(Đã dịch) Phật Động Sơn Hà - Chương 92: Trở về
Lưu Thiền cách thành Hoành Đoạn Sơn khoảng một dặm đường thì ra hiệu cho Lôi Đình Ưng Vương dừng lại. Chàng nhảy xuống khỏi lưng chim ưng tại một góc rừng vắng, đồng thời thu Lôi Đình Ưng Vương cùng tiểu Khổng Tước trở lại phật châu. Sau đó, chàng bước những bước nhẹ nhàng, không nhanh không chậm tiến về con đường lớn ngoài bìa rừng.
Hòa mình vào dòng người qua lại, chàng lắng nghe một số mạo hiểm giả bàn tán về chuyến đi núi lần này. Khi kể về việc săn được yêu thú cấp cao hoặc hái được linh dược quý, ai nấy đều không ngớt lời ước ao; còn khi nghe chuyện chạm trán bầy thú, gặp phải nguy hiểm, họ lại kinh hô từng trận, như thể chính mình đang trải qua vậy.
Suốt dọc đường, Lưu Thiền lặng lẽ lắng nghe những trải nghiệm mạo hiểm của những người xung quanh. Nghe đến đoạn đặc sắc, chàng khẽ mỉm cười; nghe đến chỗ nguy hiểm, lại vểnh tai lắng nghe, sốt ruột muốn biết tiếp theo thế nào. Chàng hoàn toàn hòa mình vào cuộc sống thường nhật của những người mạo hiểm này.
Kể từ khi hòa mình vào cuộc sống đời thường này, Lưu Thiền rõ ràng cảm nhận được tâm trạng mình đã lắng đọng, trở nên bình thản hơn sau bao ngày. Những trải nghiệm ngày trước dường như cũng theo đó mà nhẹ nhàng trôi qua. Tâm cảnh chàng thậm chí có sự thăng hoa không nhỏ. Dù chưa thực sự đột phá cảnh giới, nhưng sự tích lũy này lại mang đến lợi ích to lớn cho sự trưởng thành của Lưu Thiền.
Theo dòng người, Lưu Thiền chầm ch���m tiến về phía cổng thành, lần nữa nhìn thấy cánh cổng sừng sững như miệng thú khổng lồ, nhanh chóng nuốt vào và nhả ra dòng người tấp nập. Chàng không khỏi cảm thán nơi đây quả không hổ danh là một trong những thành phố có lượng người qua lại đông đúc nhất đại lục.
Thực ra, với thực lực hiện tại của Lưu Thiền, chàng hoàn toàn có thể bay thẳng qua tường thành, e rằng cũng chẳng mấy ai dám cản. Thậm chí, một số thế lực còn có thể đón tiếp chàng như thượng khách. Tuy nhiên, lúc này chàng không hề làm vậy. Theo dòng người, chàng vừa chậm rãi tiến về phía trước, vừa tùy ý quan sát, cũng không hề vội vã vào thành.
“Ừm.”
Lưu Thiền khẽ “Ừm” một tiếng, bởi vì chàng trông thấy bên phải cửa thành, vài tờ lệnh truy nã vẫn còn dán đó, vẫn là của Khôi Lỗi Môn dành cho chàng. Tuy nhiên, khi nhìn thấy gần một nửa số lệnh truy nã kia đã bị xé đi tự lúc nào, Lưu Thiền chỉ lắc đầu, khẽ cười lạnh một tiếng.
Chàng quay đầu nhìn sang hướng khác, thầm nhủ: "Khôi Lỗi Môn, đừng vội. Rất nhanh ta sẽ lên núi tìm các ngươi. Nếu như, các ngươi không đưa ra được chút át chủ bài nào, vậy thì hãy biến mất khỏi thế giới này đi."
Lưu Thiền tùy ý nộp phí vào thành, rồi theo dòng người tiến vào bên trong. Cái khu chợ ồn ào bất kể ngày đêm ấy. Lưu Thiền tùy tiện bước vào một cửa hàng trông có vẻ khá xa hoa.
“Khách nhân, chào ngài. Ngài có cần phục vụ gì không ạ?” Vừa bước vào cửa hàng, một tiểu thư phục vụ đã tiến đến, mặt tươi cười hỏi.
“Ừm, tôi có vài xác yêu thú muốn bán, cửa hàng có thu không?” Lưu Thiền nhìn tiểu thư phục vụ đang mỉm cười, thầm gật đầu. Quả nhiên không hổ là cửa hàng lớn, thái độ phục vụ này thật sự không chê vào đâu được.
“Đương nhiên rồi ạ. Cửa hàng chúng tôi sẽ căn cứ vào đẳng cấp của yêu thú và tình trạng bảo quản xác để đưa ra mức giá hợp lý nhất, tuyệt đối là mức giá thị trường. Điểm này xin ngài cứ yên tâm.” Tiểu thư phục vụ vẫn giữ vẻ mặt tươi cười trả lời.
“Mời ngài vào trong.” Vừa nói, tiểu thư phục vụ vừa dẫn Lưu Thiền đến bên quầy hàng. “Muốn bán gì, phiền ngài lấy ra.”
“���m.” Lưu Thiền đáp lời một tiếng, thuận tay vung lên.
“Rầm!”
Một bộ xác Tật Phong Báo được đặt lên chiếc bàn sắt cạnh quầy hàng.
“Xoạt!”
“Là Tật Phong Báo cấp năm, còn có Huyền Băng xà, ồ, cả Tam Vĩ Bạch Hồ nữa!” Lưu Thiền liên tiếp ném từng bộ xác yêu thú cấp năm lên bàn sắt, khiến những người xung quanh đều phải hít một hơi khí lạnh.
Trời ơi, mười mấy xác yêu thú cấp năm cứ thế chất đống trước mặt mọi người. Khi nhìn khuôn mặt thanh tú của Lưu Thiền, mọi người đều lộ rõ vẻ kính nể. Từ số lượng xác yêu thú khổng lồ này mà suy đoán, thiếu niên trẻ tuổi này chắc chắn là một cường giả cấp sáu, hoặc chí ít bên cạnh chàng có một cường giả cấp sáu bảo hộ.
Bất kể là trường hợp nào, đây cũng không phải là người mạo hiểm tại đây có thể trêu chọc được.
“Khách nhân tôn kính, mời ngài vào trong nghỉ ngơi. Ta lập tức sắp xếp công việc giao dịch.” Tiểu thư phục vụ kinh ngạc, nửa ngày sau mới hoàn hồn. Ngay lập tức, nàng càng cung kính hơn nói với Lưu Thiền.
“Lưu đại ca, có phải huynh không?” Một giọng nói trong trẻo vang lên phía sau Lưu Thiền. Chàng quay người lại, ánh mắt chợt sáng rỡ.
“Ha ha, là tiểu thư Mạt Nhi sao? Sao muội lại ở đây?” Lưu Thiền cười híp mắt hỏi.
“Thật sự là huynh rồi! Lưu đại ca!” Ứng Mạt Nhi, người đang mặc bộ váy màu vàng nhạt, đứng ở cửa tiệm, vẻ mặt vui sướng nhìn Lưu Thiền.
“Đúng vậy. Vừa vào thành, ta định bán đi mấy thứ không dùng đến, ha ha, dọn dẹp chút hành trang ấy mà. À mà phải rồi, sao muội lại ở đây?” Lưu Thiền hỏi.
“Ồ, ta vừa ở khu phố đối diện, thấy bóng dáng huynh dường như bước vào đây. Ta không chắc chắn lắm, nên đến xem thử, không ngờ thật sự là huynh!” Ứng Mạt Nhi lộ rõ vẻ vui vẻ, thầm nghĩ, cũng may là đã đến xác nhận, nếu không thì đã lỡ mất huynh rồi.
“Vậy huynh xong việc thì đến nhà muội nhé!” Ứng Mạt Nhi tươi cười nói. “Dù sao thì huynh cũng chưa có chỗ ở trong thành mà.”
“Ta đang định bán xong đồ vật rồi đi tìm muội, không ngờ lại gặp muội ở đây.” Lưu Thiền cũng khá bất ngờ nói.
“Được, ta sẽ đợi huynh. Không ổn rồi, Lưu đại ca! Khôi Lỗi Môn vẫn đang truy nã huynh. Nếu để bọn họ biết huynh ở đây thì phiền phức lắm, huynh mau ra khỏi thành đi!” Ứng Mạt Nhi nói đến nửa chừng, chợt nhớ đến chuyện Khôi Lỗi Môn truy nã Lưu Thiền, vội vàng nói.
“Ha ha, không sao đâu. Giờ Khôi Lỗi Môn cũng chẳng dám gây sự với ta đâu, muội yên tâm đi.” Lưu Thiền bật cười ha hả, thần thái vô cùng tùy ý.
“Thật sao?”
Nhìn vẻ mặt tùy ý của Lưu Thiền, Ứng Mạt Nhi ngập ngừng hỏi. Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định từ Lưu Thiền, nàng rõ ràng thở phào nhẹ nhõm từng hồi.
“Khách nhân tôn kính, vì số lượng đồ vật của ngài quá nhiều, giá trị lại khá quý trọng, e rằng cần tổng quản cửa hàng đích thân ra mới có thể quyết định được. Ngài xem có tiện chờ một lát không?” Tiểu thư phục vụ nhẹ giọng nói bên tai Lưu Thiền.
“Không cần. Các ngươi tính toán xong xuôi thì cứ trực tiếp mang đến Ứng gia ở thành tây. Ta sẽ ở đó.” Lưu Thiền khoát tay. Chàng biết rằng, dù xác yêu thú cấp năm rất quý giá, nhưng chủ cửa hàng cũng thừa hiểu, người có thể dễ dàng lấy ra nhiều thứ này tuyệt đối không phải kẻ mà họ có thể trêu chọc. Bởi vậy, Lưu Thiền hoàn toàn không sợ có ai dám nuốt chửng số hàng này. Bằng không, chàng cũng chẳng ngại đích thân đến đòi hỏi đâu.
“Đi thôi, Mạt Nhi. Đến nhà muội, ta có một bất ngờ dành cho muội đấy.” Lưu Thiền cẩn thận cất biên lai ký kết của cửa hàng, rồi cùng Ứng Mạt Nhi bước đi về phía Ứng phủ.
Vốn dĩ yên tĩnh, cửa hàng bỗng trở nên náo nhiệt hẳn lên sau khi Lưu Thiền rời đi. Vừa bán được nhiều xác yêu thú cấp năm đến vậy, tin tức này chắc chắn sẽ nhanh chóng lan khắp Sơn Thành chỉ trong chốc lát.
Đứng trước cánh cổng lớn khí phái của Ứng gia, Lưu Thiền mỉm cười tiến lên đón Ứng Thiên Nhai, người vừa nhận được tin báo, đang dẫn theo một đám cao tầng Ứng gia nhanh chóng bước ra.
“Ha ha, Ứng gia chủ, lâu rồi không gặp, vẫn khỏe chứ?” Lưu Thiền chắp tay đáp lễ với Ứng Thiên Nhai, người đã vội chắp tay từ xa.
“Ha ha, nhờ phúc, nhờ phúc cả! Lão phu vẫn mọi sự bình an. Lưu tiểu ca đã trở lại rồi à!” Ứng Thiên Nhai lớn tiếng nói.
Ông ấy không khỏi vui mừng. Kể từ khi được Lưu Thiền giúp đỡ đánh bại Vương gia, thế lực Ứng gia đã tiến thêm một bước, thậm chí còn được sự quan tâm của Dã Thú Sơn Trang, một thế lực lớn. Trong khoảng thời gian này, Ứng gia ở thành tây có thể nói là phát triển rực rỡ.
Tất cả những điều này, hẳn là đều nhờ phúc của Lưu Thiền. Bằng không, hiện tại Ứng gia có lẽ đã chịu cảnh diệt môn cũng nên.
Nhóm người ở cửa khách sáo qua lại một hồi. Cuối cùng, dưới sự nhắc nhở của Ứng Mạt Nhi, mọi người mới cười vang cùng nhau tiến vào phòng khách.
Mọi người lần lượt ngồi vào vị trí của mình. Lưu Thiền đương nhiên được nhóm người Ứng gia mời ngồi vào ghế chủ tọa, do Ứng Thiên Nhai ngồi cạnh tiếp đãi. Vừa ổn định chỗ ngồi, Lưu Thiền liền cười nói với Ứng Mạt Nhi:
“Ha ha, Mạt Nhi, chuyện muội nhờ ta, ta đã làm được rồi đấy.”
Ứng Mạt Nhi nghe vậy thì khựng lại, rồi chợt phản ứng kịp, nhớ ra mình từng nhờ Lưu Thiền tiện thể bắt hộ một con yêu thú khi chàng vào núi.
“Đúng vậy. Muội xem có thích cái này không?” Lưu Thiền gật đầu. Trên tay chàng lóe lên hào quang, mọi người chỉ thấy một vệt hồng quang chớp động, rồi trong lòng Lưu Thiền đã xuất hiện thêm một tiểu hỏa sư toàn thân đỏ rực như ngọn lửa.
Tiểu hỏa sư vừa được triệu ra có lẽ cảm nhận được sự thay đổi của hoàn cảnh. Nó đang ngủ, thế mà lại há to miệng ngáp một cái, đổi tư thế rồi tiếp tục giấc mộng xuân thu của mình.
“Xoạt!” Nhìn thấy tiểu hỏa sư xuất hiện trong lòng Lưu Thiền, tất cả mọi người trong đại sảnh đều phải thốt lên kinh ngạc. Ở đây, ngoại trừ Ứng Mạt Nhi và mấy tiểu bối khác, những cao tầng Ứng gia còn lại, dù thực lực đại đa số ở cấp bốn, nhưng kinh nghiệm và kiến thức của họ đều không hề tầm thường.
“Là Hỏa Diễm Sư!” Có vị trưởng lão hiển nhiên đã nhận ra lai lịch của tiểu tử. Hỏa Diễm Sư Vương vốn là bá chủ tồn tại trong toàn bộ Hoành Đoạn Sơn Mạch. Ở khắp Hoành Đoạn Sơn Thành này, dù có tùy tiện hỏi một người nào đó thì họ cũng đều biết đến sự tồn tại của Hỏa Diễm Sư Vương.
Hiện tại, vừa nhìn thấy tiểu tử này, họ liền biết được sự bất phàm của nó. Đây là loài có thể dễ dàng trưởng thành đạt tới cấp sáu, và trên toàn bộ Cửu Thiên đại lục cũng tuyệt đối được xem là một trong những thế lực đỉnh cao.
Khác với những cao tầng Ứng gia, Ứng Mạt Nhi hiển nhiên không nghĩ nhiều đến v���y, nàng chỉ bị vẻ ngoài đáng yêu lộn xộn của tiểu tử này thu hút, khẽ la lên một tiếng, nhanh chóng lao đến trước mặt Lưu Thiền, giằng lấy tiểu hỏa sư ôm vào lòng.
“Lưu tiểu ca, đây là...?” Khác với những người khác, Ứng Thiên Nhai dù sao cũng là gia chủ một đời, suy nghĩ mọi việc rõ ràng thận trọng hơn nhiều. Nếu không biết lai lịch tiểu hỏa sư mà tùy tiện nhận nuôi, có thể sẽ mang họa diệt vong đến cho gia tộc mình.
“Ha ha, không sao đâu, Ứng đại ca. Ta cũng chịu lời nhờ vả từ phụ thân của tiểu tử này. Nhân ta có chuyện quan trọng phải làm, không tiện mang theo nó, mà Mạt Nhi cũng vừa vặn cần một con yêu thú, nên ta nghĩ để muội ấy nuôi tiểu tử này thì chẳng phải là nhất cử lưỡng tiện sao?” Vừa nói, Lưu Thiền vừa lấy ra một khối Thiên Phú Chi Châu nghiền nát đưa cho Ứng Thiên Nhai, vừa đơn giản kể lại lai lịch của tiểu tử.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.