Rời khỏi đại sảnh quân sự, một chiếc xe ngựa đen đã đợi sẵn Roland bên đường. Chiếc xe ngựa này không phải để hưởng thụ xa hoa, mà là một phương tiện di chuyển thiết yếu. Padeya rộng gấp mười lần Bashar, nếu chỉ đi bộ thì tốc độ quá chậm. Để giải quyết vấn đề này, Hồng Ưng quân đã mua 30 chiếc xe ngựa đơn giản nhất t�� một đại lý trong thành. Những chiếc xe ngựa này có vẻ ngoài vô cùng mộc mạc, thùng xe nhỏ, chỉ có hai chỗ ngồi và chẳng hề có trang trí gì. Bên ngoài thùng xe chỉ được sơn một lớp sơn đen đơn giản, trông cứ như một chiếc rương gỗ lớn. Ngựa kéo cũng chỉ có một con, là kiểu xe ngựa rẻ nhất trên thị trường. Ba mươi chiếc xe ngựa tổng cộng chỉ tốn chưa đến 20.000 vé lương thực, khoảng 600 vé mỗi chiếc, chẳng hơn nửa tháng tiền công của một thợ thủ công bình thường là bao.

Thôi quay lại chuyện chính.

Lên xe ngựa, ngồi trong buồng xe chật hẹp, Roland tựa lưng vào ghế, nhắm mắt lại. Trong đầu anh không ngừng quanh quẩn một suy nghĩ: "Làm sao mới có thể thuyết phục Hetia đây?" Nếu đối phương là một cô gái nhỏ ít kinh nghiệm sống, thì chuyện này sẽ vô cùng đơn giản. Đáng tiếc, Dạ Ma tiểu thư đây đã sống hơn 80 năm, từng trải sự đời, có thể nhất thời hồ đồ, nhưng tuyệt đối không thể mãi mãi hồ đồ được. Haizz ~ Kiểu phụ nữ như vậy không dễ lừa chút nào.

Không thể lừa dối, vậy thì chỉ có thể dùng lợi ích để lay động thôi.

Roland cẩn thận hồi tưởng lại những lần tiếp xúc gần đây, thầm hỏi mình: "Dạ Ma Hetia này rốt cuộc muốn gì?" Anh bình tĩnh lại, tỉ mỉ phân tích.

Xuất thân từ gia tộc danh tiếng, từ nhỏ sống an nhàn sung sướng, không thiếu thốn bất cứ thứ gì. Cô ấy đã học phép thuật được 60 năm, giờ đã là một pháp sư cao cấp đỉnh phong mạnh mẽ. Trong tương lai, cô hoàn toàn có thể thăng cấp lên đại pháp sư. Ngoài màu da lạ khác hẳn với người Glenn, cô ấy có dung mạo vô cùng xinh đẹp, dáng người cũng thuộc hàng nhất lưu, thậm chí được Hoàng đế đế quốc Haradrim coi trọng, rất có khả năng sẽ trở thành tân hoàng hậu của đế quốc.

Một nữ tử xuất thân đại quý tộc như vậy, sự theo đuổi về vật chất về cơ bản đã không còn nữa, vậy thì chỉ còn lại sự theo đuổi về mặt tinh thần. Sự theo đuổi về tinh thần lại có sự khác biệt giữa cấp thấp và cấp cao. Sự theo đuổi tinh thần cấp thấp là việc trải nghiệm những khoái cảm do giác quan mang lại như nghiện rượu, nghiện thuốc, nhục dục, v.v., đều là những thứ không đáng kể. Với tầm nhìn của Hetia, cô ấy chắc chắn sẽ không bận tâm đến những hưởng thụ cấp thấp này.

Sự theo đuổi tinh thần cấp cao, hoặc là thực hiện lý tưởng trong lòng, tạo dựng sự nghiệp vĩ đại để tên mình ghi vào sử sách, trở thành truyền kỳ. Hoặc là thực hiện tín niệm của bản thân, cả đời không thay đổi ý định ban đầu. Hoặc là tìm kiếm chân lý, tìm kiếm những huyền bí sâu xa của thế giới. Đây cũng là cấp độ hiện tại của Hetia.

Roland tiếp tục tự hỏi: "Vậy thì, Hetia đang theo đuổi điều gì đây?"

Trong vụ việc Hồng Ưng quân cướp đoạt thành Padeya, cô ấy đã nhìn thấy cơ hội hợp tác giữa hai bên. Trong một phút xúc động, cô đã một mình đến Padeya, hòng thúc đẩy hợp tác. Khi cô ấy phát hiện Hồng Ưng quân đưa ra dự luật công dân, lại lập tức ý thức được bản chất vấn đề. Dù đang ở hiểm cảnh, cô vẫn nghĩ đến việc khuyên Roland sửa đổi chính sách. Tóm lại, đây là một Dạ Ma có đầu óc minh mẫn, tầm nhìn sâu sắc, nhưng đôi khi lại có chút cá tính và chủ nghĩa lý tưởng.

Phân tích đến đây, Roland đại khái đã hiểu rõ ��ối phương muốn gì. Cô ấy hẳn là muốn tăng thêm vinh quang cho gia tộc, lập công cho đế quốc, để tên mình được ghi vào sử sách. Mà những gì anh và đạo sư đã làm trước đó lại đập tan lý tưởng của cô ấy, gần như khiến cô vĩnh viễn không thể thoát thân.

Đi sâu phân tích một chút, Roland đã sáng tỏ vì sao Hetia lại kháng cự đến vậy: 'Con đường phía trước mịt mờ, khi mọi chuyện đều mất đi ý nghĩa, dù còn sống nhưng cũng chẳng khác gì đã chết.' Roland thầm nghĩ, nếu như anh ở vào hoàn cảnh như vậy, thì biểu hiện cũng sẽ chẳng khá hơn Hetia là bao.

'Hiện tại xem ra, chuyện này xử lý quả thực có chút qua loa. Tuy nhiên, cũng không thể trách đạo sư, lúc trẻ ông ấy chỉ từng quen biết Dạ Ma trên chiến trường, nên việc xuất hiện phán đoán sai lầm như vậy cũng là khó tránh khỏi.' Đã hiểu rõ nguyên nhân, và sai lầm cũng đã phạm phải, điều cần làm nhất bây giờ là tìm cách đền bù sai lầm đó.

Bánh xe ngựa "ùng ục ùng ục" lăn đều. Vì thùng xe không có hệ thống treo, khi đi qua những chỗ đường gồ ghề có ổ gà, thùng xe nảy lên rất mạnh, khiến cơ thể Roland chao đảo liên tục, vô cùng khó chịu. Cơ thể anh chao đảo, nghiêng ngả, trong lòng Roland không khỏi nghĩ: "Nếu Hồng Ưng quân có thể vượt qua giai đoạn khó khăn này, thì nhân đà thắng lợi, phải đổi luôn một loạt xe ngựa mới." Còn hiện tại, là thời điểm gian khổ phấn đấu, trước mắt cứ chịu đựng đã.

Đi thêm một đoạn đường nữa, trong đầu anh đã hình thành một mạch suy nghĩ đại khái. Làm theo mạch suy nghĩ này, có lẽ vẫn sẽ không thành công, nhưng chắc chắn có thể giảm đáng kể ác cảm của Hetia đối với anh. Còn sau đó phải làm gì, thì cứ tùy cơ ứng biến, đến đâu hay đến đó.

"John, ghé qua nhà tù pháp sư."

"Vâng, viện trưởng."

Trên đường đến nhà tù pháp sư, Roland vẫn không ngừng suy tư.

"Vì bị lừa dối nhiều lần, Hetia chắc chắn hết sức không tin tưởng Hồng Ưng quân, sợ chúng ta lật lọng. Đây cũng là một nguyên nhân quan trọng khiến cô ấy hợp tác tiêu cực. Nếu anh có thể xóa bỏ mối lo ngại này, sau đó lại đưa ra một phương án hợp tác đôi bên cùng có lợi, cô ấy có thể sẽ tích cực phối hợp." Suy nghĩ rõ ràng điểm đó, Roland lại cẩn thận cân nhắc trong lòng từng chi tiết sẽ thực hiện, trong lòng anh cũng thoáng thêm một chút tự tin.

Lúc này, xe ngựa ngừng lại, giọng John, người đánh xe, vọng vào: "Viện trưởng, đến nơi rồi."

Roland xuống xe ngựa, quay người nói với người đánh xe: "Anh không cần chờ tôi, cứ về đại sảnh chính chờ lệnh nhé." Xe ngựa không phải xe riêng của Roland, mà là xe dùng chung, ai có việc gấp thì người đó ưu tiên. John đáp một tiếng, rồi đánh xe rời đi.

Roland thì nhanh chân tiến vào nhà tù pháp sư, đi đến cửa phòng ở tầng ba, anh nhẹ nhàng gõ cửa: "Hetia tiểu thư, bây giờ tôi vào có tiện không?"

Một lát sau, tiếng Hetia chế nhạo vọng ra từ bên trong: "Chậc ~ Tôi nói anh đường đường là thủ lĩnh pháp sư của Hồng Ưng quân, suốt ngày dối trá như vậy, không thấy mệt sao? Nếu anh muốn vào, tôi còn có thể ngăn anh ở ngoài cửa chắc?"

Roland đã sớm quen với phản ứng như vậy, cũng chẳng bận tâm, anh đẩy cửa bước vào phòng.

Trong gian phòng, Hetia chỉ mặc một chiếc váy dài mỏng manh, đang lười biếng nằm t��a trên một chiếc ghế dài, trong tay đang cầm một quyển sách. Roland liếc nhanh qua thân hình rõ ràng của Hetia rồi dời mắt đi chỗ khác. Anh nhìn xuống tên sách, phát hiện là cuốn anh mang đến hôm qua, có tên «Glenn Dân Tục Chí». Đó là một cuốn sách tạp nham, nói về những phong tục kỳ lạ của cư dân các vùng Glenn, dùng để giải trí cũng không tệ.

"Đang đọc sách đấy à?" Anh quay người đóng cửa phòng, rồi đi đến ngồi xuống ở bàn ăn bên cạnh.

Hetia đặt sách lên chân, liếc xéo Roland một cái: "Ngoài đọc sách ra, một mình tôi còn có thể làm gì nữa? Nghĩ cách vượt ngục à?"

Roland mặc kệ lời chế nhạo, anh dứt khoát đi thẳng vào vấn đề chính: "Từ phương nam có tin tức truyền đến, Đại pháp sư Fermierson đã thành lập liên quân, số người đã vượt quá 40.000."

Hetia ngẩng đầu liếc nhìn Roland: "Nhiều thật đấy. Chắc hẳn các quý tộc ở khắp nơi đều tích cực tham chiến nhỉ?"

"Cô nói không sai chút nào."

"Thấy chưa, tôi đã sớm nói dự luật công dân là một nước cờ sai lầm, anh vẫn chưa tin. Bây giờ đã biết lợi hại rồi chứ?" Hetia nói với vẻ mặt hả hê.

Roland cười nhạt: "Kỳ thật, kết quả này nằm trong dự liệu của chúng tôi."

Hetia lườm anh một cái: "Tôi mà tin anh thì mới lạ."

Roland lại nói: "Một tin tức xấu khác là, Thái Dương đế quốc đang không ngừng điều động thuật pháp bộ đội đến thành Berryland. Hiện tại đã có hơn 1.000 người, một nửa là pháp sư, một nửa là thần quan, tất cả đều đóng quân ở thành Berryland."

Hetia càng cười vui vẻ hơn: "Một ngàn người thuật pháp bộ đội. Chậc chậc ~ Roland, pháp sư chiến đấu của anh đã huấn luyện xong chưa?"

"Hiện tại vẫn còn đang huấn luyện, số lượng chưa bằng một phần năm pháp sư Quang Linh."

"Haizz ~~~~ đây đúng là một bi kịch mà." Cô ấy thở dài khoa trương, nhưng trong mắt lại lộ ra ý cười nồng đậm.

Roland biết, đối phương sở dĩ làm ra vẻ lần này chưa chắc là thực sự cảm thấy vui mừng, chỉ là cố ý khiến anh khó xử thôi. Anh cứ coi như không nhìn thấy, rồi tiếp tục nói tình báo thứ ba.

"Đồng thời, có tin tức từ cứ điểm Bích Lam truyền đến, mặt trận xung quanh cứ điểm đã co lại toàn diện, tiến vào trạng thái phòng ngự. Nghe nói Fermierson đã ban bố mệnh lệnh cho cứ điểm, bất kể đế quốc Haradrim khiêu khích thế nào, cũng đều phải nấp trong cứ điểm, không được phép ra chiến, giống như rùa đen rụt đầu vào mai."

Hetia cười khẽ một tiếng: "Đó là điều đương nhiên. Mục đích của Quang Linh rất rõ ràng, bọn họ dự định tập trung lực lượng, vây quét phản quân nội bộ của Glenn."

Roland tiếp tục nói: "Cô nói hoàn toàn đúng, nhưng chúng ta cũng không phải là không có tin tức tốt."

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả không tự ý phát tán.