(Đã dịch) Phạt Thiên Ký - Chương 69: Hiến công
Tại Trung Phong, đỉnh núi cao nhất của Hắc Sơn Tông, đây vẫn là trọng địa nghị sự của tông môn, cũng là nơi ở của Hội trưởng lão và Chưởng môn.
Trong Hắc Sơn Đại Điện, hành cung của Chưởng môn, Thanh Lăng Chân Nhân đang đàm luận về Khương Trần cùng trưởng lão Khói Xanh Chân Nhân.
"Người này quả không tầm thường! Hắc Vân sư thúc những năm qua chưa từng nhận đồ đệ, không ngờ lại lập tức thu nhận đệ tử trẻ tuổi ưu tú nhất Hắc Sơn Tông trong trăm năm qua."
Trong cuộc tranh đoạt động phủ, Khương Trần đã đánh bại Vương Thiên Hành – đệ tử do chính ông nhận. Thanh Lăng Chân Nhân cũng không khỏi xúc động. Ông không mấy bận tâm đến được mất của các hậu bối, nhưng vẫn vui mừng khi chứng kiến hai thiên tài cùng trưởng thành.
Ở Luyện Khí tầng năm, Khương Trần đã tu luyện Hóa Huyết Thần Công đến tầng thứ hai, hồi phục hoàn toàn thân thể vốn tàn phế. Vương Thiên Hành thua hắn quả không oan.
Từ khi Hắc Sơn Tông lập phái, Hóa Huyết Thần Công là trấn phái thần công, cũng là công pháp thâm sâu nhất trong tông môn. Bình thường chỉ truyền cho đệ tử truyền thừa. Các đệ tử khác, dù là Luyện Khí hậu kỳ hay trung kỳ, muốn tìm hiểu môn thần thông này đều phải dùng cống hiến sư môn để đổi lấy.
Trong ký ức của Thanh Lăng Chân Nhân, từ khi Hắc Sơn Tông lập phái hơn hai nghìn ba trăm năm nay, ở Luyện Khí kỳ, những người dựa vào cống hiến sư môn để tìm hiểu Hóa Huyết Thần Công không dưới trăm người. Thế nhưng, đến nay chưa ai có thể sánh bằng Khương Trần, người có thể một hơi luyện thành tầng thứ hai thần công ngay ở Luyện Khí tầng năm.
"Nếu tư chất của Khương Trần có thể tốt hơn một chút, e rằng có thể xưng là thiên tài ngàn năm khó gặp của Hắc Sơn Tông ta kể từ khi lập phái." Khói Xanh Chân Nhân, thân là Trúc Cơ kỳ trưởng lão, đã chứng kiến toàn bộ diễn biến cuộc tranh đoạt động phủ ngày đó. Khương Trần và Vương Thiên Hành đã để lại cho ông ấn tượng thực sự sâu sắc.
"Tuy nhiên, Vương Thiên Hành đệ tử của sư huynh cũng được xem là một thiên tài ma tu đương đại. Nếu được dẫn dắt thêm, có thể dùng tâm chính đạo mà tu ma, thì sau này chưa chắc không thể Trúc Cơ, thậm chí thành tựu Kim Đan."
"Tổ tiên của Vương Thiên Hành chính là một vị truyền thừa trưởng lão của Hắc Sơn Tông tám trăm năm trước, người đến nay vẫn vân du chưa về. Sư đệ chắc hẳn biết vị tổ sư này."
"Ồ, sư huynh nói chính là Hạo Thiên tổ sư?"
"Không sai, chính là Hạo Thiên tổ sư."
Khói Xanh Chân Nhân kinh hãi. Các trưởng lão đã sớm suy đoán rất nhiều về lai lịch của Vương Thiên Hành, không ngờ lại là hậu nhân của Hạo Thiên tổ sư tám trăm năm trước.
"Hạo Thiên tổ sư năm xưa hành sự phóng đãng, bất kham. Trước khi trở thành đệ tử truyền thừa, ông cũng thích đi khắp nơi chém giết tranh đấu, thậm chí còn phạm trọng tội đồng môn tương tàn, bị giam giữ ở Vạn Giao Đàm hơn năm mươi năm. Cuối cùng, ông đã ngộ ra duyên pháp, Trúc Cơ thành công, trở thành ma tu mạnh nhất Hắc Sơn Tông trong ngàn năm. Ông đã nhiều lần chặn đứng tai họa cho tông môn, tử chiến không lùi, lập nên đại công."
Khói Xanh Chân Nhân bỗng nhiên vỡ lẽ. Chẳng trách Vương Thiên Hành lại hành sự ngông cuồng trong môn phái như vậy, gần như một đường đánh thẳng lên Luyện Khí trung kỳ. Hóa ra hắn là hậu nhân của Hạo Thiên tổ sư, ngay cả tính cách cũng không khác là bao.
Thanh Lăng Chân Nhân nói: "Vương Thiên Hành là một khối ngọc thô chưa được gọt giũa. Việc đệ tử ma tu có tâm tính bất thường một chút cũng không phải chuyện xấu. Một khi có thể thấu hiểu chính tà, kiên định chính đạo, thì thành tựu tương lai của hắn không thể nào lường trước được. Lần này bại trận dưới tay Khương Trần trong cuộc tranh đoạt động phủ, cũng có thể coi là một cơ hội tốt."
"Ý của sư huynh là sao?"
Thanh Lăng Chân Nhân chỉ mỉm cười không nói. Mãi đến khi có đệ tử thông báo Vương Thiên Hành cầu kiến, Khói Xanh Chân Nhân mới ẩn mình vào hậu điện, không ra mặt.
Một lúc sau, Vương Thiên Hành với vẻ mặt cụt hứng bước vào hậu điện, khom người hành lễ.
"Đồ nhi bái kiến sư phụ."
"Thiên Hành, cuộc tranh đoạt động phủ lần này đã kết thúc, ngươi có nhận ra điều gì không?"
"Đệ tử lần này lại lần thứ hai bại dưới tay Khương Trần, thực sự là tài nghệ không bằng người. Kính xin sư phụ chấp thuận cho con được tiến vào Vạn Giao Đàm tìm hiểu Hóa Huyết Thần Công."
Lần này, Vương Thiên Hành thực sự bị đả kích.
Từ nhỏ, hắn đã là người tài ba trong gia tộc, vượt xa bạn bè cùng lứa. Không ngờ, trong một lần chém giết bất ngờ, hắn bị đối thủ dùng một lá bùa có uy lực cực lớn đánh trọng thương, khiến tu vi từ Luyện Khí trung kỳ rơi thẳng xuống Luyện Khí tầng hai. May mắn thay, nhờ có linh dược lão tổ tông để lại, hắn mới có thể tu luyện lại từ đầu.
Vết thương năm đó là đả kích to lớn đối với hắn. Vốn là thiên tài chói mắt nhất gia tộc, tuổi còn trẻ đã lĩnh ngộ Vạn Thú Ma Công bí truyền của gia tộc, vậy mà chỉ sau một đêm, từ thiên tài lại biến thành kẻ tàn phế.
May mắn là các trưởng lão gia tộc không hề từ bỏ hắn. Họ không chỉ gạt bỏ mọi lời bàn tán, ban cho hắn linh dược lão tổ tông để lại, mà còn quyết định đưa hắn vào Hắc Sơn Tông, mong hắn noi theo sự huy hoàng của lão tổ tông năm xưa tại đây.
Thế nhưng, từ khi gặp phải Khương Trần, hùng tâm tráng chí của hắn liền nhiều lần gặp trở ngại. Hắn suýt chút nữa đã không được chọn vào Thăng Tiên Đại Hội, chưa kể những năm sau đó, hắn càng bị đối phương lấn át.
Vốn dĩ hắn nghĩ rằng sau khi vết thương lành lại, tốc độ tu luyện của mình sẽ nhanh hơn Khương Trần rất nhiều. Nào ngờ, đối phương với tư chất có thể nói là phế vật, lại có tốc độ tu luyện còn nhanh hơn cả hắn.
Trong trận chiến ở hậu núi tông môn, hắn quả thực đã nổi sát tâm, đồng thời cũng cảm nhận được Khương Trần cũng muốn giết mình. Kết quả, hắn bị trọng thương, phải mất nửa năm chữa trị, bỏ lỡ Kim Thiềm Phủ. Trong khi đó, đối phương lại đại hiển thần uy trong Kim Thiềm Phủ, đánh lui đệ tử các môn phái, bắt được Tức Trần, từ đó dẫn trước một bước, rồi từng bước vượt lên, cuối cùng còn tiến vào Vạn Giao Đàm học được Hóa Huyết Thần Công.
Những năm qua, để chứng minh mình là đệ tử Luyện Khí kỳ mạnh nhất Hắc Sơn Tông đương đại, không làm ô danh uy danh lão tổ tông, hắn đã đi khắp nơi khiêu chiến. Mục đích chính là để một ngày nào đó có thể lớn tiếng tuyên bố mình là hậu nhân của Hạo Thiên tổ sư, ưu tú như lão tổ tông, không phải nhờ sự che chở của tổ tông, mà là dựa vào thực lực tu luyện của chính mình. Đồng thời, hắn cũng muốn đáp trả lại những lời chê trách từ trong gia tộc.
"Tuy đệ tử thiên tính hiếu chiến, trời sinh tàn nhẫn, nhưng chưa từng lạm sát kẻ vô tội. Kể từ khi nhập môn đến nay, cũng chưa từng giết chết bất kỳ một vị đồng môn nào. Hôm đó ở hậu núi, con cũng không rõ vì sao, chỉ là không thể kiểm soát được ham muốn giết Khương Trần. Hắn cũng tương tự động sát cơ với con."
Vương Thiên Hành cũng không biện giải, hắn biết rõ, mình và Khương Trần tuy không có thâm thù đại hận sinh tử, nhưng một khi cơ hội trùng hợp, hai người nói không chừng còn có thể đánh nhau chết sống.
"Không lạm sát kẻ vô tội là tốt rồi. Một khi hai người các ngươi tiến vào Luyện Khí hậu kỳ, trở thành đệ tử truyền thừa, đồng môn tương tàn là trọng tội. Nhẹ thì trấn áp trăm năm, nặng thì thần hồn câu diệt." Thanh Lăng Chân Nhân không quên nhắc nhở.
"Hóa Huyết Thần Công là thần thông đệ nhất của sư môn. Trừ phi lập đại công cho tông môn, bằng không, công pháp này không truyền cho đệ tử không thuộc hệ truyền thừa. Ngươi dù là đệ tử thân truyền của ta cũng không thể ngoại lệ."
Thanh Lăng Chân Nhân lắc đầu nói.
"Đệ tử biết rõ."
Vương Thiên Hành dường như đã hạ quyết tâm lớn, quỳ xuống nói: "Sư phụ, đệ tử nguyện dâng Vạn Thú Ma Công cho tông môn, chỉ xin tông môn đặc cách cho đệ tử được tìm hiểu Hóa Huyết Thần Công nửa năm."
"Cái gì? Ngươi muốn dâng ra Vạn Thú Ma Công ư?!"
Thanh Lăng Chân Nhân đột nhiên đứng bật dậy. Toàn bộ Hắc Sơn Tông chỉ có vỏn vẹn năm môn thần thông, vậy mà Vương Thiên Hành lại còn nói muốn dâng ra Vạn Thú Ma Công, chỉ để sớm hơn mười năm tìm hiểu Hóa Huyết Thần Công.
"Trong một tháng qua, đệ tử đã suy nghĩ thấu đáo. Con và Khương Trần không có thâm thù đại hận sinh tử, chỉ là muốn phân cao thấp. Một ngày nào đó khi thần công của con đại thành, con chắc chắn sẽ đường đường chính chính đánh bại hắn trước mặt hàng ngàn vạn người trong Hắc Sơn Tông, khiến hắn trở thành trò cười cho toàn tông."
Vương Thiên Hành khom người hành lễ, lấy ra một cái hộp gỗ, dâng lên cho Thanh Lăng Chân Nhân.
Thanh Lăng Chân Nhân nói: "Cũng được, nếu là chính con tự mình đề xuất, thì sau này Hạo Thiên tổ sư cũng sẽ không trách cứ tông môn. Ta sẽ làm chủ đặc cách cho con, lấy công lao dâng hiến Vạn Thú Ma Công, để con được tiến vào Vạn Giao Đàm tìm hiểu Hóa Huyết Thần Công nửa năm."
...
Khương Trần tự nhiên không hề hay biết Vương Thiên Hành đã đồng ý dâng hiến thần thông tổ truyền chỉ để đường đường chính chính đánh bại mình.
Sau một tháng, hắn cuối cùng cũng đã hấp thu xong Trúc Linh Đan và linh dịch.
"Để đạt tới Luyện Khí tầng sáu, nếu chỉ dựa vào linh dịch, ít nhất phải cần ba đến bốn nghìn khối linh thạch, một con số mà hắn vạn lần cũng không thể gom đủ."
Số linh thạch khổng lồ như vậy, đừng nói một năm, e rằng hai năm cũng không thể gom đủ. Khương Trần nhìn hai trăm viên linh thạch trong túi chứa đồ, đành gạt bỏ ý nghĩ dựa vào linh dịch để thăng cấp. Linh thạch không còn, Trúc Linh Đan không còn. Nghĩ tới nghĩ lui, chỉ còn một cách.
"Xem ra chỉ còn cách thử luyện chế Thú Linh Đan. Loại đan dược tu vi được mệnh danh có dược lực mạnh hơn Trúc Linh Đan này, có lẽ sẽ giúp ích được cho ta."
Thu công xong xuôi, Khương Trần lấy ra một đống đan phương Thú Linh Đan, chuẩn bị bế quan luyện đan. Thời gian không chờ đợi ai. Hắn không thể nào chờ hai, ba năm sau mới đột phá lên Luyện Khí tầng sáu được. Hắn nhất định phải dùng mọi cách để rút ngắn khoảng cách đến Luyện Khí tầng sáu. Tu vi càng cao một phần, hắn sẽ càng an toàn hơn trong những cuộc loạn chiến sắp tới.
Độc giả có thể tìm đọc thêm những chương truyện chất lượng khác tại truyen.free, đơn vị sở hữu bản dịch này.