(Đã dịch) Phản Phái Giá Lâm - Chương 224: Nàng
"Ta tới."
Lại một bóng người bước tới. Người này có tu vi Đằng Long Cảnh Cửu Trọng, nhưng nhìn Tinh Khí Thần toát ra, có vẻ rất bình thường.
Quả nhiên, khi hắn đặt tay lên tảng đá lớn màu xanh lam, tảng đá vẫn trơ trơ.
"Hả? ?"
Vẻ lúng túng hiện lên trên mặt thanh niên. Hắn hít sâu một hơi, gầm lên: "Chư Thiên Sinh Tử Luân!!"
Tiếng gầm này chấn đ��ng trời đất.
Kim quang mãnh liệt tuôn trào, khiến người ta khó lòng mở mắt.
Thế nhưng, tảng đá vẫn bất động.
"Kiểm tra thiên phú, không hợp cách."
Giọng nói già nua vang lên, mang theo vài phần lạnh nhạt.
"Chuyện này... Không thể nào! Trước đây ta rõ ràng đã đánh bại một cường giả Thuế Phàm Cảnh, sao có thể không thành công chứ?!"
Thanh niên không cam lòng gào thét, sự giận dữ và xấu hổ dâng trào khiến hắn chỉ có thể dùng cách này để trút bỏ.
"Huyền Cơ, ngươi bình tĩnh lại đi!"
Lúc này, một cô gái bước ra từ đám đông, cúi đầu, có vẻ hơi khó mở lời.
"Thực ra lần trước ngươi đánh bại... là cha ta."
Giọng nàng càng lúc càng nhỏ: "Vì ta biết, ngươi vì nguyên nhân ở phương diện đó mà có chút tự ti, ta muốn cho ngươi thêm tự tin một chút, nên mới..."
Ngay lập tức, những người xung quanh lộ vẻ hứng thú.
Phương diện đó? Phương diện nào cơ chứ?
Có phải là hơi ngắn...?
"Hoàn toàn là nói bậy!" Thanh niên tên Huyền Cơ như mèo bị dẫm đuôi, lập tức nhảy dựng lên: "Ngươi nói linh tinh gì vậy, đi, về nhà thôi!"
Nói rồi, hắn hầm hầm chạy xuống đài.
Rồi kéo cô gái đi thật nhanh, càng chạy càng xa...
Nhìn thanh niên chạy trối chết, nhiều người bật cười, nhưng không ai nói gì.
Vì thất bại là chuyện rất đỗi bình thường.
Ở đây có ít nhất mấy vạn người trẻ tuổi, thế nhưng những người có thể vào Thiên Thần Học Viện chỉ vẻn vẹn vài trăm người.
"Hiện tại, ai tới?"
Giọng nói già nua lại cất lên.
"Ta tới."
Một giọng nói bình tĩnh vang lên. Mọi người đồng loạt nhìn sang, hóa ra là một thanh niên áo trắng vô danh tiểu tốt.
Người này, tất nhiên là Mạnh Hàn.
Lúc này, bước chân hắn vững vàng, ánh mắt ánh lên vẻ mong chờ.
Sự mong chờ này, trong mắt người khác là mong muốn được gia nhập Thiên Thần Học Viện, nhưng chỉ mình hắn biết, đó là một sự mong chờ của kẻ "đầu trộm đuôi cướp".
Hắn muốn bảo vật, chính là thứ ở bên trong tảng đá này!
Hắn tu luyện 《Phân Thần Cửu Biến》, giờ đã tu luyện ra ba đạo ý thức, cộng thêm bản thể là bốn đạo. Hắn tin tưởng ý chí lực của mình có thể hoàn toàn miễn nhiễm với ảo cảnh quấy nhiễu.
Sau đó, hắn có thể đoạt bảo trong Huyễn Cảnh.
"Vù!!"
Khi lực lượng tràn vào, tảng đá màu xanh lam tỏa ra ánh sáng chói lọi, khiến nhiều người phải liếc nhìn.
Thanh niên này, thực lực rất mạnh đấy chứ.
Cùng lúc đó, ý thức của Mạnh Hàn đã tiến vào bên trong tảng đá màu xanh lam.
Hắn vốn cho rằng đây sẽ là một không gian trống rỗng, vì trong nguyên tác, Lâm Kiêu sau khi có bốn đạo ý thức đã hoàn toàn miễn dịch với Huyễn Cảnh Chi Lực, nên khi tiến vào chỉ thấy một không gian trống rỗng.
Thế nhưng, những gì hắn thấy...
Lại là một bãi cỏ.
Một bãi cỏ mênh mông, ánh mặt trời rực rỡ chiếu rọi, cỏ xanh ngút ngàn, nhưng trên mặt đất lại ngưng kết từng đóa băng hoa li ti...
"Trong cuộc đời ngươi, có điều gì phải hổ thẹn không?"
Một giọng nói bình tĩnh nhưng lạnh như băng vang lên, khiến Mạnh Hàn run bắn người, trong lòng bỗng dưng bao nhiêu cảm xúc dâng trào mà không sao lý giải được.
Giọng nói này, khiến hắn vô số lần nhớ nhung, rồi lại vô số lần buồn bã ủ rũ, cuối cùng chỉ có thể chôn giấu tận đáy lòng.
Hắn bỗng nhiên quay người!
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc quay người, một nguồn sức mạnh vô hình ập vào ý thức hắn, tựa hồ mang theo một sự phong tỏa nào đó, khiến ý thức hắn nhanh chóng mờ đi, một phần ký ức bị áp chế...
Vì thế, khi nhìn thấy thiếu nữ mặc váy màu băng lam lạnh lùng trước mắt, hắn hoàn toàn mờ mịt.
Đây là ai?
Sao lại quen thuộc đến vậy? Dung mạo nàng thật quen, nhưng sao ta lại không thể nhớ ra...
Thiếu nữ trước mắt này, dường như đang trùng khớp với người trong ký ức, thế nhưng, trong ý thức hắn lại có một nguồn sức mạnh đang ngăn cản sự trùng khớp đó, ngăn cản hắn hướng về suy nghĩ kia!
Thậm chí, hắn có thể thấy rõ dung mạo cô gái, nhưng lại hoàn toàn không nhận ra, dường như... chưa từng gặp bao giờ.
"Trong cuộc đời ngươi, có điều gì phải hổ thẹn không?" Thiếu nữ lạnh lùng hỏi lại.
Giọng nàng bình tĩnh, nhưng mang theo một luồng lạnh lẽo nhàn nhạt, tựa như thần thánh cao cao tại thượng, nhìn xuống nhân gian.
Mạnh Hàn nhìn thiếu nữ.
Trong mắt hắn lộ vẻ mờ mịt, không biết vì sao mình phải trả lời, nhưng trong lòng lại có một cảm xúc dâng lên, tựa hồ rất muốn nói ra.
Hắn hít sâu một hơi, nói: "Có."
"Với ai?" Thiếu nữ lạnh lùng hỏi.
"Một người phụ nữ... một người phụ nữ rất ngốc." Mạnh Hàn thở dài, trên mặt lộ vẻ thương cảm.
Giọng cô gái không chút cảm xúc.
"Bởi vì ta lừa nàng." Mạnh Hàn nói.
"Két két..."
Trong phút chốc, băng hoa trên mặt đất nhanh chóng ngưng tụ, dường như muốn đóng băng cả bãi cỏ, rồi lại nhanh chóng tan biến.
"Mỗi người khi còn sống, đều khó tránh khỏi những lời nói dối."
Thiếu nữ thấp giọng nói, trên khuôn mặt hoàn mỹ không tì vết kia, lộ vẻ chín chắn, lý trí.
"Phải rồi, nhưng mà... chính lời nói dối này đã hại chết nàng." Mạnh Hàn cắn răng, vẻ hổ thẹn và thống khổ hiện rõ trên mặt.
"Nếu như ta không lừa nàng, nàng đã không phải chết. Nếu như ta nói cho nàng biết, tất cả những gì xảy ra trước đó đều là diễn kịch... thì nàng đã không phải chết!" Mắt Mạnh Hàn ửng đỏ, có ánh nước lấp lánh, đây là nỗi đau vẫn luôn âm ỉ trong lòng hắn.
Hắn từng tự cho mình là người vô tâm, diễn xong trò đùa rồi cứ thế bỏ đi, từ đây trời nam đất bắc, vĩnh viễn không gặp lại!
Thế nhưng... hắn lại động lòng.
Nàng cũng đã yêu hắn, yêu sâu đậm đến thế, yêu ngây dại đến thế, yêu đến tuyệt vọng như vậy.
Lúc đó Lạc Gia bị diệt, nàng mất đi tất cả, tuy nản lòng thoái chí, nhưng nếu không phải vì sự hổ thẹn đối với hắn sau nhát kiếm đó, có lẽ nàng đã còn sống.
Nhát kiếm đó, nàng nói là trả lại cho hắn, nhưng thực ra... nàng chưa từng nợ hắn điều gì.
"Ngươi cuối cùng cũng thừa nhận tất cả chỉ là diễn trò sao?" Thiếu nữ cười khẽ, trên mặt không hề có phẫn nộ hay sát ý.
Chỉ có một thoáng giải thoát, một thoáng bi thương...
"Phải, tất cả đều là diễn kịch, từ lúc mới bắt đầu gặp gỡ, đến khi nàng động lòng vì ta, rồi đến nàng đâm ta nhát kiếm đó, cuối cùng ta bi thương rời đi... Tất cả những điều đó đều do ta sắp đặt."
Giọng Mạnh Hàn trầm thấp, mang theo vẻ tự giễu: "Ta chỉ là lợi dụng nàng, muốn dựng nên một câu chuyện để lừa gạt một người khác."
"A, thật là mưu tính sâu xa, thật đáng gờm." Thiếu nữ cười lạnh một tiếng, trong mắt cũng lộ vẻ tự giễu.
Trước kia nàng, thật sự quá ngốc rồi...
Nàng trầm mặc một lát, rồi hỏi: "Ngươi nói tất cả đều là giả, vậy có điều gì là thật không?"
"Có!" Mạnh Hàn ngẩng đầu.
Ánh mắt hắn lóe lên một tia sáng.
"Tất cả mọi thứ đều là giả dối, đều là một vở kịch rởm, thế nhưng tình yêu ta dành cho nàng... là thật!" Mạnh Hàn nghiêm túc nhìn nàng, trong mắt hắn, tựa hồ có một đạo quang mang đang lóe lên, muốn phá vỡ ý chí Linh Tỏa.
Ánh mắt hắn rực cháy.
Bởi vì tiếng gào thét sâu thẳm nhất trong nội tâm mách bảo hắn rằng, người trước mắt này, hắn không thể quên, không thể quên! Phải nhớ ra!
"Tuy rằng không thể nhớ ra, nhưng ta cảm giác nàng... rất quen thuộc." Mạnh Hàn nhìn nàng, bước thêm một bước về phía trước.
"Nàng..." Trong lòng nàng khẽ run lên, không hiểu vì sao, lại bất giác lùi về sau một bước.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.