(Đã dịch) Phản Phái Giá Lâm - Chương 293: Người này nội tâm thiện lương
Vốn diễn trò đã lâu, Mạnh Hàn cứ ngỡ mình bị gài bẫy một vố ngược.
Thế nhưng, hắn vẫn thắng.
Bởi vì hắn biết đối phương đang diễn, nhưng đối phương thì lại không biết hắn cũng đang diễn.
Việc đối phương dám dàn dựng màn kịch như vậy, thực chất là một sự công nhận đối với hắn – bởi hình tượng nhân vật mà hắn xây dựng đã quá thành công!
"Tránh ra, ta phải đánh chết đứa con gái bất hiếu này!"
Lý Gia Chủ vung tay phải, hất văng Lý Sùng, sau đó hùng hổ bước đến trước mặt Lý Thanh Thanh, giơ gậy lên định đánh.
"A!"
Lý Thanh Thanh thét lên, hoảng hốt nhắm chặt mắt.
"Đùng!"
Mạnh Hàn đưa tay ra, chụp lấy cây gậy, cau mày nói: "Lý Gia Chủ, phải điều tra rõ sự việc đã, cứ trách phạt cô ấy như vậy chẳng phải quá võ đoán sao?"
"Hừ, chính cô ta đã thừa nhận, lẽ nào còn có thể là giả?" Lý Gia Chủ thu gậy, tức giận nói.
"Chỉ cần không tận mắt nhìn thấy, thì đều có thể là giả, là trò bịp bợm. Xin mời Lý Gia Chủ hãy bình tĩnh đã."
Mạnh Hàn hít sâu một hơi, nhìn về phía Lý Thanh Thanh đang quỳ dưới đất, trên mặt tựa hồ có chút xoắn xuýt, cuối cùng trầm giọng nói: "Rốt cuộc sự tình ban nãy thế nào, Mạnh mỗ chưa rõ, nhưng bây giờ cứ thế mà bỏ đi, e rằng cũng không thích hợp..."
"Ngươi muốn chịu trách nhiệm ư?"
Lý Gia Chủ sững sờ, sau đó hỏi.
Mạnh Hàn suy nghĩ một chút, nói: "Trước khi điều tra rõ chân tướng, nếu Lý gia có việc gì cần giúp đỡ... Mạnh mỗ sẽ không từ nan!"
Lời này, xem như là thừa nhận.
Dù có thật hay không thì ta không biết, nhưng nếu các ngươi đã nói ta có, vậy thì trước khi chân tướng được sáng tỏ, ta sẽ chịu trách nhiệm đến cùng!
"Được, có đảm đương!"
Lý Gia Chủ vỗ tay một tiếng, gật đầu tán thưởng, cười nói: "Đã vậy, chi bằng thuận theo mà thành hôn!"
Cơ thể Lý Thanh Thanh run lên, tim đập đột nhiên nhanh hơn. Thật sự... có thể sao? Cứ ngỡ như đang mơ vậy.
Trong lòng nàng, Mạnh Hàn không nghi ngờ gì là người hoàn mỹ nhất. Hắn nhìn như lạnh lùng nhưng lại hiệp can nghĩa đảm, kiêu ngạo khó thuần nhưng ân oán phân minh, và trước lẽ phải rành rành lại vô cùng có trách nhiệm.
Hơn nữa, tướng mạo tuấn lãng, phong thái phi phàm.
"Lý Gia Chủ đừng nói giỡn, Mạnh mỗ đã nói rồi, chuyện này bây giờ vẫn chưa thể vội vàng kết luận... Chuyện này, coi như là lời hẹn giữa mấy người chúng ta vậy."
Mạnh Hàn suy nghĩ một chút, nói: "Có thể tiểu thư đây vì nỗi khổ tâm nào đó mà nói dối, chờ nàng ngày nào đó đích thân thừa nhận đây là hiểu lầm, Mạnh mỗ sẽ rời khỏi Lý gia."
"Ai... Vậy tạm thời cứ thế đi..." Lý Gia Chủ thở dài một tiếng, nói: "Kỳ thực ta cũng hy vọng việc này là giả."
Mạnh Hàn nghe vậy, trong lòng cười gằn.
Ngươi cứ diễn đi!
Tuy kịch bản dàn dựng rất hay, lại có thiên phú diễn kịch, nhưng diễn kỹ của ngươi thực sự chẳng ra sao cả.
Đáng thương thay cho hắn, xem như đã bị Lý gia xảo quyệt cuốn vào con thuyền này rồi...
...
Buổi tối, trăng sáng sao thưa.
Trong thư phòng của Gia chủ.
"Cha, nếu ban ngày hắn không từ chối, người thật định gả Tiểu Thanh cho hắn ư?" Lý Sùng nén chịu hồi lâu, cuối cùng cũng hỏi.
"Con cảm thấy thế nào?"
Lý Gia Chủ nhìn hắn, cười như không cười.
"Con cảm thấy... cha chắc là đang thăm dò hắn thôi." Lý Sùng nói một cách không chắc chắn.
"Không."
Lý Gia Chủ lắc đầu, mỉm cười nói: "Kỳ thực, ta thật lòng định gả Thanh Thanh cho hắn, đáng tiếc... hắn lại từ chối."
"Cái gì?!"
Lý Sùng mắt trợn trừng, khuôn mặt lộ vẻ khó tin.
"Đừng ngạc nhiên, nếu Thanh Thanh thật sự gả cho hắn, đúng là một chuyện tốt, ta cũng sẽ yên tâm." Lý Gia Chủ cười nói.
"Người cứ tin tưởng hắn như vậy sao?"
Lý Sùng kinh ngạc nói, hắn thừa biết, dù cha mình bề ngoài trung hậu, nhưng lòng dạ lại vô cùng thâm sâu.
Bằng không, cũng không thể nào trở thành gia chủ họ Lý được.
"Ha ha..."
Lý Gia Chủ cười thần bí, cố ý lấp lửng nói: "Ánh mắt của cha bao giờ sai lầm đâu? Bất kể là ai, ta chỉ cần một chút là có thể biết lòng dạ hắn ra sao."
"Vậy Mạnh Hàn thì sao?" Lý Sùng vội vàng hỏi.
"Hắn bề ngoài lạnh lùng, nhưng nội tâm thiện lương, rất có trọng nghĩa khí... Có lẽ vì ở trong núi luyện kiếm mà ít tiếp xúc với đạo lý đối nhân xử thế, có vẻ không thông thạo sự đời, nhưng lại rất có nguyên tắc khi phân biệt phải trái. Nói chung... Ta rất thưởng thức người trẻ tuổi này."
Lý Gia Chủ nói dứt lời, mắt Lý Sùng trợn trừng.
Trong lòng hắn vô cùng xao động, bởi cha hắn rất ít khi đánh giá cao một người đến vậy, đặc biệt là người chỉ mới gặp mặt vài lần.
"Hô..." Hắn hít sâu một hơi, nghiêm túc nhìn phụ thân mình, nói: "Con đoán, chẳng lẽ chỉ có thế thôi sao?"
Những lời này của cha hắn, chỉ nói rằng Mạnh Hàn nhân phẩm không sai, nhưng nếu chỉ là một người hiền lành, căn bản không thể xứng với lời đánh giá cao như vậy của cha.
"Xác thực!"
Lý Gia Chủ cười khẽ, trong mắt dần dần trở nên sáng bừng, tựa hồ có ánh lửa cháy rực, mang theo kích động nói: "Điều thực sự khiến ta coi trọng chính là thiên phú của hắn!"
Hắn hít sâu một hơi, phấn khởi nói: "Trước đây khi hắn hôn mê, ta từng dùng thần niệm dò xét qua thân thể hắn, con biết ta thấy được gì không?"
"Cái gì?"
"Một vầng Kim Sắc Đại Nhật cháy hừng hực!" Lý Gia Chủ hô hấp dồn dập, trong lòng vô cùng xao động.
"Kim Sắc Đại Nhật..." Lý Sùng hiện vẻ nghi hoặc, sau đó mắt đột nhiên trợn trừng, thốt lên: "Đại Nhật Thánh Thể?! Nhưng mà... sao có thể như vậy? Tiểu Thanh trước đây đã nói với con, hắn là người tu kiếm, hơn nữa Kiếm đạo đạt trình độ phi phàm."
"Ai nói với con, Đại Nhật Thánh Thể thì không thể tu kiếm? Lẽ nào Đại Nhật Thánh Thể không có truyền thừa kiếm pháp?" Lý Gia Chủ liếc hắn một cái.
Sau đó cảm thán.
"Kỳ thực, ban đầu ta cũng không nhìn ra đâu, loại thể chất này một khi ẩn tàng, ngay cả Thánh Quân cũng rất khó phát hiện. Trước đó là do hắn ngất đi, mất đi ý thức, khí tức Đại Nhật Thánh Thể này mới tiết lộ ra ngoài, ta mới có thể tình cờ phát hiện được."
"Xem ra, người này còn rất có tâm cơ." Lý Sùng gật gù suy nghĩ, khẽ nói.
"Cái này gọi là ẩn nhẫn!" Lý Gia Chủ liếc hắn một cái đầy vẻ khó chịu, nói: "Ai mà chẳng có bí mật riêng tư? Người này mang Đại Nhật Thánh Thể nhưng lại khiêm tốn như vậy, không kiêu ngạo, không nóng vội, con nên học hỏi hắn mới đúng."
"Được rồi."
Lý Sùng nhún vai, cha nói gì mà chẳng đúng.
"Hơn nữa, con nên thân cận với hắn nhiều hơn, các con đều là người trẻ tuổi, tương đối dễ giao lưu." Lý Gia Chủ hít sâu một hơi, nghiêm túc nói: "Nếu như hắn có thể trở thành phu quân của em gái con, thì đương nhiên là tốt nhất. Nếu không được, ít nhất cũng phải kết bạn với hắn... Bởi vì tương lai của hắn, rất có thể sẽ là Chủ nhân của Đại Nhật Thánh Tông!"
"Con hiểu rồi."
Lý Sùng trịnh trọng gật đầu, loại chuyện liên quan đến hưng suy gia tộc như thế này, hắn đương nhiên biết đâu là nặng nhẹ.
Có rất nhiều người, từ nhỏ đã tự cho mình siêu phàm, thấy người ưu tú hơn mình thì không khỏi phẫn nộ, đố kị, không thể khoan dung.
Nhưng hắn không giống nhau.
Hắn vẫn luôn rất rõ ràng vị trí của bản thân.
Lý gia mặc dù là Thánh Tộc, nhưng nhìn khắp Càn Châu Đại Địa thì bé nhỏ không đáng kể. Còn Phần Thương Cốc, tuy thống trị một vùng cương vực rộng lớn, nhưng cũng chỉ là một tông môn phụ thuộc của Đại Nhật Thánh Tông mà thôi.
Người ưu tú hơn hắn, nhiều vô kể.
Vì lẽ đó hắn thích kết giao với người ưu tú, tránh vô cớ gây thù chuốc oán. Chỉ có như vậy, mới có thể bảo vệ cơ nghiệp mà tổ tông Lý gia từng bước gây dựng, đồng thời phát triển rực rỡ.
Những người như hắn, kỳ thực mới là số đông trong thế giới này, còn loại Thiên tài ngốc nghếch cuồng ngạo kia, thực sự rất ít...
...
Hai tháng, lặng yên trôi qua.
Trong hai tháng này, Mạnh Hàn ở lại Lý gia, cùng các cường giả Lý gia luyện tập tại vùng cương vực Xích Thủy Thành.
Còn Lý gia, cứ vô tình hay cố ý tạo cơ hội cho hắn và Lý Thanh Thanh có không gian riêng.
Mặc dù hắn vẫn tỏ ra lạnh nhạt, giữ khoảng cách, nhưng Lý Thanh Thanh đối với hắn lại ngày càng ỷ lại.
Đối với lần này, hắn rất bất đắc dĩ.
Khi một cô gái đã để mắt đến ngươi, sự thô lỗ của ngươi cũng được gọi là Dương Cương Chi Khí, còn sự ngông nghênh của ngươi lại được ca ngợi là tao nhã...
Bất quá, hắn đối với Lý Thanh Thanh cũng không có cảm tình theo kiểu đó, mục đích của hắn vẫn rất rõ ràng: xây dựng hình tượng!
Hình tượng là gì?
Chính là sự công nhận thân phận mà thế giới bên ngoài dành cho ngươi.
Có Lý gia cùng Lý Sùng làm đảm bảo, hắn sẽ không còn bị coi là người "lai lịch không rõ". Chờ Lý Sùng kết nối thêm, hắn có thể được Phần Thương Cốc đề cử, có được tư cách tham gia Đại hội Thu Đồ của Đại Nhật Thánh Tông.
Rốt cục, thời gian không phụ hữu tâm nhân.
Một ngày nọ, Lý Sùng cảm thấy ván bài tình cảm đã đánh gần đủ rồi, liền dẫn hắn rời khỏi Xích Thủy Thành.
Chỗ cần đến —— Phần Thương Cốc.
Hắn phải giới thiệu Mạnh Hàn với Phần Thương Cốc, bởi vì Đại hội Thu Đồ của Đại Nhật Thánh Tông, ba ngày sau sẽ bắt đầu!
Bản dịch truyện này là tâm huyết của truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.