(Đã dịch) Pháp Sư Áo Nghĩa - Chương 1: Mai Lâm
"Phanh".
Lâm Phi cảm giác toàn thân như bay lên, bụng dưới đau quặn, rồi nặng nề ngã xuống đất. Đầu óc hắn hỗn loạn, tai văng vẳng tiếng thắng xe chói tai. Mắt hắn không mở được, ý thức mơ hồ chỉ nghe thấy tiếng ồn ào xung quanh.
"Báo cảnh sát, có người gặp tai nạn giao thông."
*****
Trong bóng tối vô tận, Lâm Phi dường như thấy một tia sáng. Hắn giật mình tỉnh giấc như từ cơn ác mộng, mở mắt thở dốc, ngực phập phồng, lòng còn sợ hãi.
"Đây là đâu? Bệnh viện?"
Lâm Phi nhớ mình bị xe hơi chạy tốc độ cao đâm bay, vội vàng kiểm tra thân thể. Hắn mặc bộ áo ngủ rộng thùng thình, nằm trên giường lớn mềm mại, không hề bị thương.
"Kỳ quái, rõ ràng bị xe đâm bay, sao lại không hề hấn gì? Dù không bị thương, lẽ ra mình phải ở bệnh viện chứ, đây là bệnh viện sao?"
Lâm Phi ngẩng đầu, đánh giá gian phòng. Phòng rất lớn, giường có màn che, nhìn xuyên qua thấy bầu trời xanh ngoài cửa sổ.
Nhưng dần dần, Lâm Phi phát hiện điều bất thường. Ở đây không có đèn điện, không có điều hòa, thậm chí không có bất cứ thứ gì liên quan đến điện.
Chỉ có một bàn làm việc, ghế cao và ghế tròn. Trên bàn có vài cuốn sách buộc bằng dây, cùng một giá nến cắm ba cây nến chưa đốt hết.
Lâm Phi kinh hãi, vội đến trước tấm gương lớn trong phòng. Trong gương là một khuôn mặt non nớt xa lạ, mũi cao thẳng, mặt gầy dài, tái nhợt như bệnh, tóc dài đen nhánh, nhưng đôi mắt lại màu xanh nhạt.
Người trong gương không còn là Lâm Phi quen thuộc!
"Ta rốt cuộc là ai?"
Lâm Phi lẩm bẩm, ngồi phịch xuống giường. Đầu hắn đau dữ dội, một ký ức xa lạ như thủy triều tràn vào.
"Mai Lâm? Ta là Uy Nhĩ Sâm · Mai Lâm?"
Lâm Phi cấp tốc sắp xếp lại ký ức đột ngột này. Hắn xuyên đến một thế giới lạc hậu, có chút tương tự thời Trung cổ phương Tây, bị nhiều vương quốc thống trị. Nơi hắn ở là Hắc Thủy thành, một thành thị trung đẳng của Quang Minh vương quốc.
Cha của Mai Lâm, lão Uy Nhĩ Sâm, là một tiểu quý tộc. Dù chỉ là Nam tước, tầng lớp dưới đáy của quý tộc, nhưng tước vị này do chiến công mà có. Khi còn trẻ, ông gia nhập quân đội, phục vụ hai mươi năm, tham gia chiến dịch thảo phạt Hắc Nguyệt vương quốc dị đoan phương Đông, lập nhiều chiến công.
Sau khi xuất ngũ, lão Uy Nhĩ Sâm được quốc vương ban tước Nam tước, cùng một lãnh địa không nhỏ. Nhưng lão Uy Nhĩ Sâm thích sống trong thành, nên chỉ đến kỳ thu thuế mới đến lãnh địa.
Trong đầu Mai Lâm, ký ức về lão Uy Nhĩ Sâm rất nhiều, nhưng ký ức về mẹ lại rất mơ hồ, chỉ biết một vài thông tin đại khái. Mẹ Mai Lâm là người phương Đông chạy nạn đến Quang Minh vương quốc. Cha cưới mẹ, sinh ra Mai Lâm, mái tóc đen của hắn là do di truyền từ mẹ.
Nhưng mẹ Mai Lâm chết không lâu sau khi sinh hắn, nên Mai Lâm thậm chí không nhớ rõ dáng vẻ của mẹ.
"Đông đông đông".
Khi Mai Lâm còn chìm đắm trong ký ức, ngoài cửa vang lên tiếng gõ. Mai Lâm vội trở lại giường, nói: "Vào đi!"
Cánh cửa phòng ngủ nhẹ nhàng mở ra, một nữ tỳ mặc áo xám bước vào, tay cầm một bộ quần áo, nhẹ giọng nói với Mai Lâm: "Mai Lâm thiếu gia, đây là y phục hôm nay của ngài."
Thấy người này, Mai Lâm nhớ ra ngay, đây là Lộ Tây Gia, thị nữ thân cận của hắn.
Mai Lâm nhàn nhạt đáp: "Được rồi, để y phục ở đó, ngươi ra ngoài đi."
Lộ Tây Gia luôn cúi đầu, lúc này hơi ngẩng lên, để Mai Lâm thấy rõ dáng vẻ của nàng. Da mặt nàng trắng trẻo, dù có vài nốt tàn nhang nhỏ, nhưng không ảnh hưởng đến vẻ đẹp của Lộ Tây Gia.
"Mai Lâm thiếu gia, ở dưới lầu có Mai Tuyết tiểu thư đang đợi ngài ăn điểm tâm."
Mai Lâm gật đầu: "Ta biết rồi, sẽ xuống ngay."
Lộ Tây Gia khẽ khom người, vén váy, nhẹ nhàng rời khỏi phòng ngủ. Mai Lâm lúc này mới đứng dậy, cầm lấy bộ quần áo Lộ Tây Gia để trên bàn, nhanh chóng mặc vào.
Áo sơ mi trắng bên trong rất thoải mái, chắc là làm từ vải bông, không có dấu vết may máy, rõ ràng là thủ công. Mặc thêm áo khoác đen, Mai Lâm đứng trước gương, tỉ mỉ quan sát mình. Ngoài đôi mắt còn chút bóng dáng kiếp trước, mọi thứ khác đều hoàn toàn xa lạ.
Mai Lâm rời khỏi phòng ngủ, xuống lầu đến phòng khách, thấy muội muội Mai Tuyết đang ngồi ngay ngắn trên ghế, vẻ mặt bất mãn, hiển nhiên đã đợi khá lâu.
"Mai Lâm nhanh lên đi, nếu không lát nữa đến giáo hội sẽ muộn mất."
Mai Tuyết thúc giục.
"Hả? Lát nữa đi đâu?"
Mai Lâm ngồi xuống ghế, cau mày hỏi. Hắn thực sự không biết hôm nay phải đi đâu, dù đã tiếp nhận nhiều ký ức của Uy Nhĩ Sâm · Mai Lâm, nhưng vẫn có một số ký ức bị mất.
Mai Tuyết mở to mắt, cố nén không bùng nổ, nhỏ giọng nói: "Mai Lâm, đừng giả bộ nữa. Tuy cha đi lãnh địa thu thuế, nhưng trước khi đi đã dặn dò, mỗi ngày ngươi phải đến giáo hội Bội La kiếm sĩ để huấn luyện!"
Mai Lâm im lặng, ghi nhớ tất cả. Câu nói của Mai Tuyết tiết lộ nhiều thông tin. Lão Uy Nhĩ Sâm đi lãnh địa, tạm thời sẽ không về, vậy thì ít nhất trước khi hắn hoàn toàn dung hợp ký ức, không cần lo lắng bị lão Uy Nhĩ Sâm phát hiện.
"Ta biết rồi."
Mai Lâm nhàn nhạt đáp, rồi cầm dao nĩa trên bàn, bắt đầu ăn điểm tâm.
Bữa sáng là bánh mì kẹp bơ, cùng một ít cháo lúa mạch đặc sệt, vị không tệ. Mai Lâm ăn uống ngon miệng, uống liền ba chén nhỏ.
Mai Lâm ăn rất nhanh, lau khô vết thức ăn còn dính trên miệng, lúc này mới có thời gian đánh giá Mai Tuyết.
Mai Tuyết là con của lão Uy Nhĩ Sâm với người vợ thứ tám, còn tên người vợ này là gì, Mai Lâm không rõ.
Nhắc đến người vợ thứ tám của lão Uy Nhĩ Sâm, trong đầu Mai Lâm lại hiện ra một đôi ngực lớn, đúng vậy, ngực đầy đặn rất lớn. Mai Lâm từng lén gọi người vợ thứ tám của lão Uy Nhĩ Sâm là "ngực to phu nhân".
Nghĩ đến "ngực to phu nhân", Mai Lâm theo bản năng nhìn về phía ngực Mai Tuyết. Dù Mai Tuyết mới mười bốn tuổi, nhưng đã phát triển rất tốt, thân hình lồi lõm, nhất là đôi gò bồng đảo, có lẽ thừa hưởng gen tốt của "ngực to phu nhân", cũng khá đồ sộ.
Mai Tuyết không chú ý đến ánh mắt của Mai Lâm, mà lo lắng nói: "Đi nhanh thôi, không còn kịp nữa rồi, Bội La kiếm sĩ rất nghiêm khắc đấy."
Vậy là Mai Lâm và Mai Tuyết nhanh chóng lên xe ngựa đã chuẩn bị sẵn, hướng giáo hội chạy tới.
Thế giới này rộng lớn, còn nhiều điều bí ẩn đang chờ được khám phá. Dịch độc quyền tại truyen.free