Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pháo Đài Pháp Sư - Chương 42: Mùi phân ngựa thiu

Nửa đêm. Thuyền hàng chập chờn theo sóng nước. Dưới boong tàu, tiếng nước vỗ mạn thuyền đều đều vọng lên. Trong khoang, tiếng ngáy của các chiến sĩ nối tiếp nhau. Thỉnh thoảng, trên boong tàu lại vọng xuống vài tiếng hò hét của thủy thủ.

Tất cả đều không thể bình thường hơn được.

Trong khoang hàng tối om, Roland lại trợn tròn mắt, ánh mắt vô hồn nhìn chằm chằm vào bóng tối trước mặt. Hắn cảm thấy mình có lẽ đã gặp ma, mà giờ đây đang ở trên sông, biết đâu lại là thủy quỷ!

Trong đầu hắn, những suy nghĩ quay cuồng không ngớt.

"Mỗi lần cải tiến phương pháp minh tưởng, hiệu suất đều có thể tăng lên đôi chút. Lúc ít nhất chỉ tăng 2%, lúc nhiều nhất đạt 20%, thậm chí có lần lên tới 30%. Điều này hoàn toàn dễ hiểu. Thế nhưng, giờ đây lại tăng vọt 500%, hoàn toàn vượt trội một cấp độ... Cái này... Cái này..."

Roland phát hiện, việc này hoàn toàn vượt ngoài lẽ thường, đến cả một nguyên nhân khả dĩ hắn cũng không thể nghĩ ra!

Pháp lực tuy tốt, nhưng pháp lực tốt phải là pháp lực có thể khống chế. Nếu không tìm ra nguyên nhân tăng vọt, trong lòng Roland vẫn cảm thấy bứt rứt không yên!

Trong khoang thuyền ngẩn người một lát, Roland không cam tâm nghĩ: 'Có lẽ... có thể ta đã bỏ sót chi tiết nào đó.'

Hắn lần nữa tiến vào phòng tư duy thí nghiệm, lại bắt đầu thí nghiệm từ đầu... Mặc dù trước đó hắn đã kiểm tra kỹ càng hơn 100 lần.

Bên trong phòng tư duy thí nghi���m, bình nguyên mênh mông vô tận, bầu trời xanh thẳm, gió nhẹ ấm áp, ôn hòa, cùng đất bùn xốp, tất cả đều vô cùng quen thuộc.

Roland khẽ an tâm, sau khi đứng vững, hắn ra lệnh: "Ghi chép giới hạn pháp lực tối đa hiện tại. Đồng hồ bấm giờ chuẩn bị."

Đồng hồ cát thủy tinh hiện ra ngay lập tức.

Hắn nửa quỳ xuống đất, hơi cúi đầu, tay phải chống trán, tay trái đặt sau lưng, điều hòa nhịp thở, kiên nhẫn đợi nhịp tim mình chậm lại đến mức thấp nhất.

Mọi chi tiết trong quá trình minh tưởng, Roland đều thực hiện tỉ mỉ cẩn thận, cho đến khi xác nhận không hề có bất kỳ sai sót nào, hắn mới thầm đọc trong lòng: "Tiến vào trạng thái minh tưởng hoàn hảo. Bắt đầu tính giờ."

Ngay sau khắc đó, hắn liền tiến vào trạng thái minh tưởng vô niệm.

Dường như chỉ một khắc sau đó, Roland liền nghe được một tiếng "Đốt" giòn tan. Mười phút đã trôi qua, trạng thái minh tưởng kết thúc!

Roland vẫn nhắm mắt: "Ghi chép giới hạn pháp lực tối đa hiện tại."

Sau đó, hắn từ từ mở mắt, nhìn xuống mặt đất trước mặt.

Phía trên hai hàng con số.

1722.502.

1722.890.

Mười phút minh tưởng, giới hạn pháp lực tối đa tăng lên 0.388.

Tốc độ tăng vọt vẫn là gấp năm lần.

Không thể nào giải thích!

Không hề có bất kỳ nguyên nhân nào!

Không hiểu thấu!

Roland nửa quỳ bất động trên đất cát xốp, tay chống lên trán, hắn cảm thấy mình sắp phát điên.

Sau một khoảng thời gian, trong lòng hắn dấy lên một tia không cam tâm, tiếp tục làm thí nghiệm. Kết quả vẫn là tăng gấp năm lần. Sau đó hắn lại khổ sở suy tư, lại trải qua một khoảng thời gian, rồi lại làm thí nghiệm, cứ thế lặp đi lặp lại.

Không biết đã qua bao lâu, Roland gần như phát điên, nhưng sự tăng vọt pháp lực bất thường ấy lại vẫn ngoan cường tồn tại. Nó tựa như một ngọn núi cao không thể vượt qua, nhìn xuống Roland, cười nhạo sự bất lực của hắn.

Rốt cục, Roland hoàn toàn từ bỏ việc truy tìm.

Hắn mệt lả người, dứt khoát không nghĩ ngợi gì nữa, cả người ngã vật ra nằm trên lớp bùn đất xốp, nhắm mắt lại, thì thầm khẽ khàng: "Ngủ đi, ngủ thật ngon một giấc, biết đâu buổi sáng ngày mai mọi chuyện lại trở lại bình thường."

Trong phòng tư duy thí nghiệm, gió ngừng thổi, bầu trời xanh thẳm từ từ tối dần, rồi tối hẳn, cuối cùng chìm vào một vùng tăm tối mịt mờ.

Roland ngủ thiếp đi.

Một đêm không có chuyện gì xảy ra.

Ngày hôm sau, Roland bị tiếng nói chuyện đánh thức. Hắn mở to mắt, phát hiện trời đã sáng. Ánh sáng mặt trời chiếu xuống mặt sông, phản chiếu lại, xuyên qua ô cửa sổ mạn tàu hẹp hòi, lọt vào khoang hàng, mang đến chút ánh sáng mờ.

Roland nhìn thấy trên ván gỗ cách đó không xa, có bảy tám chiến sĩ vẫn còn đang say ngủ, nhưng phần lớn đều đã thức giấc, hoặc là tựa vào vách khoang trò chuyện, hoặc đang gặm lương khô.

Có chiến sĩ thấy Roland ngồi dậy, còn phất tay chào hắn.

Roland đáp lại từng người, ánh mắt hắn lại đảo quanh trong từng túi sợi bông cạnh bên, muốn tìm được nữ tử thần bí đã đặt chủy thủ lên cổ hắn đêm qua.

Mặc dù là ban ngày, nhưng trong khoang thuyền ánh sáng u ám, nhiều góc khuất gần như tối đen như mực, Roland buộc phải nheo mắt, cẩn thận tìm kiếm.

Tìm đi tìm lại vài vòng, đúng lúc Roland cho rằng nữ tử kia đã rời đi, hắn chợt phát hiện, cách chân hắn không xa, dưới mấy túi sợi bông chất chồng lên nhau, lộ ra một vạt áo màu đen nhỏ.

"Ừm ~ vẫn còn ở đây? Hay chỉ là quần áo thôi?"

Trong khoang thuyền có quá nhiều người, Roland không dám tùy tiện đi xác minh, hắn chỉ có thể kiên nhẫn chờ đợi.

Một lát sau, các chiến sĩ đều đã tỉnh giấc, rất nhiều người ra khỏi khoang thuyền để hít thở không khí trong lành. Trong khoang thuyền chỉ còn lại ba chiến sĩ; chiến sĩ gần nhất cũng cách Roland xa mười mấy mét. Trong đó hai chiến sĩ đang tán gẫu, người còn lại cầm trong tay một khối đá mài dao, đang chuyên chú mài thanh kiếm thép của mình. Không ai chú ý đến Roland.

Nhân cơ hội này, Roland đứng dậy, nhẹ nhàng vén một góc túi sợi bông lên, dùng tay thò vào trong sờ thử.

'Mềm mại, cơ thể nóng hổi, là người sống.'

Roland bình tĩnh buông túi sợi bông xuống, quay đầu nhìn. Hắn phát hiện Weiss đã tỉnh, nhưng vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo, còn đang mơ màng.

Chờ Weiss hoàn toàn tỉnh táo, Roland nói: "Weiss, chúng ta lên boong tàu đi dạo một chút nhé?"

"Được thôi." Weiss gật đầu đồng ý.

Hai người đứng dậy khỏi chỗ có túi sợi bông. Roland bình tĩnh lật túi sợi bông sang một bên, che khuất hoàn toàn thân thể cô gái kia, sau đó nắm tay Weiss, rời đi khoang thuyền.

Trên boong tàu nắng tươi rực rỡ. Các chiến sĩ nằm phơi nắng, nói chuyện phiếm. Pháp sư Miller cùng Quân sĩ trưởng Gerud cũng có mặt. Qua đôi ba câu chuyện phiếm vọng đến, Roland biết bọn họ đang thảo luận vụ hỏa hoạn ở trấn Lam Sơn đêm qua.

Miller nhìn thấy Roland và Weiss, vẫy tay chào hai người.

Chờ hai người đi qua, Miller lấy ra một quyển sách rồi nói: "Chúng ta còn hai ngày nữa mới tới thành Torino. Khoảng thời gian này không thể lãng phí chút nào, Weiss, con ở lại đây, cùng ta tiếp tục học chữ. Roland, ngươi muốn làm gì thì cứ làm đi. Không cần lo lắng muội muội của ngươi, ta sẽ chăm sóc tốt cho con bé."

Roland dang tay ra: "Pháp sư đại nhân, Ngài làm vậy có hơi bất công."

Mặc dù nói vậy, nhưng Roland thật ra rất vui khi thấy cục diện này. Miller nguyện ý dạy bảo Weiss, mà lại là miễn phí.

Miller nhún vai: "Ngươi gần như đã biết chữ rồi. Ta đã hoàn thành lời hẹn. Bây giờ, ta thích làm gì thì làm, nào có liên quan gì đến ngươi. Ví dụ như bây giờ, ta cảm thấy Weiss sở hữu thiên phú xuất chúng của một người làm phép, không thể lãng phí uổng phí."

"Được rồi được rồi. Vậy ta đi lấy chút nước uống đây. Weiss, con phải học thật nghiêm túc đấy nhé." Roland cười nói.

Sau bao nhiêu ngày trôi qua, Weiss bạo dạn hơn nhiều, ít nhất khi ở bên cạnh Miller, nàng sẽ không cảm thấy bứt rứt bất an.

"Con nhất định sẽ học nghiêm túc." Weiss nghiêm túc gật đầu, nhưng trong lòng thầm nghĩ: "Chờ con học xong, con sẽ dạy lại cho Roland, hí hí."

Roland tự nhiên không biết ý nghĩ của nàng, hắn quay người rời đi, tìm thấy một cái thùng gỗ ở nơi hẻo lánh, múc một thùng nước sông trong vắt. Hớp một ngụm, chỉ có chút mùi tanh của nước, cảm giác không khác nhiều so với nước suối hắn thường uống ở Bạch Thạch bảo ngày trước.

Hắn liền uống liền mấy ngụm, lại làm đầy túi nước mang theo người. Sau đó, hắn đi dạo trên boong thuyền một lát, liền chào Pháp sư Miller một tiếng: "Ta trở về luyện chữ đây."

Miller xua tay qua loa: "Đi đi, ngươi là người tự do, ngoại trừ thi pháp, những chuyện khác đều không cần phải báo cáo ta."

Roland nhún vai, mang theo túi nước, lững thững trở về khoang hàng.

Lúc này, trong khoang hàng không có một bóng người.

Roland đi thẳng vào tận cùng khoang hàng, vén một túi sợi bông lên. Quả nhiên, hắn liền thấy một người nằm dưới lớp sợi bông. Người này dáng người không cao lắm, chừng một mét bảy, toàn thân quấn trong một tấm áo choàng màu tím sẫm, chỉ có một lọn tóc bạc sáng ló ra từ một bên áo choàng.

Mặc dù túi sợi bông bị vén ra, nhưng người này vẫn nằm bất động, cứ như đã chết.

Roland ngồi xổm xuống trước mặt cô ta, thò tay vào dưới mũ trùm kiểm tra, sờ vào động mạch cổ của người này: "Vẫn còn mạch đập, nhưng nhiệt độ cơ thể rất cao, cô ta có vẻ như đã ngất xỉu."

Hắn đang định rụt tay lại thì bàn tay của người nằm dưới đất bỗng khẽ động, túm lấy cánh tay Roland. Ngay sau đó, Roland liền cảm giác một luồng sức mạnh truyền tới, gần như kéo hắn lảo đảo.

Nếu không phải Roland thân thể cường tráng, lần này, thì chắc chắn đã ngã vật ra rồi.

Sau khi dùng sức giật một cái, Roland không ngã, tay cô ta liền mất hết sức lực, và bắt đầu ho khan không ngừng. Trên sàn nhà vương vãi không ít vết máu đỏ tươi.

Roland ngồi xổm xuống trước m��t cô ta, đưa túi nước tới: "Bị thương nặng quá! Uống chút nước đi."

Người này không nói chuyện, nhận lấy túi nước, tu liền mấy ngụm lớn, sau đó thở hổn hển mấy tiếng, cúi đầu hỏi: "Vì sao giúp ta?"

Thanh âm rất thấp, nhưng đủ để Roland xác nhận, người này chính là nữ tử thần bí mà hắn vô tình chạm phải đêm qua.

Về phần vì sao hỗ trợ, Roland cũng không nghĩ ra nhiều, hắn chẳng qua là cảm thấy đối phương không hung tàn, lại còn bị thương, trông thật đáng thương. Hơn nữa, thật ra hắn cũng không làm được gì nhiều lúc này, cũng chỉ có thể đưa chút đồ ăn thức uống mà thôi.

Nữ tử thần bí lại hỏi: "Ngươi sao lại không nói gì?"

Roland nhún vai: "Muốn giúp thì giúp thôi."

"Vậy ngươi có đồ ăn không?" Nữ tử lại hỏi.

Roland liền đưa ba khối thịt khô tới: "Thịt thỏ xông khói, chỉ còn lại chừng này thôi."

Nữ tử cũng không nói chuyện, nhận lấy thịt thỏ, dùng sức gặm vài miếng, rồi uống một ngụm nước sông. Chỉ chốc lát sau, liền ăn sạch bách ba khối thịt khô.

Nàng trả lại túi nước cho Roland, rồi lại n���m xuống, nói: "Giúp ta đắp túi sợi bông lên, ta cần nghỉ ngơi một lát."

Roland tiếp nhận túi nước: "Được rồi. Ta sẽ ở bên cạnh túi này luyện chữ. Nếu ngươi có gì cần, cứ kéo ống quần ta."

Hắn vốn định tiếp tục tìm kiếm nguyên nhân pháp lực tăng vọt, nhưng bên cạnh lại có một người như vậy, thì không tiện làm như thế.

Sau khi đắp túi sợi bông lên, Roland lấy ra một mẩu than củi, yên lặng viết « Quang Linh Chiến Ký » trên sàn tàu. Hắn viết từng nét, từng chữ, mỗi khi viết xong một dòng, lại nhẹ nhàng đọc lên một lượt.

Trong lúc đang viết, hắn chợt nghe từ bên trong túi sợi bông cạnh bên vọng ra một tiếng "Phốc phốc" cười khẽ.

"Có chuyện gì thế?" Roland hỏi, hắn tiếp tục viết, không ngừng tay, trong miệng vẫn còn đang nhẹ giọng đọc.

"Ta cười giọng điệu của ngươi, nghe cứ như có mùi phân ngựa ôi thiu."

Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free