(Đã dịch) Pháo Đài Pháp Sư - Chương 623: Phế vật, lăn ra đến bài thi!
Trên mặt biển, ở độ cao 1000 mét trong không trung, Roland phóng tầm mắt về nơi xa xăm, trước mắt anh là một màu biển trời xanh thẳm vô tận.
Kiếp trước, khi còn ở Địa Cầu, anh từng vô cùng ao ước được làm thành viên phi đội, không biết bao nhiêu lần hình dung cảnh họ điều khiển máy bay tự do bay lượn trên bầu trời.
Bây giờ, chính anh đang trải nghiệm cảm giác bay lượn, thậm chí còn tự do hơn bất kỳ phi công Địa Cầu nào, cứ như hòa làm một với bầu trời.
Cảm giác này thật tự do tự tại, thật vui vẻ thoải mái, đến mức anh không nhịn được giang hai cánh tay, học theo tư thế bay của siêu nhân, lao vút đi trên không trung.
Sau khi bay vút đi một quãng, anh lại liên tục thay đổi tư thế trên không, cảm thấy chán bay. Anh liền thi triển Thủy Thuẫn Agnan bao bọc lấy mình, rồi lao thẳng xuống biển, nhanh chóng tiến về phía trước trong làn nước xanh thẫm.
Pháp lực thuần túy ở cảnh giới Siêu Phàm trung kỳ khiến anh hầu như không cần kiêng dè sự tiêu hao. Mấy trăm loại pháp thuật ghi nhớ trong lòng cũng giúp anh ứng phó với mọi tình huống.
Trong lòng không một chút lo lắng, bầu trời bao la, biển sâu thăm thẳm đều không thể cản bước anh. Cảm giác tự do tự tại này giúp tinh thần Roland được thư thái hơn bao giờ hết.
Anh cảm thấy suy nghĩ của mình như mọc thêm đôi cánh, tuôn trào đủ loại kỳ tư diệu tưởng. Nhiều vấn đề pháp thuật trước đây anh vẫn chưa thấu tỏ, lúc này cũng trở nên sáng tỏ.
Cảm giác này thật sự là mỹ diệu cực kỳ.
Cứ thế bay mãi, Roland cảm nhận không khí lạnh lẽo dần trở nên ấm áp, ẩm ướt, trong đó còn thoang thoảng mùi thơm cỏ cây. Chim biển bay lượn trên trời cũng dần xuất hiện nhiều hơn, thỉnh thoảng anh còn thấy cả vẹt.
'Vẹt bay không xa, phía trước không xa chắc chắn là có đất liền.'
Roland lơ lửng giữa không trung, lấy ra cuộn bản đồ hàng hải trên lưng, mở ra xem kỹ một hồi, rồi ngẩng đầu xác định góc độ mặt trời để đại khái xác định phương hướng và vị trí của mình.
"Chuyến này ta đã bay hơn 3000 km, pháp lực đã tiêu hao hơn sáu phần mười, cần tìm một nơi nghỉ ngơi chút ít."
"Phía trước khoảng 50 km, chắc chắn là Quần đảo Trân Châu. Từ Quần đảo Trân Châu bay thẳng về phía nam 200 km, chính là Đảo Lam Bảo Thạch."
Mục đích cuối cùng của anh là 'Eo biển Bão Táp', nơi băng hải tặc Hắc Thủy chiếm đóng, nằm cách Quần đảo Trân Châu về phía đông bắc hơn 700 km. Nhưng vì còn lạ lẫm nơi đây, nếu cứ thế đường đột xông vào địa bàn của Hiền Giả Hắc Thủy, e rằng chẳng khác gì chịu chết. Thế nên, anh định tìm người hỏi thăm tình hình trước.
Để hỏi đường, ứng cử viên đáng tin cậy nhất dĩ nhiên chính là Lãnh Chúa Penicia của Đảo Lam Bảo Thạch.
Xét thấy pháp lực đã tiêu hao quá nửa, nếu bay thẳng đến Đảo Lam Bảo Thạch, pháp lực sẽ có phần eo hẹp, Roland bèn đổi hướng đến Quần đảo Trân Châu, định tìm một nơi yên tĩnh nghỉ ngơi, ăn uống chút ít để khôi phục lại lực lượng.
Cứ thế bay khoảng hơn 20 dặm đường, Roland bỗng nhiên cảm giác phía trước mặt biển truyền đến một luồng chấn động Thủy nguyên tố, tựa hồ có người đang thi pháp trên đó.
"Tình huống như thế nào?"
Trong lòng hiếu kỳ, anh khẽ điều chỉnh phương hướng, hướng về nơi có chấn động mà bay tới. Sau khi bay khoảng bảy tám dặm, phía trước mặt biển mơ hồ xuất hiện một chấm nhỏ, tựa hồ là một chiếc thuyền biển.
'Ưng Nhãn thuật'.
Roland nhắm đến một con hải âu cách đó 5-6 dặm, thay thế tầm nhìn của mình bằng tầm nhìn của nó, tầm nhìn lập tức được kéo gần lại rất nhiều, trở nên vô cùng rõ ràng.
Đúng là một chiếc thuyền biển, hơn nữa là một chiếc thuyền biển lớn. Mạn thuyền dài hơn 70m, rộng ước chừng gần 30m, mớn nước rất sâu, trên boong tàu chất đầy rương gỗ, có vẻ là một thuyền chở hàng.
Trên cột buồm của chiếc thuyền treo một lá cờ lớn màu xanh sẫm. Trên lá cờ vẽ ba hình tròn tựa vào nhau, mỗi hình tròn đều vẽ một con vật, lần lượt là một con rắn biển có cánh đang phun lưỡi, một con hải âu lớn đầu bạc đang sải cánh, và một con cá heo đang nhảy vọt.
Roland có chút hiểu biết sơ sài về phép tắc và phong tục của quần đảo. Nhìn vào lá cờ liền biết, đây đích thực là một thuyền chở hàng. Ba hình tròn đại diện cho ba chủ tàu, còn những hình vẽ động vật trên đó chính là huy hiệu của các gia tộc.
Sở dĩ phải làm như thế là bởi vì Kình Nhân Thế Giới là một vùng quần đảo, mỗi lãnh chúa đảo đều là những thực thể độc lập với nhau, mối quan hệ giữa họ hết sức phức tạp.
Có những hòn đảo là đồng minh, nhưng cũng có những hòn đảo là thù địch.
Các lãnh chúa sẽ cho phép chiến binh dưới trướng cướp bóc thương thuyền của các lãnh chúa đối địch. Để tránh nhầm lẫn làm hại quân đội phe mình, các thương thuyền dĩ nhiên phải thể hiện quyền sở hữu của mình một cách rõ ràng.
Chiếc thuyền biển phía trước đang bị tấn công, nhưng kẻ tấn công không phải hải quân của địch cũng không phải hải tặc, mà là một con hải quái khổng lồ.
Nhìn từ xa, con hải quái ấy mọc vô số xúc tu đen như mực, trên mỗi xúc tu còn có những giác hút giống như miệng. Nó vừa có thể phun nọc độc, lại có thể nuốt chửng đồ vật. Bản thân xúc tu mềm mại như rắn, vừa có thể dùng làm roi quất đối thủ, lại như mãng xà, siết chặt lấy thuyền biển.
Roland còn chứng kiến, trên boong tàu, các thủy thủ vô cùng anh dũng, trên tay đều cầm những khẩu súng phun lửa dài, không ngừng phun lửa vào xúc tu, còn phát ra tiếng 'Phanh phanh phanh' nổ đinh tai.
'À...~ Chẳng phải đây là súng phun lửa mà Binnie từng nhắc đến sao?'
Roland nheo mắt nhìn kỹ, phát hiện những ống sắt này dài khoảng 1,2m, đường kính ước chừng 3 centimet. Mỗi khi phun một lần, các thủy thủ lại phải mở nắp phía sau ống sắt, đổ vào bên trong một loại vật thể sền sệt màu vàng đậm, tựa như mỡ bò.
Khẩu súng phun lửa này gây ra tiếng động rất lớn, mỗi lần kích hoạt, lực phản chấn có thể khiến các thủy thủ cường tráng run bần b��t cả người. Nhưng lực công kích lại có vẻ yếu ớt, khi bắn trúng xúc tu của quái vật khổng lồ, nhiều nhất cũng chỉ làm tróc một lớp da, chứ máu thì chẳng bắn ra được.
'Chẳng phải đây chính là súng kíp sao? Binnie nói món đồ này có lực công kích không khác là bao so với pháp thuật cấp thấp, hiện giờ xem ra, đúng là như vậy.'
Pháp thuật cấp thấp có thể dễ dàng giết chết người bình thường, nhưng đối với quái vật khổng lồ đáng sợ này, tựa hồ chẳng có mấy tác dụng.
Ngoài các thủy thủ, ở mũi thuyền còn đứng một pháp sư đội mũ vành tròn. Hắn đang cố gắng phóng thích pháp thuật trung cấp: Xoắn Ốc Băng Mâu vào cái đầu hình trứng của hải quái.
Đáng tiếc, hải quái thực sự quá lớn, một chút tổn thương trên xúc tu căn bản không đáng kể. Sức kháng Thủy nguyên tố của nó cũng cực kỳ cao, chỉ cần nó nhắm nghiền những con mắt màu tím sẫm chi chít trên mặt lại, là có thể phớt lờ những mũi băng do pháp sư phóng ra.
Dưới sự tàn phá của những xúc tu khổng lồ, thuyền biển phát ra tiếng 'két ~ két' rên rỉ, những cột buồm giăng cánh buồm cũng lần lượt đổ sập. Các thủy thủ hoặc bị hải quái nuốt chửng, hoặc bị nọc độc đầu độc mà chết, số lượng ngày càng ít đi.
Pháp lực của tên pháp sư kia cũng đang nhanh chóng tiêu hao. Bất kể là tấm chắn phòng ngự hay pháp thuật công kích, đều chẳng qua là sự vùng vẫy trong vô vọng.
Nếu cứ tiếp tục như vậy, nhiều nhất cũng chỉ 10 phút nữa, chiếc thuyền biển to lớn sẽ chìm xuống đáy biển, tất cả sinh vật sống trên thuyền đều sẽ trở thành bữa ăn ngon của con hải quái xúc tu này.
Roland đương nhiên không thể thấy chết mà không cứu. Anh tăng tốc bay về phía trước, đợi khi khoảng cách còn hơn 800 mét, suy nghĩ khẽ động, chiếc Roi Hủy Diệt liền quất về phía hải quái.
Nửa giây sau, chiếc roi tới bên đầu hải quái, 'Đùng!' một tiếng, quất thẳng vào mặt nó. Để tránh gây cháy thuyền biển, Roland cẩn thận khống chế lực lượng của mình, cố gắng truyền toàn bộ nguyên tố cháy vào cơ thể hải quái.
Khoảng nửa giây sau, chỉ nghe tiếng 'Phanh' trầm đục, trên mặt hải quái nổ tung một lỗ hổng rộng hơn 3m, sâu 2m. Huyết nhục văng tung tóe, máu tươi đỏ tím như nước lũ trào ra từ vết thương.
Chiến quả thoạt nhìn kinh người, nhưng có chút vượt quá Roland dự kiến.
'Ân ~ da dày như vậy sao?'
Trong dự liệu của anh, đòn này đáng lẽ phải nướng chín não hải quái mới phải chứ, không ngờ gã này chỉ bị thương nhẹ một cách đáng kinh ngạc. Đương nhiên, so với pháp thuật trung cấp Xoắn Ốc Băng Mâu hoàn toàn không thể xuyên thủng phòng ngự, đòn tấn công của Roland đáng sợ hơn rất nhiều, quả thực tựa như dùng dao cắt đi một tảng thịt lớn trên người hải quái.
'Gầm lên!'
Hải quái phát ra một tiếng gào thét kỳ dị trong miệng, những xúc tu liền nhanh chóng buông lỏng thuyền biển. Nhìn bộ dạng của nó, tựa hồ đang chuẩn bị chạy trốn.
"Muốn chạy?!"
Ánh mắt Roland ngưng tụ, Roi Hủy Diệt rung lên, hóa thành một tia hỗn độn xạ tuyến.
Chiêu này, Roland đã rèn luyện hai năm trong phòng thí nghiệm ý niệm, nhưng khi dùng vẫn còn chút chột dạ, chỉ dám sử dụng khi mọi thứ thuận lợi như hôm nay.
Chỉ thấy Roi Hủy Diệt lóe lên một tia sáng trắng, tựa như một thanh trường thương pha lê, đâm thẳng vào đầu hải quái. Chỉ trong nháy mắt, nó lại xuyên qua từ một bên khác của đầu hải quái, rồi bắn thẳng ra xa, bay đi khoảng 2000m nữa. Tia xạ tuyến này mới tan biến, phát nổ 'Oanh' một tiếng dưới đáy biển, tạo nên những con sóng lớn cao hơn mười mét.
Tia hỗn độn xạ tuyến này tiêu hao trọn vẹn gần một phần mười pháp lực của Roland, uy lực cũng bị lãng phí không ít. Nhưng Roland cũng đành chịu, vì pháp thuật thực sự quá mạnh, khiến anh không dám khống chế quá nhiều.
'Gào thét ~~~~~ '
Quái vật khổng lồ lại phát ra một tiếng hét thảm. Từ vết thương trên đầu phun ra lượng lớn máu tươi và mảnh vụn tổ chức. Cái đầu khổng lồ lắc lư loạn xạ sang hai bên, tựa như bị lên cơn co giật vậy.
Đòn tấn công này của Roland gây ra tổn thương nặng nề cho nó, nhưng nó lại vẫn chưa chết!
'Xôn xao~ Xôn xao~~ '
Những xúc tu của quái vật khổng lồ nhanh chóng ngọ nguậy, rút khỏi thân thuyền. Cái đầu khổng lồ nhanh chóng ngửa ra sau, rồi 'Ầm ầm' một tiếng vang lớn, chìm xuống nước biển.
Chỉ thấy nước biển kịch liệt phun trào, không ngừng nổi lên những vòng xoáy đỏ tím.
Diệt ác phải tận gốc, một khi đã đến nước này, nhất định phải làm cho triệt để.
Roland suy nghĩ khẽ động, ý niệm chìm vào Pháp Trận Linh Giác, chuẩn bị truy sát mục tiêu.
Một sát na này, dị biến nảy sinh!
Tại vị trí của hải quái, anh nhìn thấy một vòng xoáy đen như mực, vòng xoáy xoay tròn với tốc độ cao, nhanh chóng chiếm trọn toàn bộ tầm mắt của Roland.
Nó tựa hồ sở hữu một loại ma lực kỳ dị, không ngừng thu hút sự chú ý của Roland, khiến anh gần như không thể rời mắt khỏi Linh Hồn Chi Nhãn.
Ngay trong khoảnh khắc đó, trong lòng Roland vang lên tiếng thì thầm sâu thẳm, mênh mông: 'Hãy gia nhập ta ~ hãy gia nhập ta ~ ta sẽ ban cho ngươi sức mạnh vô tận ~ ta sẽ ban thưởng cho ngươi vinh quang vĩnh hằng ~ mọi nguyện vọng của ngươi đều sẽ được thỏa mãn ~ '
Roland cảm giác mình có chút không khống chế được tâm thần, không nhịn được hỏi: "Mọi nguyện vọng đều có thể thỏa mãn?"
"Đúng vậy, mọi nguyện vọng!"
Trong lòng Roland lập tức lóe qua vô số suy nghĩ, có những năm tháng ở Địa Cầu, có những trải nghiệm ở Bạch Thạch Bảo, có thời gian ở thành Torino, có gian khổ, có hạnh phúc, có cả những điều phong phú.
Nếu thực sự có nguyện vọng gì, đó chính là hy vọng thế giới này có thể từ đầu đến cuối bình yên, không có thiên tai nhân họa, để anh có thể sống những ngày tháng yên bình cho riêng mình. Nhưng tất cả những điều đó xưa nay không dựa vào sự ban ơn của người khác, mà phải do chính mình cố gắng.
Nghĩ tới đây, Roland đã cảnh giác. Vừa định mở miệng quát lớn, nhưng trong lòng lại khẽ động, ngược lại cười nói: "Ta còn thực sự muốn biết một đáp án."
"Hỏi đi, ta nhất định sẽ nói cho ngươi." Thanh âm kia cứ như tiếng thì thầm trong lòng vậy.
Roland khẽ nhếch mép cười, tiếp tục nói: "Ta đã từng đọc qua một quyển sách tên là «Mười Đại Vấn Đề Toán Học Nan Giải». Trong đó có một vấn đề vô cùng khó khăn mà ta vẫn luôn không tìm thấy đáp án."
"Ta sẽ cho ngươi đáp án." Thanh âm kia nói.
Chẳng hiểu sao, Roland cảm thấy thanh âm này không còn mênh mông to lớn như lúc ban đầu, tựa hồ có chút chột dạ.
Anh nhếch mép cười một tiếng, liền hỏi: "Là thế này. Vấn đề khó khăn này do một học giả tên là Goldbach đưa ra. Ông ấy suy đoán rằng, trên đời này mọi số tự nhiên, chỉ cần lớn hơn 2, nhất định có thể viết thành tổng của ba số nguyên tố. Vấn đề của ta là, làm sao để chứng minh suy đoán này là chính xác?"
. . . . .
Không có câu trả lời, chỉ có sự im lặng kéo dài.
"Uy ~ ngươi có thể trả lời ta sao?" Roland truy vấn.
. . . . Vẫn là sự trầm mặc.
"Uy ~ ngươi ở đâu?" Roland tăng lớn giọng.
"Ngươi không phải vừa nói có thể thỏa mãn mọi nguyện vọng của ta sao?"
"Ngươi cái này lừa đảo!"
"Phế vật! Cút ra đây mà giải đáp!"
'Hô ~~ '
Màu đen vòng xoáy bỗng nhiên liền biến mất, Roland tầm nhìn lần nữa khôi phục bình thường.
Roland bĩu môi, vẻ mặt khinh thường: "Hứ ~ chỉ chút bản lĩnh này, mà còn dám giả thần giả quỷ với ta."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và xin đừng sao chép nó một cách bất hợp pháp.