(Đã dịch) Pháo Đài Pháp Sư - Chương 535: Đổi khách làm chủ
Để giải quyết một số việc cần thiết, hai người đã ở lại trong hang đá thêm hai ngày.
Sau hai ngày, cơ thể Anveena đã hoàn toàn hồi phục, hai người liền lên đường tiến về Herrenmill Bảo.
Vì con ngựa hoàng tước của Roland vẫn còn ở trong thành, chàng đành phải đi bộ, một tay nắm dây cương con ngựa đỏ thẫm, tạm thời kiêm luôn nhiệm vụ "dắt ngựa" cho Anveena. Giờ ��ây, Roland chắc chắn là một "danh nhân" tại Herrenmill Bảo.
Để tránh bị người nhận ra, Roland đã nhuộm mái tóc đỏ đặc trưng của mình thành màu vàng đất. Anveena cũng thay một bộ giáp da màu xanh sẫm, rồi ngụy trang lại diện mạo: tóc đổi thành màu vàng nhạt, đôi mắt xanh thẳm, khuôn mặt biến thành một phụ nữ khoảng 40 tuổi, trông trải đời sương gió nhưng vẫn còn chút phong vận. Thậm chí cả con ngựa đỏ thẫm cũng được ngụy trang, toàn thân lông đỏ của nó đã được nhuộm thành màu nâu nhạt.
Trên đường đi, Anveena không kìm được hỏi: "Ngươi chắc chắn thương đội có vấn đề chứ?"
Roland khẽ nhếch mép: "Nếu không có vấn đề, thân phận của cô sao lại tự nhiên bại lộ được?"
"À... nhưng mà cung tiễn thủ Allen trông không giống người xấu chút nào."
"Ta không nói Allen có vấn đề."
"Không phải Allen, vậy thì là ai?"
"Khả năng cao là chủ nhân thương đội. Đương nhiên, tình hình cụ thể thế nào, chúng ta phải đợi tìm thấy bọn họ mới có thể hoàn toàn hiểu rõ."
"Ediri sao?" Anveena mím chặt môi, rơi vào trầm tư. Trong ấn tư���ng của cô, tên đó trầm mặc ít nói, rõ ràng là chủ nhân thương đội nhưng gần như không có cảm giác tồn tại. Giờ đây nhớ lại, cô kinh ngạc nhận ra, suốt chặng đường hộ tống thương đội, cô và Ediri vậy mà chỉ nói chuyện chưa đến mười câu. Nàng thầm nghĩ: "Gã này quả thực có chút không thích hợp."
Về phần Roland, chàng tăng tốc độ, chuyên tâm đi đường.
Khoảng một giờ sau, hai người lại một lần nữa đi tới cổng thành Herrenmill Bảo. Thật trùng hợp, đúng lúc họ đến nơi thì có một đội xe bò vừa đi ra khỏi cổng thành, người dẫn đầu không ai khác, chính là thương nhân Ediri.
Anveena hơi giật mình: "Bây giờ làm sao đây?"
Roland cúi đầu, dắt ngựa đến ven đường né tránh: "Không vội, chúng ta cứ tiếp tục vào thành, đợi hắn đi qua rồi sẽ lặng lẽ bám theo."
Một lát sau, Ediri dẫn đoàn xe bò của mình đi ngang qua Roland. Hắn tùy ý liếc nhìn Roland và Anveena một cái rồi chuyển ánh mắt đi. Nhìn vẻ mặt của hắn, cũng không hề sinh nghi. Những hộ vệ thương đội vẫn là cung tiễn thủ Allen và những người khác. Họ đi theo hai bên xe bò, im lặng tiến bước, trông có vẻ không được vui cho lắm.
Sau khi thương đội đi qua, Roland tiếp tục dẫn ngựa vào thành.
Vào đến trong thành, Roland dạo qua một vòng qua loa, tìm lại con ngựa hoàng tước của mình, rồi cùng Anveena một lần nữa rời khỏi thành.
Ra đến ngoài thành, hai người hơi tăng tốc, dọc theo vết bánh xe trên mặt đất mà lần theo.
Sau khi truy đuổi khoảng năm, sáu dặm đường, Anveena giơ tay chỉ về phía xa: "Nhìn kìa, họ ở đằng kia."
Roland phóng tầm mắt nhìn theo, nhưng chỉ thấy một mảnh cỏ dại bị gió thổi xao động: "Chỗ nào? Có thấy gì đâu?"
Anveena cười khúc khích: "Mẫu thân ta đã khắc ấn 'Ưng Nhãn Cao Cấp' lên người ta, nên mắt ngươi không tinh bằng ta đâu. Ngươi dùng Ưng Nhãn thuật mà nhìn xem."
Roland làm theo lời cô nói, sau khi dùng Ưng Nhãn thuật, chàng nhìn kỹ lại, mới thấy được một vài chấm đen nhỏ đang chầm chậm di chuyển ở đường chân trời, đó chính là thương đội đang đi đường.
Hai người thả chậm tốc độ, theo sát không rời ở một khoảng cách vừa phải.
"Chúng ta bây giờ bắt Ediri để thẩm vấn sao?" Anveena trông có vẻ háo hức muốn thử.
Roland lắc đầu: "Không, làm như thế quá lỗ mãng. Ngoài việc xác nhận thân phận đối phương ra, chẳng có thêm lợi ích gì khác." Theo Roland, Ediri chỉ là một nhân vật nhỏ, chắc chắn không thể khai thác được thông tin quan trọng nào từ hắn. Bắt hắn chỉ tổ đánh rắn động cỏ.
"Ừm, vậy ý của ngươi là sao?"
"Theo vụ phục kích trước đó, gã này hoặc là gián điệp của Thợ Đá Huynh Đệ Hội, hoặc là người của Tiên Huyết Mân Côi. Tình hình hiện tại là, người của cả hai phe này đều đang truy nã ta. Nếu Ediri này thấy được tung tích của ta ở vùng đất hoang này, cô nghĩ hắn sẽ làm gì?"
Anveena khẽ nhíu mày: "Nếu hắn thật sự là mật thám, vậy hắn nhất định sẽ truyền tin tức về ngay."
Roland nhẹ nhàng gật đầu: "Đúng vậy. Theo ta được biết, những người bình thường làm mật thám như thế này thường dùng chim đưa tin để báo tin. Trước đây cô có thấy chim đưa tin trong thương đội không?"
Anveena hồi tưởng lại, vội vàng gật đầu: "Có thấy. Ta còn tận mắt thấy Ediri thả chim đưa tin nữa. Hắn lúc đó còn cười nói với ta rằng hắn đang báo bình an cho người nhà."
"Đúng rồi đó." Roland nhẹ nhàng vỗ tay một cái: "Ediri sẽ nhanh chóng báo cáo tin tức cho kẻ đứng sau màn, những kẻ đó sau khi nhận được tin tức, chắc chắn sẽ phái người đến bắt ta."
Anveena nghe xong, hỏi: "Sau đó, bọn chúng lại vừa hay rơi vào cạm bẫy chúng ta đã bố trí, bị chúng ta tóm gọn một mẻ?"
Roland vỗ tay cái đốp: "Đúng vậy. Nếu vận may, chúng ta có lẽ có thể bắt được vài con cá lớn đó."
Anveena thành tâm khen ngợi: "Đúng là một ý kiến hay."
Hai người cẩn thận bàn bạc chi tiết kế hoạch hành động, sau đó, Anveena tiếp tục từ xa theo dõi thương đội, còn Roland thì gỡ bỏ mọi lớp ngụy trang, hiện ra dáng vẻ pháp sư Dilat. Chàng vụt roi ngựa, tăng tốc hướng về phía thương đội.
Con ngựa hoàng tước tốc độ rất nhanh, chẳng mấy chốc đã đuổi kịp thương đội. Tiếng vó ngựa dồn dập từ sớm đã thu hút sự chú ý của thương đội, người trong thương đội nhao nhao quay đầu nhìn. Khi Ediri quay đầu nhìn lại, Roland "giật nảy mình" (cố ý), vội vàng kéo mũ áo choàng lên che đầu, nhưng không che kín, vẫn còn lộ ra vài sợi tóc đỏ sẫm. Chàng cúi đầu, tăng tốc chạy lướt qua bên cạnh thương đội.
Khi chạy đến phía trước thương đội, Roland rõ ràng cảm giác được phía sau có một ánh mắt đang gắt gao nhìn chằm chằm vào chàng. Xuyên thấu qua Linh Hồn Chi Nhãn, chàng phát hiện, kẻ đang nhìn chàng chính là chủ nhân thương đội Ediri. Roland trong lòng cười lạnh: "Quả nhiên là ngươi."
Chàng lại chạy hết tốc lực thêm một đoạn. Khi khoảng cách với thương đội đã hơn 200 mét, bỗng nhiên móng ngựa trượt chân, cả người lẫn ngựa ngã vật xuống đất một cách nặng nề. Người trong thương đội cũng nhìn thấy, nhao nhao thốt lên tiếng kinh ngạc. Roland cố ý nằm một lúc trên mặt đất, mãi sau mới "khó khăn" bò dậy, khập khiễng đi đến bên cạnh con ngựa, dắt con ngựa hoàng tước đang què chân rời khỏi đại lộ, trốn vào vùng hoang dã bên cạnh.
Trong mắt người khác, chàng dường như đang "sợ hãi" điều gì đó. Dù bị ngã què chân, chàng vẫn không ngừng nghỉ một khắc nào, cũng không tìm kiếm sự giúp đỡ, mà cố gắng "chạy trốn". Trong khoảng thời gian đó, Roland rõ ràng cảm giác được, tên Ediri liên tục quan sát về phía chàng, dường như đang xác nhận thương thế của chàng. Roland chỉ giả vờ không nhìn thấy, chỉ dồn sức bước về phía trước. Chẳng mấy chốc, chàng đã đi khỏi tầm mắt của mọi người trong thương đội.
Sau đó, chàng vẫn giữ nguyên vẻ què chân, còn cố ý để lại trên mặt đất những dấu chân một nông một sâu. Chàng cứ đi mãi, đi mãi, đi suốt bảy tám dặm đường mới dừng lại. Đến đây, chàng kiên nhẫn chờ đợi. Khoảng nửa giờ sau, một con chim đưa tin bay về phía chàng, trên mình nó tỏa ra khí tức pháp lực nhàn nhạt. Đó là thư Anveena gửi. Roland nhận lấy chim đưa tin, mở ra, chỉ thấy trên đó viết: "Ediri tuyệt đối là nội gián, hắn đã thả chim đưa tin bay thẳng về Herrenmill Bảo."
Tin tức này khiến Roland cảm thấy vô cùng hài lòng. Chàng viết lên chim đưa tin: "Đã nhận được tin. Ta bắt đầu bố trí cạm bẫy. Cô ở vòng ngo��i phải hết sức chú ý ẩn nấp, an toàn tuyệt đối là điều kiện tiên quyết hàng đầu!" Sau khi thả chim đưa tin đi, Roland bắt đầu quan sát tình hình vùng đất hoang xung quanh.
Mặt đất toàn là cát đá cằn cỗi, lại vừa khô vừa cứng, chỉ mọc lác đác những đám cỏ lác chịu hạn và một loại bụi cây lá tròn nhỏ không rõ tên. Nơi này địa thế vô cùng bằng phẳng, chỉ gợn sóng rất nhỏ, tình hình trong phạm vi 1000m có thể nhìn thấy rõ ràng không sót một li. Thông thường mà nói, một nơi như vậy rất khó để bố trí mai phục, cũng rất khó chạy trốn khi bị truy sát. Nếu người của Herrenmill Bảo nhận được tin tức, chắc chắn sẽ không bỏ qua cơ hội tốt như vậy, nhất định sẽ tới truy sát chàng. Đến lúc đó, Roland hoàn toàn có thể dựa vào Ẩn Thân Thuật để chiếm cứ tiên cơ, khiến đối phương sau khi thất bại sẽ không còn đường trốn.
"Ừm ~ làm thêm chút phép che mắt thì có thể tăng đáng kể xác suất thành công."
"Đúng rồi, bố trí thêm mấy cái pháp thuật cạm bẫy nữa, biết đâu có thể phát huy tác dụng bất ngờ."
"Có nên dùng phép thuật lửa không nhỉ...? Cứ xem tình hình đã. Nếu tình huống nguy cấp thì sẽ dùng, nhưng một khi đã dùng thì phải diệt khẩu toàn bộ."
Roland chạy đi chạy lại bố trí trên vùng đất hoang này. Sau khoảng hơn ba tiếng đồng hồ, lại một con chim đưa tin bay tới, đó là tin tức từ Anveena. "Quả nhiên người đã đến. Nhưng mà rất đông, có tới mười tám người. Họ chia làm hai nhóm: một nhóm là pháp sư, có mười người, dẫn đầu là một pháp sư cao cấp trẻ tuổi và mạnh mẽ với mái tóc dài màu vàng nâu. Nhóm còn lại có tám người, gồm cả nam và nữ, chắc hẳn là người của Tiên Huyết Mân Côi. Kẻ cầm đầu khoác trên mình một chiếc áo choàng đỏ sẫm che kín mít, không nhìn rõ mặt mũi hay vóc dáng. Cả nhóm đều cưỡi ngựa, đang theo con đường mà đến."
"Nhiều người như vậy, đội pháp sư Bode cũng đến. Việc này rất khó khăn, không thể nương tay!" Roland trong lòng chợt chấn động, liền viết thư trả lời ngay: "Tình hình bây giờ hết sức phức tạp, cô vòng qua bên ngoài đến hội hợp với ta. Nhớ kỹ, nhiệm vụ của cô là sau khi chiến đấu bắt đầu, tìm cơ hội đánh lén. Bất kể xảy ra tình huống gì, nhất định phải là ta ra tay trước, cô tuyệt đối đừng tranh công!"
Sau khi thả chim đưa tin đi, Roland trước hết đem con ngựa hoàng tước dắt sang một bên cho nó ăn cỏ mặc kệ, còn mình thì nhanh chóng chạy đến điểm mai phục đã định, tăng cường thêm vài cái pháp thuật cạm bẫy uy lực lớn. Sau cùng, chàng cẩn thận loại bỏ những dấu vết khả nghi trên mặt đất. Bởi vì người của Tiên Huyết Mân Côi có giác quan nhạy bén, sợ xuất hiện sơ hở, Roland cố ý rải không ít rượu lưu huỳnh và máu tươi xuống đất, dùng để quấy nhiễu giác quan của đối thủ.
Sau khi mọi thứ đã xong xuôi, Roland mới trốn vào một cái hố nhỏ, kích hoạt Ẩn Thân Thuật, và đẩy hiệu quả của Mùa Đông Sáo Tràng lên mức tối đa. Chàng kiên nhẫn chờ đợi.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, khoảng năm phút sau, Roland cảm giác phía sau khoảng 500m xuất hiện một luồng Linh Hồn Chi Quang mơ hồ. Luồng sáng này màu xanh biếc, sau khi đến một vị trí nào đó thì đứng im bất động. Anveena đã đến. Thấy nàng bình yên vô sự, Roland trong lòng vô cùng vui mừng.
Hai mươi phút sau, Roland trong tai nghe thấy tiếng vó ngựa đều đặn, tiếng không nhanh không chậm, từng bước tới gần, như thể đang dạo chơi ngoại thành.
Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của trang truyện truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.