(Đã dịch) Pháo Đài Pháp Sư - Chương 358: Safar phép thuật lưu phái
"Aya, anh ở đây!" Roland lớn tiếng đáp, rồi đi về phía phát ra âm thanh.
Một lát sau, anh nghe thấy tiếng bước chân dồn dập từ phía sau một lùm cây. Vài giây sau, Dandilaya bước ra từ lùm cây đó.
Trái với dự đoán của Roland, vẻ lo lắng trên mặt nàng đã biến mất, thay vào đó là sự rạng rỡ, vui mừng.
"Roland, anh nhìn này!"
Đôi mắt Dandilaya sáng rực, tay cô vung vẩy một cuốn sách da dê. Đó chính là cuốn "Safar chi thư" đã từng xuất hiện ở đỉnh Lá Phong Đỏ trước đây.
Roland khẽ giật mình: "Cuốn sách này sao lại ở đây?"
Dandilaya mỉm cười: "Anh đoán xem vừa rồi em đã gặp ai?"
Roland càng ngạc nhiên: "Ai cơ?"
"Safar!" Dandilaya thốt lên đầy kinh ngạc, rồi vội vàng nói thêm: "Chính xác hơn là tàn hồn của Safar lưu lại trong sách!"
"...Roland vẫn chưa hiểu rõ tình hình."
Vừa rồi anh đã gặp người bảo vệ, kẻ tự xưng là đồ đệ của Safar. Sau khi anh trả lời một câu hỏi lớn, người đó đã tặng anh Hòn đá của Hiền giả.
Đương nhiên, giờ đây anh cũng không chắc chắn vật đó có phải là Hòn đá của Hiền giả hay không, nhưng viên đá ấy quả thực sở hữu thần thông phi thường. Sức mạnh mà nó thể hiện hoàn toàn nằm ngoài khả năng nhận thức của anh.
Người bảo vệ nói Safar đã hoàn toàn chết rồi, vậy sao Dandilaya lại có thể gặp tàn hồn của ông ta?
Roland không nén được thắc mắc: "Hiền giả Safar đã nói gì với em?"
Dandilaya vô cùng hưng phấn, dường như toàn thân cô đang phát sáng. Nàng vung vẩy cuốn sách da dê trên tay và nói: "Safar nói, từ hôm nay trở đi, cuốn sách này thuộc về em. Trong sách ghi lại toàn bộ quá trình ông ấy lĩnh ngộ cảnh giới Hiền giả, bao gồm cả những chi tiết nhỏ nhất. À phải rồi, ở phần cuối sách còn ghi chép 3 phép thuật vô cùng mạnh mẽ nữa."
Cô hoàn toàn chìm đắm trong niềm vui sướng, không hề nhận ra sự bất thường của Roland. Nàng lẩm bẩm: "Mặc dù không có được Hòn đá của Hiền giả, nhưng có được cuốn sách này cũng đã vượt xa dự tính của em rồi. Chờ sau khi trở về Bashar, em sẽ cẩn thận suy ngẫm, nghiên cứu, chắc chắn sẽ có thu hoạch lớn! Biết đâu đấy, em còn có thể nhờ vậy mà tìm được gợi ý mấu chốt để thành công tấn thăng lên cảnh giới Hiền giả thì sao."
Roland suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Vậy tại sao cuốn Safar chi thư lại không thể hiện dị tượng ngay ở đỉnh Lá Phong Đỏ?"
Dandilaya cười nói: "Hiền giả đã giải thích với em rằng, nếu trực tiếp tặng sách, sẽ khiến Đại pháp sư Hebrew và Benjamin bất mãn. Điều này sẽ không tốt cho cả anh và em. Ông ấy còn đặc biệt dặn dò em phải giữ bí mật về chuyện này, nhiều nhất chỉ được nói cho anh thôi... Đương nhiên em sẽ không đi loan tin lung tung rồi."
Roland lại hỏi: "Vậy ông ấy vừa rồi ngăn cách chúng ta để làm gì?"
Mặt Dandilaya hơi đỏ lên, cô cười híp mắt nói: "Cái này thì... chủ yếu là có một số chuyện, Hiền giả không tiện nói trước mặt cả hai chúng ta."
À ừm... Chà, lời giải thích này thật sự kín kẽ không chê vào đâu được.
Roland mơ hồ cảm thấy, đây cũng là người bảo vệ đang giúp anh lấp liếm những sơ hở, để tránh Dandilaya nảy sinh nghi ngờ với anh.
Anh chợt nhớ lại lời Cecilia nói, bất kể Dandilaya cố gắng thế nào, chỉ cần vấn đề trong người cô chưa được giải quyết, cô tuyệt đối không thể trở thành Hiền giả.
Dandilaya đã trải qua một thời gian dài tìm kiếm Hòn đá của Hiền giả, nhưng kết quả lại chỉ có được một cuốn nhật ký của Hiền giả. Còn Hòn đá của Hiền giả thật sự thì lại rơi vào tay Roland.
Trong khoảnh khắc, lòng Roland dâng lên nỗi áy náy sâu sắc đối với Dandilaya.
Cuối cùng, Dandilaya cũng nhận ra vẻ mặt khác thường của Roland. Tuy nhiên, nàng đương nhiên không đoán được nguyên nhân thật sự, chỉ cho rằng Roland không hài lòng lắm với kết quả này, liền dịu dàng an ủi: "Đừng lo lắng, chờ em học xong mấy phép thuật này, em sẽ dạy lại hết cho anh."
Lời nói của nàng càng khiến Roland thêm áy náy. Anh không kìm được tiến lên, ôm chặt lấy cô, ghé sát miệng vào tai, khẽ nói: "Aya, anh sẽ mãi yêu em."
Trong lòng anh thầm thề sẽ dốc hết sức để bù đắp cho những gì mình đã giấu giếm.
Còn về Hòn đá của Hiền giả, không phải anh không muốn đưa, mà thật sự là "viên đá" này có thể dẫn động vận mệnh của 60 triệu dân Glenn. Anh không có quyền, cũng không có khả năng trao nó đi.
Dandilaya lòng tràn đầy cảm động, lập tức ôm chặt lấy Roland: "Em cũng vậy."
Có Safar chi thư bù đắp, Dandilaya không còn cảm thấy uể oải trong lòng nữa.
Cô cẩn thận từng li từng tí cất cuốn Safar chi thư đi. Miệng nàng khẽ ngân nga một bài hát, giai điệu ấy chính là bài "Tinh không lập lòe Glenn" do Roland sáng tác.
Cô lại một lần nữa triệu hồi Thủy Vân phi mã. Phép thuật này quả nhiên không bị quấy rầy, Thủy Vân phi mã thuận lợi xuất hiện giữa rừng.
Hai người leo lên lưng ngựa, phi mã mở rộng cánh và vút lên không trung.
Trên đường bay về Bashar, Dandilaya vẫn không thể nén được sự kích động trong lòng: "Roland, anh biết không, vừa rồi Hiền giả đã truyền thụ cho em một phương thức thi pháp vô cùng mới mẻ. Đó là sử dụng âm thanh để làm vật mang cấu trúc pháp lực, từ đó hoàn thành việc thi pháp."
Roland hỏi: "Có phải là chú văn không?"
"Đúng vậy, chính là chú văn! Nhưng nó không chỉ đơn thuần là trò xiếc của Vu Y, nó hữu dụng hơn anh tưởng nhiều lắm. Ngoài việc có thể hỗ trợ thi pháp, nó còn có thể dùng để hỗ trợ tu luyện, đặc biệt là vế sau. Nhờ chú văn, người ta có thể nhanh chóng và dễ dàng hơn khi tiến vào trạng thái minh tưởng, tăng cường đáng kể hiệu suất minh tưởng. Đương nhiên, hiệu quả sẽ khác nhau tùy từng người."
"Nghe có vẻ rất thú vị. Em có thể giải thích nguyên lý cho anh nghe được không?"
"Đương nhiên là được chứ!"
Dandilaya liền cẩn thận giải thích nguyên lý thi pháp của chú văn phép thuật cho Roland nghe, và Roland chăm chú lắng nghe.
Ngay từ đầu, Roland cho rằng cái gọi là "tàn hồn của Safar" chỉ là người bảo vệ đang qua loa Dandilaya. Nhưng sau khi nghe một hồi, anh liền phát hiện chú văn phép thuật đích thực là một thứ tốt.
Khác với những gì Roland tưởng tượng, nguyên lý của chú văn phép thuật này vô cùng tinh diệu. Có thể thấy, đây là một hệ thống thi pháp do Hiền giả Safar tự mình sáng tạo, hoàn toàn khác biệt với phù văn phép thuật chủ lưu, tự lập thành một phái.
Có thể là do thời gian hoàn thành quá ngắn, và Hiền giả Safar đã đột ngột qua đời vì một tai nạn, nên hệ thống chú văn phép thuật vẫn chưa hoàn thiện, còn rất nhiều không gian để phát triển. Nếu được sử dụng tốt, giá trị của nó sẽ không thể đo lường.
Đương nhiên, so với giá trị của Hòn đá của Hiền giả, thì nó vẫn hoàn toàn không thể sánh bằng.
Có lẽ, đây là sự đền bù của người bảo vệ dành cho Dandilaya.
Sau khi Dandilaya giải thích xong nguyên lý, cô hưng phấn hỏi: "Thế nào, có phải rất gợi mở không?"
"Đúng vậy, vô cùng mới lạ, hơn nữa còn có rất nhiều chỗ trống để cải tiến. Nó có thể làm được nhiều điều mà phù văn phép thuật không thể. Chẳng hạn như thi pháp siêu nhanh, hay nhờ đó mà đột phá cực hạn của bản thân... Dù sao cũng vô cùng xảo diệu, quả không hổ là trí tuệ của Hiền giả!"
"Đúng đúng đúng, chính là như vậy!" Dandilaya hoàn toàn đồng cảm.
Lúc này, họ đã bay ra khỏi khu vực đường núi Hồng Long. Bên dưới là một khu rừng thưa và sáng. Dandilaya liền dứt khoát hạ xuống đất, bắt đầu biểu diễn phép thuật mới cho Roland.
"Anh nhìn kỹ đây. Em sẽ biểu diễn cho anh xem phép thuật mới học. Nó vô cùng đơn giản, cũng vô cùng thực dụng, đó chính là 'Lực'!"
Nói rồi, cô ngưng tụ tinh thần, phát ra một âm tiết ngắn gọn về phía Roland: "Tát!"
Roland liền cảm thấy pháp lực trên người cô hơi chấn động. Ngay sau đó, anh lập tức cảm nhận được cơ thể mình tràn đầy sức mạnh ngưng tụ.
Anh cảm thấy, giờ đây mình có thể đấm chết cả hổ chỉ bằng một cú đấm.
"Giờ anh thử di chuyển tảng đá kia xem có được không?"
Roland quay đầu nhìn, phát hiện tảng đá ấy cao gần 2m, nặng ít nhất 500 kg. Thông thường, dù có dùng Cứng Cỏi thuật, anh cũng chưa chắc đã có thể nhấc nổi tảng đá khổng lồ này.
Anh bước tới, nắm vào một kẽ hở trên tảng đá rồi dùng hết sức. Tảng đá khổng lồ nặng nửa tấn ấy vậy mà đã được anh nâng lên vài centimet.
Dù chỉ vài centimet, nhưng sức mạnh ấy đã đủ khiến người ta kinh ngạc rồi.
Roland nảy sinh hứng thú sâu sắc đối với chú văn phép thuật: "Thú vị thật, thú vị thật."
Phép thuật này có hiệu suất chuyển đổi pháp lực cực cao. Lượng pháp lực tiêu hao ít ỏi nhưng lại tạo ra hiệu quả mạnh gấp đôi so với Cứng Cỏi thuật.
Hơn nữa, tốc độ thi pháp của chú văn phép thuật còn nhanh chóng hơn nhiều, có thể nói là "nói là làm ngay". Mặc dù có không ít hạn chế khi sử dụng, nhưng nó vẫn đã tốt đến lạ thường.
Dandilaya cười tủm tỉm: "Hì hì, về sau em sẽ không còn cảm thấy nhàm chán nữa. Hệ thống chú văn phép thuật hoàn toàn mới này đủ để em nghiên cứu vài chục năm đấy."
Thời gian còn sớm, hai người cũng không vội vã quay về thành Bashar. Họ dứt khoát ở lại khu rừng núi hoang vắng này để thảo luận về phép thuật mới.
Tất cả những gì Dandilaya hiểu biết về chú văn phép thuật, cô đều kể cho Roland nghe. Cô còn dạy anh cả mấy phép chú văn mới mà mình vừa nắm được.
Roland lắng nghe nghiêm túc. Mặc dù có nhiều điều anh chưa hiểu, và chú văn phép thuật cũng không thể học ngay lập tức, nhưng anh không hề vội vàng. Anh ghi lại tất cả nội dung vào phòng thí nghiệm tư duy, để dành sau này từ từ nghiên cứu.
Trong quá trình học hỏi, lòng anh cũng nảy sinh cảm nhận tương tự như Dandilaya: "Chú văn phép thuật quả nhiên thâm sâu khó lường. Dandilaya nói đủ để cô ấy nghiên cứu vài chục năm. Anh thấy còn hơn thế nữa, thật sự muốn khai thác hết tiềm năng của nó, e rằng phải mất công sức của mấy đời người."
Anh đã dồn hết mười hai phần tâm lực vào việc học tập.
Trong khi Dandilaya và Roland đang say mê với hệ thống phép thuật hoàn toàn mới, Alice đã vượt qua hơn nghìn dặm đường, trở lại phía nam Glenn, đến Nam Giao của thành Torino.
Nàng khoác áo choàng, khăn che mặt che khuất dung nhan, đồng thời duy trì Ẩn Thân thuật trên người. Cô lặng lẽ đứng dưới bóng cây bên cạnh con đường dẫn vào trang viên Lục Diệp.
Lúc này đã là hoàng hôn, nàng đang chờ đợi Lokandi.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.