(Đã dịch) Phạt Thần Chi Kiếm - Chương 336: Kết giới tan vỡ
Ô Lan Đồ cùng mười lăm vị đại tu sĩ Hóa Hồn cảnh giới, kèm theo Thần Binh bản mệnh của họ, đồng loạt tự bạo. Cảnh tượng tựa như hai hành tinh va chạm, một luồng quang mang chói lòa như tiểu Thái Dương khiến người ta không thể mở mắt. Theo sau luồng sáng ấy lan tỏa khắp bốn phương, phải sau ba hơi thở, những tiếng nổ lớn như trời long đất lở mới ầm ầm vọng đến.
Vô số luồng sáng mang theo từng đợt rung động tựa sóng lớn xô đẩy khắp bốn phương tám hướng. Nơi chúng lướt qua, những khe không gian dày đặc liên tục xuất hiện, bao trùm toàn bộ không gian trong phạm vi hai nghìn dặm. Kéo theo vô số khe nứt ấy, một loạt hắc động khổng lồ cũng đồng thời hiện ra giữa hư không; trong đó, từng ngôi sao lấp lánh chợt lóe lên. Giữa hư không, những luồng khí hỗn loạn do vân khí tạo thành lẩn quẩn khắp nơi, mang theo những tiếng rít gào thảm thiết.
Mảnh hư không ấy tựa như vũ trụ sơ khai, Hồng Hoang chưa định hình, biến ảo khôn lường, sinh sôi bất tận! Khiến người chứng kiến không khỏi kinh hãi tột độ!
Ở cách xa hơn một nghìn dặm, vào khoảnh khắc mười lăm vị đại tu sĩ Hóa Hồn cảnh giới cùng Ô Lan Đồ tự bạo, nhóm Kỷ Nguyên không kịp bi thương, lập tức điều khiển xe ngựa rút lui thêm hơn một nghìn dặm nữa, thoát khỏi phạm vi phóng xạ của vụ nổ. Cả đám người trợn mắt há hốc mồm nhìn khung cảnh kinh hoàng do vụ nổ tạo ra, mãi lâu sau vẫn không thốt nên lời.
Sóng xung kích từ vụ tự bạo của mười lăm vị đại tu sĩ Hóa Hồn cảnh giới đã phá vỡ kết giới bên dưới Hắc Nhật trong nháy mắt, một lỗ hổng khổng lồ tức thì hiện ra. Đúng vào khoảnh khắc kết giới tan vỡ, Hắc Ám Diệu Nhật ngàn vạn năm mới gặp một lần cuối cùng cũng xuất hiện, khắp thiên địa đột nhiên dấy lên từng đợt âm phong lạnh lẽo thấu xương, thấu cả linh hồn.
Ngay khoảnh khắc ấy, nhóm Kỷ Nguyên lập tức cảm nhận được sự biến đổi của khí trời. Từng đợt âm phong gào thét quét qua trời đất. Trên mặt đất, nơi âm phong thổi qua, hoa cỏ cây cối lập tức kết thành một lớp băng đen kịt; đất đá, bùn lầy cũng phủ lên một lớp băng đen khi âm phong lướt qua. Cả thiên địa như thể đột ngột bước vào một mùa đông giá lạnh.
Với tu vi của nhóm Kỷ Nguyên, họ vốn đã đạt đến cảnh giới hàn thử bất xâm, nhưng đúng vào lúc thiên địa biến đổi, họ đồng loạt cảm thấy một luồng lạnh lẽo thấu tận linh hồn. Mấy người giật mình kinh hãi, lập tức vận chuyển Chân Nguyên lực trong kinh mạch.
Ngay khoảnh khắc âm phong dấy lên khắp thiên địa, cỗ xe ngựa của Kỷ Nguyên tự động hình thành một vòng bảo hộ bốn màu, ngăn chặn luồng âm phong lạnh lẽo thấu linh hồn kia ở bên ngoài.
Đa Đa không bị dị biến thiên địa ảnh hưởng. Khi cậu bé nhìn thấy mười lăm vị đại tu sĩ Hóa Hồn cảnh giới cùng Ô Lan Đồ đột ngột tự bạo, nước mắt tuôn rơi không ngừng, lòng bi thống tột cùng, bật khóc nức nở. Chu Hóa cũng rưng rưng lệ, nhưng cố nén lại. Kỷ Nguyên mang vẻ đau thương nhìn về phía bầu trời Thiên Trụ Phong, nơi nhóm Ô Lan Đồ đã tự bạo...
Ngay khoảnh khắc Tà linh Phàn Ngọc bị mười lăm vị đại tu sĩ Hóa Hồn cảnh giới ôm chặt, hắn lập tức nhận ra mục đích của Ô Lan Đồ và những người khác. Với tu vi và cảnh giới của mình, vào khoảnh khắc ấy, hắn cũng không khỏi kinh hãi tột độ. Nhóm Ô Lan Đồ lại chọn thời điểm tự bạo đúng vào lúc Hắc Ám Diệu Nhật xuất hiện, khoảnh khắc hắn yếu ớt nhất.
Vốn dĩ, sau gần năm trăm vạn năm bị trấn áp, tu vi của hắn đã chẳng còn được một hai phần mười so với thời kỳ toàn thịnh. Hai ngày qua, để đột phá hai đại trận do Kỷ Nguyên và nhóm Ô Lan Đồ bố trí, hắn đã tiêu hao gần bốn thành số tu vi ít ỏi còn sót lại. Cứ thế này, tu vi của hắn giỏi lắm cũng chỉ ngang với cảnh giới Thông Huyền trong truyền thuyết. Trong khi đó, uy lực từ vụ tự bạo của mười lăm người Ô Lan Đồ lại tương đương với một đòn toàn lực của một tu sĩ trên cảnh giới Niết Bàn.
Với tình thế ấy, hắn chắc chắn sẽ phải chịu trọng thương. Nhưng vào thời khắc nguy cấp, hắn lập tức dồn toàn bộ Chân Nguyên tuôn ra, hình thành một vòng bảo hộ kiên cố bao bọc lấy cơ thể. Thế nhưng, lớp phòng ngự của hắn đã chậm một bước, vì trước đó, nhóm Ô Lan Đồ đã ôm lấy hắn và tự bạo.
Vì vậy, ngay khoảnh khắc vụ nổ bùng lên, lực phá hoại khổng lồ đã khiến hắn há miệng phun ra một ngụm máu tươi, sau đó liên tục không ngừng phun máu. Đồng thời, vô số vết nứt kinh khủng xuất hiện khắp cơ thể. Máu tươi từ mỗi vết nứt tuôn ra như vòi nước bị vỡ, không ngừng phun trào ra ngoài.
Làn sóng xung kích khổng lồ đánh trúng thân thể Tà linh Phàn Ngọc, khiến hắn như một kh���i thiên thạch khổng lồ, nặng nề lao thẳng xuống mặt đất. Một luồng hắc sắc lưu quang như sao chổi, mang theo cái đuôi dài từ độ cao gần mười vạn trượng giáng xuống mặt đất. Vì tốc độ quá nhanh, thân thể Tà linh Phàn Ngọc đột nhiên bùng lên ngọn Liệt Diễm hừng hực, từng tiếng rít gào bén nhọn vang vọng vạn dặm.
Ở cách xa hơn hai nghìn dặm, dù lòng Kỷ Nguyên vẫn bi thương không dứt vì sự hy sinh của nhóm Ô Lan Đồ, nhưng hắn vẫn luôn chú ý động tĩnh ở phương vị ấy. Khi hắn nhìn thấy Tà linh Phàn Ngọc từ giữa luồng quang hoa chói mắt của vụ nổ lao xuống mặt đất, hắn liền biết đã đến lúc bọn họ phải hành động. Hắn quát lớn một tiếng:
"Đi!"
Chỉ thấy cỗ xe ngựa đột nhiên bộc phát một luồng quang hoa bốn màu chói mắt, ngay sau đó lóe lên rồi biến mất tại chỗ, khi xuất hiện trở lại đã ở cách đó hơn một vạn trượng. Sau đó, mọi người thấy cỗ xe ngựa ấy vạch ra một vệt sáng bốn màu dài, bắn thẳng về phía Hắc Nhật.
Giờ phút này, Kỷ Nguyên đã tăng tốc xe ngựa lên đến mức chưa từng có. Hơn hai nghìn dặm khoảng cách, chỉ trong một khắc đồng hồ đã phi độn được một nửa, mắt thấy chỉ cần thêm một khắc đồng hồ nữa là họ có thể đến được bên dưới Hắc Nhật.
Cỗ xe ngựa đang lao vút đi hết tốc lực đột nhiên chững lại, sau đó tốc độ dần chậm đi. Hóa ra, khi họ càng tiến gần đến Hắc Nhật, họ càng cảm nhận được một lực cản vô cùng khổng lồ.
Lực cản ấy chính là dư chấn sóng xung kích từ vụ tự bạo của mười lăm vị đại tu sĩ Hóa Hồn cảnh giới cùng Ô Lan Đồ vẫn chưa tan biến. Kỷ Nguyên một mặt điều khiển xe ngựa bay, một mặt không ngừng rót đại lượng Chân Nguyên vào ao máng trên xe, nhằm nâng cao lực phòng ngự và tốc độ của xe.
Đa Đa đang ngồi trong xe ngựa, vẫn còn thương tâm không dứt bỗng nhiên ngừng khóc, chỉ lên Hắc Nhật trên bầu trời, mừng rỡ kêu lên:
"Ca ca, các ngươi nhìn, trên Hắc Nhật xuất hiện một bức tranh sơn thủy!"
Lời nói của cậu bé như một tảng đá lớn ném vào mặt hồ phẳng lặng, làm dậy lên những con sóng khổng lồ. Kỷ Nguyên, Chu Hóa, Ngân Điện và Phong Toàn lập tức ngẩng đầu, hướng ánh mắt về phía Hắc Nhật trên bầu trời. Chỉ thấy giữa Hắc Nhật, vốn đen nhánh không chút ánh sáng, chẳng biết tự bao giờ đã hiện lên một hình ảnh mờ ảo, nhàn nhạt. Trong bức hình ấy có núi có sông, cảnh sắc đủ mọi màu, hoàn toàn khác với thế giới Hắc Ám nhỏ bé, nơi chỉ toàn mịt mờ u tối, khó lòng thấy được những màu sắc kh��c.
Với Kỷ Nguyên và những người khác, vốn quen thuộc với muôn vàn sắc màu của thế giới cũ, việc ở lâu trong thế giới Hắc Ám nhỏ bé khiến lòng họ ít nhiều cảm thấy đè nén. Giờ phút này, đột nhiên nhìn thấy thế giới xuất hiện trên Hắc Nhật lại có màu sắc giống hệt thế giới gốc của họ, cả bọn nhất thời vui mừng reo hò. Giờ khắc này, họ cuối cùng cũng tin rằng phía sau Hắc Nhật chính là Nhân giới của họ.
Kỷ Nguyên kiềm chế cảm xúc kích động, nói với Đa Đa, Chu Hóa và những người khác:
"Xem ra những gì tiền bối Ô Lan Đồ nói đều là sự thật, phía sau Hắc Nhật chính là Nhân giới của chúng ta! Chúng ta cuối cùng cũng có thể trở về rồi!"
Nói rồi, Kỷ Nguyên lại điều khiển xe ngựa tăng tốc, lao thẳng về phía Hắc Nhật, chỉ còn khoảng bốn mươi, năm mươi dặm nữa là tới được bên dưới Hắc Nhật...
Bên kia, Tà linh Phàn Ngọc vẫn đang lao nhanh xuống đất, sắp rơi đến đỉnh Thiên Trụ Phong. Một trăm ba mươi mấy vị tu sĩ đang điều khiển "Thiên Cương Trấn Hồn Tỏa Thần đại trận" ở bốn phía Thiên Trụ Phong đều đồng loạt chịu chấn động linh hồn vào khoảnh khắc mười lăm vị đại tu sĩ Hóa Hồn cảnh giới cùng Ô Lan Đồ tự bạo.
Từng ngụm máu tươi điên cuồng phun ra, sắc mặt họ tái nhợt như tờ giấy, thân thể như già đi mấy chục tuổi. Vòng bảo hộ của "Thiên Cương Trấn Hồn Tỏa Thần đại trận" cũng hoàn toàn tan vỡ trong khoảnh khắc ấy, đại trận tuyên bố thất bại.
"Thiên Cương Trấn Hồn Tỏa Thần đại trận" dù bị Tà linh Phàn Ngọc phá, nhưng đại trận này còn có chức năng giam cầm thứ hai. Tuy nhiên, điều kiện tiên quyết là một trăm ba mươi sáu khối Trấn Hồn Bài vẫn chưa bị phá hủy hoàn toàn thì mới có thể áp dụng.
Ô Tạp tộc trưởng nhìn những Trấn Hồn Bài trước mặt, thấy chúng chỉ xuất hiện những vết nứt nhỏ, chưa bị phá hủy hoàn toàn, sắc mặt hắn lộ vẻ vui mừng, quả đúng là trời giúp! Chức năng giam cầm tầng thứ hai của "Thiên Cương Trấn Hồn Tỏa Thần đại trận" vẫn có thể triển khai.
Các tộc trưởng khác tự nhiên cũng biết chức năng của "Thiên Cương Trấn Hồn Tỏa Thần đại trận", họ cũng đã chuẩn bị sẵn sàng. Mọi người vẫn nhìn chăm chú vào trời cao. Khi Ô Tạp tộc trưởng nhìn thấy thân ảnh Tà linh Phàn Ngọc đang lao nhanh xuống, trong mắt chợt lóe hắc mang, hắn dùng linh hồn truyền âm lớn tiếng hô lên:
"Chú ý, chuẩn bị khởi động chức năng giam cầm tầng thứ hai của "Thiên Cương Trấn Hồn Tỏa Thần đại trận"!"
Các tu sĩ khác đồng loạt đáp lời. Khi thân ảnh Tà linh Phàn Ngọc còn cách đỉnh Thiên Trụ Phong khoảng bốn mươi, năm mươi trượng, Ô Tạp tộc trưởng dùng linh hồn chi âm rống lớn một tiếng:
"Khởi động!"
Dứt lời, chỉ thấy một trăm ba mươi sáu khối Trấn Hồn Bài vốn đã xuất hiện những vết nứt nhỏ lại lần nữa hào quang tỏa sáng. Một trăm ba mươi sáu đạo hắc mang ngút trời nhanh chóng tạo thành một màn hào quang hình tròn màu đen dày đặc như mạng nhện, bao quanh Thiên Trụ Phong trong phạm vi một trăm trượng phía trên.
Màn hào quang ấy trong nháy mắt đã bao phủ Tà linh Phàn Ngọc bên trong, sau đó co lại, quấn chặt lấy hắn. Đồng thời, trên đỉnh Thiên Trụ Phong đột nhiên xuất hiện một hắc động khổng lồ, kéo theo một lực hút khổng lồ phát ra, nhẹ nhàng kéo Tà linh Phàn Ngọc vốn đang lao nhanh xuống, khiến tốc độ rơi của hắn càng trở nên nhanh hơn. Mắt thấy hắn sắp rơi vào hắc động ấy.
Ngay khi Ô Tạp tộc trưởng và những người khác cho rằng tà linh sẽ rơi vào hắc động trên Thiên Trụ Phong, họ đột nhiên trợn trừng hai mắt, không thể tin vào những gì mình đang thấy.
Hóa ra, vào khoảnh khắc nguy cấp, Tà linh Phàn Ngọc toàn thân đột ngột phun ra đại lượng hắc khí. Làn hắc khí ấy vừa xuất hiện, liền khiến thân thể hắn đang lao xuống đột nhiên chững lại, sau đó tốc độ rơi lại càng chậm hơn. Hai tay hắn không ngừng vung vẩy giữa không trung, mang theo từng đạo tàn ảnh. Chưa đầy hai hơi thở, hắn đã vững vàng dừng lại giữa không trung.
Tà linh Phàn Ngọc gầm lên một tiếng giận dữ, máu tươi trên khắp cơ thể hắn nhanh chóng ngừng chảy với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Đồng thời, vô số vết thương trên người hắn cũng nhanh chóng khép lại. Hắn lạnh lùng liếc nhìn Ô Tạp tộc trưởng và những người khác, rồi khẽ hừ lạnh một tiếng. Sau đó, chỉ thấy mi tâm hắn sáng bừng, một cái cây nhỏ màu đen bắn ra, lơ lửng trước mắt hắn. Hắn vươn tay phải, nắm lấy cái cây nhỏ, sau đó dùng sức vung lên. Cái cây nhỏ màu đen ấy đột nhiên phun ra từng đạo Huyền Quang chói mắt. Những Huyền Quang ấy như những dải ngân hà rơi xuống, nơi chúng lướt qua, màn hào quang hình lưới màu đen bao phủ lấy hắn trong nháy mắt hóa thành từng luồng hắc khí nhè nhẹ tan biến vào không trung.
Mọi bản dịch đều được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của bạn.