Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phất Hiểu Đích Vương Bài - Chương 42: Thiết giáp thiếu hụt

Thủy Mẫu Hào quay về trụ sở ngầm của thành phố Hoa Hải, lặng lẽ neo đậu trong ụ tàu. Hàng loạt binh sĩ hậu cần cũng đang khẩn trương tiến hành bảo dưỡng thân hạm. Trận đại chiến vừa rồi đã khiến Thủy Mẫu Hào bị thương không nhẹ, đòi hỏi một khối lượng lớn công việc sửa chữa. Bên cạnh đó, số lượng ngư lôi, đạn pháo, nhiên liệu tiêu hao cũng không hề nhỏ. Những vật tư này lại đang vô cùng khan hiếm đối với binh chủng "Bình Minh" lúc này, chẳng biết phải mất bao nhiêu thời gian mới có thể nhận được tiếp tế từ tổng bộ.

Chân Thành đứng trước Hoa Hạ Tướng Quân của mình, gương mặt đầy vẻ u sầu. Chiếc Hoa Hạ Tướng Quân này trong lần xuất chiến cũng chịu thương tổn, mất đi một mảng lớn giáp quần và một mảng lớn thiết giáp lưng. Phân bộ Hoa Hải lại không có một mảnh thiết giáp dự phòng nào của Thanh Lang. Hai lỗ hổng lớn này phải làm sao để bù đắp đây?

Bộ trưởng bộ Hậu Cần Lý Vân Hạo đứng bên cạnh Chân Thành, vỗ vai hắn nói: "Chân Thành thiếu úy, với kỹ thuật điều khiển của cậu, không có hai mảnh thiết giáp này cũng chẳng hề gì, cứ thoải mái né tránh đi..."

Đạn pháo cồng kềnh có lẽ còn có thể né, thế nhưng pháo thần công 60mm thì không cách nào tránh được. Trên chiến trường, bất cứ lúc nào cũng có mảnh đạn bay loạn, không chừng lúc nào sẽ bị đạn lạc bắn trúng, nhất định phải dựa vào thiết giáp dày nặng để chống đỡ những tổn thương cấp nhẹ. Đương nhiên, Không Nha là một ngoại lệ, để duy trì khung máy móc gọn nhẹ, Không Nha chỉ lắp đặt một lượng thiết giáp rất hạn chế. Pháo máy hàng không cũng đủ sức khiến Không Nha trọng thương, nhưng Không Nha lại sở hữu khả năng vận động cực cao, khi bay ở tốc độ tối đa, thậm chí pháo thần công cũng có thể tránh thoát.

Chân Thành mắt trợn tròn: "Lý trung úy, chẳng lẽ không thể nghĩ ra biện pháp nào sao? Ừm... Tôi thấy thiết giáp dự phòng của Thủy Mẫu Hào không tồi, lấy hai mảnh đó lắp lên Hoa Hạ Tướng Quân của tôi đi."

Lý Vân Hạo cười nói: "Cậu lại dám đánh chủ ý vào thiết giáp dự phòng của Thủy Mẫu Hào, cậu nhóc này đúng là điên rồi. Cậu nhất định phải dùng cái đó ư? Một mảnh đã nặng tới 50 tấn, hai mảnh sẽ vượt quá tổng trọng lượng của Hoa Hạ Tướng Quân, hệ thống động lực sẽ quá tải, chẳng thể nhúc nhích được nữa..."

Chân Thành nhún vai: "Tôi đương nhiên biết, tôi chỉ thuận miệng nói bừa thôi."

Hai người đang tán gẫu những chuyện nhạt nhẽo thì một người phụ nữ da trắng, đầu quấn băng vải đi tới. Người phụ nữ trông khoảng ba mươi bốn lăm tuổi, khoác áo blouse trắng, đeo cặp kính gọng đen, tóc búi gọn trên đỉnh đầu, vừa nhìn đã biết là kiểu nữ tri thức, rất có học vấn.

Vẻ mặt cô ấy trông có vẻ rất đau thương và cô đơn. Cô đi đến trước mặt Lý Vân Hạo, chào một cái rồi nói: "Kính chào Lý bộ trưởng, tôi tên là Falanney, quân hàm thiếu úy, nguyên thuộc bộ Hậu Cần phân bộ Chu Sơn, nay chuyển công tác sang bộ Hậu Cần phân bộ Hoa Hải, đến để trình diện ngài."

Lý Vân Hạo gật đầu: "Thì ra là Falanney thiếu úy, trước đây tôi cũng từng nghe nói về cô. Nghe nói cô rất tài năng trong lĩnh vực cải tạo chiến sĩ cơ giới, từng đoạt rất nhiều giải thưởng thiết kế lớn... Đúng rồi, nghe nói chồng cô cũng là một nhà thiết kế thiên tài..." Nói đến đây, Lý Vân Hạo giật mình nhận ra mình đã lỡ lời, vội vàng ngậm miệng lại.

Falanney chán nản nói: "Chồng tôi đã hy sinh sáng nay."

Lý Vân Hạo lỡ lời đụng phải nỗi đau của người khác, trong lòng có chút chột dạ, vội vàng chuyển chủ đề: "Vị này là Chân Thành thiếu úy, chính là người điều khiển chiếc Hoa Hạ Tướng Quân đã xông lên đảo để tiếp ứng bộ phận của các cô."

Falanney miễn cưỡng gượng dậy tinh thần, đưa tay ra bắt lấy tay Chân Thành: "Đa tạ Chân Thành thiếu úy. Nếu không có anh, có lẽ tôi đã cùng chồng mình sang thế giới bên kia rồi... Trận chiến đấu đó tôi đã chứng kiến từ đầu đến cuối, kỹ thuật điều khiển của anh thật sự rất xuất sắc."

Chân Thành không biết nên nói gì cho phải, dứt khoát chẳng nói gì cả.

Lý Vân Hạo vội vàng nói: "Chuyện buồn chúng ta hãy tạm gác lại. Cô đến thật đúng lúc, chiếc Hoa Hạ Tướng Quân của Chân Thành thiếu úy trong trận chiến vừa rồi đã mất hai mảnh thiết giáp, hiện chúng tôi đang đau đầu không biết phải làm sao để bù đắp. Cô là người có tài trong việc cải trang chiến sĩ cơ giới, có thể giúp chúng tôi nghĩ cách được không?"

Nói đến chuyện đứng đắn, Falanney lập tức gạt bỏ nỗi đau, nghiêm túc xem xét kỹ chiếc Hoa Hạ Tướng Quân, sau đó nhíu mày nói: "Nếu không có thi��t giáp dự phòng, hai lỗ hổng lớn này thật sự rất khó bù đắp..."

Lý Vân Hạo gật đầu: "Đúng vậy, tôi bảo Chân Thành thiếu úy cứ bỏ qua hai mảnh thiết giáp này đi, dựa vào né tránh mà khắc phục, nhưng cậu ấy không chịu."

Falanney cũng quay sang Lý Vân Hạo mắt trợn tròn. Người ta chịu mới là lạ! Không có hai mảnh thiết giáp này rõ ràng là không được, đặc biệt là mảnh ở lưng. Nếu bị kẻ địch dùng pháo thần công 60mm hoặc súng máy Grim hạng nặng bắn phá từ phía sau, chắc chắn buồng lái sẽ bị xuyên thủng.

Nàng nhíu mày suy nghĩ một lúc lâu, đột nhiên nói: "Kỹ thuật lái của Chân Thành thiếu úy xuất sắc, đạn pháo muốn trực tiếp bắn trúng anh ta không phải chuyện dễ dàng. Vì vậy, đối với anh ta, thiết giáp chủ yếu là để chống đỡ pháo thần công, pháo máy, mảnh đạn... Cũng không nhất thiết phải bọc giáp nặng toàn thân như Thanh Lang thông thường. Xét đến đặc điểm lái xe của Chân Thành thiếu úy, tôi đề nghị cải tạo lớn khung máy móc của anh ấy, tháo bỏ những mảnh thiết giáp ở những vị trí không trọng yếu, chuyển sang phần lưng và eo. Như vậy có lẽ còn có thể khiến cả chiếc máy trở nên gọn nhẹ hơn nữa... Ừm... Tôi tính toán xem..."

Nàng đột nhiên giơ cổ tay trái lên, để lộ một chiếc đồng hồ thông minh, dùng ngón tay nhanh chóng chạm vào màn hình, hình như đang chạy một phần mềm tính toán nào đó. Một lúc lâu sau, nàng ngẩng đầu lên nói: "Nếu để tôi phụ trách việc cải tạo thiết giáp cho Thanh Lang, à không đúng, là Hoa Hạ Tướng Quân, có thể làm giảm trọng lượng của nó khoảng 8 tấn... Đương nhiên, lực phòng hộ sẽ hơi giảm xuống, nhưng chỉ là cánh tay và chân giảm bớt phòng hộ, còn việc bảo vệ buồng lái và hệ thống động lực sẽ không hề lơ là."

Nghe đến đó, Chân Thành cũng hứng thú. Trọng lượng nguyên bản của Hoa Hạ Tướng Quân là 89 tấn, gánh nặng cho hệ thống động lực là rất lớn, động tác khó tránh khỏi sẽ khá trì độn. Có rất nhiều động tác đòi hỏi sự linh hoạt mà Chân Thành muốn thực hiện, Hoa Hạ Tướng Quân lại không thể hoàn thành một cách nhạy bén. Nếu có thể giảm trọng lượng của nó đi 8 tấn, chắc chắn nó có thể đạt được khả năng vận động tốt hơn.

Nếu tiếp tục bỏ bớt pháo 150mm và đạn của nó, còn có thể giảm thêm vài tấn nữa, khả năng vận động sẽ càng tăng mạnh.

Chân Thành vội vàng nói: "Giảm bớt phòng hộ đối với tôi không thành vấn đề, tôi đối với khả năng vận động sau khi giảm bớt đó càng cảm thấy hứng thú."

"Nếu Chân Thành thiếu úy cũng hứng thú, chúng ta không ngại làm thử trước một lần." Falanney nói: "Chỉ có thực tiễn mới biết có được hay không, phải không?"

Lý Vân Hạo cười nói: "Vậy cứ quyết định như vậy đi." Hắn vỗ vai Chân Thành: "Việc cải tạo ở cấp độ này không thể xong trong vài ngày được, đừng ở đây mà cứ đứng ngóng trông, cậu chờ cũng chẳng thấy được gì đâu."

Chân Thành cười nói: "Nghĩ đến việc nó sẽ giảm bớt nhiều trọng lượng như vậy, tôi liền không nhịn được nóng lòng muốn thử."

"Ha ha, khi tôi còn trẻ cũng giống như cậu, thứ gì cũng hận không thể lập tức đi thử ngay, nhưng giờ già rồi, sự kiên nhẫn cũng tốt hơn nhiều rồi. Tóm lại, bên này cậu đừng bận tâm, đi chỗ khác chơi đi." Lý Vân Hạo cười ha ha.

Chân Thành rời khỏi căn cứ, định về khu tô giới làm việc. Vừa tới cổng trụ sở, hắn đã thấy Trương Anh Tiên, ăn vận yêu kiều quyến rũ, chiếc xe thể thao mui trần đang chờ sẵn bên ngoài. Kéo cửa xe lên và ngồi vào ghế phụ lái, Chân Thành cười nói: "Cô không phải mới vừa nói không thèm để ý đến tôi sao? Giờ sao lại ăn vận thành dáng vẻ tôi yêu thích để đến đón tôi rồi?"

"Tôi là liên lạc viên của anh." Trương Anh Tiên bĩu môi nói: "Cho dù không thèm để ý đến anh thì cũng phải làm tốt công việc của mình chứ."

"Thật là tận tâm tận chức." Chân Thành cười nói.

"Hừm, tôi ở những phương diện khác cũng vô cùng tận tâm tận chức. Vừa nãy lúc anh ở bộ Hậu Cần tán gẫu linh tinh, tôi đã dùng tốc độ nhanh nhất lái xe về nhà anh, mở máy tính của anh ra, tìm thấy một số thứ có liên quan đến nữ nhân Đại Hòa, tiếp theo... Ừm, anh đoán xem." Trương Anh Tiên nói.

Sắc mặt Chân Thành nhất thời đại biến: "Cô... Chẳng lẽ... Những đoạn phim 'người lớn' của tôi..."

"Không sai, tôi đã xóa sạch tất cả những đoạn phim 'người lớn' về nữ nhân Đại Hòa trên ổ cứng của anh. Yên tâm, tôi để lại phim Âu Mỹ cho anh rồi."

"Xì!" Chân Thành tức đến suýt chút nữa thổ huyết. Cả 8000G phim 'người lớn' đó chứ! Thu thập những thứ này tôi đã tốn bao nhiêu tâm huyết, cô nói xóa là xóa? Phim Âu Mỹ có cái quái gì đáng xem chứ, lão tài xế nào mà chẳng biết, chỉ có phim của nữ nhân Đại Hòa mới đẹp thôi.

Chân Thành giận dữ: "Cô có biết cái gì gọi là tôn trọng quyền riêng tư cá nhân không? Máy tính là vật dụng riêng tư, tùy tiện động chạm là sự không tôn trọng rất lớn đối với tôi. Đừng nói cô và tôi chẳng có chút quan hệ nào, dù cho là vợ chồng cũng không thể làm như vậy."

Trương Anh Tiên cứng đầu quay đi, kiên quyết ngẩng cằm, không nói một lời nào.

Mạnh miệng nhỉ, không nhận sai đúng không? Chân Thành đột nhiên nghiêng người, từ ghế phụ lái nhảy sang ghế lái chính, đè lên người Trương Anh Tiên, hai tay ấn chặt lấy đôi vai đẹp của nàng: "Trả lại 8000G phim 'người lớn' đó cho tôi, nếu không, tôi sẽ dùng cô để quay đủ 8000G phim 'người lớn', hừ hừ, nam diễn viên chính đương nhiên chính là tôi."

Trên khuôn mặt nhỏ nhắn quật cường của Trương Anh Tiên thoáng qua một vệt đỏ ửng, nhưng nàng không hề lùi bước nói: "Tôi là huyết mạch chính thống của Hoa Hạ, không phải nữ nhân Đại Hòa, không thể thỏa mãn cái ham muốn biến thái đó của anh. Anh cho dù có bắt tôi quay đủ 1000000G cũng vô dụng."

Chân Thành thở dài, từ trên người nàng trèo xuống, trở lại ghế phụ lái. Lần này hắn bị đả kích rất thảm, không nhớ rõ mình đã được đưa đến khu tô giới làm việc như thế nào, cũng không nhớ rõ mình đã phải hứng chịu bao nhiêu ánh mắt của Thái Hoa. Mãi đến khi tan tầm về đến nhà, hắn dùng tốc độ nhanh nhất mở máy tính của mình ra, vừa nhìn... Ồ? 8000G phim 'người lớn' đó vẫn còn nguyên vẹn nằm trong ổ cứng. Hóa ra, Trương Anh Tiên kia cũng không hề động vào máy tính của hắn. Nàng chỉ là ngoài miệng nói mạnh vậy thôi, trên thực tế vẫn hiểu được tôn trọng quyền riêng tư cá nhân.

Mọi nội dung dịch thuật của chương này đều được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free