(Đã dịch) Pháp Thần Giáng Lâm - Chương 42: Ma hóa Witt (1)
Tiểu thuyết: Pháp Thần giáng lâm tác giả: Mặc Hương
Hầm mỏ yên tĩnh.
Witt vẫn chuyên chú xem xét văn kiện trong thư phòng, hắn vẫn hoàn toàn không để chuyện kẻ xâm nhập vào lòng. Văn kiện rất nhiều, mỗi một phần đều mang ý nghĩa không ít tiền tài giao dịch, hắn không thể không để tâm. "Hừm, thuế đất của trang viên Bressway đã trễ hai tuần rồi... Có lẽ đã đến lúc dạy cho bọn chúng một bài học nhớ đời!" "Đoàn xe của Công chúa Annie sẽ đi ngang qua thị trấn Lòng Chảo vào tháng tới... Xem ra phải khiến mấy tên tiểu tử kia khiêm tốn một chút, đừng chọc giận Công chúa điện hạ." "Sau chuyện ở thành Greenstone, phía Bắc có lượng lớn dân cư di chuyển xuống phía Nam... Hì hì, thật đúng là cơ hội tốt để kiếm một món hời." ... Witt vô cùng tinh thông 'nghiệp vụ' của mình, tốc độ xử lý văn kiện nhanh chóng, hắn vô cùng yêu thích cảm giác kiểm soát, thao túng vận mệnh kẻ khác này, một chút cũng không cảm thấy khô khan.
Không biết đã qua bao lâu, tai Witt bỗng nhiên khẽ động, nghe được ngoài thư phòng truyền đến một tiếng bước chân dồn dập. Từ tiếng bước chân đó, hắn phán đoán ra tâm trạng của đối phương: "Tiếng bước chân rất hỗn loạn, nặng nhẹ bất nhất, người này tâm thần bất định, dường như bị sợ hãi." Ý niệm này vừa lóe lên trong đầu, cửa thư phòng liền bị gõ vang, ngoài cửa truyền đến giọng c���a trợ thủ Collins: "Thủ lĩnh, đã xảy ra chuyện!" Witt ngẩn ra, hắn còn chưa kịp phản ứng. Trong tiềm thức, hắn cũng không liên hệ chuyện này với kẻ xâm nhập đã xông vào sơn cốc trước đó. Mấy người như vậy, làm sao có khả năng tạo thành uy hiếp đối với hắn? Trừ khi tất cả đều là chiến sĩ cấp 6, nhưng liệu chiến sĩ cấp 6 có rảnh rỗi đến gây phiền phức cho loại tiểu nhân vật như hắn không? "Vào đi rồi nói."
Witt nhanh chóng đặt văn kiện trong tay xuống, sau đó mở ngăn tủ trong thư phòng. Bên trong có một bộ áo giáp da nhẹ màu đen tuyền. Chất liệu áo giáp da vô cùng đặc biệt, bề mặt dường như lờ mờ bao phủ một tầng sương mù đen kịt. Chỉ cần đặt nó vào trong bóng tối, nó liền có thể hoàn toàn hòa tan vào đó. Đây là giáp da Dạ Miêu, là một bộ trang bị, do vị 'đại nhân vật' kia đưa cho hắn. Witt nhanh chóng cởi y phục bình thường trên người, bắt đầu mặc vào bộ giáp da mạnh mẽ này. Collins cũng bước vào, hắn nói rất nhanh: "Có bốn người tiến vào trong cốc, tất cả người trong sơn cốc đều mất tích. Những người trong động mỏ lần lượt đi ra, nhưng một người cũng chưa trở về." "Grint thì sao?" Collins hỏi. "Grint hắn... Hắn cũng chết rồi. Đối phương hình như có một Ma Pháp Sư." Giọng Collins có chút run rẩy. Tốc độ của kẻ xâm nhập quá nhanh, hơn nữa không để lại một người sống sót nào, khiến Collins nhận được tin tức vô cùng mơ hồ, ngay cả tin tức the chốt như Ma Pháp Sư, đủ để quyết định thắng bại của một trận chiến, hắn cũng chưa hề thăm dò rõ ràng. "Cái gì? Ma Pháp Sư?" Witt giật nảy mình, trong lòng hắn ngay lập tức liền sinh ra ý niệm trốn chạy. Ma Pháp Sư quá thần bí, hắn cũng không dám đối đầu với họ. Hắn không hiểu vì sao lại có Ma Pháp Sư gây sự với hắn. Hắn vẫn luôn rất cẩn thận mà, lãnh địa Học viện Pháp thuật cao cấp Đông Cốc, hắn chưa bao giờ đi xâm phạm, sao lại xuất hiện tình huống này? Không nghĩ ra, nhưng hắn biết, điều hắn cần làm nhất hiện tại chính là đào tẩu, tránh mũi nhọn của địch.
Lấy ra chiếc khăn trùm đầu thuộc bộ trang phục Dạ Miêu, Witt nhanh chóng thu dọn văn kiện trên bàn, nhưng văn kiện quá nhiều, hắn không thể mang đi hết thảy. Suy đi nghĩ lại, hắn chỉ có thể nhanh chóng gom một vài văn kiện quan trọng. Cho văn kiện vào gói hàng, gói lại cẩn thận, đeo lên lưng. Witt lại ở góc tường lấy ra một cái hộp, bên trong hộp đựng viên Thủy Tinh đen mà vị đại nhân kia vừa để lại, hắn cũng nhất định phải mang đi. Vị đại nhân vật kia cũng là một Ma Pháp Sư, chuyện của người khác hắn dám trì hoãn, nhưng riêng vị đại nhân này thì không được. Mang theo bảo thạch cùng phần lớn tài sản của mình, Witt lại lấy ra một con chủy thủ lóe lên hắc quang. Đây cũng là trang bị phép thuật, nhưng là vũ khí mà Grint đã tốn rất nhiều tiền để mua cho mình. Hắn cắm con chủy thủ vào bao da buộc chéo trên chân, sau đó quay đầu nói với Collins: "Đi, chúng ta rời khỏi nơi này." "Các anh em thì sao?" Collins nuốt nước bọt. "Không thể lo lắng nhiều như thế." Toàn là bọn lưu manh, cường đạo mà thôi, chỉ cần có tiền, hắn rất nhanh sẽ có thể lần nữa chiêu mộ một nhóm, mà hắn thì có tiền! Collins gật gật đầu, trầm mặc đi theo bước chân của Witt.
Nhưng hai người vẫn đánh giá thấp tốc độ của kẻ xâm nhập. Vừa mới đi ra thư phòng chừng mười mấy giây, khi đi ngang qua một hành lang hầm mỏ dài, Witt không thể không dừng bước lại. Ở phía đối diện hành lang, một tên tráng hán toàn thân bao phủ bởi hào quang Lưu Ly đã chặn đường đi của hắn. Phía sau tên tráng hán là bốn người khác, một nữ kiếm thủ, một cung tiễn thủ, còn có hai thiếu niên gầy yếu giống hệt nhau, dường như là huynh đệ sinh đôi. (Một trong số đó là phép thuật thế thân của Link, nhưng Witt không nhìn thấu) "Khốn kiếp! Sao lại nhanh đến vậy!" Witt cau mày, đường đi lại bị chặn. Ở phía đối diện hắn. Cung tiễn thủ Geridan vừa nhìn thấy Witt, không nhịn được cười ha hả: "Xem đi, may mà chúng ta tới nhanh, bằng không con chuột này lại đào hang mà trốn mất." Đối phương lưng đeo cái túi, dáng vẻ bước chân vội vã, người tinh tường vừa nhìn liền biết hắn đang chuẩn bị chạy trốn. Mắt thấy đường đi bị chặn, trợ thủ Collins lắp bắp nói: "Thủ lĩnh, làm sao bây giờ?" Witt không nói lời nào, hiện tại hắn tự bảo vệ mình còn khó khăn, nào có rảnh rỗi đi quản người khác. Mắt hắn chằm chằm nhìn động tác của kẻ xâm nhập đối di��n, hắn chậm rãi lùi về sau. Rất nhanh, hắn liền lùi trở về trong bóng tối. Hiệu quả của giáp da Dạ Miêu xuất hiện, cơ thể hắn hoàn toàn hòa vào trong bóng tối, hầu như biến mất không còn tăm hơi. Collins đột nhiên phát hiện thủ lĩnh của mình biến mất, lập tức biết mình đã bị bỏ rơi. Mắt thấy đối thủ không ngừng tới gần, hắn đột nhiên khụy gối ngã xuống đất, trong miệng kêu thảm thiết: "Đừng giết tôi! Đừng giết tôi! Đừng giết tôi! Tôi không muốn chết!" "Thật ồn ào chết đi được." Lucy đầy vẻ khinh bỉ. Geridan đặt tên lên cung, chuẩn bị bắn chết tên nhát gan này, nhưng Link đưa tay ngăn hắn lại: "Trước tiên hãy giữ lại hắn, hắn biết rất nhiều bí mật của Witt." Vốn dĩ giữ lại Witt sẽ tốt hơn, nhưng tên Witt này vừa nhìn đã thấy khó đối phó, lúc chiến đấu không thể nương tay, khả năng lớn nhất là hắn sẽ bị giết chết ngay tại chỗ! Mắt ba tên lính đánh thuê đều sáng lên, đúng vậy, tên này vừa nhìn đã biết là trợ thủ của Witt, hắn khẳng định biết con cáo già xảo quyệt Witt này giấu tiền ở đâu. Yake đã đi tới trước mặt Collins, một tay dùng cạnh bàn tay chém vào gáy Collins, trực tiếp khiến đối thủ hôn mê bất tỉnh. "Witt biến mất rồi." Lucy cau mày nói. "Hắn mặc bộ giáp da đen có gì đó quái lạ, khẳng định đang ẩn mình trong bóng tối. Mọi người cẩn thận, Witt này là một Thích khách rất mạnh đấy." Link lần thứ hai nhắc nhở. Yake lập tức nghiêng mình thấp xuống, lùi lại mấy bước, đến trước mặt Link. "Bảo vệ Link tiên sinh." Hắn thấp giọng nói, làm lính đánh thuê, hắn biết Thích khách có uy hiếp cực lớn đến sinh mệnh của Ma Pháp Sư. Lucy, Geridan đều xúm lại, bảo vệ Link và phép thuật thế thân của hắn ở giữa.
Trong bóng tối. Witt nhẹ nhàng lùi về sau, mắt hắn chằm chằm nhìn năm người đang ở dưới ánh nến tối tăm, đặc biệt là cặp Ma Pháp Sư sinh đôi được bảo vệ ở giữa. "Thân thủ của mấy tên này khá bình thường mà, chỉ có tên tráng hán kia có chút lợi hại. Bọn chúng có thể đột phá nhanh như vậy, khẳng định là dựa vào sức mạnh của hai tên Ma Pháp Sư kia. Hai tên Ma Pháp Sư này trên người lại không có pháp thuật phòng ngự gia trì, đây chính là cơ hội của ta!" Witt đã bị ép đến đường cùng, nếu không có cách nào chạy trốn, hắn cũng chỉ có thể liều mạng. Liều mạng cũng cần có sách lược: "Chỉ cần giết Ma Pháp Sư, ba tên lính đánh thuê ngu ngốc này chắc chắn không thể nào đuổi kịp ta, ta liền có thể đào tẩu. Chờ ta rời khỏi đây, hừ hừ, ta nhớ kỹ ba người các ngươi!" Sau khi hắn thoát đi, sẽ trực tiếp tuyên bố treo thưởng mạng ba kẻ này, căn bản không cần hắn tự mình động thủ. Dưới sự kích thích của kim tệ, chẳng bao lâu nữa, đầu của ba tên này sẽ bị lính đánh thuê dâng tới trước mặt hắn. Tâm tư Witt nhanh chóng xoay chuyển, tìm kiếm cơ hội đánh giết của mình. Thế nhưng, hắn vẫn cứ đánh giá thấp sức mạnh của Ma Pháp Sư, nói chính xác hơn, là đánh giá thấp Link. Hắn không phải quả hồng mềm mặc người nhào nặn. Bề ngoài thân thể gầy yếu chỉ là hắn ngụy trang mà thôi. Vừa phát hiện Witt biến mất trong bóng tối, Link liền tiêu tốn 1 điểm tự do mua phép thuật mới. Quang Minh thuật Phép thuật cấp 0 Tác dụng: Tạo ra một chùm sáng, độ sáng tương đương với năm ngọn nến, kéo dài một giờ. Một phép thuật cấp 0 tốn hai điểm ma năng, tương đương với việc thắp sáng năm ngọn nến trong đường hầm. Ma năng trong cơ thể Link đã không còn nhiều, nhưng hắn còn mang theo một bình dược tề ma năng cấp thấp. Quyết đoán uống xong nước thuốc, hồi phục ��ầy ma năng, đồng thời học tập Quang Minh thuật, sau đó hắn liền bắt đầu thi pháp. Phép thuật này là phiên bản phổ thông mà điểm tự do mang lại, tốc độ thi pháp đại khái là 0.1 giây một lần. Link không chút do dự mà liền phóng thích mười cái. Trong đường hầm, cứ mỗi hai mét lại phóng ra một lần, đặc biệt là những góc tối tăm, Link càng cố ý phóng ra nhiều hơn. Trong nháy mắt, đường hầm tối tăm bị Quang Minh thuật chiếu sáng rõ mồn một. Bóng tối là nơi ẩn náu của Thích khách, nhưng một khi bóng tối bị loại bỏ, Thích khách cũng mất đi chỗ dựa lớn nhất. Ở một góc tối tăm được Quang Minh thuật chiếu sáng, Witt với bộ giáp da đen vẫn duy trì tư thế ẩn nấp. Khi ánh sáng giáng lâm, hắn ngơ ngác đứng đó, tay chân luống cuống. Một Thích khách không thể đánh lén thì làm sao mà đánh đây? Vào lúc này, Witt giống như một thiếu nữ bị lột trần quần áo ở chốn đông người, tâm trạng cực kỳ hỗn loạn, căn bản không biết bước tiếp theo nên làm gì. "Ha ha, một con chuột dưới ánh mặt trời!" Geridan cười lớn một tiếng, đặt tên lên cung, quả quyết bắn ra một mũi tên. Yake trực tiếp lao lên xung phong, Lucy không theo sau, nàng cẩn thận đứng cạnh Link, để đề phòng vạn nhất. "Keng! Keng... Rầm... A ~" Một tràng tiếng động hỗn loạn vang lên. Đối mặt với sự phối hợp ăn ý của Yake và Geridan, Witt cố sức chống đỡ được hai hiệp. Sau đó, cơ thể hắn bị chiếc đại thiết thuẫn của Yake giáng thẳng vào, trong lúc đó bị Lucy nắm lấy cơ hội đâm một kiếm chí mạng. Đây là một vết thương chí tử. Trong tiếng kêu gào thê thảm, cả người hắn liền như diều đứt dây bay ra xa, vừa bay vừa thổ huyết, bay thẳng ra xa năm, sáu mét, 'rầm' một tiếng đập vào vách đá đường hầm, sau đó đổ vật ra đất. Hắn đã không còn hô hấp. Thích khách căn bản không thể đối đầu trực diện với chiến sĩ được. Những cái khác không nói, vũ khí của hai bên đã không phù hợp để đối đầu trực diện: một bên là chủy thủ nhẹ nhàng, một bên là đại thiết thuẫn dày nặng cùng búa chiến. Hơn nữa còn là hai đánh một, Witt có thể chống đỡ được hai hiệp mới chết, đã là vô cùng tốt rồi. Trong tầm nhìn của Link đã xuất hiện thông báo nhiệm vụ hoàn thành, hắn đã nhận được phần thưởng nhiệm vụ là điểm tự do, số điểm tự do của hắn đã tăng lên thành 13 điểm. "Thế là kết thúc rồi sao?" Đội lính đánh thuê Hỏa Liệt Điểu vẫn còn chút không dám tin, bởi vì toàn bộ quá trình quá ung dung. So với những nhiệm vụ thưởng gian nan trước đây, nhiệm vụ lần này dễ dàng như đang đi nghỉ dưỡng vậy. "Không! Vẫn chưa xong!" Lúc đầu, Link cũng nghĩ nhiệm vụ đã hoàn thành, nhưng hắn nhìn thấy từ trên lưng Witt lăn ra một viên Thủy Tinh đen to bằng nắm tay. Viên Thủy Tinh nằm trong vũng máu của Witt, những luồng khí đen không ngừng tràn ra từ viên Thủy Tinh. Những luồng khí tức này vừa xuất hiện, nhiệt độ toàn bộ đường hầm mỏ tức thì giảm đi rất nhiều. Phép thuật Thiểm Quang của Link trở nên cực kỳ ảm đạm, như là ánh nến chập chờn. Càng đáng sợ hơn, những luồng khí đen này dường như có sinh mệnh, không ngừng tiến vào lỗ mũi Witt, khiến cơ thể Witt chợt bắt đầu nhẹ nhàng run rẩy. "Đây là thứ quái quỷ gì?" Geridan kinh hãi kêu lên. Một kẻ ��ã chết lại có thể cử động, tình huống quá đỗi quỷ dị! Cũng ngay lúc đó, trong tầm nhìn của Link có một luồng sáng lóe lên, Link vừa nhìn, là nhiệm vụ mới. Nhiệm vụ được kích hoạt: Trừ ma! Nội dung nhiệm vụ: Đánh giết Witt đã ma hóa. Phần thưởng nhiệm vụ: 30 điểm tự do. Điểm tự do càng cao, có nghĩa là độ khó nhiệm vụ càng cao. Chỉ giết chết một mục tiêu mà lại có 30 điểm tự do, cái tên Witt đã ma hóa này rốt cuộc là loại tồn tại nào? Link có chút hoảng sợ!
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free.