(Đã dịch) Pháp Thần Giáng Lâm - Chương 597: Khó giải độc!
Tiểu thuyết: Pháp Thần Giáng Lâm Tác giả: Mặc Hương
Thi thể không đầu của Thú Nhân nằm ngay bên dòng suối nhỏ, trên vết cắt ở cổ, máu tươi đặc quánh màu đen xanh sùng sục trào ra. Trên thân thể hắn cũng có rất nhiều vết tích màu xám bạc, Link tiến lại gần quan sát, liền nh��n thấy những vết tích đó mọc đầy lông tơ màu xám trắng, tựa như sợi nấm trắng mọc trên thực vật.
Điều khiến người ta kinh ngạc hơn cả là thi thể này tuy đã bị chém đứt đầu, nhưng vẫn chưa chết hẳn, tay chân vẫn thỉnh thoảng co giật, cho thấy sức sống mãnh liệt bên trong cơ thể hắn.
Khi đến gần hơn, cảm giác quen thuộc kỳ lạ trước đó của Link càng lúc càng mãnh liệt, nhưng lại hư hư thực thực. Ngay lúc này, Link nghe thấy tiếng bước chân từ phía sau vọng lại, có người quay về rồi, đó là mấy tên lính đánh thuê của Xích Thổ Thương Quán, hẳn là quay lại để xử lý thi thể.
Link nhanh chóng lấy ra một bình thủy tinh, hứng một ít dòng máu màu xanh lục đen. Sau đó, thân thể lùi về phía sau, trên đường hắn liên tiếp thi triển ba phép thuật tức thì, lần lượt là Ẩn Thân Thuật, Phiêu Phù Thuật, Hư Không Bộ. Ba phép thuật được thi triển liền mạch, cả người hắn liền lặng lẽ hòa vào không khí, biến mất không dấu vết.
Sau khi ẩn thân, hắn đi một vòng trong bụi cỏ cao ngang người, sau đó vòng ra từ một nơi khác, giả vờ như vừa từ bên ngoài quay về.
Đứng lại chưa được bao lâu, một lính đánh thuê của đoàn dong binh tiến về phía khu vực tập trung của đội buôn nhỏ. Đợi đến gần, hắn lớn tiếng nói: "Chư vị, tình hình hôm nay có phần khác thường, có lẽ đêm nay sẽ không yên bình, Hội trưởng Thương Hành hy vọng chư vị tối nay đều có thể tụ lại một chỗ, tiện bề tương trợ lẫn nhau."
Nghe vậy, các thương nhân đều liếc mắt nhìn nhau. Ai có xe ngựa, liền ghìm cương ngựa, kéo xe hàng đi thẳng về phía khu vực nghỉ ngơi của Xích Thổ Thương Quán; ai không có xe ngựa, liền dắt ngựa đi tới. Rất nhanh, hơn ba trăm người đều tập trung lại một chỗ, người ở bên trong, xe ngựa và súc vật thì dừng phía ngoài thành một vòng, tạo thành một cứ điểm tạm thời vô cùng vững chắc.
Link cũng theo dòng người tiến về phía trước. Đi mấy bước, một nam nhân chòm râu năm mươi tuổi chen tới bên cạnh hắn, đó là Olang, phụ thân của thiếu nữ Shary.
Hắn khẽ nói với Link: "Tiểu tử, sau này ngươi hãy tránh xa con gái ta một chút!"
Link cảm thấy rất thú vị, mỉm cười đáp: "Dường như ta chưa từng chủ động tìm nàng thì phải?"
Olang nghẹn họng. Mấy giây sau, hắn lại nói: "Con gái ta không hợp với ngươi, nó còn trẻ, quá ngây thơ. Ta bốn mươi tuổi mới có được một đứa con gái như vậy, không hy vọng nó phải chịu bất kỳ tổn thương nào."
Link cười híp mắt hỏi ngược lại: "Chẳng lẽ trong mắt ngươi, ta lại là một kẻ như vậy, một tên vô lại lúc nào cũng chỉ nghĩ dụ dỗ tiểu cô nương, rồi cuối cùng lại làm hại nàng?"
Olang lắc đầu: "Không, ta không phải nói về phẩm hạnh của ngươi, mà là kiếm thuật của ngươi. Kiếm thuật là kỹ năng giết người, người tiếp cận nó, hoặc là kẻ giết người, hoặc là kẻ bị giết."
Link hỏi ngược lại: "Nếu nàng nắm giữ chí cường kiếm thuật thì sao?"
Olang cười khổ: "Chúng ta đều chỉ là người bình thường, ngươi dạy nàng kiếm thuật, có thể dạy được bao nhiêu chứ? Dù cho con gái ta thật sự có thể luyện được chút bản lĩnh, so với những cường giả chân chính kia thì đáng là gì chứ? Thà rằng sau này nó vì kiếm thuật mà chết, ta thà rằng nó vĩnh viễn không học."
Không đi học, sẽ không thể bước vào thế giới huyết tinh đầy rẫy cường giả đó, vẫn sẽ sống cuộc đời bình thường, có thể thấp kém, nhưng ít ra tháng ngày có thể an ổn trôi qua.
Đây là logic sinh tồn của người bình thường, vô cùng trí tuệ. Link không ngờ lại được nghe những lời này từ miệng một thương nhân, hơi chút kinh ngạc nhìn Olang.
Olang thở dài: "Người trẻ tuổi, kết cục của anh hùng chỉ có hai, hoặc là Bất Hủ, hoặc là đoản mệnh. Số người sau gấp ngàn vạn lần số người trước, ta không hy vọng con gái ta trở thành anh hùng."
Từ xưa, anh hùng thường đoản mệnh.
Đây là chân lý.
Link bị hắn thuyết phục. Hắn quả thật sẽ không tận tâm tận lực giáo dục Shary, cùng lắm cũng chỉ là chỉ điểm vài chiêu, điều này thật sự không phải giúp nàng, mà là hại nàng.
Hắn vẫy tay, nói: "Nếu ngươi đã nói như vậy, vậy ta sẽ chấp nhận."
"Vậy thì tốt, cảm ơn, người trẻ tuổi." Olang vậy mà lại hành lễ với Link, lờ mờ có thể thấy bóng dáng lễ nghi của quý tộc.
Link hơi ngạc nhiên liếc hắn một cái. Thấy hắn bất ngờ như vậy, Olang nói thêm một câu để giải thích: "Phụ thân ta từng là một kỵ sĩ mạnh mẽ, khi còn nhỏ, ta từng cho rằng ông ấy là vô địch, nhưng ông ấy đã chết trận, hài cốt cũng không còn."
Nói xong, hắn liền lướt qua Link, theo sau là Shary đang tức giận.
Link nhún vai với nàng, ý nói mình tuy thương nhưng không giúp được gì. Nước mắt oan ức của Shary suýt nữa đã rơi xuống. Nàng khẽ hừ một tiếng lạnh lùng, không thèm để ý đến hắn nữa.
Rất nhanh, các thương nhân đều tập trung lại. Dưới sự chỉ dẫn của lính đánh thuê, một cứ điểm tạm thời có khả năng phòng ngự tương đối tốt đã nhanh chóng được thiết lập thành công. Các thương nhân tụ tập bên trong vòng tròn lớn do xe ngựa và súc vật tạo thành, lại bắt đầu nhóm lửa và trải chỗ nghỉ ngơi từ đầu.
Cho đến giờ, mọi thứ đều có vẻ vô cùng yên tĩnh.
Link cũng tìm một góc yên tĩnh, tùy ý chặt một ít cỏ dại rải ra đất cách đống lửa không xa để lót, trải tấm thảm lông mang theo bên người lên, tạo thành một chỗ nghỉ tạm thời.
Lúc này, trời đã hơi tối. Link liền nằm trên chỗ nghỉ, nhắm mắt lại, dường như đang nghỉ ngơi, nhưng thực tế hắn đang đọc sách ma pháp.
Đây là con đường tu hành của hắn, bất cứ lúc nào hắn cũng không hề lơi lỏng.
Đọc hơn nửa canh giờ, hắn lại nghe thấy tiếng bước chân tiến về phía mình. Hắn cũng lười mở mắt, phần lớn tâm thần vẫn tập trung vào sách ma pháp, chỉ phân một phần nhỏ tâm thần để nhận biết kẻ đang đến gần này.
Đây là một lính đánh thuê do Xích Thổ Thương Hội thuê. Từ tiếng bước chân, Link nhận ra hắn, hắn tên là Arda, phó thủ lĩnh của nhóm lính đánh thuê này, một Chiến Sĩ cấp 4 sơ kỳ.
Hắn đi đến bên cạnh Link, dừng bước, rồi cất tiếng nói: "Tiểu tử, ta nghe nói ngươi biết kiếm thuật?"
"Biết một chút." Link gật đầu, ngay cả mắt cũng lười mở.
Arda rất kiên nhẫn: "Con Thú Nhân ban nãy ngươi cũng nhìn thấy rồi chứ?"
Link gật đầu.
Arda giải thích: "Thật ra loại Thú Nhân quỷ dị đó có hai con, một con đã bị chúng ta giết, con còn lại thì chạy thoát. Chúng ta nghi ngờ chúng là thám báo, có lẽ tối nay chúng sẽ đến tấn công chúng ta. Máu của chúng có độc, Đoàn trưởng Milo và mấy cao thủ trong đoàn đều đã trúng độc. Chúng ta cần một vài cao thủ hỗ trợ gác đêm."
Trong mắt hắn, Link trước đây có thể độc hành trên thảo nguyên, không cần nói võ kỹ thế nào, kinh nghiệm sinh tồn chắc chắn rất phong phú. Hiện tại đang cần nhân lực, hắn đương nhiên là tìm người hỗ trợ. Trên thực tế, Link cũng không phải người duy nhất, tất cả những ai có sức lực lớn, thân thể cường tráng trong đội buôn đều được hắn phân công một số nhiệm vụ gác đêm.
Link hiện tại vừa vặn có hứng thú với những Thú Nhân quỷ dị này, nên nghe vậy, hắn liền gật đầu, nói: "Được thôi, ngươi có sắp xếp gì không?"
Arda còn tưởng Link sẽ khó xử đây, bởi vì tiểu tử này dọc đường đều tỏ ra vô cùng trầm mặc, không ngờ lại thuận lợi như vậy. Trong lòng hắn có chút vui mừng, nói: "Là thế này, phía đông chúng ta đang thiếu nhân lực, nếu ngươi đồng ý, hãy đến hỗ trợ gác hết nửa đêm, thế nào?"
"Không thành vấn đề." Link vô cùng dứt khoát cuộn tấm thảm lông trên đất lại, rồi đi về phía mà Arda đã chỉ.
Dọc đường, hắn chú ý quan sát tình hình xung quanh. Hắn phát hiện các lính đánh thuê đều tỏ ra vô cùng nghiêm nghị. Len qua đám đông, Link nhìn thấy những lính đánh thuê trúng độc.
Có ba lính đánh thuê bị trúng độc. Lính đánh thuê ban đầu bị mù một mắt, máu tươi trên mặt đã được lau sạch sẽ, nhưng lúc này sắc mặt hắn hiện lên màu xanh biếc dày đặc, trông tương tự như con Thú Nhân kia. Thân thể hắn vẫn run rẩy không kiểm soát, miệng lẩm bẩm nói mê. Ở hai bên hắn là hai lính đánh thuê đã chiến đấu với Thú Nhân, trong đó bao gồm thủ lĩnh lính đánh thuê Milo.
Tình trạng của Milo là tốt nhất, màu xanh biếc trên mặt hắn nhạt nhất. Hắn vẫn có thể đi lại, nhưng từ dáng đi của hắn, Link có thể thấy tình trạng cơ thể hắn vô cùng bất ổn. Lúc này, mười phần sức chiến đấu phỏng đoán không thể phát huy được năm phần. Hơn nữa, theo thời gian trôi qua, chất độc càng ngấm sâu, tình hình này chỉ có thể ngày càng nghiêm trọng.
"Nếu hai con Thú Nhân này thật sự là thám báo, thì đêm nay e rằng sẽ có kẻ đến đánh lén. Thôi được, cứ xem tình hình mà hành động vậy."
Cho tới bây giờ, hắn cần phải nghiên cứu một chút độc tố trong máu Thú Nhân này.
Đến nơi được phân công, Link phát hiện nơi mình gác đêm là một khoảng trống được dọn ra từ chỗ chứa hàng của một chiếc xe ngựa, rất thông thoáng. Hơn nữa, chỉ có một mình hắn, người khác cũng không nhìn thấy tình huống của hắn, rất tốt.
Link trải chỗ nghỉ c��a mình xuống khoảng trống này, rồi tự mình ngồi vào. Một tai hắn dựng thẳng lắng nghe động tĩnh xung quanh cứ điểm, đồng thời lấy ra huyết dịch Thú Nhân mà hắn đã thu thập trước đó, bắt đầu nghiên cứu độc tính.
Theo luyện kim học, nếu là độc, vậy thì chắc chắn có thuộc tính, đồng thời có chất trung hòa tương ứng. Một số độc có rất nhiều thuộc tính, nhưng chỉ cần tuân theo thủ pháp luyện kim chính quy, vẫn rất dễ dàng tìm ra độc tính cụ thể.
Đương nhiên, biết thuộc tính của độc dược cũng không có nghĩa là có thể giải độc.
Một số độc sở dĩ khó giải, là bởi vì các thuộc tính dựa theo quy luật phức tạp mà quấn quýt lấy nhau, như vậy, chất giải độc sẽ vô cùng khó điều chế, thậm chí có thể sẽ không có lời giải.
Cứ như một phương trình toán học, nói ra có thể chỉ là một vài ký tự Ả Rập và chữ cái tổ hợp, rất đơn giản. Rất nhiều phương trình ngươi cũng có thể dễ dàng hiểu được nó, nhưng khi ngươi thực sự muốn giải nó, liền sẽ phát hiện mình căn bản không thể tìm ra lời giải hoàn hảo, tức đến mức muốn chết.
Lúc này, không ai chú ý đến hắn. Link liền bắt đầu thử từng loại một. Hơn mười phút trôi qua, hắn dừng lại.
Loại độc này có độc tính rất đơn giản, sự phối hợp các thuộc tính trong đó cũng rất rõ ràng. Ngũ hành Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ căn bản dựa theo một tỷ lệ và phương pháp nhất định mà quấn quýt lấy nhau. Thế nhưng, thủ pháp luyện chế của nó lại vô cùng đặc thù. Link liên tiếp thay đổi hơn hai mươi loại thủ pháp giải độc, nhưng vẫn trước sau không tìm được giải pháp tương ứng.
Từ khi luyện kim thuật của hắn đạt đến đại thành lần đầu tiên, đây vẫn là lần đầu tiên hắn nhìn thấy loại độc như vậy. Kẻ chế độc này không chỉ có thủ pháp cao siêu, hơn nữa tâm địa cũng vô cùng ác độc!
Link khẽ nhíu mày. 'Là loại độc khó giải sao? Rốt cuộc là ai, lại có thể luyện chế ra độc tố hung tàn như vậy?'
Độc tố khó giải, người trúng độc chắc chắn phải chết. Link ló đầu ra khỏi chỗ ẩn nấp, dựa vào ánh lửa trại nhìn mấy lần ba lính đánh thuê trúng độc, trong lòng xẹt qua một chút thương hại.
Lúc này, thủ lĩnh lính đánh thuê kia vẫn có thể đi lại, nhưng độc càng ngày càng ngấm sâu, sức mạnh của hắn cũng không ngừng bị suy yếu. Lúc này, hắn đã hiện rõ dáng vẻ suy yếu.
Bản thân hắn dường như cũng cảm nhận được cái chết sắp đến. Lúc này, bên cạnh hắn đang tụ tập mấy lính đánh thuê, hắn đang nói gì đó với bọn họ. Link lắng nghe một chút, người này vậy mà đã bắt đầu dặn dò hậu sự của mình.
Lúc nói chuyện, thủ lĩnh lính đánh thuê này cũng không có bao nhiêu bi thương và hoảng sợ, ngược lại là một vẻ hờ hững nhìn thấu sinh tử.
Link trong lòng càng thêm thương hại: "Đáng tiếc một nhân tài a, một lính đánh thuê tốt như vậy! Nếu như đến Phỉ Nhĩ Đức của ta, truyền vào Dương Quang chi lực. Với thiên phú của hắn, thành tựu sau này chắc chắn sẽ trên cấp 8."
Đang lúc cảm thán, trong doanh địa bỗng nhiên có một tiếng thở dốc ồ ồ truyền đến, 'Hô ~ hô ~' giống như tiếng kéo bễ, trong đó còn xen lẫn rất nhiều tiếng kêu khẽ kỳ lạ. Link nhanh chóng xác định phương hướng âm thanh truyền đến, quả nhiên là lính đánh thuê trúng độc sâu nhất kia.
Hắn từng ngụm từng ngụm thở hổn hển, trong cổ họng phát ra tiếng rít như rắn. Trong mắt hắn, tròng trắng mắt nhanh chóng biến mất, toàn bộ con mắt nhanh chóng hóa đen. Trên mặt hắn xuất hiện rất nhiều mảng trắng, rất nhiều sợi nấm trắng nhanh chóng mọc ra.
Dáng vẻ đó, hầu như giống hệt con Thú Nhân đã bị giết kia!
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.