(Đã dịch) Phẫn Nộ Thi Huynh - Chương 365: Hàn Tam Pháo điên
Không đầy một phút, cả lễ đường im phăng phắc, tất cả mọi người đều cúi đầu, làm ra vẻ chăm chú lắng nghe, ngay cả Hoàng Trùng, Liên Mạt, Thành Phách và A Địch Á cũng tỏ ra vô cùng e dè.
"Gì cơ! Hàn Tam Pháo đáng sợ đến thế ư?" Lâm Thế Hùng trong lòng nghi hoặc, thấp giọng hỏi một nam sinh khóa trên đứng cạnh.
"Hắc hắc, đương nhiên là đáng sợ rồi! Trước kia ông ấy không tên Hàn Tam Pháo, mà tự đổi thành cái tên này sau này. Nghe nói, thời trẻ ông ta là một phi công điều khiển cơ giáp cừ khôi, từng tiêu diệt một con tang thi khổng lồ chỉ bằng ba phát pháo liên tiếp!" Một nam sinh đứng bên cạnh, không dám thờ ơ, vội vã giải thích với Lâm Thế Hùng.
"Thế thì cũng đâu cần phải sợ ông ta đến vậy chứ?" Lâm Thế Hùng vẫn còn chút nghi hoặc.
"Tôi còn chưa nói hết! Tính khí của ông ta cũng nóng như pháo vậy. Một khi bùng nổ, y như pháo nã liên thanh! Bất kể là học sinh cao cấp hay con em thế gia, tất cả đều bị ông ta chỉnh đốn! Nghe nói, Liên Mạt, "đại tỷ đầu" của trường, từng là học trò của ông ta. Một lần gây ra đại họa, cô ta bị ông ta trói vào nòng pháo cơ giáp, rồi đưa ra ngoài cứ điểm đánh tang thi, coi như một hình phạt!" Nam sinh kia tiếp tục kể.
Trói vào nòng pháo ư?
Lâm Thế Hùng vừa nghe, trong lòng liền rợn người. Khi pháo bắn, tiếng nổ tất nhiên đinh tai nhức óc. Bị trói trên nòng pháo, cảm nhận khói súng, hơi nóng, tiếng nổ ầm và sự rung lắc mạnh mẽ, đó thật đúng là một trải nghiệm kinh hoàng.
Hóa ra Hàn Tam Pháo đáng sợ đến vậy, thảo nào Liên Mạt và Hoàng Trùng đều bị dọa sợ đến chết khiếp. Thật đúng là núi cao còn có núi cao hơn, người tài còn có người tài hơn!
Thực ra, Liên Mạt và Hoàng Trùng sợ Hàn Tam Pháo còn có một nguyên nhân sâu xa hơn. Học viện Giang Nam có vị trí vô cùng quan trọng trong cứ điểm, một nhân vật trọng yếu như Hàn Tam Pháo lại có qua lại với các đại thế gia. Bất cứ công tử tiểu thư nhà quyền thế nào dám làm càn, ông ta đều lập tức báo lên tộc trưởng gia tộc họ để kiện cáo, đảm bảo lột sạch một lớp da của chúng nó.
"Đồ khốn kiếp! Đứa nào gây chuyện trong lễ đường đấy! Lão tử lột da nó!" Một tiếng thô cuồng vang lên, Hàn Tam Pháo nổi giận đùng đùng chạy tới, phía sau còn có mười mấy đạo sư và mấy chục Cảnh Vệ đi theo.
Vọt vào lễ đường, Hàn Tam Pháo nhìn quanh một lượt, thấy tất cả học sinh đều đứng đắn, không khỏi sững sờ một chút.
"Vừa rồi đứa nào gây rối hả?!" Hàn Tam Pháo chòm râu rung rung, lớn tiếng gầm thét. Giọng ông ta ồn ào như súng nổ, vang vọng ù ù khắp lễ đường.
Lâm Thế Hùng thật sự không thể tin được đây chính là Hàn Tam Pháo, hôm ấy gặp ông ta, thấy ông ta trầm ổn, ôn hòa, vẻ mặt hiền lành.
Thấy tất cả học sinh đều không lên tiếng, Hàn Tam Pháo càng thêm tức giận, từ hông rút súng ra, bắn ba phát lên nóc phòng.
"Không đứa nào chịu nói đúng không? Bao che cho nhau phải không! Tất cả đứng dậy, mỗi đứa chống đẩy năm mươi cái!" Hàn Tam Pháo tiếp tục gầm thét, thật đúng là giống như một Sơn Đại Vương.
Thấy viện trưởng nổi trận lôi đình, tất cả học sinh đều như thỏ giật mình, vội vàng nhảy khỏi chỗ ngồi, sau đó nằm rạp xuống đất thực hiện chống đẩy. Liên Mạt và Hoàng Trùng cũng cúi gằm mặt, chen lẫn trong đám đông mà làm theo.
Có thể khiến Ma Vương và Bá Vương của học viện sợ đến mức này, đủ thấy Hàn Tam Pháo đáng sợ đến nhường nào.
"Sư huynh, chúng ta cũng làm đi ạ!" Tuyết Nhi thấy mọi người đều đang chống đẩy, liền vội vàng kéo ống tay áo Lâm Thế Hùng.
"Không làm! Lão già thối ấy có gì đáng sợ!" Lâm Thế Hùng giữ tay Tuyết Nhi lại, ngăn cô bé chống đẩy.
Lâm Thế Hùng không phải lười biếng. Tính cách của hắn vốn cứng cỏi, bất khuất, thích đi ngược dòng nước; đối phương càng mạnh, hắn càng dữ dội, đối phương càng tàn bạo, hắn càng hung hăng!
Thấy Hàn Tam Pháo vô cớ trừng phạt tất cả học sinh, tính cách hoang dã như sói của hắn lại bùng phát.
"Ồ, hai đứa các cậu sao lại không làm?!" Hàn Tam Pháo rốt cuộc phát hiện ra hai người bọn họ, từ xa hỏi.
"Tôi có làm gì sai đâu mà phải chịu phạt? Thầy đưa ra căn cứ để trừng phạt chúng tôi đi, tôi có thể làm một ngàn cái cũng được!" Lâm Thế Hùng nghiêm túc, ôn hòa đáp lời.
"Hả?!" Hàn Tam Pháo bị nghẹn gần chết, nhất thời không biết nên đáp lại thế nào. Ngẩn người một chút, ông ta cuối cùng bùng nổ, gầm lên giận dữ: "Thằng nhóc con! Lão tử chính là căn cứ! Ở phân viện Cơ Giáp chúng ta, thì phải tuân lệnh!"
Lão già ấy nổi giận đùng đùng lao về phía Lâm Thế Hùng. Liên Mạt và Hoàng Trùng cùng đám người liền vội vàng che mặt, sợ bị ông ta phát hiện, đồng thời trong đầu nghĩ: "Lâm Thế Hùng lần này chết chắc rồi, cảm giác bị trói ở nòng pháo thật là sống không bằng chết."
Đi được nửa đường, Hàn Tam Pháo đột nhiên sững sờ, sau đó dụi mắt mấy cái thật mạnh.
"Là các cậu!" Ông ta kinh hô, vẻ mặt từ giận dữ điên cuồng chuyển sang mừng như điên, trong giọng nói lộ rõ sự phấn khích không thể kìm nén.
"Vâng! Ba Pháo, chào thầy." Lâm Thế Hùng vẫn bình thản, không chút sợ hãi đáp lời.
"Ba Pháo"
Nếu dám gọi viện trưởng là "Ba Pháo" như vậy! Những học sinh xung quanh đều tái mặt. Học sinh thì thầm âm thầm gọi ông ta là Hàn Tam Pháo, nhưng chẳng ai dám gọi thẳng mặt, tất cả đều cung kính gọi Hàn viện trưởng. Lâm Thế Hùng này đúng là không muốn sống nữa mà!
Thế mà Hàn Tam Pháo không hề tức giận, ngược lại còn mặt mày hớn hở, ba chân bốn cẳng vọt tới gần.
"Các cậu đã suy nghĩ kỹ và quyết định gia nhập học viện của chúng ta rồi sao?" Hàn Tam Pháo kích động nói, chòm râu phấn khích run run.
"À, vẫn chưa quyết định hẳn, chỉ đến xem xét trước thôi ạ!" Lâm Thế Hùng vốn dĩ cũng hơi căng thẳng trong lòng. Nếu lão già ấy thật sự nổi giận, đuổi mình ra khỏi học viện, thì coi như mọi kế hoạch đều đổ bể. Nhưng bây giờ thấy vẻ mặt của Hàn Tam Pháo, hắn cảm thấy mình có thể nắm thóp được lão già n��y.
"Hoan nghênh! Hoan nghênh! Khụ khụ, còn gì để mà xem nữa, học Cơ Giáp mới là có tiền đồ nhất chứ! Phân viện chúng ta chính là phân viện mạnh nhất toàn trường đấy!" Hàn Tam Pháo cười híp mắt nói, tính khí nóng nảy vừa rồi đã biến mất tăm.
Những học sinh tại chỗ nghe vậy, ai nấy đều trợn tròn mắt, há hốc mồm: "Đây là tình huống gì thế này? Hàn Tam Pháo lúc nào lại hòa nhã như vậy? Đơn giản là như biến thành một người khác vậy!"
"Ài! Không giấu gì thầy, Tuyết Nhi ở cứ điểm Huyền Vũ cũng từng học Cơ Giáp rồi. Con bé không muốn học lại kiến thức cũ mà chỉ muốn bổ sung những cái mới. Vì vậy, chúng tôi muốn xem chương trình học ở đây có phù hợp không ạ!" Lâm Thế Hùng tiếp tục giải thích.
"Mang thời khóa biểu tới đây!" Hàn Tam Pháo quay người lại gầm lên.
Một đạo sư hoảng loạn lấy ra thời khóa biểu, vội vã chạy tới gần.
"Các cậu muốn học gì, cứ nói đi, chúng ta sẽ điều chỉnh thời khóa biểu!" Hàn Tam Pháo nói với vẻ gần như nịnh nọt.
Điều chỉnh thời khóa biểu ư?!
Chương trình học của phân viện đã được sắp xếp từ đầu học kỳ, về cơ bản sẽ không thay đổi. Vậy mà chỉ vì một học sinh lại đòi thay đổi lớn thời khóa biểu. Đây thật sự là chuyện chưa từng có trong lịch sử.
Điên rồi! Điên thật rồi! Tất cả học sinh và đạo sư đều nghĩ như vậy. Liên Mạt và Hoàng Trùng càng thêm hồn xiêu phách lạc.
"Ách! Chúng tôi muốn học rất nhiều thứ, có thể sẽ thường xuyên đến các phân viện khác để dự thính. Không biết như vậy có hợp quy tắc không ạ?" Lâm Thế Hùng tiếp tục đưa ra yêu cầu.
"Theo quy tắc, tuyệt đối không được! Phải lấy chương trình học của phân viện làm chính, việc dự thính chỉ được thực hiện vào thời gian ngoài giờ! Nhưng không sao cả, ta đặc cách cho các cậu, bất cứ lúc nào cũng có thể đến các phân viện khác!" Hàn Tam Pháo cười tươi như một đóa hoa.
"Ừm, còn nữa ạ, chúng tôi thường có khá nhiều việc riêng, có thể sẽ không hoàn thành đủ số giờ học theo yêu cầu. Hơn nữa, có lẽ còn có những yêu cầu khác cũng khá khó khăn nữa!" Lâm Thế Hùng cố ý tỏ vẻ rất khó xử.
"Không yêu cầu! Không yêu cầu! Các cậu muốn đến lúc nào thì đến, muốn đi lúc nào thì đi! Ta sẽ đặc cách cho các cậu!" Hàn Tam Pháo đã biến thành 'Hàn Tam Hoa', cả khuôn mặt rạng rỡ như ánh mặt trời.
"Được rồi, thấy Ba Pháo thầy thành tâm như vậy, chúng tôi đành..."
Không đợi Lâm Thế Hùng nói xong, Hàn Tam Pháo quay phắt người lại, gầm lên: "Đi lấy đơn đăng ký tân sinh, làm thủ tục ngay tại chỗ! Nhanh! Nhanh!"
Dưới sự chỉ đạo của Hàn Tam Pháo, hiệu suất làm việc của phân viện Cơ Giáp cực cao. Chỉ sau ba phút, Lâm Thế Hùng đã hoàn tất thủ tục đăng ký vào phân viện. Hàn Tam Pháo ôm đơn đăng ký, hệt như vừa trúng số độc đắc vậy.
"Vậy thì, hôm nay các cậu muốn nghe gì, hôm nay ta sẽ đích thân giảng bài!" Hàn Tam Pháo đã hoàn toàn nhập vào trạng thái phấn khởi.
Liên Mạt và Hoàng Trùng nghe vậy, suýt nữa ngã khỏi ghế. Lão già này không phải bị điên rồi sao, hay là bị Lâm Thế Hùng dụ dỗ rồi? Trừ những buổi chuyên đề, với tư cách là viện trưởng phân viện, Hàn Tam Pháo bình thường căn bản không giảng bài!
Sự nhiệt tình của Hàn Tam Pháo khiến Lâm Thế Hùng và Hàn Nhược Tuyết đều hơi ngượng. Cuối cùng, hai người vẫn chọn nội dung mình muốn nghe. Hàn Tam Pháo thật sự đã liều cả cái mạng già, trên bục giảng ông ta mặt mày hớn hở, nước bọt văng tung tóe, một hơi nói liền hai tiếng đồng hồ.
Trình độ của ông ta thật sự rất cao, Hàn Nhược Tuyết và Lâm Thế Hùng hoàn toàn bị cuốn hút. Hai người thỉnh thoảng còn đưa ra một vài câu hỏi, Hàn Tam Pháo liền kiên nhẫn giải đáp, như thể đang giảng bài một thầy một trò vậy, những học sinh khác hoàn toàn bị biến thành không khí.
Lúc chương trình học kết thúc, Lâm Thế Hùng liền vội vàng kéo Tuyết Nhi rời đi. Hôm nay gây ra quá nhiều xôn xao rồi, chi bằng để mọi chuyện lắng xuống một chút.
Liên Mạt và Hoàng Trùng cùng đám người cũng hồn xiêu phách lạc ra về. Liên Mạt càng thêm kiên định niềm tin hợp tác với Lâm Thế Hùng, còn Hoàng Trùng thì hận thấu xương nhưng lại chẳng thể tránh được.
Sau khi cùng các đạo sư rời đi, Hàn Tam Pháo lại khôi phục vẻ mặt ung dung, điềm tĩnh, nghiễm nhiên trở về phong thái học giả đứng đắn như trước.
"Có phải các trò nghĩ ta bị điên rồi không?" Hàn Tam Pháo cười nói, ông ta vừa khôi phục từ trạng thái phấn khích.
Các đạo sư xung quanh bị dọa sợ đến không dám nói lời nào, viện trưởng điên rồi, ai dám thừa nhận chứ!
"Ha ha! Ngay từ khi xem bài thi nhập học của chúng nó, ta đã nhắm chắc hai đứa này rồi! Biết vì sao không? Bởi vì chúng nó là thiên tài ngàn năm có một, những thiên tài như vậy có thể mang lại những sáng tạo mang tính cách mạng! Chỉ một lần sáng tạo vĩ đại cũng có thể tạo ra bước nhảy vọt về chất, đến lúc đó chúng ta có thể đào tạo được bao nhiêu nhân tài, có thể giảm thiểu bao nhiêu hy sinh của các Chiến Sĩ!" Hàn Tam Pháo tự nhủ.
"Viện trưởng, ngài thật có nhãn quan! Chúng tôi đều không nghĩ tới!" Một đạo sư cảm động nói.
"Ha ha, ta đã sớm nghĩ kỹ rồi, dù có phải quỳ xuống cầu xin cũng phải kéo chúng nó vào phân viện Cơ Giáp. Chẳng qua là hai đứa bé này vẫn còn hơi ngây thơ một chút, những điều kiện đưa ra cũng không quá hà khắc, ha ha ha ha!" Hàn Tam Pháo làm nhiều chuyện phá lệ như vậy mà vẫn cảm thấy có lợi.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.