(Đã dịch) Phạt Thần Chi Kiếm - Chương 166: Vây công
Kỷ Nguyên chỉ trong chớp mắt đã hạ gục và làm bị thương hơn mười tu sĩ cung phụng hoàng thất Tây Lỗ quốc, khiến bọn họ trở tay không kịp. Kỷ Nguyên khẽ động thần niệm, Thú Thổ Hoàn lập tức bay vút ra, xoay tròn quét về phía những tu sĩ đang nhanh chóng né tránh sang hai bên.
Các tu sĩ phe Kỷ Nguyên không có được vận may như vậy, họ đều bị đông đảo tu sĩ phe Tây Lỗ quốc vây khốn. Mỗi người đều phải đối mặt với ít nhất hai ba mươi món binh khí vây hãm bản mệnh linh binh của mình, khiến áp lực đột nhiên tăng vọt. Mục Băng Huyền thì bị thương nặng, hoàn toàn dựa vào Lạc Hải Thiên và Mai Lâm Hải bảo vệ. Dù bị hơn mười món binh khí vây công, hắn vẫn trúng vài kiếm, toàn thân tiên huyết đầm đìa. Hai người Lạc Hải Thiên và Mai Lâm Hải bảo vệ hắn cũng đều trúng vài kiếm. Mục Băng Huyền thỉnh thoảng vẫn gắng gượng phóng ra từng luồng kiếm khí hàn băng từ ngón tay, nhằm giảm bớt áp lực cho Lạc Hải Thiên và Mai Lâm Hải.
Trong khi đó, nữ nhân che mặt cũng đối mặt với áp lực cực lớn. Nàng bị hơn ba mươi tu sĩ vây quanh, trong số đó chỉ có khoảng mười người là tu sĩ Chân Nguyên cảnh, còn lại đều là tu sĩ Nguyên Đan cảnh. Trường bào trắng của nàng đã bị cắt rách vài chỗ, tiên huyết nhuộm đỏ cả y phục. Vai nàng bị một đòn xuyên thủng, tạo thành một lỗ máu, trông càng thêm chật vật.
Nàng lông mày dựng đứng, tức giận quát lớn: "Đánh đi!" Dứt lời, ngân sắc bảo kiếm trong tay nàng thoát ra, trong nháy mắt biến thành lớn đến năm trượng. Ngân sắc bảo kiếm mang theo một đạo quang hoa rực rỡ, chém thẳng về phía đám tu sĩ phía trước.
Các tu sĩ Chân Nguyên cảnh ở phía trước nàng, thấy kiếm đến sắc bén, đều nhanh chóng lùi về phía sau tránh né. Còn những tu sĩ Nguyên Đan cảnh thì nhanh chóng tiến lên, dùng binh khí ra sức chém vào ngân sắc bảo kiếm của nữ nhân che mặt.
Những cao thủ Nguyên Đan cảnh này, tuy cảnh giới thấp hơn nữ nhân che mặt một tiểu cảnh giới, nhưng cậy vào đông người, hai mươi mấy món thần binh lợi khí đồng loạt phát ra ánh sáng chói mắt, chém tới ngân sắc bảo kiếm của nàng.
"Leng keng!" "Leng keng!" "Xuy xuy!"
Tiếng kim loại va chạm vang lên chói tai. Các tu sĩ Nguyên Đan cảnh không ngờ ngân sắc bảo kiếm của nữ nhân che mặt lại sắc bén đến cực điểm, trong chớp mắt đã có hơn mười binh khí bị chém đứt làm đôi. Những binh khí không bị chém đứt thì cũng để lại một vết sứt lớn như hạt gạo.
Những tu sĩ có binh khí bị chém đứt đều đồng loạt phun ra một ngụm máu tươi. Bản mệnh linh binh bị phá hủy đã làm tổn thương thần hồn của họ. Còn những chủ nhân binh khí không bị đứt nhưng bị hư hại thì sắc mặt cũng trắng bệch, thần hồn bị chấn động mà chịu thương tổn.
Các tu sĩ này nhìn thấy ngân sắc bảo kiếm của nữ nhân che mặt sắc bén như vậy, tất cả đều thất kinh. Lúc này, họ đều đã nhận ra rằng binh khí của nàng ít nhất phải cao hơn binh khí của họ hai cấp bậc trở lên, chắc chắn là Thánh khí do Đại tu sĩ Thần Anh cảnh luyện chế. Bằng không, binh khí của họ cũng sẽ không dễ dàng hư hại đến vậy.
Bởi vậy, khi họ biết được ngân sắc bảo kiếm của nữ nhân che mặt là Thánh khí do Đại tu sĩ Thần Anh cảnh luyện chế, tất cả đều sợ hãi mà nhanh chóng rút lui về phía sau.
Vị Hắc bào lão giả đồng thời vung tay áo, năm thanh bạch sắc bảo kiếm bay ra, xếp thành hình chữ "Phẩm", chém tới lão giả râu ngắn màu tím. Ba mươi mấy tu sĩ Nguyên Đan cảnh giới cùng cấp với hắn bên cạnh cũng đồng loạt tế xuất bản mệnh binh khí, chém về phía lão giả râu ngắn màu tím.
Họ đã nhận ra rằng tu vi của lão giả râu ngắn màu tím cao hơn họ một tiểu cảnh giới, đạt tới Nguyên Đan đỉnh phong. Vì thế, tất cả tu sĩ vây công ông ta đều là Nguyên Đan cảnh trở lên. Kể từ đó, lão giả râu ngắn màu tím cảm thấy áp lực đè nặng hơn rất nhiều.
Lão giả râu ngắn màu tím chân mày dựng ngược, há miệng phun ra một thanh trạm lam sắc bảo kiếm. Bảo kiếm phát ra ánh sáng xanh chói lọi, xoay tròn không ngừng phóng đại, nghênh đón binh khí của đám Hắc bào lão giả. Chỉ thấy nơi trạm lam sắc bảo kiếm đi qua, không khí xung quanh vang lên những tiếng "rắc rắc" kỳ dị. Âm thanh đó tựa như tiếng băng giá nứt vỡ. Đồng thời, nhiệt độ không khí xung quanh đột nhiên giảm xuống, những người trong phạm vi bốn năm mươi trượng đột nhiên cảm thấy như lạc vào khe nứt vạn trượng băng giá. Một số tu sĩ Chân Nguyên cảnh không khỏi rùng mình.
Năm thanh bạch sắc bảo kiếm của Hắc bào lão giả cũng xem ra không tầm thường. Hắn thấy linh binh của lão giả râu ngắn màu tím lợi hại, nhanh chóng bấm một cái bí quyết. Chỉ thấy ở mũi của năm thanh bảo kiếm đều xuất hiện một vòng xoáy trắng có đường kính ba thước. Năm vòng xoáy này hình thành thế "chính phản", giam giữ bảo kiếm của lão giả râu ngắn màu tím giữa không trung. Trạm lam sắc bảo kiếm đột nhiên phải đối mặt với hai loại lực lượng chính phản quấn lấy nhau, nhất thời bị giữ chặt giữa không trung, xoay tròn kịch liệt nhưng không thể tiến lên được nữa.
Trong lòng lão giả râu ngắn màu tím rùng mình, mắt lóe lên tia tàn khốc, hét lớn một tiếng rồi chỉ tay về phía bảo kiếm của mình. Một luồng linh lực màu xanh nhạt "ba" một tiếng đánh vào bảo kiếm. Trạm lam sắc bảo kiếm đột nhiên phun trào ra một tầng hàn khí xanh biếc lạnh lẽo. Năm vòng xoáy ở mũi kiếm của năm thanh bạch sắc bảo kiếm của Hắc bào lão giả trong nháy mắt bị hàn khí đóng băng.
Hắc bào lão giả thấy vậy cũng không hề hoảng hốt. Đồng thời, bản mệnh binh khí của ba mươi mấy tu sĩ Nguyên Đan cảnh giới khác đã chém tới gần trạm lam sắc bảo kiếm. Tuy nhiên, vì trạm lam sắc bảo kiếm của lão giả râu ngắn màu tím phát ra hàn khí quá nặng, nên khi còn cách bảo kiếm khoảng bốn năm xích thì đã gặp phải một lực cản lớn, bị giữ chặt giữa không trung.
Trạm lam sắc bảo kiếm của lão giả râu ngắn màu tím tuy tạm thời cầm cự được với binh khí của đám Hắc bào lão giả, nhưng ông biết mình kh��ng thể kiên trì được bao lâu. Dù tu vi bản thân cao hơn đối phương một tiểu cảnh giới, nhưng đối phương có đến ba mươi mấy người, ông căn bản không thể chống đỡ được lâu.
Niên sĩ Trầm Ngọc Hiên, Đạo sĩ Ngọc Thanh và Đại hòa thượng Nghi Từ lúc này cũng đồng dạng gặp phải hơn một trăm tu sĩ Nguyên Đan cảnh trở lên công kích. Hơn một trăm binh khí phát ra các loại tiếng rít, chém tới ba người.
Ba người vừa thấy nhiều tu sĩ vây công như vậy đều sợ đến biến sắc mặt. Quả đúng là song quyền khó địch tứ thủ. Niên sĩ Trầm Ngọc Hiên lắc mình một cái, phía sau hiện ra một hư ảnh khổng lồ. Hai tay hắn kết ấn, hư ảnh cũng kết ra một ấn pháp cổ quái. Trầm Ngọc Hiên sắc mặt ngưng trọng, đẩy về phía trước một cái.
"Phanh!" Một chưởng ấn khổng lồ như điện quang đánh thẳng về phía đám tu sĩ phía trước. Kình khí chấn động không khí xung quanh phát ra tiếng "ông" trầm đục. Các tu sĩ phía trước thấy chưởng ấn này có chút cổ quái, đều đồng loạt tăng cường lực đạo, ra sức chém vào chưởng ấn.
"Phốc!" "Thình thịch!" "Bình!" ...
Ba mươi mấy món binh khí đồng thời chém vào chưởng ấn. Linh quang ngập trời bay tứ tán như mưa sao sa. Chưởng ấn thần bí của Trầm Ngọc Hiên tuy cổ quái và lợi hại, nhưng không thể địch lại đối phương đông người, chưởng ấn bị ba mươi mấy binh khí chém tan tác từng mảnh.
Một tu sĩ Nguyên Đan cảnh thừa cơ một kiếm chém vào cánh tay phải của Trầm Ngọc Hiên. Trầm Ngọc Hiên vội vàng lách người tránh né, nhưng một mảng thịt lớn trên cánh tay phải vẫn bị chém bay. Đau đến Trầm Ngọc Hiên phải nhíu mày. Thân ảnh hắn loáng một cái, nhanh chóng lùi về sau hai ba mươi trượng.
Đạo sĩ Ngọc Thanh lúc này, một thanh bảo kiếm phát ra thanh quang rực rỡ đang chiến đấu với ba mươi mấy món binh khí, chẳng hề kém cạnh. Trong số ba mươi mấy binh khí đó, đã có hai mươi mấy món bị sứt mẻ. Những tu sĩ kia thấy vậy vội vàng thay đổi chiến thuật, binh khí của họ không còn trực tiếp va chạm với thanh sắc bảo kiếm của đạo sĩ, mà là di chuyển xung quanh, chỉ cần tìm thấy sơ hở là lập tức tung một kiếm chém tới, khiến Đạo sĩ Ngọc Thanh nhất thời có chút luống cuống tay chân.
Trên người hắn lúc này lại thêm ba bốn vết thương nhỏ.
Đại hòa thượng Nghi Từ lúc này tế xuất một chuỗi niệm châu. Chuỗi niệm châu có một trăm lẻ tám hạt, từng hạt lớn bằng quả nhãn, màu vàng kim nhạt, không biết được làm từ vật liệu gì. Một trăm lẻ tám hạt niệm châu phát ra từng đạo kim sắc quang hoa, với quỹ tích quái dị lướt đi trên không trung. Vì tốc độ quá nhanh, bản thể niệm châu đã biến mất, trên không trung chỉ còn vô số sợi kim tuyến quấn quýt bay lượn. Nhìn kỹ, những sợi kim tuyến này hóa thành một phù chú. Chỉ cần binh khí nào bị phù chú đánh trúng, sẽ "phanh" một tiếng bị đánh bay. Một số tu sĩ Chân Nguyên cảnh tế xuất binh khí, nhưng binh khí bị phù chú chấn động thì liền mất đi liên hệ với chủ nhân, sau đó chỉ thấy từng mảnh vụn rơi xuống.
Những tu sĩ Chân Nguyên cảnh có binh khí bị phá hủy đều phun ra tiên huyết, văng ra xa. Những tu sĩ Nguyên Đan cảnh thấy thế liền tiến lên một bước, chắn phía trước những tu sĩ Chân Nguyên cảnh đó. Họ thấy niệm châu của hòa thượng kia lợi hại, lập tức thay đổi chiến pháp. Họ triệu hồi bản mệnh binh khí về trong tay, dùng kiếm cương chém vào phù chú do niệm châu tạo thành. Quả nhiên, chiêu này thật sự hiệu nghiệm, hơn mười đạo kiếm cương chém tới, khiến phù chú do niệm châu phát ra phải nghiêng ngả.
Đại hòa thượng thấy thế gầm lên một tiếng giận dữ, vung tay áo bào. Một chiếc bình bát màu vàng bay ra ngoài, bao phủ về phía những tu sĩ Nguyên Đan cảnh kia.
Hai vị lão giả đeo kiếm, hai thanh bảo kiếm của họ phát ra từng đạo kiếm quang ngập trời, bổ về phía các tu sĩ phía trước. Do đối phương nhân số quá đông, hai người cũng bị đánh cho luống cuống tay chân. Lúc này, trên người họ lại thêm vài vết thương mới, một dòng tiên huyết chảy dài theo trường bào. Thần sắc cả hai trông vừa chật vật vừa khó coi.
Bên kia, cặp đạo lữ trẻ tuổi lông mày dựng đứng, giữa trán tử quang lóe lên. Một đạo tử sắc quang mang lớn bằng ngón tay cái, lóe lên rồi vụt bay về phía hơn bốn mươi tu sĩ phía trước. Những tu sĩ kia cũng đều là Nguyên Đan cảnh. Họ đã nhận ra rằng cặp đạo lữ này có chút kỳ lạ, vì vậy, tất cả tu sĩ vây công họ đều là những người có tu vi cao nhất.
Khi họ thấy đạo tử quang phát ra từ mi tâm của cặp đạo lữ trẻ tuổi, lập tức cảm thấy tâm thần căng thẳng. Mọi người không kịp suy nghĩ nhiều, nhanh chóng lách mình sang hai bên. Chỉ là họ đã đánh giá thấp tốc độ của tử quang. Họ chỉ thấy tử quang lóe lên một cái, ngay khắc sau, tử quang đã vượt qua mọi cản trở không gian, xuất hiện ngay trước mặt họ.
"Tránh mau!" "Xuy xuy!"
Ở bên kia, vị Hắc bào lão giả khi nhìn thấy tử quang mà cặp đạo lữ trẻ tuổi phát ra thì sắc mặt nhất thời đại biến vì sợ hãi. Hắn chỉ kịp hô lên một tiếng. Chỉ thấy hai đạo tử quang xuyên thủng hai mươi mấy tu sĩ trong nháy mắt. Dư uy của tử quang không hề giảm, tiếp tục bắn về phía những tu sĩ cấp thấp hơn ở vòng ngoài.
"Phù phù!" "Phù phù!" "A!" "A!" "Ừ!"
Liên tiếp những tiếng kêu rên không ngừng vang lên. Tử quang mà cặp đạo lữ trẻ tuổi phát ra trong nháy mắt đã xuyên thủng năm mươi người. Cuối cùng, hai đạo tử quang "xuy xuy" hai tiếng, nhẹ nhàng bay xa hơn hai ngàn trượng, bắn trúng một tòa cung điện ở phía xa.
"Ầm!"
Bản dịch này là nỗ lực của truyen.free, chân thành cảm ơn quý độc giả đã cùng đồng hành trong cuộc phiêu lưu đầy kỳ thú này.