(Đã dịch) Phật Bản Thị Đạo - Chương 150: Cấu kết với nhau làm việc xấu
Phía sau hai người là hàng chục bóng người vây quanh, đều là những đạo sĩ. Một nhóm ba mươi mấy người, mặc đạo bào vải xanh, tuổi tác, dung mạo đều khác biệt, có người trẻ có người già. Ai nấy lưng đeo một thanh trường kiếm tạo hình cổ phác, tay cầm phất trần. Có người râu tóc bạc trắng, có người râu tóc lốm đốm bạc, tuổi đều tầm sáu bảy mươi. Đằng sau vị ni cô già lại là vài ba người, đều là nữ ni trung niên, mặc tăng bào, tay cầm chuỗi hạt. Dù là tăng hay ni, đạo sĩ hay ni cô, ánh mắt đều sáng rực, gắt gao nhìn chằm chằm cửa hang núi lửa khổng lồ kia. Sự tham lam, lòng dạ hiểm ác hiện rõ trên khuôn mặt họ, không chút thiện ý nào.
"Chưởng môn sư huynh! Lần này các sư huynh đệ đời thứ hai của Côn Luân chúng ta đều xuất động hết cả. Trong phái chỉ còn ba đệ tử trấn giữ, vị sư bá duy nhất có đạo hạnh cao thâm lại bế quan lĩnh hội sinh tử trong Ngọc Hư Cung mấy trăm năm, chưa từng xuất hiện. E rằng người đã đắc đạo phi thăng rồi. Hiện tại thế lực phái ta suy yếu, nhỡ đâu có môn phái khác đến gây sự, e là khó tránh khỏi phải chịu thiệt thòi. Nhất là nghe lời vị sư điệt kia nói, Thục Sơn Kiếm Phái đã phát hiện vô số bảo vật do tiền bối tiên nhân để lại, thực lực tăng vọt. Gần đây, bọn họ hành xử càng lúc càng ngang ngược, dù chưa cố ý khiêu khích Côn Luân chúng ta, nhưng Ma Sơn và Long Hổ hai phái đã bị chèn ép đến mức không thở nổi, ngấm ngầm có ý định quy thuận Thục Sơn. Hơn nữa, mâu thuẫn giữa Côn Luân và Thục Sơn những năm gần đây ngày càng gay gắt. Nghe nói lần đại điển khai phái của Thục Sơn, bọn họ còn muốn mời chào một tu sĩ hải ngoại cực kỳ lợi hại, đúng là như hổ thêm cánh. Đệ càng nghĩ càng lo lắng. Việc tranh giành Hải Để Tiên Phủ này mà phải suy yếu nền móng môn phái để phòng thủ thì thật sự không đáng. Chưởng môn sư huynh nên tính toán kỹ hơn!" Vị đạo sĩ già này có một chiếc mũi đỏ lớn do rượu, chính là Càn Nguyên, sư đệ của Càn Cơ lão đạo.
Càn Nguyên đôi mắt vẫn không ngừng nhìn chằm chằm miệng núi lửa đen kịt khổng lồ, vừa có vẻ động tâm, vừa hiện lên sự lo lắng.
"Sư đệ nói không sai, nhưng dù Thục Sơn phái thực lực tăng mạnh, uy danh Côn Luân chúng ta gây dựng bao năm nay cũng không phải tự nhiên mà có được. Lần này chúng ta xuất động bí mật, không môn phái nào phát giác được. Cho dù Thục Sơn muốn đến gây sự, cũng phải cân nhắc kỹ, không dám manh động. Chờ khi chúng ta đoạt được Hải Để Tiên Phủ, có được vô số di vật tổ tiên bên trong, thực lực tăng cường rồi, việc đ��i phó Thục Sơn sẽ dễ như trở bàn tay. Chỉ là nghe lời Vô Chân sư thái nói, tu đạo giới ngoài biển tuy nhân số thưa thớt, nhưng mỗi người đạo hạnh thâm sâu, e rằng chúng ta sẽ rất khó đoạt được động phủ!" Một vị đạo sĩ khác, mặt mày đỏ bừng, nói với Càn Cơ lão đạo. Người này cũng là sư đệ của Càn Cơ lão đạo, đạo hiệu Càn Chân.
"A Di Đà Phật!" Vị ni cô già tụng một câu Phật hiệu rồi nói: "Chư vị Côn Luân đồng đạo đừng lo lắng. Bần ni ở Nam Hải đã lâu, từ lâu đã hận không thể trừ bỏ hết đám yêu nghiệt của Hải Ngoại Tu Đạo Giới, trả lại cho thế nhân một càn khôn tươi sáng. Chỉ là không biết làm sao, nơi hải ngoại này không như Trung Thổ, yêu nghiệt hoành hành, trong đó đều là kẻ có pháp lực cao cường, đến cả đệ tử bần ni cũng chẳng làm gì được, chỉ có thể giữ chặt Nam Hải. Giờ đây, có chư vị Côn Luân đồng đạo tương trợ, nhân cơ hội Tiên Phủ khai quang lần này, chúng ta sẽ một mẻ hốt gọn đám yêu nghiệt hải ngoại, một lần nữa chấn hưng phong thái chính đạo của chúng ta!"
"Vô Chân sư thái nhiều năm như vậy vẫn luôn ở hải ngoại chống lại yêu ma. Nếu không nhờ sức mạnh của sư thái, vùng đất thanh tịnh của Trung Thổ Đạo Môn đã sớm bị đám yêu nghiệt hải ngoại quấy nhiễu đến chướng khí mù mịt rồi. Sư thái lấy sức của một người, một môn phái mà đối kháng quần ma hải ngoại, hành động này thật sự khiến chúng tôi khâm phục." Càn Cơ lão đạo nghe Vô Chân lão ni mở lời, liền vội vàng nịnh nọt: "Người quá rõ nội tình đám yêu ma này. Các hành động sắp tới xin mời sư thái làm chủ, chúng tôi sẽ răm rắp tuân theo mọi phân phó."
Nghe Càn Cơ lão đạo nói vậy, đám sư đệ phía sau ông ta sắc mặt đều có chút không tự nhiên. Ở Trung Thổ Đạo Môn, họ ai nấy đều là những nhân vật cao ngạo, bình thường chỉ có người khác nịnh bợ họ. Giờ đây lại phải đi nịnh bợ người khác, quả thật có mấy phần ngượng ngùng. Tuy nhiên, Vô Chân lão ni đạo hạnh cao thâm, vượt xa đám lão đạo Côn Luân này. Hơn nữa, đây là hải ngoại chứ không phải Trung Thổ, không phải địa bàn của mình, việc mượn gió bẻ măng là một phương pháp tất yếu. Trong số đó, có mấy kẻ lòng dạ hẹp hòi thậm chí còn thầm tính toán, đợi sau khi môn phái mình đoạt được Tiên Phủ, sẽ lật đổ lão tặc ni này.
Để tránh cho chư vị độc giả cảm thấy đột ngột, cần phải kể sơ qua về việc tại sao Vô Chân lão ni của Nam Hải lại có quan hệ với Càn Cơ lão đạo Côn Luân.
Nguyên lai, trước kia Càn Cơ lão đạo du ngoạn khắp nơi, khi dạo chơi ở hải ngoại, ông ta đã xung đột với một yêu quái lợi hại. Kết quả, ông ta bị yêu quái đó đánh trọng thương, cố gắng lắm mới chạy thoát được, thân thể thoi thóp. Sau đó, ông được Vô Chân lão ni cứu giúp. Càn Cơ lão đạo sau khi lành vết thương thì rời đi. Tuy hai phái không có nhiều qua lại, nhưng cũng miễn cưỡng giữ được một chút quan hệ. Lần này, Hải Để Tiên Phủ khai quang, Càn Cơ lão đạo lục lọi bí điển của Côn Luân mới biết được tin, bèn dẫn dắt tất cả cao thủ Côn Luân đến đây tranh đoạt. Nhưng xét thấy bản thân vẫn chưa đủ thực lực, ông đã mời Vô Chân lão ni. Hai phái bàn bạc một hồi, liền định ra một mưu kế cực kỳ độc ác.
"Chúng ta cố ý trì hoãn thời gian, chắc hẳn đám yêu nghiệt này đã xuống đến dưới rồi. Chúng ta cứ án binh bất động, yên lặng theo dõi biến động. Phía dưới có cấm chế trận pháp vô cùng lợi hại, cho dù đám yêu nghiệt này có thể dùng sức mạnh mà phá vỡ, cũng sẽ tiêu hao không ít. Theo lời Càn Cơ đạo trưởng, chín ngọn núi lửa xung quanh đây tất nhiên sẽ có biến hóa, Tiên Phủ sẽ phá vỡ cấm chế mà hiện ra, và đám yêu nghiệt này cũng nhất định phải trồi lên. Khi đó, chúng ta đã bố trí sẵn trận pháp, để bọn chúng tự chui đầu vào lưới, hồn phi phách tán!" Vô Chân lão ni nói những lời này với vẻ mặt bình tĩnh, nhưng sát khí lại bốc ra ngùn ngụt. Nào có chút dáng vẻ của người tu hành đàng hoàng?
"Không tệ! Có Lưỡng Cực Huyền Từ Bảo Bình của sư thái tương trợ, nhất định sẽ khiến đám yêu nghiệt này không thể còn gây hại thế gian nữa!" Đám đạo nhân đồng loạt tán thưởng, như thể chính mình vừa lập được công đức lớn lao.
Vô Chân lão ni nhẹ gật đầu, hai tay chấp lại, niệm vài câu pháp chú. Cái Ngọc Tịnh Bình to lớn liền trôi nổi, từng vòng từng vòng Phật quang thất thải càng lúc càng dày đặc, ép toàn bộ nước biển trong phạm vi nhất định ra. Miệng bình khổng lồ nhắm thẳng vào miệng núi lửa đen kịt. Ngay khi pháp chú của Vô Chân lão ni hoàn thành, miệng Lưỡng Cực Huyền Từ Bình phun ra hai luồng khí lưu trắng xanh, to bằng miệng bát, tạo thành hai hình rồng cường mãnh, mạnh mẽ xoay quanh trên miệng núi lửa.
Đám đạo nhân Côn Luân cũng bay lên phía trước, lơ lửng trên miệng núi lửa. Tuy những lão đạo này đều chỉ ở Hóa Thần hậu kỳ, nhưng Lưỡng Cực Huyền Từ Bình đã ngăn cách nước biển, không tạo chút áp lực nào, khiến họ hành động vô cùng dễ dàng. Chỉ trong chốc lát, một đại trận đã được bố trí xong. Những phi kiếm sau lưng họ "bang bang" tuốt vỏ, uốn lượn trên không trung như thần long, khí thế ngất trời, bay múa đầy trời. Từng lớp từng lớp thiên địa nguyên lực vô cùng vô tận hội tụ về phía đại trận, trong đó xen lẫn vô số tia chớp màu tím vàng, như kim xà tán loạn, tử long rít gào.
Chỉ trong nửa khắc, một quả cầu hình tròn màu tím vàng, đường kính mười trượng, ngưng tụ bởi thiên địa nguyên lực, điện quang và lôi hỏa, đã hình thành trên miệng núi lửa. Trên đó, từng luồng lôi điện thô to quấn quanh, ẩn hiện những phù chú lớn bằng bàn tay trên bề mặt quả cầu. Lôi cầu này, so với hai lần Càn Cơ lão đạo từng dùng khi giao đấu với Chu Thanh Sở, có vài phần tương tự, nhưng uy lực ẩn chứa bên trong thì mạnh hơn không biết gấp mấy ngàn, mấy trăm lần.
"Côn Luân đại trận quả nhiên không thể xem thường. Uy lực Tử Phủ Tiên Lôi này vô biên. Đáng tiếc thay, nếu do ba mươi sáu vị Phản Hư tu sĩ bố trí Thượng Thanh Tử Phủ Đại Trận này thì sẽ càng nắm chắc hơn!" Cảm nhận được sức mạnh hủy diệt kinh khủng ẩn chứa bên trong quả lôi cầu tím vàng khổng lồ kia, ngay cả Vô Chân lão ni cũng không khỏi thốt lên lời tán thưởng. Vô Chân lão ni bề ngoài là người của Phật gia, nhưng công pháp lại tu cả Phật lẫn Đạo, cũng là nhân vật đã vượt qua Tứ Trọng Tiểu Thiên Kiếp, bước vào Phản Hư hậu kỳ.
Nghe Vô Chân lão ni nói vậy, ba mươi sáu lão đạo đang dốc sức ngưng tụ uy lực lôi cầu đều lộ vẻ khó chịu. "Ni cô già ngươi nói cái gì vậy? "Nếu do ba mươi sáu vị Phản Hư tu sĩ bố trí Thượng Thanh Tử Phủ đại trận thì càng nắm chắc hơn" – chẳng phải gián tiếp nói công lực chúng ta thấp kém sao?" Đám lão đạo và Càn Cơ nhìn thoáng qua nhau, trong lòng hạ quyết tâm, đợi sau khi việc thành công nhất định phải độc chi���m Tiên Phủ, và còn muốn cho lão tặc ni này một bài học đích đáng.
"Tuy nhiên, điều này vẫn có thể chấp nhận được. Lưỡng Cực Huyền Từ Bình của bần ni phát ra Âm Dương Lưỡng Cực Huyền Từ Khí không phải loại tầm thường, chỉ cần đám yêu nghiệt kia vừa hiện thân, tất nhiên sẽ bị khống chế. Sau đó dùng Thượng Thanh Tử Phủ lôi đập thẳng vào đầu chúng, nhất định sẽ hủy diệt nhục thân của mấy tên yêu nghiệt. Đến lúc đó, các vị đạo hữu lập tức dùng pháp bảo và pháp thuật lợi hại nhất công kích yêu nghiệt, nhớ kỹ đừng để chúng có cơ hội thở dốc. Chỉ cần tiêu diệt đám yêu nghiệt này, hải ngoại sẽ được hưởng thanh bình vĩnh viễn, chư vị đều có công đức vô lượng!" Vô Chân lão ni cứ thế tự mình phân phó, khoa tay múa chân, hoàn toàn coi mình là thủ lĩnh và nhập vai. Nhưng bà không hề để ý đến sắc mặt đám lão đạo đang bày trận ngày càng khó coi, chỉ cho rằng họ đang tiêu hao quá nhiều chân nguyên để vận chuyển đại trận mà thôi.
"Hừ, lão tặc ni Nam Hải nhà ngươi đúng là uổng công tu hành, vậy mà lại tụ tập tu sĩ Trung Thổ Đạo Môn để bày đủ loại đại trận độc ác mai phục. Tâm địa độc ác đến thế, lão tử ta nhìn không chịu nổi!" Một thanh âm lạnh lẽo từ phía trên mặt nước vọng đến, khiến Càn Cơ lão đạo và cả đám người cùng Vô Chân lão ni đều giật mình, vội vàng ngẩng đầu nhìn lên.
Cảnh tượng đập vào mắt không hề tầm thường. Phía trên đầu họ, trong vùng biển sâu trăm trượng, đột nhiên xuất hiện một con cóc khổng lồ. Con cóc này to khoảng mười dặm, bốn chiếc đùi vạm vỡ như mấy cây cột chống trời. Toàn thân nó trong suốt, lấp lánh ánh sáng long lanh, như được tạo thành từ thủy tinh. Đôi mắt xanh biếc của con cóc, to chừng một mẫu, lóe lên tia sáng yêu dị.
Con cóc này há to miệng, "oa oa" quái khiếu hai tiếng. Tiếng gầm lớn rung chuyển cả vùng hải vực, nước biển cuộn trào như trời lật đất nghiêng. Từng luồng thủy long quyển thô lớn bắn ra tứ phía. Sau hai tiếng kêu, con cóc khổng lồ này dùng hai chân sau đạp mạnh một cái rồi đột ngột lao xuống phía Vô Chân lão ni và Càn Cơ lão đạo. Với uy thế này, chắc chắn nó sẽ nghiền nát đám người hơn mười người thành bùn thịt.
Đây là cái quái gì?! Lại có con cóc lớn đến thế sao?! Đám lão đạo đang bày trận đối mặt với dị biến này mà mắt trợn tròn.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.