(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 691: Ai dám đùa bỡn ngươi
Thật ra, Lãnh gia thua khá oan ức. Nếu xét về thực lực, đáng lẽ Giang Dật mới là người phải nhận thua, hoặc cùng lắm thì đôi bên bất phân thắng bại. Bởi vì Giang Dật không thể giết Lãnh gia, trong khi Lãnh gia lại có cơ hội kết liễu Giang Dật.
Điểm đơn giản nhất, tốc độ của Giang Dật quá chậm so với Lãnh gia. Nếu Giang Dật không có Lôi Hỏa, để Lãnh gia dễ dàng áp sát, thì trận chiến này đã chẳng cần đánh, Lãnh gia hoàn toàn có thể bóp chết hắn một cách dễ dàng. Chính vì Lôi Hỏa quá bá đạo, hơn nữa lại là Lôi Hỏa đã được luyện hóa, nên Lãnh gia trong lòng e ngại, luôn đề phòng thần thuẫn bị phá hủy, khiến bản thân bị thiêu sống. Bởi vậy, hắn mới sợ hãi chùn bước. Nếu lúc ấy hắn đã hạ quyết tâm liều mạng, Giang Dật đã sớm bỏ mạng.
Trong giao tranh, khi thực lực hai bên không quá chênh lệch, sĩ khí là điều quan trọng nhất. Ví như một thiếu niên và một thanh niên ẩu đả. Thanh niên sức lực có lớn hơn một chút, nhưng thiếu niên lại dám liều mạng, đánh không màng sống chết. Dù sức lực thanh niên có trội hơn, thì cuối cùng người chiến thắng chắc chắn vẫn là thiếu niên.
Cũng bởi vậy...
Cho đến khi đại chiến kết thúc, Lãnh gia vẫn không tài nào hiểu nổi mình đã thua như thế nào. Rõ ràng ban đầu hắn chiếm thế thượng phong, vậy mà sau đó lại bị Giang Dật áp đảo, rồi cuối cùng lại mơ mơ hồ hồ nhận thua.
Dù sao đi nữa!
Thắng thì thắng, thua thì thua. Sau trận chiến này, thực lực c���a Giang Dật đã được người khắp thành công nhận. Hoành Ca cũng đã bỏ mạng. Về sau, trừ Linh Đang tỷ ra, còn ai dám vuốt râu hùm của Giang Dật?
Tin tức truyền ra, rất nhiều Thiên Quân có thực lực không tệ trong và ngoài thành đều âm thầm phấn khích. Ba bá chủ đã bỏ mạng, Giang Dật lên thay một vị. Hai vị trí còn lại, nếu ai nắm bắt được cơ hội, ắt sẽ lên làm bá chủ.
Trong thành sóng ngầm cuộn trào, nhưng Giang Dật chẳng bận tâm gì. Hắn dẫn mọi người trực tiếp vào thành, trở về tiểu viện của mình. Tại cửa ra vào, hắn phất tay với Ngưu Đăng và những người khác, nói: "Mọi người về đi. Ngưu Đăng sắp xếp mọi việc một chút, ngoài ra hãy nói với mười sáu người kia rằng từ nay về sau họ sẽ theo ta."
Thật ra, hắn đã bị thương, cần phải tĩnh dưỡng cho tốt. Hôm nay đã trải qua mấy trận chiến, sau khi xác định chiến thắng, hắn cũng kiệt sức, chỉ muốn nghỉ ngơi một chút, không muốn bị ai quấy rầy.
"Giang gia cứ nghỉ ngơi thật tốt, ta sẽ sắp xếp ổn thỏa. Tối đến ta sẽ tới mời Giang gia dự tiệc." Ngưu Đăng rất hiểu chuyện, nụ cười không còn vẻ nịnh nọt mà mang theo vẻ thân cận như người nhà.
"Ừm!"
Giang Dật vỗ nhẹ vai Ngưu Đăng, mở cửa sân bước vào. Ngưu Đăng sắp xếp hai người canh gác ngoài viện rồi dẫn người rời đi, một mặt là để tiếp quản người của Bá Đao và Long gia, mặt khác là tiếp nhận mười sáu tên thủ hạ của Hoành Ca, ổn định lòng người và tiện thể sắp xếp yến tiệc buổi tối.
Hô... hô...
Giang Dật bước vào viện, đóng sập cửa sân. Tấm lưng vốn thẳng tắp như cây tùng bỗng nhiên khom xuống, hắn ngồi phịch xuống băng ghế đá trong sân, nhắm mắt lại nghỉ ngơi.
Hôm nay đã xảy ra rất nhiều chuyện. Hắn không giết nhiều người, nhưng mỗi người đều là Thiên Quân, bất kỳ ai trong số đó, nếu đặt ở Thiên Tinh đại lục, cũng đủ sức tàn sát toàn bộ cường giả trên đại lục. Giết được nhiều cường giả lợi hại như vậy, lại khiến Lãnh gia phải nhận thua, thế mà trong lòng hắn không hề có chút mừng thầm, giờ phút này ngược lại còn có cảm giác sợ hãi khó hiểu.
Nếu hôm nay hắn thua bất kỳ trận chiến nào, hắn sẽ vạn kiếp bất phục, và số phận của Giang Tiểu Nô, Phượng Loan chắc chắn cũng sẽ vô cùng thảm khốc. Hắn đã lấy mạng sống của tất cả mọi người, mở ra một ván cược sinh tử.
Bề ngoài hắn vô cùng uy phong, giết ba bá chủ, áp đảo Lãnh gia, thu phục một đám Thiên Quân cường giả, trở thành một bá chủ lớn. Nhưng chỉ có bản thân hắn mới rõ áp l���c hắn phải chịu lớn đến nhường nào, nội tâm hắn thống khổ ra sao...
"Thắng, cuối cùng vẫn thắng rồi!"
Hắn nhắm mắt thì thào một tiếng, khóe miệng hé mở, lộ ra một nụ cười gượng gạo. Hắn chật vật đứng dậy, mệt mỏi lê bước vào trong, chỉ muốn tắm rửa thật sạch, ngủ một giấc thật ngon, để tinh thần căng thẳng được thư giãn đôi chút.
"Ơ?"
Thế nhưng ——
Ngay khoảnh khắc bước vào đại sảnh, thân thể và nội tâm vốn đã thả lỏng của hắn lại một lần nữa căng thẳng. Trong mắt lóe lên hàn quang, toàn thân khí thế bùng phát, tựa như một Sư Tử Vương sắc bén tỏa ra khí phách ngút trời.
Bởi vì trong đại sảnh có người, một nữ tử xinh đẹp.
Nữ tử trông tuổi tác không lớn lắm, nhưng lại vô cùng quyến rũ. Nàng mặc một bộ váy hoa màu xanh biếc, trước ngực đeo một chuỗi Linh Đang màu hồng, đôi gò bồng đảo kiêu hãnh tỏa ra một sức hút mê người.
Nữ tử đang ung dung uống trà, thấy hắn bước vào thì quay đầu lại, ngẩng khuôn mặt xinh đẹp lên, cười duyên dáng nói: "Giang gia, chàng về rồi. Nô gia đã đợi chàng thật lâu rồi."
Khuôn mặt Giang Dật càng lạnh thêm mấy phần. Hắn nhìn chằm chằm nữ tử xinh đẹp, trầm giọng hỏi: "Ngươi là ai? Vì sao lại vào nhà của ta?"
"Khanh khách!"
Nữ tử xinh đẹp ung dung đứng dậy, trong mắt sóng nước long lanh, ánh mắt đưa tình như tơ, tựa như một hoa khôi thanh lâu. Nàng liếc Giang Dật một cái, nói: "Giang gia, nô gia tên là Khinh Linh. Ta vào viện của Giang gia tự nhiên là muốn ôm đùi Giang gia. Chỉ cần sau này Giang gia che chở ta, Khinh Linh sẽ là người của chàng, chàng muốn thế nào cũng được..."
Nữ Võ giả trong thành không ít, rất nhiều người được các đại bá chủ bao nuôi. Giang Dật lên làm bá chủ, lại còn áp đảo Lãnh gia, trở thành bá chủ thứ hai trong thành, việc có mỹ nhân tự động dâng đến cửa, điều này dường như rất đỗi bình thường.
Giờ phút này, Giang Dật dường như cũng cảm thấy lời giải thích của nữ tử rất hợp lý. Khí tức trên người hắn thu lại, liếc nhìn nữ tử xinh đẹp mấy cái, hỏi lại với vẻ dò xét: "Thế nào cũng được sao?"
Nữ tử eo thon khẽ uốn, ưỡn ngực nói: "Giang gia nói sao... thì là vậy."
"Kia tốt!"
Giang Dật khẽ gật đầu, bước về phía một căn phòng, vẫy tay nói: "Trước hết hãy hầu hạ ta tắm rửa đi."
Nói xong, hắn trực tiếp đi vào gian phòng, từ trong chiếc nhẫn Cổ Thần nguyên lấy ra một chiếc thùng tắm, rồi lại lấy nước sạch đổ vào. Thấy nữ tử xinh đẹp bên ngoài vẫn chưa bước vào, hắn hơi bực tức nói: "Ngươi làm cái gì vậy? Ngươi phục thị người ta kiểu này sao?"
Nữ tử xinh đẹp bên ngoài con ngươi xoay tròn vài vòng, khẽ cắn môi dưới, lắc nhẹ vòng hông quyến rũ mà bước tới, mỉm cười duyên dáng nhìn Giang Dật nói: "Để nô gia hầu hạ Giang gia cởi y phục."
"Ừ."
Giang Dật nhắm mắt lại, không hề có ý phòng bị. Nữ tử xinh đẹp đành bước đến sau lưng Giang Dật, giúp hắn cởi áo ngoài, rồi lại cởi bỏ áo trong, để lộ ra phần thân trên hoàn mỹ. Thế nhưng khi còn lại chiếc quần, nàng không nhúc nhích, trên mặt hiện lên một vệt đỏ ửng, ánh mắt đảo đi chỗ khác, vô cùng thẹn thùng.
"Hửm?"
Giang Dật chờ đợi giây lát, thấy nàng vẫn không động đậy, bèn xoay người nhìn n��ng nói: "Ngươi tay chân vụng về như vậy, còn đòi hầu hạ người ta? Giang gia nuôi ngươi để làm gì?"
Trên mặt nữ tử xinh đẹp hiện lên một tia tức giận. Nàng cắn răng, đưa tay kéo phăng chiếc quần dài của Giang Dật xuống, rồi lại nhắm nghiền mắt, mặt đỏ bừng như mông khỉ, nóng bừng như lửa thiêu.
Tủm!
Giang Dật nhảy xuống nước, tự mình kỳ cọ một phen. Một lát sau, hắn mới tò mò quay đầu nhìn nữ tử xinh đẹp nói: "Ngươi đúng là kỳ quái! Đã muốn theo ta, thì phải hầu hạ ta chứ, còn ngây ngốc đứng đó làm gì?"
"A?"
Nữ tử xinh đẹp thận trọng mở mắt ra, liếc nhìn Giang Dật, thấy hắn nửa người đều ở trong nước, chỉ lộ ra phần thân trên cường tráng, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nói: "Giang gia, nô tỳ cần làm gì ạ?"
Giang Dật trừng mắt nhìn, nói: "Không phải vừa nói sẽ hầu hạ ta tắm rửa sao? Mau lại đây chà lưng cho ta."
"Vâng!"
Nữ tử xinh đẹp bĩu môi lẩm bẩm một tiếng, rồi đi đến sau lưng Giang Dật, duỗi ra đôi tay nhỏ nhắn trắng nõn, nhẹ nhàng xoa bóp. Ai ngờ —— Giang Dật quay đầu, liếc mắt nhìn nàng đầy vẻ trêu chọc nói: "Xem ra ngươi chưa từng làm hạ nhân bao giờ nhỉ. Theo quy củ, khi ta tắm rửa, thị nữ phải cởi sạch quần áo..."
"A?"
Nữ tử xinh đẹp kinh hô một tiếng, trong mắt lóe lên vẻ tức giận. Trên mặt nàng lần nữa nóng bừng như lửa thiêu, đôi mắt đẹp chớp chớp, cắn môi dưới, chần chừ không quyết.
"Ai..."
Giang Dật không nhìn nàng nữa, vươn tay tự mình kỳ cọ cơ thể. Lúc này, hắn mới thở dài một tiếng, nói: "Khinh Linh à, kỹ thuật của ngươi tệ quá, chẳng hay ho gì khi đùa giỡn. Đã muốn chơi, thì phải phối hợp một chút chứ. Ngươi thật sự nghĩ ta dám đùa giỡn ngươi sao? Tất cả những kẻ dám đùa giỡn ngươi trong Thiên Lôi thành đều đã chết hết rồi. Ta nói đúng không... Linh Đang tỷ?"
...
... Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tận tâm đặt vào từng câu chữ để mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả.