Sảnh tròn âm u, những ngọn lửa lập lòe sắp tắt, đầy rẫy thi thể không đầu cùng những chiếc đầu lâu lăn lóc khắp nơi, máu tươi gần như nhuộm đỏ sàn nhà và tường, tất cả phơi bày sự tà ác của Fomia.

"Nơi này thẳng tuột là cái địa ngục chết tiệt!" Gerud đánh giá như vậy.

Hắn bước nhanh đến bên cửa sổ trong sảnh tròn, nhấc chân, dùng sức đạp mạnh. "Oanh" một tiếng, cả bệ cửa sổ vỡ tung ra ngoài, trên vách tường hiện ra một lỗ lớn. Ánh mặt trời ấm áp và không khí trong lành đồng loạt ùa vào, làm tan đi phần nào mùi máu tươi trong sảnh tròn.

Gerud quay người nhìn về phía Roland: "Các ngươi đã giết chết hắn bằng cách nào? Dùng lửa ư?"

Roland vừa định trả lời, Kunster bên cạnh đã nhanh chóng đáp lời: "Đúng vậy, chính là dùng lửa. Roland đã bí mật chuẩn bị một bình Nhiên Tố dược tề."

Lúc nói chuyện, tay Kunster đặt sau lưng, khẽ lắc nhẹ ám chỉ Roland.

Roland không hiểu rõ lắm vì sao Kunster lại nói thế, nhưng anh đối với quy tắc của thế giới này gần như hoàn toàn không biết gì. Dưới tình huống này, giữ kín thực lực của mình thường sẽ không gây ra lỗi lầm lớn.

Thế là, anh gật đầu đáp lại: "Một mình ta không thể làm được điều đó, may nhờ có Kunster giúp sức. À phải rồi, con Độc Nhãn Ma dưới lầu sao rồi?"

Sự chú ý của Gerud lập tức bị thu hút, khắp mặt đầy vẻ may mắn: "Chết rồi, bỗng nhiên chết ngỏm, hóa thành một vũng máu sền sệt. Miller nói, đó là bởi vì sau khi mất đi kẻ điều khiển, thân thể nó không chịu nổi sức mạnh Tà Thần nên đã sụp đổ. Nhân tiện nói đến, may mắn hai người các ngươi ra tay kịp thời, nếu không thì Pháp sư Miller đã bị đập nát rồi. Tuy nhiên, dù sao thì ông ấy cũng đã mất một chân, ai ~"

Nói xong, hắn lại liếc nhìn Roland và Kunster, hỏi: "Hai người các ngươi thế nào rồi, thương thế có nặng không?"

Kunster gượng bò dậy từ dưới đất, nhưng hai chân vẫn không thể ngừng run rẩy: "Cũng tạm ổn, tôi và Roland đều trúng một phép thuật roi. Nỗi đau đớn ấy thì khỏi phải bàn. Dù sao thì cả đời này tôi cũng không muốn trải qua lần thứ hai nữa."

"Không sao thì tốt rồi." Gerud nhẹ gật đầu, sắc mặt trầm trọng thở dài: "Đáng tiếc đám tiểu đệ của ta không được may mắn như vậy, chết không ít người... Ai ~ thôi không nhắc đến chuyện này nữa. Miller nói trong tòa tháp này chắc hẳn có không ít đồ tốt, ta đi điều tra trước đã, các ngươi cũng xuống theo đi."

Hắn quay người đi về phía cửa ra vào sảnh tròn. Đi vài bước, hắn lại quay lại bên cạnh thi thể Fomia, liếc nhìn cái xác cháy đen, bỗng nhiên nhấc chân, đạp cái xác từ lỗ hổng trên tường bay ra ngoài.

Hắn cắn răng mở miệng nói: "Tên cặn bã này, chết quá dễ dàng. Ta muốn đem thi thể của hắn ném vào trong rừng rậm, để dã thú gặm sạch xương cốt của hắn!"

Đối với điều này, Roland không hề có ý kiến.

Trên người anh v���n bị một cơn đau dữ dội không rõ bao vây, nhưng đã hồi phục không ít sức lực. Anh theo sau Gerud, khập khiễng rời khỏi sảnh tròn.

Đến trước đoạn cầu thang bị gãy, Gerud vươn tay đỡ lấy cánh tay Roland, giúp anh bò xuống cầu thang.

Phía dưới cầu thang là phòng ăn, bên cạnh phòng ăn là nhà bếp. Roland vừa dừng bước liền nói với Gerud: "Xin lỗi, ta đói không chịu nổi, muốn đi nhà bếp tìm thứ gì đó để ăn."

"A ~ đi đi, chàng trai." Gerud ôn hòa vỗ nhẹ vai Roland.

Nhanh chóng đi đến nhà bếp, Roland bắt đầu tìm kiếm khắp nơi. Điều khiến hắn thất vọng là, nơi quỷ quái này, ngoài dụng cụ nấu nướng ra, chỉ có một ít gia vị dùng để chế biến thức ăn, còn thức ăn thì chẳng có lấy một món nào.

"Gặp quỷ, chẳng lẽ đều bị Fomia nuốt sạch rồi sao?" Roland vô cùng ảo não.

Hết cách, anh chỉ có thể rời khỏi nhà bếp, tìm thấy Gerud đang chỉ huy thủ hạ lục soát đồ đạc khắp nơi: "Quân sĩ trưởng, ngài có thể cho ta một chút lương khô và nước sạch không? Không cần nhiều lắm, đủ lấp đầy cái bụng là được rồi."

Gerud ngay lập tức nói với một chiến sĩ trẻ tuổi bên cạnh: "Milton, chia một nửa lương khô của cậu cho chàng trai này!"

"Đúng vậy, trưởng quan!"

Nửa phút sau, Roland nhận được năm cái bánh thịt dưa muối cùng một bình gốm đựng rượu trái cây độ cồn thấp: "Vô cùng cảm ơn ngài, Quân sĩ trưởng. Cũng vô cùng cảm ơn cậu, chiến sĩ Milton.

À còn nữa, bây giờ ta phải ra ngoài pháo đài một chuyến. Muội muội của ta vẫn còn ở bên ngoài, ta muốn đi đón nàng trở về."

"Muội muội của ngươi?" Gerud hơi sửng sốt.

"Đúng vậy. Nàng tên là Weiss, cũng là một Phụ Ma Sư. Trong suốt năm năm qua đã sống nương tựa ta trong pháo đài này. Ta có thể sống đến bây giờ, nhờ sự hy sinh vô tư của nàng." Roland nói rất nhanh, gương mặt lộ rõ vẻ lo âu tột độ.

"Vậy thì cậu mau đi đi."

Gerud chưa dứt lời, Roland lập tức cất lương khô rồi chạy mất dạng.

"A ~ đúng là một chàng trai tốt." Gerud cảm thán một tiếng, quay sang nói với Pháp sư Miller đang nằm một bên: "Pháp sư, ngài nói đúng không?"

Pháp sư Miller đang băng bó bắp chân trái bị gãy. Vì đau đớn, trên đầu ông lấm tấm mồ hôi lạnh. Nghe thấy lời Gerud, ông dừng lại động tác, suy nghĩ một chút, rồi nói: "Fomia lúc còn trẻ, cũng từng là một chàng trai tốt."

Gerud hơi giật mình: "Ngài có ý gì?"

Miller dùng sức nắm chặt miếng vải cầm máu, cơn đau dữ dội khiến ông không kìm được mà rên lên một tiếng. Ông buộc chặt miếng vải lại, lau mồ hôi lạnh trên trán: "Không có ý gì. Chỉ là hi vọng sau này cậu ấy đừng đi nhầm đường."

Không nói đến cuộc đối thoại giữa Gerud và Miller, Roland bỏ qua những cơn đau dữ dội trên người, cắn răng, sải những bước dài xuống cầu thang, chạy như điên về phía cửa sau.

Hôm nay mặc dù mặt trời lên cao, nhưng vì sự tồn tại của tòa thành, phía sau tòa thành không nhận được ánh nắng ấm áp. Khi Roland chạy đến tòa thành, đối mặt với nhiệt độ không khí chợt giảm xuống, toàn thân anh không kìm được mà rùng mình.

Lòng anh càng thêm lo lắng. Cơ thể anh ta đã có chút không chịu nổi, một ngày một đêm không ăn gì, lại thức trắng cả đêm. Weiss với thể trạng yếu ớt như tờ giấy, chắc chắn sẽ càng gian nan hơn.

Nghĩ như vậy, bước chân anh càng gấp hơn.

"Loảng xoảng ~" một tiếng, Roland dùng sức đẩy tung cánh cửa sau của tòa thành, trực tiếp gọi lớn ra bên ngoài: "Weiss ~ Weiss ~"

Anh gọi vài tiếng liền, nhưng chẳng có tiếng đáp lại.

"Chuyện gì xảy ra? Weiss đã đi đâu mất rồi?" Lòng Roland nóng như lửa đốt.

Anh xông ra cửa sau, vừa gọi vừa tìm. Bỗng nhiên, bước chân anh dừng lại, ánh mắt anh dừng lại bên một bức tường thấp đổ nát, cạnh hàng cây táo.

Hắn nhìn thấy Weiss.

Thân thể nhỏ bé của nàng co quắp trong bóng tối sau hàng cây, toàn thân không thể ngừng run rẩy. Trên người nàng chỉ mặc một chiếc váy đay mỏng manh, không thể chống chọi nổi cái lạnh, đến mức mặt mày tái xanh, mắt hé mở, ánh mắt dường như có chút mơ màng. Miệng nàng vẫn còn lẩm bẩm điều gì đó, giọng rất khẽ, tựa như có thể tan biến bất cứ lúc nào.

Roland sải bước đến gần, một tay ôm Weiss vào lòng. Thân thể này không chút sức nặng, cứ như đang ôm lấy một luồng không khí có thể tan biến bất cứ lúc nào vậy.

Đến gần hơn, anh cuối cùng cũng nghe rõ những lời Weiss nói trong cơn mê.

"Roland, anh ở đâu?"

"Roland, đừng bỏ rơi con, ô ô ~"

"Roland, con sợ hãi, anh bao giờ mới về?"

Lòng Roland tràn đầy áy náy, anh vươn tay nhẹ nhàng vỗ về lưng cô gái, thấp giọng an ủi: "Anh về rồi, Weiss ~ anh về rồi, ngay đây bên cạnh em."

Cô gái dường như đã nghe thấy, trở nên bình tĩnh hơn nhiều.

Roland ôm Weiss trở lại tiền viện tòa thành, rồi lấy túi đựng rượu trái cây, từng ngụm nhỏ đút cho nàng. Anh lại nhai nát bánh thịt dưa muối, rồi đút vào miệng Weiss.

Tiền viện của tòa thành, nắng ấm chan hòa, không gió, không khí ấm áp. Rượu trái cây ngọt, bánh thịt cũng vô cùng ngon miệng. Sau khi nuốt vài ngụm một cách bị động, Weiss liền bắt đầu chủ động nuốt. Khi bình rượu đến gần, môi nàng sẽ vô thức hé mở, xích lại gần, tìm kiếm miệng bình rượu.

Roland nhìn thấy những phản ứng nhỏ bé này, trong lòng nhẹ nhõm hơn đôi chút. Chỉ cần còn có cảm giác thèm ăn, thì vấn đề sẽ không quá lớn.

Để tránh Weiss ăn quá nhanh mà sặc, anh đút càng thêm cẩn thận. Sau khi đút hết một cái bánh thịt, Weiss bỗng nhiên bất động.

Roland giật thót mình, vội vàng đưa tay dò hơi thở ở mũi nàng, lại nhận thấy hơi thở và nhịp tim nàng đều ổn định. Nhìn kỹ hơn, anh chỉ thấy trên mặt Weiss đã hồi phục một chút sắc hồng, cơ thể cũng không còn run rẩy, mắt nàng nhắm nghiền, rõ ràng là đã ngủ thiếp đi.

Roland thở phào nhẹ nhõm, đổi sang tư thế ôm khác, để Weiss ngủ thoải mái hơn.

Mặc dù không cùng huyết thống, nhưng đã sống nương tựa nhau hơn năm năm, anh đã xem cô gái này như người thân, là người thân duy nhất trên thế giới này của anh.

Dưới ánh mặt trời ấm áp, cô gái trong vòng tay anh ngủ say. Roland ngẩng đầu nhìn lên bầu trời xanh thẳm, trong lòng anh vừa có niềm vui sướng khi lấy lại tự do, lại có chút bàng hoàng khi đối mặt với thế giới chưa biết.

"Cuộc sống sau này, rồi sẽ xảy ra điều gì đây?" Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm trang để ủng hộ dịch giả.