(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 914: Sau đó
"Anh rể, em là Tiểu Cúc!"
Những lời này vừa lọt vào tai Từ Đồng Đạo, anh ta giật mình. Nãy giờ cô vẫn im lặng, giờ mới chịu lên tiếng, và vừa nghe giọng nói, Từ Đồng Đạo liền nhận ra ngay.
Đúng là Ngụy Thu Cúc.
Cặp chị em song sinh Ngụy Xuân Lan và Ngụy Thu Cúc có giọng nói khác nhau.
Lúc này, anh ta nhìn lại vóc dáng của cô, phát hiện tay, chân... đúng là có phần hơi to hơn một chút, đường nét cơ bắp cũng rõ ràng hơn hẳn.
Có lẽ là do thường xuyên tập thể dục, rèn luyện cơ thể, nên vóc dáng của cô em Ngụy Thu Cúc có phần khỏe khoắn hơn so với cô chị Ngụy Xuân Lan.
Từ Đồng Đạo không dám nhìn lâu hơn, cũng không còn mặt mũi nào mà nhìn tiếp.
Chỉ nhìn thoáng qua hai lần, anh ta liền vội vàng xoay người mở cánh cửa kính trượt phía sau, bước nhanh ra khỏi phòng vệ sinh, buông lại một câu: "Xin lỗi!"
Ra khỏi phòng vệ sinh, Từ Đồng Đạo còn có chút không thể tin được.
Mới nãy vậy mà anh ta lại không nhận ra đó là cô em Ngụy Thu Cúc?
Cái này...
Là bởi vì hai chị em họ quá giống nhau?
Hay là vì cô ấy mặc đồ lót của cô chị Ngụy Xuân Lan?
Hay là anh ta mới nãy hoàn toàn không nghĩ tới khả năng đó? Hoàn toàn không nghĩ rằng người phụ nữ trong phòng vệ sinh phòng ngủ chính lại không phải vợ mình, Ngụy Xuân Lan?
Hay là bởi vì... cô ấy trang điểm, nhìn càng không khác gì Ngụy Xuân Lan?
Trong lúc nhất thời, đầu óc Từ Đồng Đạo có chút loạn.
Một lúc lâu sau, Ngụy Thu Cúc đã mặc chiếc áo phông trắng in hình bướm và váy ngắn màu đen, đỏ mặt, hơi cúi đầu bước ra từ phòng vệ sinh.
Cô ấy ngước mắt nhìn anh một cái, rồi lập tức cúi xuống.
Không khí ngột ngạt bao trùm giữa hai người.
Từ Đồng Đạo khẽ ho một tiếng, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, nói: "Tiểu Cúc, em đến đây khi nào vậy?"
Anh ta giả vờ như chuyện vừa rồi chưa từng xảy ra.
Đây là phương án anh ta vừa quyết định.
Ngụy Thu Cúc cúi đầu, giọng nói nhỏ hơn hẳn bình thường: "Chiều nay, em đến bệnh viện thăm Thân Đồ Tình và con của cô ấy, sau đó cùng chị đến nhà anh chị."
Từ Đồng Đạo đưa mắt nhìn lướt qua quần áo Ngụy Thu Cúc đang mặc, toàn là đồ của Ngụy Xuân Lan, anh ta nhất thời không biết nói gì.
Anh ta muốn hỏi cô ấy vì sao hôm nay từ trong ra ngoài đều mặc quần áo của chị mình?
Lời đến mép, lại bị anh ta nuốt trở vào.
Bởi vì điều này có quan trọng không?
Không quan trọng!
Lúc này hỏi vấn đề như vậy, sẽ chỉ khiến không khí giữa hai người họ trở nên lúng túng hơn, khiến cả hai cùng liên tưởng đến chuyện vừa xảy ra trong phòng vệ sinh.
Từ Đồng Đạo quyết định rời đi, tốt nhất là không nên ở riêng nói chuyện. Anh ta cảm thấy bây giờ nói gì cũng lúng túng.
"À, vậy à! Được rồi, vậy em cứ tự nhiên nhé, anh đi thay đồ trước, lát nữa nhớ xuống lầu ăn cơm đấy!"
Nói rồi, anh ta chỉ tay vào phòng thay đồ.
Ngụy Thu Cúc "ừ" một tiếng, không nói thêm gì.
Từ Đồng Đạo bước nhanh vào phòng thay đồ. Nghe tiếng cửa phòng thay đồ đóng lại, Ngụy Thu Cúc mới ngẩng khuôn mặt đỏ bừng lên, rõ ràng thở phào nhẹ nhõm một hơi. Cô ấy nhìn cánh cửa phòng thay đồ với ánh mắt phức tạp, cắn nhẹ môi, đứng ngẩn ngơ một lát, rồi chợt hoàn hồn, vội vã bước nhanh ra khỏi phòng ngủ, đi xuống lầu.
...
Trong lúc thay quần áo trong phòng thay đồ, Từ Đồng Đạo không khỏi nghĩ: Trước kia mỗi khi thấy các cặp song sinh, anh ta thường nghĩ liệu chồng tương lai của họ, hay vợ tương lai của họ, có nhầm lẫn chị em hay chồng không?
Vốn dĩ, anh ta và Ngụy Xuân Lan đã kết hôn nhiều năm, con cái cũng đã mấy tuổi rồi, vẫn chưa từng xảy ra sự lúng túng khi nhầm lẫn gi���a hai chị em họ.
Anh ta còn cho rằng đời này mình sẽ không gặp phải chuyện lúng túng như vậy.
Không ngờ lại đột nhiên xảy ra ngay hôm nay.
Mới nãy đúng là đã ôm, thậm chí còn hôn rồi.
Lúc này anh ta có chút bực bội: Anh ta Từ Đồng Đạo đâu có anh em song sinh, Ngụy Thu Cúc chắc chắn nhận ra anh ta, vậy mà ban đầu cô ấy lại không nói mình là em gái?
Cứ phải đợi anh ta hôn rồi mới nói sao?
Suy nghĩ kỹ một hồi, anh ta vẫn không thể hiểu nổi lý do vì sao.
Cuối cùng chỉ có thể kết luận rằng —— ban đầu cô ấy có thể là do ngớ người ra.
Anh ta giờ chỉ hy vọng cô ấy sẽ không quay đầu nói chuyện này với cô chị Ngụy Xuân Lan của mình, nếu không anh ta sẽ còn phải đau đầu, không biết phải giải thích với Ngụy Xuân Lan bao nhiêu lần mới có thể khiến cô ấy tin rằng anh ta không cố ý.
Trong lòng, Từ Đồng Đạo thực sự rất câm nín.
Với địa vị và tài sản của anh ta bây giờ, nếu anh ta muốn phụ nữ, chỉ cần phất tay một cái, muốn bao nhiêu cũng có bấy nhiêu, muốn loại nào cũng chẳng khó khăn gì.
Ngay cả muốn ngủ với nữ ngôi sao giới giải trí, cũng chắc chắn có thể đạt được mục tiêu.
Làm sao anh ta có thể ra tay với cô em vợ của mình chứ?
Huống chi, nếu không muốn làm một người chồng tốt, một người cha tốt, trước khi kết hôn, anh ta đã chẳng chủ động cắt đứt quan hệ với Tằng Tuyết Di và Hạ Vân rồi.
Nhắc tới, dù là Tằng Tuyết Di hay Hạ Vân, ai mà chẳng xinh đẹp, có khí chất hơn Ngụy Thu Cúc?
...
Trong bữa ăn tối.
Từ Đồng Đạo hỏi qua một lượt mới biết, lúc anh ta mới về nhà, Ngụy Xuân Lan cùng mẹ anh ta đang dắt hai đứa bé đi dạo trong tiểu khu.
Tối nay Ngụy Thu Cúc đương nhiên sẽ cùng cả nhà họ ăn cơm.
Trong bữa ăn, Từ Đồng Đạo trong lòng có chút thấp thỏm.
Anh ta thỉnh thoảng lại liếc nhìn khuôn mặt có chút mất tự nhiên của Ngụy Thu Cúc.
Mặc dù anh ta không thẹn với lòng, lòng dạ thanh thản, nhưng anh ta vẫn lo lắng Ngụy Thu Cúc sẽ kể chuyện đó với cô chị Ngụy Xuân Lan.
Bởi vì như vậy... rất có thể sẽ xảy ra mâu thuẫn trong gia đình.
Dù là người phụ nữ rộng lượng đến đâu, trong chuyện này, cũng dường như sẽ không quá bao dung.
Huống chi, người phụ nữ lần này bị anh ta ôm, hôn, lại là em gái ruột của Ngụy Xuân Lan.
Cũng may trong suốt bữa ăn tối, Ngụy Xuân Lan vẫn giữ vẻ mặt tự nhiên, còn rất ân cần thỉnh thoảng gắp thức ăn cho anh, rồi gắp cho cô em gái, còn cười tủm tỉm khuyên cô em gái ăn nhiều một chút.
Ngụy Thu Cúc đã không nói gì với Ngụy Xu��n Lan.
Chưa nói thì tốt rồi!
Một trái tim treo lơ lửng của Từ Đồng Đạo hơi buông xuống một chút.
Nhưng vẫn chưa hoàn toàn buông xuống.
Ai biết tối nay trước khi ngủ, Ngụy Thu Cúc liệu có nói chuyện đó với Ngụy Xuân Lan không?
Trong bữa ăn, Ngụy Xuân Lan đã cười tủm tỉm nói với anh: "Anh yêu, tối nay em muốn ngủ cùng Tiểu Cúc, anh ngủ ở phòng khác được không?"
Trong nhà có rất nhiều phòng.
Cô em gái Ngụy Thu Cúc khó khăn lắm mới đến nhà ở lại hai ngày, chẳng lẽ anh ta Từ Đồng Đạo lại có thể không đồng ý sao?
Chỉ có thể mỉm cười đồng ý.
Tối hôm đó, anh ta ngồi trong thư phòng đọc sách, mãi không buồn ngủ, cũng chưa muốn lên giường.
Mãi cho đến hơn hai giờ sáng, anh ta mới thực sự chìm vào giấc ngủ.
Ngày hôm sau, khi xuống lầu rửa mặt, ăn sáng, anh ta thấy Ngụy Xuân Lan vẫn giữ vẻ mặt như thường, còn Ngụy Thu Cúc mặc dù ánh mắt nhìn anh ta có chút khác so với trước kia, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi.
Trái tim treo lơ lửng cả đêm của Từ Đồng Đạo lúc này mới thực sự nhẹ nhõm.
Ngụy Thu Cúc ở lại đây thêm một ngày, sang ngày thứ hai thì rời đi.
Trong suốt thời gian đó, Ngụy Xuân Lan vẫn giữ vẻ mặt như trước, Từ Đồng Đạo không phát hiện ra bất kỳ điều gì bất thường.
Cuộc sống của anh ta cũng không vì sự kiện oái oăm đó mà bị ảnh hưởng.
...
Thân Đồ Tình xuất viện, mang theo hài tử trở lại Trúc Ti Uyển, bắt đầu ở cữ.
Cha mẹ cô cũng cố tình từ Giang Tô chạy đến, thứ nhất là để thăm cháu ngoại, thứ hai, đương nhiên là muốn tự mình chăm sóc con gái trong tháng cữ.
Không khí nhà họ Từ vì thế mà trở nên náo nhiệt hơn trước rất nhiều.
Tiếng cười nói cũng nhiều hơn hẳn.
Mỗi ngày mọi người trong nhà đều bàn tán, gần như đều là những chủ đề liên quan đến con cái.
Sau khi Thân Đồ Tình sinh con, tính cách dường như đã thay đổi không ít. Mỗi lần nhìn về phía con trai, ánh mắt cô ấy luôn rất dịu dàng, nói chuyện với con cũng nhẹ nhàng, nhỏ nhẹ, ngay cả động tác giúp con thay tã, cũng dịu dàng hệt như một người phụ nữ hiền thục, dịu dàng.
Ước chừng một tuần lễ sau, vào chiều tối, Từ Đồng Đạo từ công ty về đến nhà. Vừa mới bước vào cửa, Thân Đồ Tình đang ngồi trong phòng khách ru con ngủ trên chiếc nôi đung đưa liền đứng dậy nói với anh ta: "Anh cả, bây giờ anh có rảnh không ạ? Em, em có chuyện muốn bàn bạc với anh một chút." Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.