

Trong đầu anh chợt hiện lên cảnh lần đầu tiên anh gặp cô. Khi ấy, họ ở cùng một sân chung. Anh và Từ Đồng Lâm vừa đến huyện Sa Châu để mở sạp kiếm sống.

Thuê một căn phòng trong cái sân nhỏ đó.

Phòng của anh chỉ cách phòng của hai chị em cô ấy một vách.

Anh còn nhớ ngày đi thuê và xem phòng hôm ấy, anh và Từ Đồng Lâm được ông chủ nhà hướng dẫn, nhìn sang phòng kế bên của hai chị em.

Lúc đó lại đúng lúc nghe thấy tiếng "thùng thùng" va chạm từ căn phòng của hai chị em.

Khi ấy, anh đoán trong lòng – đó là tiếng đầu giường va vào tường.

Khi ấy, anh đã nghĩ sai.

Cứ tưởng người phụ nữ ở phòng bên cạnh đang ban ngày ban mặt... làm chuyện đó.

Mấy ngày sau, anh mới phát hiện ra là em gái cô ấy hằng ngày đều tập thể dục nằm ngửa ngồi dậy trên giường, khiến đầu giường luôn va vào tường, phát ra thứ âm thanh kỳ lạ ấy.

Cũng chính từ đó, ấn tượng của anh về cặp chị em sinh đôi này hoàn toàn thay đổi.

Còn nữa...

Anh còn nhớ có một buổi tối, anh đi ra nhà vệ sinh ở góc sân, chuẩn bị vào trong.

Lại đúng lúc gặp cô ấy đang ngồi trong nhà xí tối om.

Thực ra lúc ấy anh chẳng thấy rõ gì cả, tối lửa tắt đèn. Hơn nữa, anh vừa từ sân trong tương đối sáng sủa bước vào nhà vệ sinh, mắt còn chưa kịp thích ứng với không gian tối om bên trong, làm sao có thể thấy được gì chứ?

Thế nhưng...

Lần hiểu lầm đó, giờ nghĩ lại, cũng thật thú vị.

Đây chính là duyên phận chăng?

Nghĩ đến đây, khóe miệng Từ Đồng Đạo không khỏi nở một nụ cười thản nhiên.

Còn nữa...

Có một ngày, tay anh bị dằm tre đâm vào. Anh nhớ hôm đó chính cô ấy đã giúp anh một chút, dùng kim may gẩy dằm ra khỏi ngón tay anh.

Lúc ấy mặt cô đỏ bừng, cô lại phải cúi rất sát ngón tay anh. Khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, khuôn mặt đỏ ửng nhưng nghiêm túc, cùng sự dịu dàng trong vài phút đó...

Đã để lại cho anh ấn tượng sâu sắc.

Đến nay nhớ lại, ký ức vẫn còn tươi mới, cứ như chỉ mới xảy ra ngày hôm qua.

...

Những ký ức về cô, trong đêm tối này, trong căn phòng không bật đèn, khi Ngụy Xuân Lan đã say ngủ, và Từ Đồng Đạo lặng lẽ ngồi ở mép giường, ngắm nhìn những đường nét thanh tú của cô lúc ngủ, bỗng hiện lên trong đầu anh, tựa như một bộ phim đen trắng cũ kỹ không tiếng động đang trình chiếu từng thước một.

Thật trùng hợp, khuôn mặt, vóc dáng và tính cách của cô ấy, tất cả đều vừa vặn là mẫu người anh thích nhất.

Đúng vậy!

Trong lòng Từ Đồng Đạo thực ra cũng hiểu rằng Ngụy Xuân Lan không phải cô gái xinh đẹp nhất hay có vóc dáng tuyệt vời nhất trong số những người anh quen biết sau khi trọng sinh.

Thế nhưng...

Thật trùng hợp! Cô ấy lại đúng là mẫu người anh yêu thích nhất.

Mỗi người đàn ông đều có một mẫu hình cô gái mà mình yêu thích nhất.

Mặc dù có người nói, chỉ cần là mỹ nữ thì ai cũng yêu; mặc dù trên đời này có vô vàn mẫu mỹ nữ; và mặc dù theo thời thế thay đổi, mẫu hình phụ nữ đàn ông yêu thích cũng sẽ có sự khác biệt.

Nhưng, ít nhất ở giai đoạn này, ở độ tuổi này, Từ Đồng Đạo rất chắc chắn về mẫu người mình yêu thích nhất – chính là mẫu Ngụy Xuân Lan như vậy.

Anh thích sự thuần khiết của cô, thích vẻ đẹp e ấp như cánh hoa hồng phấn khi cô ngại ngùng, và càng thích ánh mắt cô khi rõ ràng rất xấu hổ nhưng vẫn dũng cảm nhìn thẳng vào mắt anh.

Ánh mắt ấy mỗi khi nhìn anh... cứ như đang phát sáng.

Anh lặng lẽ cởi bớt y phục trên người, không cởi hết, rồi nhẹ nhàng nằm xuống cạnh cô, khẽ đưa tay ôm lấy eo cô.

Sau đó, anh chẳng làm gì khác, chỉ nhẹ nhàng đặt một nụ hôn lên trán cô.

Cuộc sống là một hành trình.

Anh không chắc liệu tương lai có thể cùng cô bạc đầu giai lão hay không, nhưng anh sẽ cố gắng vì mục tiêu đó, và trân trọng mỗi ngày ở bên cô.

Nếu đây là một giấc mộng, vậy anh hy vọng giấc mộng này có thể kéo dài thêm chút nữa, thật lâu nữa.

...

Sáng sớm hôm sau.

Ngụy Xuân Lan vì tối qua ngủ đủ sớm nên sáng hôm sau cô cũng thức dậy sớm.

Mơ mơ màng màng mở mắt, cô liền thấy khuôn mặt Từ Đồng Đạo ngay trước mắt. Đầu tiên cô ngạc nhiên, sau đó trên mặt hiện lên nụ cười vui sướng.

Nhìn anh đang ngủ say, vẫn khẽ nhíu mày.

Cô khẽ nhíu mày, rồi lặng lẽ đưa tay lên, dùng ngón trỏ nhẹ nhàng xoa dịu vết nhăn trên mi tâm anh. Đáng tiếc, sau khi ngón tay lướt qua, vết nhăn trên mi tâm anh lại hiện ra.

Vì thế, cô lại xoa dịu lần thứ hai.

Thế nhưng...

Sau khi ngón tay lướt qua, vết nhăn trên mi tâm anh lại xuất hiện lần nữa.

Ngụy Xuân Lan không xoa dịu lần thứ ba nữa. Nhìn anh, ánh mắt cô hiện lên vẻ đau lòng.

"Trong lòng anh đang phiền muộn điều gì vậy? Vì sao mỗi lần em thức dậy cùng anh, anh đều nhíu mày thế này?"

Cô khẽ tự nói, nhẹ đến nỗi không làm Từ Đồng Đạo đang ngủ say thức giấc chút nào.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mọi quyền được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free