(Đã dịch) Phất Hiểu Đích Vương Bài - Chương 119: Chúng ta trúng đạn
Chiếc tuần dương hạm vũ trụ khổng lồ lao nhanh về phía Hải Mã Hào. Khi con tàu dài 540 mét lơ lửng ở độ cao cực thấp, nó trông như một pháo đài khổng lồ, lạnh lẽo giữa không trung. Hàng chục nòng pháo đồng loạt mở ra, vô số loại vũ khí cùng lúc khóa chặt chiếc Hải Mã Hào.
Thuyền trưởng Hải Mã Hào vồ lấy máy bộ đàm, khản cả giọng hét lớn: "Toàn bộ thuyền viên, bỏ tàu chạy thoát thân! Lặp lại, toàn bộ thuyền viên, bỏ tàu chạy thoát thân!"
Mọi cửa khoang của Hải Mã Hào đều mở ra, những thuyền viên mặc quân phục Liên Bang cũ lần lượt nhảy ra từ bên trong. Dù Hải Mã Hào chỉ là một tàu chiến nhỏ dài trăm mét, nhưng độ cao thân tàu cũng lên đến vài mét. Khi nhảy xuống từ cửa khoang cao, không ít người đặt chân không vững, ngã lăn vài vòng trên đất. Nhưng họ không dám dừng lại, mà phải nhanh chóng chạy xa hơn. Nếu Hải Mã Hào bị đánh nổ tung, vụ nổ dữ dội sẽ biến phạm vi vài trăm mét thành phế tích. Những ai không kịp chạy ra khỏi phạm vi đó đều sẽ hóa thành tro bụi.
Những thuyền viên chạy nhanh nhẹn chỉ mất một phút đã chạy được hơn vài trăm mét. Còn nữ binh hậu cần và các lão binh chạy chậm hơn thì căn bản không kịp thoát ra khỏi phạm vi an toàn. Một số người dứt khoát dừng lại, ngồi bệt xuống đất, thậm chí có người đứng ngay cửa khoang Hải Mã Hào, ngẩng đầu nhìn con quái vật lơ lửng trên bầu trời. Ánh mắt họ không hề mờ mịt hay trống rỗng, họ thản nhiên chấp nhận cái chết của mình. Cái chết có thể nhẹ tựa lông hồng, cũng có thể nặng tựa Thái Sơn. Vì tự do của nhân loại mà tử trận, tuyệt không hối tiếc!
"Phản ứng năng lượng cao phía trước!" Pháo chùm của Tuyết Thiết Thần Hào bắt đầu nạp năng lượng, năng lượng khổng lồ ấy ngưng tụ thành một tia sáng chói mắt.
Còi báo động năng lượng cao 'Chích Nhật' lại vang lên từng tràng 'tách tách tách'. Chân Thành nhìn màn hình tinh thể, Tuyết Thiết Thần Hào đã khóa chặt Hải Mã Hào, nhưng hắn căn bản không thể làm gì được. Hắn không thể xông lên tấn công Tuyết Thiết Thần Hào, cũng không thể lao đến bảo vệ Hải Mã Hào. Dù cho người máy chiến đấu mà hắn điều khiển là mẫu mới nhất đời thứ tư, nhưng vẫn như trước bất lực.
Chân Thành chỉ có thể lặng lẽ nhìn màn hình tinh thể. Có lẽ, điều duy nhất hắn có thể làm là dùng ánh mắt kính nể, nhìn dáng vẻ anh dũng của họ khi hi sinh oanh liệt.
"Phản ứng mới phía sau!" Đèn báo động lại một lần nữa sáng lên. Chân Thành kinh hãi: "Ồ? Vì sao phía sau cũng có phản ứng năng lượng cao?"
Hắn đột nhiên ngẩng đầu, liền nhìn thấy trong biển rộng, một chiếc tàu chiến màu đen "Rào" một tiếng lao vọt lên. Đó là Thủy Mẫu Hào! Nó giương lên ở góc 45 độ hướng lên trên, trên đầu tàu đang ngưng tụ một luồng bạch quang chói mắt.
Pháo chùm đầu tàu chiến!
Một chùm sáng "Tư" một tiếng xé rách bầu trời. Tia sáng chùm lớn hơn vài vòng thùng nước đâm xuyên không gian, thậm chí như xuyên thấu cả thời gian. Những hạt năng lượng ánh sáng bay lượn trên không, năng lượng khổng lồ không ngừng cuộn trào mà không nổ tung. Tuyết Thiết Thần Hào dường như muốn né tránh, nhưng rõ ràng đã chậm một chút, không thể né tránh hoàn toàn phát pháo này. Chùm sáng bắn trúng đuôi Tuyết Thiết Thần Hào, giáp dày nặng cấp tuần dương hạm cũng không thể hóa giải hoàn toàn cú đánh trực diện từ pháo chủ lực đầu tàu. Giáp bị xuyên thủng, một trong những động cơ phụ bên trong bị kích nổ, khiến đuôi Tuyết Thiết Thần Hào nổ tung thành một vệt lửa lớn, rực rỡ!
"Chà, trúng rồi!" Tất cả mọi người trên Hải Mã Hào đồng loạt reo hò.
Tuyết Thiết Thần Hào chấn động mạnh, thân tàu rung lên bần bật. Toàn bộ nòng pháo đang khóa chặt Hải Mã Hào cũng run rẩy theo. Sau đó Tuyết Thiết Thần Hào khai hỏa, nhưng sự rung lắc của thân tàu khiến tất cả nòng pháo đều lệch đi một chút xíu. Sai một ly, trật ngàn dặm, vài luồng pháo chùm mạnh mẽ lướt qua bên cạnh Hải Mã Hào, không một phát nào trúng đích!
"Chà, được cứu rồi!" Những thuyền viên Hải Mã Hào thoát chết trong gang tấc cùng nhau reo hò, họ ném mũ quân đội lên không trung.
Trong phòng chỉ huy của Tuyết Thiết Thần Hào, Thiếu tướng Austen ngã lăn trên đất. Ông ta vỗ vỗ mông, lồm cồm bò dậy, bực bội nói: "Này này, chúng ta chịu một phát của họ, kết quả là hại ta ngã chổng mông! Biết thế đã không chịu chiêu này rồi."
"Ha ha ha! Thiếu tướng, cú ngã chổng mông của ngài đã cứu cả một con tàu đầy những kẻ khủng bố đấy." Các phụ tá lớn tiếng cười nói.
"Được rồi, xem ra cú ngã chổng mông của ta so với tính mạng của bọn họ thì xem ra cũng không quan trọng đến thế." Thiếu tướng Austen vồ lấy máy thông tin, vẻ bình tĩnh vừa rồi đột nhiên biến mất không còn tăm tích. Ông ta dùng giọng hoảng sợ kêu thảm thiết: "Bổn hạm trúng đạn rồi, trời ơi, trúng đạn rồi! Chạy mau! Chúng ta trúng đạn! Bẻ hết lái sang phải, toàn tốc thoát ly chiến trường! Bốn chiếc Không Nha, lập tức đến bảo vệ bổn hạm!"
Trên hành lang lập tức vang lên tiếng người chạy. Tiếp đó, cửa khoang bị người đẩy ra, Luna với vẻ mặt tức giận xông vào: "Hạm trưởng, ngài lại hạ lệnh chạy trốn?"
"Đúng đấy, chúng ta phải chạy trốn." Thiếu tướng Austen vẻ mặt hiển nhiên đáp: "Hiện tại tàu chiến của ta đã bị thương, rơi vào cục diện hoàn toàn bất lợi."
"Không! Chúng ta rõ ràng còn có thể chiến đấu." Luna nói vội vã: "Chúng ta chỉ bị một chút thương tích nhỏ. Chúng ta là tuần dương hạm vũ trụ cấp độ a, đối thủ chỉ là một tàu sân bay ngầm chuyên dụng cho hải chiến và một tàu vận tải ngầm. Chúng ta không có lý do gì để rút lui trong tình huống như vậy."
"Ai?" Thiếu tướng Austen ngạc nhiên nói: "Thiếu úy Lý Luna, ngươi không chỉ am hiểu điều khiển người máy chiến đấu, mà còn am hiểu thao túng tuần dương hạm vũ trụ tác chiến sao?"
"À, không!" Luna lập tức phủ nhận: "Thuộc hạ tuyệt nhiên chưa từng chỉ huy tuần dương hạm vũ trụ."
"Vậy làm sao ngươi biết bổn hạm còn có khả năng tiếp tục chiến đấu?" Thiếu tướng Austen nghiêm túc nói: "Căn cứ kinh nghiệm nhiều năm chỉ huy tuần dương hạm vũ trụ của ta để phán đoán, bổn hạm hiện tại nhất định phải rút lui. Nếu như ngươi có ý kiến khác, xin hãy lập tức đưa ra phương án tác chiến chi tiết, ta có thể tham khảo để quyết định có chấp nhận hay không."
Luna nhất thời á khẩu không nói nên lời, nàng tuyệt nhiên không hiểu cách chỉ huy tuần dương hạm vũ trụ, đương nhiên không thể đưa ra bất kỳ phương án tác chiến nào.
Bốn chiếc Không Nha bắt đầu quay đầu lại, chúng nhanh chóng bỏ qua Leo Nader, bay về phía Tuyết Thiết Thần Hào.
Leo Nader vừa định đuổi theo, trong máy thông tin liền vang lên giọng nói của Vô Diện nhân: "Thôi đi, đừng có không biết điều."
Leo Nader nhún vai: "Được rồi, ngài nói đúng."
Tuyết Thiết Thần Hào thu nhận bốn chiếc Không Nha, sau đó nhanh chóng bẻ lái sang phải, toàn tốc rời đi về phía tây bắc. Đuôi tàu nó cuồn cuộn khói đặc, trông có vẻ đang chạy trốn rất chật vật, nhưng tất cả mọi người tại đó đều đã rõ, đó là một cuộc rút lui thắng lợi.
Không chút nghi ngờ, Tuyết Thiết Thần Hào đã hoàn thành tất cả những gì nó muốn. Nó tuyệt nhiên không có chút thất bại nào, mà là đang toàn tốc hát vang khúc khải hoàn mà tẩu thoát.
Trung tướng Vô Diện nhân trịnh trọng chào theo kiểu nhà binh về hướng Tuyết Thiết Thần Hào đang rời đi: "Thiếu tướng Austen, không hổ danh từng là phó hạm trưởng của Viễn Chinh Hào!"
Trong phòng chỉ huy, tất cả quan quân đều đứng lên, lặng lẽ chào theo kiểu nhà binh.
Vô Diện nhân cầm lấy máy thông tin, trầm giọng hạ lệnh: "Bổn hạm hiện tại cập bờ. Đội quản lý thiệt hại lập tức đến Hải Mã Hào, hỗ trợ họ tiến hành sửa chữa khẩn cấp. Đội hậu cần lên đảo, thu thập tất cả linh kiện và hài cốt người máy chiến đấu còn có giá trị sử dụng nhanh lên! Tất cả phải nhanh lên một chút! Viện quân ngụy quân có thể trở lại bất cứ lúc nào, đến lúc đó sẽ không còn ai lén lút giúp chúng ta nữa đâu."
ps: Lần thứ hai nhắc nhở các vị thư hữu, không muốn khen thưởng rồi, quyển sách lập tức liền phải lớn hơn cương độn rồi, thu vào thực sự quá ít, không có cách nào chống đỡ sinh hoạt. Ta sẽ ở cuối cùng đưa ra đại cương kết cục, mở ra hết thảy bí mật cùng lừa bịp, sẽ không để cho các thư hữu không làm rõ ràng được kết cục.
Offline mừng sinh nhật Tàng Thư Viện tại:
Mỗi con chữ trong chương này đều là tâm huyết của truyen.free, mong quý vị độc giả đón đọc tại đúng nguồn.