(Đã dịch) Phật Động Sơn Hà - Chương 125: Hỏa thần diệt môn
"Ngươi sẽ không định treo thi thể của ta lên tường thành Sở Đô đấy chứ?" Lưu Thiền mỉm cười hỏi.
Nghe lời Lưu Thiền nói, Hỏa thần lão tổ ngẩn người một chút, chợt trên khuôn mặt hiện lên vẻ cười khổ. "Ngươi thắng rồi, Hỏa Thần Môn ta sau này sẽ tránh xa ngươi ba thước. Nơi nào có ngươi, chúng ta tuyệt đối sẽ rời đi, thế nào?"
Hỏa thần lão tổ vừa nói vừa cúi thấp cái đầu vẫn còn ngạo nghễ. Bàn tay buông thõng khẽ động, trong mắt lóe lên vẻ thâm độc, một luồng hàn mang chợt vụt qua lòng bàn tay, sau đó tàn nhẫn đâm thẳng vào tim Lưu Thiền đang đứng đối diện.
"Xì!"
Âm thanh như vật sắc nhọn cắt xuyên da thịt vang lên khẽ khàng. Hàn mang trong tay Hỏa thần lão tổ bỗng nhiên khựng lại khi còn cách lồng ngực Lưu Thiền nửa tấc. Hắn há hốc miệng, nhìn thiếu niên áo bào trắng trước mặt vẫn nở nụ cười. Đầu ngón tay của thiếu niên lúc này đã nhọn như một thanh lợi kiếm, đặt trên đỉnh đầu Hỏa thần lão tổ. Một vệt máu tươi lẫn dịch não chảy ra. Ngay khoảnh khắc đó, đầu Hỏa thần lão tổ đã bị kình khí từ đầu ngón tay Lưu Thiền xuyên thủng.
"Ta có thể đi tới ngày hôm nay, dựa vào không phải sự ngây thơ vô tri. Chuyện nhổ cỏ không nhổ tận gốc, ta sẽ không làm. Đặc biệt là đối với những kẻ cáo già như ngươi, càng không thể để lại hậu họa cho bản thân và những người phía sau ta. Cho nên, ngươi, cần phải chết." Lưu Thiền nhìn chằm chằm Hỏa thần lão tổ, miệng vẫn trào bọt máu, ánh mắt đầy oán độc, khẽ nói.
"Kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc. Ngươi đã thua, vậy thì mất hết tất cả. Ta biết, nếu ta thua, thủ đoạn của ngươi còn tàn nhẫn hơn ta gấp mười lần. Nhưng đáng tiếc, ngươi không có cơ hội đó."
Lưu Thiền duỗi bàn tay phải ra, trên chóp tay hiện lên một đạo hào quang màu vàng kim óng ánh. Chợt, Lưu Thiền chậm rãi vung lòng bàn tay về phía cổ Hỏa thần lão tổ.
Lưu Thiền không phải người vô tri, hắn biết cường giả Bán Bộ Thất Trọng Thiên như Hỏa thần lão tổ có linh hồn cực kỳ cường đại. Nếu không chặt đầu của hắn xuống, rất có thể hắn sẽ phục sinh vào một thời điểm đặc biệt nào đó. Để đề phòng vạn nhất, phương thức này là thích hợp nhất để đối phó loại cường giả như vậy.
Nhìn bàn tay đang chậm rãi vung xuống của Lưu Thiền, Hỏa thần lão tổ với khuôn mặt dữ tợn, ánh mắt đầy oán độc nhìn chằm chằm bàn tay vàng trước mặt, muốn nói điều gì đó, nhưng những bọt máu trào ra từ miệng lại ngăn không cho hắn lên tiếng. Trong mắt tràn đầy tuyệt vọng, hắn biết, một chưởng này của Lưu Thiền sẽ cắt đứt hy vọng sống lại duy nhất của hắn.
Nếu là những cường gi�� khác của Sở Quốc, e rằng sẽ không biết nguyên do của chuyện này. Thế nhưng Lưu Thiền lại từng được Hoa Tưởng Dung giới thiệu về chuyện này trong ngọc giản tặng cho. Mặc dù trong đó chỉ nhắc đến cường giả từ Thất Trọng Thiên trở lên, nhưng Lưu Thiền vì đề phòng vạn nhất, vẫn coi Hỏa thần lão tổ như một cường giả Thất Trọng Thiên để đối phó.
Bởi vì, Hỏa thần lão tổ từng có được một thanh Thiên Giai Hồn Binh, ai có thể phủ nhận rằng hắn không lĩnh hội được phương pháp phục sinh? Lưu Thiền không dám mạo hiểm.
Hắn biết rõ, sở dĩ hôm nay có thể chiến thắng một cường giả Bán Bộ Thất Trọng Thiên, mấu chốt vẫn là long uy của thượng vị giả từ linh hồn Bát Bộ Thiên Long trong Phục Ma Thiền Trượng đã triệt để trấn áp thanh Đồ Long Kích. Vũ Linh của Đồ Long Kích bị tiêu diệt, khiến Hỏa thần lão tổ vốn tâm thần tương liên với nó phải chịu trọng thương. Điều này đã tạo cơ hội cho Lưu Thiền. Bằng không, nếu Hỏa thần lão tổ không sử dụng Đồ Long Kích, chỉ dựa vào nguyên lực hùng hậu của hắn, thì kết cục ai thắng ai thua vẫn còn khó đoán. Dù thực lực chiến đấu của Lưu Thiền có mạnh đến đâu, hắn cũng chỉ mới là tu vi Lục Trọng Thiên Tiểu Thành, nguyên lực bản thân hắn chắc chắn không thể sánh bằng Hỏa thần lão tổ. Càng kéo dài, Lưu Thiền càng có nguy cơ thất bại cao hơn.
Cho nên, đối với chiến thắng lần này, trong lòng Lưu Thiền cũng tràn đầy một tia may mắn.
Kim quang lóe lên, đầu Hỏa thần lão tổ nổ tung theo tiếng vang. Thân thể không đầu của hắn cuối cùng đổ sụp xuống, bắn tung bụi đất.
Thủ lĩnh chân chính của Hỏa Thần Môn, siêu cấp môn phái từng lừng danh khắp Sở Quốc, cứ thế mà chết đi ngay trước mắt bao người. Dù khi còn sống địa vị có hiển hách đến đâu, giờ đây cũng chỉ còn là một thi thể không đầu.
"Khụ!"
Toàn bộ Sở Đô nhìn ánh mắt lạnh lùng của Lưu Thiền khi rút ngón tay dính máu về. Thái độ hờ hững của hắn khiến tất cả đều cảm thấy một luồng hàn ý mơ hồ. Hiển nhiên không ai nghĩ rằng thiếu niên trông có vẻ ôn hòa, thanh tú này, khi ra tay tàn nhẫn, lại tàn độc đến vậy.
"Hỏa thần lão tổ vừa chết, Hỏa Thần Môn coi như mất đi một nửa rồi." Có người thở dài nói. Chính mắt chứng kiến một cường giả mạnh mẽ như vậy biến thành bộ dạng này, ngay cả bọn họ cũng có chút kinh ngạc.
"Sợ là không chỉ một nửa đâu...", người bên cạnh khẽ nói, sắc mặt lại hướng về phía hoàng cung.
Nghe vậy, sắc mặt mọi người xung quanh cũng chợt biến đổi, đột ngột ngẩng đầu nhìn về phía lầu các vàng son rực rỡ đằng xa. Nơi đó, đột nhiên có mấy luồng khí tức cuồng bạo, hung lệ đến cực điểm bùng phát!
Lúc này, trên lầu các hoàng gia vàng son rực rỡ kia, nhóm người Sở gia khi nhìn thấy đầu lâu Hỏa thần lão tổ văng lên trời, đều hưng phấn đến hai mắt rạng rỡ.
Đêm nay, bọn họ đã chứng kiến ngọn núi lớn đè nặng trên đầu mình suốt mấy chục năm cuối cùng cũng sụp đổ. Tất cả đều tin tưởng rằng, kể từ bây giờ, Sở Quốc sẽ thực sự do hoàng thất bọn họ định đoạt.
"Tốt, quá tốt rồi." Ngay cả một người ổn trọng như Sở Thương Sinh cũng vô cùng hưng phấn. Với những người cấp cao của Sở gia như ông ta, họ mới thực sự hiểu được sự đáng sợ của Hỏa thần lão tổ. Hắn ta giống như một thanh lợi kiếm đã tuốt trần, có thể chém xuống bất cứ lúc nào, mà Sở gia căn bản không thể tránh né, chỉ có thể cứng rắn chống đỡ. Giờ thì tốt rồi, thanh lợi kiếm lơ lửng trên đầu cuối cùng cũng đã bị loại bỏ.
"Hỡi toàn thể tướng sĩ, hãy nghe lệnh! Theo kế hoạch đã định, mỗi người hãy giữ vững vị trí và cương vị của mình. Nhân lúc Hỏa Thần lão quỷ đã chết, Hỏa Thần Môn đang hỗn loạn, chúng ta sẽ một lần ra tay dập tắt Hỏa Thần Môn, triệt để cắt bỏ khối u ác tính này của Sở Quốc ta!" Chứng kiến Lưu Thiền đánh chết Hỏa thần lão tổ, Sở Thương Thiên – vị Hoàng đế Sở Quốc – rốt cuộc đã thể hiện ra một khía cạnh khác biệt so với mọi người. Trong lúc mọi người vẫn đang hưng phấn, ngài ấy đã bình tĩnh cân nhắc cách lợi dụng sự kiện này để nhanh chóng và hiệu quả giải quyết Hỏa Thần Môn, đối thủ lớn nhất này.
"Quả nhiên quyết đoán, đúng là phong thái đế vương." Đây là suy nghĩ chung của những người có mặt. Lão Đại Sở Thương Khung ở bên cạnh âm thầm gật đầu, lộ ra một tia khen ngợi. Với người đệ đệ đang ngồi trên ngai vàng này, ông ấy vô cùng thỏa mãn. Có lẽ vũ lực của ngài ấy không phải số một Sở gia, thậm chí còn không bằng lão Tam Sở Thương Sinh, thế nhưng làm một Hoàng đế thì ngài ấy hoàn toàn xứng đáng. Mười mấy năm qua, dưới sự tồn tại của một thế lực cường đại như Hỏa Thần Môn, mà vẫn có thể xây dựng quốc gia này trở thành cường quốc mạnh nhất đại lục, tuyệt đối là minh chứng cho năng lực của ngài ấy.
"Vâng, Bệ hạ!" Mọi người đều cung kính đáp lời.
"Đại ca, Hỏa Thần Môn vẫn còn có Mạc Diễm. Khi đó, còn cần làm phiền huynh tự mình ra tay đánh giết người này. Khi đó, đại cục mới thực sự định đoạt. Bằng không, một vị cường giả Lục Trọng Thiên đỉnh phong ẩn nấp trong bóng tối, tùy thời phá hoại và ám sát, đó sẽ là một chuyện vô cùng phiền phức." Sở Thương Thiên quay người nói với Sở Thương Khung.
"Được, sự việc cấp bách, chúng ta lập tức lên đường." Sở Thương Khung gật đầu nói. Sau đó, ngài ấy nhẹ nhàng nhún chân xuống mặt đất, cả người như một con đại bàng khổng lồ, nhanh chóng lướt về phía Hỏa Thần Môn.
Phía sau, hàng chục bóng người lập tức đi theo. Đồng thời, mấy doanh trại trong Sở Đô Thành cũng mở cổng, dòng lũ binh sĩ áo giáp sắt thép trong khoảnh khắc ào ra cửa thành, hướng về phía Hỏa Thần Môn.
"Ầm ầm!"
Vạn người cùng tiến, thanh thế rung trời, tiếng hô vang vọng khắp đất trời.
"Hỏa Thần Môn này, xem ra thực sự đã tận số rồi." Nhìn những cao thủ hoàng gia bay đầy trời cùng những binh sĩ áo giáp sắt xông ra khỏi doanh trại, có người khẽ nói.
"Xác thực là hết rồi."
Câu nói này trực tiếp bật ra từ lòng những người đã chứng kiến mọi chuyện đêm nay. Từng ánh mắt dõi theo đội quân đang rời đi, cuối cùng không ít người đều thở hắt ra một hơi thật dài, như muốn trút bỏ sự chấn động trong lòng.
Hỏa thần lão tổ – chỗ dựa lớn nhất – đã chết. Việc Hỏa Thần Môn bị tiêu diệt đã trở thành chuyện chắc chắn.
"Đêm nay, một trận chiến kinh thiên động địa tại Sở Đô đã kết thúc. Chắc chắn khi tin tức này lan truyền ra ngoài, toàn bộ Cửu Thiên đại lục sẽ chấn động. Lưu Thiền có thể nói là đã thực sự một trận chiến thành danh." Sở Thương Thiên nhìn Lưu Thiền đang chậm rãi trở về t���u điếm, khẽ thì thào nói.
"Thiên Ki��m, Thiên Nguyệt, hai con cũng có chút tình nghĩa với Lưu Thiền. Chờ sau đó, hãy đại diện hoàng thất đi chính thức bái phỏng hắn. Dù sao thì giữ lại một mối thiện duyên là tốt. Một người tài hoa xuất chúng như hắn, tiền đồ sau này khó mà lường được. Duy trì mối quan hệ với một cường giả như vậy, đối với Sở gia và Sở Quốc của chúng ta, có thể nói là trăm lợi mà không có một hại. Chuyện này, ta giao phó cho hai con." Sở Thương Thiên quay đầu nhìn đôi nam nữ trước mặt nói.
"Vâng, Phụ hoàng!" Sở Thiên Kiếm và Sở Thiên Nguyệt liếc nhìn nhau, cung kính đáp. "Chúng con sẽ lập tức đi bái phỏng ngay."
"Ừm, đi đi." Sở Thương Thiên quay đầu, ngắm nhìn ngọn Hỏa Diệm Sơn đang chấn động dữ dội bởi nguyên khí bùng nổ. Hắn biết, song phương đã liên thủ. Đối với việc tiêu diệt Hỏa Thần Môn, Sở Thương Thiên thì không quá lo lắng. Có Sở Thương Khung và Sở Thương Sinh trấn giữ, trừ khi Hỏa Thần Môn còn có một vị cường giả Bán Bộ Thất Trọng Thiên khác, bằng không, Hỏa Thần Môn sẽ bị diệt ngay hôm nay.
Bầu trời Sở Đô tràn ngập năng lượng dao động cuồng bạo cũng lặng lẽ tiêu tán vào khoảnh khắc này. Tuy nhiên, trong không khí vẫn còn đọng lại sự tĩnh lặng, mọi người lẳng lặng nhìn Lưu Thiền đang từ từ bước về phía sân viện tửu điếm có chút hỗn độn kia. Không ai thốt ra một âm thanh lạ, bởi lúc này, lòng họ vẫn còn ngập tràn sự chấn động.
"Một đời người mới thay người cũ, xem ra chúng ta thực sự đã già rồi." Hai vị cường giả Lục Trọng Thiên đỉnh phong là Thái Sử Diệt Minh và Thủy Yên, đứng trên một tòa lầu cao, nhìn Lưu Thiền biến mất trong sân nhỏ. Một lát sau, cả hai mới thở phào một hơi. Họ nhìn thi thể đã lạnh cứng của Hỏa thần lão tổ với chút dư vị kinh sợ, cố gắng dùng giọng điệu đùa cợt để trấn an tâm trạng đang dao động của mình.
"Thiếu niên này, cũng thật là khủng khiếp!" Thủy Yên khẽ nói, trong giọng điệu mơ hồ mang theo chút vị cay đắng.
Vài canh giờ trước, Thái Sử Diệt Minh vẫn còn cao ngạo cùng Sở Thương Sinh bàn luận về Lưu Thiền. Giờ đây, ông ta đã hiểu rõ rằng, một cường giả Lục Trọng Thiên đỉnh phong như mình, khi đối mặt Lưu Thiền, đã chẳng còn một chút cảm giác ưu việt nào.
Nhìn sân viện nhỏ hỗn độn một mảnh, Lưu Thiền lắc đầu, xem ra phải chuyển đến nơi khác ở rồi.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.