(Đã dịch) Phạt Thần Chi Kiếm - Chương 54: Lấy một địch ba (thượng)
Chu Việt Thiên, Lăng Lỗ, Trương Ngọc Đan và những người khác nhìn nhau, ánh mắt ai nấy đều ánh lên vẻ vui mừng xen lẫn kinh ngạc. Lăng Lỗ không ngừng lẩm bẩm: "Chẳng lẽ đây thực sự là người tu đạo sao? Chỉ có tu sĩ mới có thể siêu việt võ công phàm tục, ngay cả Võ Quân cũng không thể ngự không phi hành như vậy!"
Lúc này, Chu Việt Thiên cảm thấy lòng mình như trút được gánh nặng, chỉ riêng bộ khinh công tinh xảo của vị thần bí nhân vừa rồi, ông ta đoán rằng cả ba người Khương Nhạc Tông cũng không thể làm được.
Khương Nhạc Tông, Ngọc Huyền, Liễu Ngọc Giác phải mất đến năm hơi thở mới kịp phản ứng. Ba người nhìn nhau, đều thấy được sự khiếp sợ, kinh hãi xen lẫn bàng hoàng trong mắt đối phương. Nhưng ngay lập tức, họ nén xuống nỗi kinh hãi và bàng hoàng trong lòng. Dù sao thì ba người họ cũng là những siêu cấp cao thủ đã thành danh trên giang hồ hơn một giáp, nội tâm dù chấn động đến mấy cũng không thể để mất khí thế trước mặt đối phương. Khương Nhạc Tông nghiêm mặt, khẽ khom người về phía Kỷ Nguyên, người bịt mặt đang đứng giữa sân, rồi cất lời:
"Thân thủ của các hạ thật cao siêu! Lão hủ xông pha giang hồ mấy chục năm nay chưa từng thấy bộ khinh công thân pháp nào như của các hạ! Thật sự khiến ba chúng tôi vô cùng bội phục, chẳng hay các hạ có thể tiện lộ diện, để chúng tôi được chiêm ngưỡng phong thái của các hạ một chút chăng?"
"Bản thân ta không tiện lộ diện, nên kh��ng thể đáp ứng yêu cầu của các ngươi! Ý đồ đến đây hôm nay của các ngươi ta cũng đã rõ! Hiện tại ta đã đến, vậy mời các ngươi nói ra mục đích của mình đi!" Kỷ Nguyên cố ý làm cho giọng nói của mình trở nên khàn đục, chậm rãi cất lời.
"Khi nghe Khương huynh nhắc đến các hạ, lão đạo ta còn chưa tin có nhân vật như các hạ tồn tại! Thế nhưng vừa được chứng kiến thân thủ của các hạ, thực sự khiến lão đạo vô cùng bội phục." Ngọc Huyền nghiêm mặt, có chút kính nể nói với Kỷ Nguyên.
"Khương huynh và Ngọc Huyền đạo hữu nói rất đúng, với thân thủ của các hạ thì trên giang hồ tuyệt đối không thể vô danh tiểu tốt được! Trước đây các hạ có nói danh hào, lão hủ xem ra cũng không phải thật! Chúng tôi đến đây hôm nay, chẳng qua là muốn được diện kiến các hạ. Vừa rồi chứng kiến thân thủ của các hạ, lão hủ tự thấy một mình không phải là đối thủ của các hạ, vì vậy lão hủ cùng với Ngọc Huyền đạo hữu và Khương huynh đệ, ba người chúng tôi muốn cùng nhau lãnh giáo vài chiêu của các hạ, chẳng hay các hạ có đồng ý không?" Liễu Ngọc Giác, người vẫn im lặng nãy giờ, nhìn Kỷ Nguyên đang che mặt, với vẻ mặt có phần nghiêm trọng, cất lời.
Chu Việt Thiên và những người khác vừa nghe Liễu Ngọc Giác nói, nhất thời chấn động. Ba người này lại muốn liên thủ với vị cao thủ thần bí kia giao đấu. Vừa rồi tuy họ đều thấy được khinh công của người bịt mặt lợi hại, thế nhưng những công pháp khác của đối phương thì chưa biết có phải là địch thủ của ba người này liên thủ hay không.
Vì vậy Chu Việt Thiên vừa nghe Liễu Ngọc Giác nói, có chút bất mãn lớn tiếng hỏi: "Ba vị đều là những cao nhân tiền bối thành danh giang hồ, chẳng lẽ không sợ người trong giang hồ chê cười khi ba người liên thủ đối phó một người sao?"
"Đúng vậy! Các ngươi làm như vậy, sẽ không sợ hủy đi cả đời anh danh sao?" Trương Ngọc Đan và những người khác cũng lập tức phụ họa theo.
Những người khác còn muốn nói thêm, nhưng Kỷ Nguyên đã quay đầu nhìn mọi người phía sau, lắc đầu nói: "Thiện ý của các vị, tại hạ xin ghi nhận!"
Hắn sau đó liền hướng ánh mắt về phía ba người Khương Nhạc Tông, chậm rãi nói: "Ý tứ của ba vị tại hạ đã rõ, nhưng tại hạ có một kiến nghị nhỏ. Nếu như trận tỷ thí này tại hạ thua, toàn bộ mỏ Chu gia dĩ nhiên thuộc về các vị. Còn việc sau đó Chu đương gia phải làm gì thì đó là chuyện về sau! Nếu như tại hạ thắng một chiêu nửa thức, ba vị và ta cũng không thể nhúng tay vào chuyện của họ, cứ để họ công bằng tranh đấu! Dù sao thì người bên phía Phiền đương gia cũng chiếm đa số, vì vậy ta kiến nghị họ tỷ đấu năm trận định thắng thua! Còn bốn chúng ta cũng có thể làm trọng tài! Chẳng hay ba vị nghĩ sao?"
"Cứ theo ý các hạ!"
Lời Kỷ Nguyên vừa dứt, Khương Nhạc Tông, Ngọc Huyền, Liễu Ngọc Giác ba người đã không chút do dự đáp ứng. Còn Phiền Chung, Hồng Lôi và những người khác vừa nghe người bịt mặt nói, trong lòng nhất thời vui mừng. Nếu là năm trận định thắng thua, vậy họ vẫn còn một tia hy vọng, dù sao bên phía họ có hơn bốn trăm người, ít nhất có thể chọn ra năm cao thủ đỉnh cao, trong khi bên Chu Việt Thiên thì chưa chắc có đủ.
Chu Việt Thiên và những người khác nghe xong lời người bịt mặt nói, trong lòng nhất thời mừng rỡ khôn xiết. Họ vừa nghe người bịt mặt nói liền lập tức hiểu ý của hắn: bề ngoài thì người bịt mặt dường như không giúp họ, thế nhưng ngầm lại đang giúp họ. Bởi vì hắn biết Chu Việt Thiên đã là tiên thiên cao thủ, như vậy cũng sẽ khiến đối phương trở tay không kịp. Điều cốt yếu là vị cao nhân thần bí này sẽ một mình đối phó ba người kia.
Kỷ Nguyên đưa ra kiến nghị này là có một tư tâm. Đối với việc tỷ đấu với ba người Khương Nhạc Tông, hắn có bảy phần nắm chắc sẽ giành thế thượng phong. Nếu hắn may mắn thắng, đối phương hoàn toàn có thể rời đi dưới sự uy hiếp của hắn. Thế nhưng hắn lại đưa ra việc hai bên có thể thông qua năm trận tỷ đấu công bằng để giải quyết việc này, khiến mọi người cảm thấy hắn thật sự vĩ đại, đứng ở lập trường trung lập, không thiên vị bất kỳ bên nào. Điều này cũng bởi vì hắn biết Chu Việt Thiên đã là tiên thiên cao thủ.
Đây đã là một ván bài thắng chắc. Cho dù trận tỷ đấu này Chu Việt Thiên và những người khác thua, Phiền Chung và phe cánh của hắn thấy mình đứng ở phe Chu Việt Thiên, thì dù có cho bọn họ mười lá gan, họ cũng không dám đánh lại chủ ý vào mỏ Chu gia. Về điểm này, Phiền Chung và những người khác dĩ nhiên nhất thời còn chưa hiểu rõ, vẫn cho là mình vớ được món hời.
Kỷ Nguyên làm như vậy là có một bí mật không thể cho ai biết, chính là có thể mượn trận quyết đấu giữa các cao thủ này để học lén được rất nhiều chiêu thức công pháp tinh diệu. Đồng thời, hắn đối với "Thanh ngọc chặn mạch thủ" của mình cũng tràn đầy lòng tin rất lớn.
Khương Nhạc Tông ba người mặc dù biết ý tứ của vị người bịt mặt thần bí kia, nhưng họ không chút do dự đáp ứng, bởi vì họ buộc phải đáp ứng. Nếu như họ thua, các ngươi chẳng lẽ còn dám giúp đỡ phe Phiền Chung sao? Dù có muốn giúp cũng lực bất tòng tâm.
Sau đó, Kỷ Nguyên không nói thêm gì nữa. Mọi người vừa nhìn đã biết bốn vị cao thủ này lập tức sẽ quyết đấu, vì vậy lập tức lui về phía sau, để lại một khoảng đất trống rộng hơn một trăm trượng vuông.
Khương Nhạc Tông, Ngọc Huyền, Liễu Ngọc Giác ba người lúc này chỉ cách Kỷ Nguyên khoảng mười trượng. Bốn người đồng thời vận chuyển toàn thân chân khí, trong nháy mắt, bốn phía nổi lên một luồng lực vô hình, cuốn bay cát đá, cành cây khô xung quanh. Ba người nhìn chằm chằm Kỷ Nguyên phía trước, bất động.
Kỷ Nguyên thấy ba ngư��i không muốn chủ động ra tay, vì vậy thân hình khẽ động, nhẹ nhàng bay lên, tay phải vươn ra, chụp tới ba người. Một luồng kình khí kinh người trong nháy mắt bao phủ các đại huyệt toàn thân ba người.
Thân hình Khương Nhạc Tông, Ngọc Huyền, Liễu Ngọc Giác ba người còn chưa kịp động đậy, nhưng quanh ba người, không khí bỗng nhiên nổi lên một luồng khí lưu quái dị và mãnh liệt. Ba người vung tay áo, mỗi người vỗ ra một chưởng về phía Kỷ Nguyên. Bốn phía lập tức vang lên tiếng "xuy xuy" quái dị, ba luồng kình khí vô hình ấy lập tức hóa giải đòn chụp sắc bén của Kỷ Nguyên.
Thân hình Kỷ Nguyên chấn động, trong lòng cũng hơi kinh hãi. Còn chưa kịp ra chiêu, ba người bỗng nhiên tay phải cùng nhấc, lại vỗ ra một chưởng về phía Kỷ Nguyên. Ba chưởng này dĩ nhiên phát ra ba luồng quang hoa chói mắt với màu sắc khác nhau. Chỉ thấy ba chưởng đó hiện ra ba màu đỏ, đen, trắng, nhắm thẳng ba đường trên, dưới của Kỷ Nguyên, đồng thời bao phủ tất cả đại huyệt trước ngực hắn.
Thân hình Kỷ Nguyên đột ngột lướt về phía sau mười trượng. Khương Nhạc Tông và ba người kia thân hình thoắt cái như hình với bóng, theo sát phía sau. Lúc này, Kỷ Nguyên đang ở giữa không trung, thân hình đột ngột lướt ngang sang phải hơn mười trượng, rồi lại bay vút lên phía trước hơn mười trượng mới nhẹ nhàng đáp xuống đất, không hề dính chút bụi trần, né tránh được đòn liên thủ của ba người.
Bộ khinh công thân pháp kinh người như vậy lần thứ hai khiến toàn trường chấn động. Loại khinh công này hoàn toàn dựa vào một hơi chân khí, nếu một hơi chân khí không đủ, lập tức sẽ rơi xuống từ giữa không trung.
Khương Nhạc Tông ba người cùng với tất cả mọi người đang xem cuộc chiến tại hiện trường thấy khinh công của vị người bịt mặt thần bí kia kinh khủng đến vậy, tất cả đều lộ vẻ hoảng sợ. Khinh công mà người bịt mặt vừa thể hiện khi đến đã làm rung động tất cả mọi người ở đây, giờ đây khinh công hắn biểu diễn lại càng khiến người ta kinh hãi, khiếp đảm.
Khương Nhạc Tông ba người thấy khinh công của hắn đã đạt đến mức lô hỏa thuần thanh như vậy, trong lòng biết mình đã gặp phải kình địch của đời mình. Ba người thân hình đột nhiên nhảy vọt, lao về phía Kỷ Nguyên, người bịt mặt đang đứng đối diện. Ba người đang ở giữa không trung, mỗi người đều đánh ra một chưởng. Chỉ thấy ba luồng quang hoa lóe lên như sấm sét, thẳng tắp giáng xuống Kỷ Nguyên đang đứng dưới đất.
Kỷ Nguyên hai mắt tinh quang chợt lóe, tay phải khẽ nhấc. Chỉ thấy bàn tay phải trong nháy mắt biến thành màu xanh ngọc, sau đó vỗ một chưởng lên không trung. Nhất thời tiếng chưởng vang lên như sấm động, chỉ thấy một chưởng ấn màu xanh nhạt nhanh như tia chớp bay thẳng tới ba luồng quang hoa giữa không trung.
"Hóa khí vi hình!" Ba người Liễu Ngọc Giác, Khương Nhạc Tông, Ngọc Huyền vừa thấy chưởng ấn Kỷ Nguyên đánh ra, nhất thời kinh hô thành tiếng.
"Ầm ầm!"
Một tiếng vang thật lớn truyền đến, vang dội cả đất trời, chấn động tầng mây. Những người có tu vi thấp đang xem cuộc chiến ở vòng ngoài suýt chút nữa đã bị chấn động đến ngất đi. Hơn một trăm người bị chấn động đến lăn đùng ra ngã sấp, hoa mắt chóng mặt, không còn phân biệt được phương hướng, cả người mơ mơ màng màng, đầu óc trống rỗng, ý thức hỗn loạn.
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.